Aly & Fila es un dúo egipcio de DJ's y productores de música trance, formado por Aly Amr Fathalah (Aly) y Fadi Wassef Naguib (Fila), ambos nacidos en 1981. Eran amigos desde la infancia, pero no fue hasta después de enamorarse de la música de Paul van Dyk cuando decidieron construir su primer estudio y empezar a hacer su propia música, a partir de 1999.

Aly & Fila
Datos generales
Origen El Cairo, Egipto Egipto
Estado Activo
Información artística
Género(s) Trance, Uplifting Trance, Chill Out
Período de actividad 2003 – presente
Discográfica(s) Armada Music, Vandit, FSOE Recordings
Artistas relacionados Gaia (dúo)
Web
Sitio web www.alyandfila.com
Miembros

Aly Amr Fathalah (Aly)
Fadi Wassef Naguib (Fila)

Después de comenzar a hacerse conocidos en Egipto, decidieron entrar en la escena trance internacional. En 2002, firmaron con el sello discográfico alemán Euphonic Records. Su primer lanzamiento, "Eye of Horus" recibió gran aprecio de DJ's como Paul van Dyk, Armin van Buuren o DJ Tiësto. De la mano de este éxito, se lanzó en el sello holandés Fundamental Recordings, alcanzando así la posición número 4 en la Dutch Dance Chart.

Tras terminar su contrato con Euphonic Records, Fila se unió a Andy Prinz y decidieron lanzar su primer sello independiente a través de Offshore Music Switzerland / AP Pro Audio. El primer tema lanzado desde este sello fue "Spirit of Ka", incluida en numerosas listas musicales y recopilaciones.

A partir de esto, su popularidad ha crecido en el mundo de la música electrónica, logrando reconocimiento de parte de varios de los DJ's más importantes de la escena y actuando en eventos de la talla como Trance Energy, A State of Trance 400, A State of Trance Amnesia, y A State Of Trance 500, todos junto a Armin van Buuren.

En 2009 el dúo obtuvo un gran éxito, pues además de la producción de numerosos remixes y temas originales, lanzaron su propio sello discográfico Future Sound of Egypt Recordings (FSOE Recordings), filial de Armada Music. Ese mismo año, subieron hasta el puesto #22 de la DJ Mag Top 100 2009 (subiendo 9 puestos con respecto al año anterior)[1][2]​ y al #12 del Tranceaddict Top 250 DJ Poll.[3][4]

2010 supuso el lanzamiento de su primer álbum de estudio, publicado el 28 de mayo con Armada Records. Éste lleva por título Rising Sun, el cual supuso su consagración como DJ's y productores de trance. El álbum cuenta con 15 temas inéditos, y tuvo una gran acogida. Esto les ayudó a escalar 2 puestos más en la DJ Mag Top 100 de 2010, alcanzando el puesto #20 de los DJ's más populares del mundo.[5][6]

En 2011, se posicionan de nuevo en el lugar #22 de la DJ Mag Top 100.[6]​ En este mismo año lanzan el sencillo "We Control The Sunlight", con la colaboración de la cantante británica Jwaydan, que finalmente obtuvo el reconocimiento de "canción del año" en el programa de radio del DJ Armin van Buuren: A State of Trance ASOT.

Si bien ambos continúan produciendo música juntos, solo Fadi actualmente sale de gira ya que Aly sufrió una lesión grave en el oído mientras actuaba y se le recomendó evitar la música alta o arriesgarse a perder la audición en ese oído por completo. Desde entonces, Fadi ha tocado en eventos y festivales como Cream en Amnesia en Ibiza, Electric Daisy Carnival, Creamfields, Ministry of Sound y Stereosonic.

Aly & Fila son considerados actualmente como los máximos exponentes de la música trance según el portal Trance Podium.

Programa de Radio editar

El programa Future Sound of Egypt fue presentado por primera vez el martes 28 de febrero de 2006. Inicialmente consistía en dos horas de mezclas que eran entregadas habitualmente el último martes de cada mes. A partir del programa #26 del 7 de abril de 2008 pasó a entregarse semanalmente cada lunes con una sola hora.

