Idioma erzya
El erzya (э́рзянь кель, érzyañ kel) es un idioma urálico hablado por 500.000 personas al norte, este y noroeste de la República de Mordovia y las regiones adyacentes de Nizhni Nóvgorod, Chuvasia, Penza, Samara, Sarátov, Oremburgo, Uliánovsk, Tartaristán y Baskortostán en Rusia. También se habla en la diáspora —en Armenia, Estonia, Kazajistán y otras antiguas repúblicas soviéticas centroasiáticas— a causa de la emigración de sus hablantes a estas áreas. El erzya se escribe en alfabeto cirílico sin modificaciones de la variante usada en el idioma ruso. En Mordovia, el erzya es cooficial con el moksha y el ruso.
| Erzya, Eŕźa | ||
|---|---|---|
| э́рзянь кель / érzyañ kel | ||
 Cartel trilingüe con el nombre de una calle en Saransk. | ||
| Hablado en | Rusia, Armenia, Azerbaiyán, Estonia, Kazajistán, Kirguistán, Turkmenistán, Ucrania, Uzbekistán | |
| Región | Mordovia, Nizhni Nóvgorod, Chuvasia, Ulyánovsk, Samara, Penza, Sarátov, Oremburgo, Tartaristán, Baskortostán | |
| Hablantes | ~500.000 | |
| Puesto | No se encuentra entre los 100 primeros. (Ethnologue, 2013) | |
| Familia |
lenguas urálicas | |
| Escritura | alfabeto cirílico | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en |
 Mordovia | |
| Códigos | ||
| ISO 639-2 | fiu | |
| ISO 639-3 | myv | |
El erzya está cercanamente emparentado con el moksha, pero es distinto en la fonética, morfología y vocabulario.
| Código SIL | ISO 639-2 |
|---|---|
| MYV | myv |
Alfabeto: А/а, Б/б, В/в, Г/г, Д/д, Е/е, Ё/ё, Ж/ж, З/з, И/и, Й/й, К/к, Л/л, М/м, Н/н, О/о, П/п, Р/р, С/с, Т/т, У/у, Ф/ф, Х/х, Ц/ц, Ч/ч, Ш/ш, Щ/щ, Ъ/ъ, Ы/ы, Ь/ь, Э/э, Ю/ю, Я/я
Véase también editar
Referencias editar
Bibliografía editar
- A.I. Bryzhinskiy, O.V. Pashutina, Ye.I. Chernov.Писатели Мордовии Биобиблиографический справочник. Saransk: Mordovskoye Knizhnoye Izdatelystvo, 2001. ISBN 5-7595-1386-9.
- Vasilij D'omin. Сюконян тенк... Эрзянь писательде ёвтнемат. Saransk, 2005. ISBN 5-7595-1665-5.
- Ksenija Djordjevic & Jean-Leo Leonard. Parlons Mordve. Paris: L'Harmattan, 2006, ISBN 2-296-00147-5.
- D.V. Tsygankin. Память запечатленная в слове: Словарь географических названий республики Мордовия. Saransk, 2005. ISBN 5-7493-0780-8.
- Ethnologue
Enlaces externos editar
- Libros en erzya
- Biblioteca Electrónica Fino-Úgrica del Centro de Información Fino-Úgrica en komi (interfaz en ruso e inglés, textos en mari, komi, udmurto, erzya y moksha): [1]
- Erzjanj Mastor - Sociedad para la preservación del idioma erzya (en erzya y ruso)
- Noticias sobre los idiomas erzya y moksha.
Datos: Q29952
Multimedia: Erzya language / Q29952