Actualmente y desde el capítulo #500 del 14 de junio de 2017 presentan su programa semanalmente todos los miércoles a las 22:00(CET) / 21:00(GMT), el cual puede ser escuchado desde cualquier parte del mundo a través de diferentes portales de streaming. El programa tiene un formato de 2 horas de mezclas ininterrumpidas de música Trance y Progressive, donde se pueden escuchar tanto temas promocionales como ya realizados. En ocasiones los programas son grabaciones de algún evento en directo reciente, la mezcla de algún otro DJ colaborador o incluso alguna compilación anterior publicada de ellos mismos. Toda la información sobre las pistas reproducidas suele ser anunciada y en portales de video-streaming es además reflejada en pantalla.

Ranking DJMag editar

DJ 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2020
Aly & Fila 31° 22° 20° 22° 19° 20° 28° 42° 41° 53° 74° 122°

Ranking TrancePodium editar

DJ 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Aly & Fila

Discografía editar

Álbumes de estudio editar

Año Título Sello discográfico Fecha de lanzamiento
2010 Rising Sun Armada Music Bundles 21 de mayo
2013 Quiet Storm Armada Music Bundles 28 de junio
2014 The Other Shore Armada Music Bundles 3 de octubre
2015 The Chill Out Armada Music 24 de febrero
2017 Beyond the Lights Future Sound of Egypt Recordings 18 de septiembre
2019 It's All About The Melody Future Sound of Egypt Recordings 25 de noviembre

Álbumes de remixes editar

Año Título Sello discográfico Fecha de lanzamiento
2011 Rising Sun (The Remixes) Armada Music Bundles 17 de junio
2014 Quiet Storm (The Remixes) Armada Music Bundles 18 de abril

Compilaciones editar

Año Título Sello discográfico Fecha de lanzamiento
2008 Trance World Vol. 2[7] Armada 25 de febrero
2009 Techno Club Vol. 30 (with Talla 2XLC)[8] Klubbstyle Media 19 de junio
Street Parade 2009 – Trance[9] EMI 8 de agosto
2010 Future Sound of Egypt Vol. 1[10] Armada 19 de noviembre
2011 Summer Showcase[11] DJ Magazine 31 de agosto
2012 Future Sound of Egypt Vol. 2[12][13][14] Armada 24 de febrero
2014 Trance Nation 2014[15] Ministry Of Sound 26 de mayo
2015 Future Sound of Egypt Vol. 3[16] Armada 1 de mayo
Future Sound of Egypt 400[17] Armada Agosto
2016 Armada Collected[18] Armada 15 de julio
Future Sound of Egypt 450[19] FSOE Recordings Diciembre
2017 Future Sound Of Egypt 500 - The Chronicles[20][21] FSOE Recordings 13 de marzo
2018 Future Sound Of Egypt 550 - A World Beyond[22] FSOE Recordings 12 de septiembre
2019 Future Sound of Egypt 600 - Sands of Time[23] FSOE Recordings 28 de octubre

Producciones editar

Año Título Sello discográfico
2003 Eye of Horus Euphonic Records
2004 Spirit of Ka Offshore Music
2005 Thebes Offshore Music
2007 Ankh – Breath of Life (as A&F Project) Offshore Music
Uraeus (as A&F Project) Offshore Music
A Dream of Peace (with Amadeus) Discover
2008 Key of Life Offshore Music
Dynasty Offshore Music
How Long? (featuring Jahala) Soundpiercing
Lost Language Soundpiercing
2009 Khepera FSOE Recordings
2010 I Can Hear You (featuring Sue McLaren) FSOE Recordings
Listening FSOE Recordings
My Mind Is With You (featuring Denise Rivera) FSOE Recordings
2011 Still (featuring Sue McLaren) FSOE Recordings
We Control the Sunlight (featuring Jwaydan) FSOE Recordings
Paradise (featuring Tiff Lacey) FSOE Recordings
Freedom Self-released
2012 200 (FSOE 200 Anthem) FSOE Recordings
Coming Home (featuring Jwaydan) FSOE Recordings
Perfect Love (with Roger Shah and Adrina Thorpe) FSOE Recordings
Sand Theme(FSOE 250 Anthem) (with Bjorn Akesson) FSOE Recordings
Fireisland (with Solarstone) Black Hole Recordings
Vapourize (with John O’Callaghan) FSOE Recordings
2013 Without You (with Susana) FSOE Recordings
The Journey (FSOE 300 Anthem) (with Fady & Mina) FSOE Recordings
Running Out Of Time (featuring Chris Jones) FSOE Recordings
Brilliant People (with Giuseppe Ottaviani) Black Hole Recordings
Mysteries Unfold (featuring Sue McLaren) FSOE Recordings
2014 For All Time (with Jaren) FSOE Recordings
Eye 2 Eye (FSOE 350 Anthem) (with Roger Shah featuring Sylvia Tosun) FSOE Recordings
Universelab (with Stoneface & Terminal]) FSOE Recordings
Nubia (with Ferry Tayle]) FSOE Recordings
Full Throttle (with Sneijder) FSOE Recordings
Guardian (with Paul van Dyk] featuring Sue McLaren]) Ultra Records
2015 The Other Shore (Sampler) FSOE Recordings
Napoleon (with Ferry Tayle]) FSOE Recordings
Es Vedra (with The Thrillseekers]) FSOE Recordings
A New Age (FSOE 400 Anthem) (with Omar Sherif and Jonathan Carvajal) FSOE Recordings
2016 Million Voices (with Luke Bond and Audrey Gallagher) FSOE Recordings
Kingdoms (FSOE450 Anthem) (with Ahmed Romel) FSOE Recordings
Unbreakable (with Susana and Roger Shah) FSOE Recordings
2017 Beyond The Lights FSOE Recordings
UV (with Paul Thomas) FSOE UV
The Chronicles (FSOE 500 Anthem) (with Philippe El Sisi & Omar Sherif featuring Karim Youssef) FSOE Recordings
All Heaven (with Super8 & Tab featuring Ana Criado) FSOE Recordings
Concorde (with Ferry Tayle) FSOE Fables
Camellia (with Ferry Corsten) FSOE Recordings
Shadow (with Scott Bond and Charlie Walker) FSOE Recordings
2018 You & I (Emma Hewitt) FSOE Recordings
A World Beyond (FSOE 550 Anthem) (with Philippe El Sisi and Omar Sherif) FSOE Recordings
Surrender (with Sue McLaren) FSOE Recordings
2019 It's All About The Melody[24] FSOE Recordings
Gravity (with Deirdre McLaughlin)[25] FSOE Recordings
Come Home (with Kyau & Albert)[26] FSOE Recordings
2020 So Protected (with Sue Mclaren)[27] FSOE Recordings
Remember When[28] FSOE Recordings
Plucked[29] FSOE Recordings
Mesca Beach[30] FSOE Recordings
Finally[31] FSOE Recordings
I Won't Let You Fall (with Jes)[32] FSOE Recordings

Controversia editar

Cuando el dúo se hizo famoso a nivel mundial, se creó controversia en Reino Unido y Estados Unidos, por el dúo estadounidense también dedicado a la música Aly & AJ (formado por las hermanas Alyson Michalka y Amanda Michalka), cuyo nombre es muy parecido al de este dúo de DJ's. El representante de las chicas Michalka declaró en una entrevista: <<Las chicas están realmente molestas por esto, creen que el dúo Aly & AJ es único y que el nombre también lo es, que la gente debe respetar el hecho de que ellas tengan un nombre y que no lo copien, que es justo lo que han hecho. Están disgustadas por lo ocurrido, y creen que nadie tiene derecho a robarles el nombre>>. Por su parte, Aly & Fila declararon que no querían robar el nombre a nadie, sino que simplemente el nombre surgió, y se declaró como oficial, y que ellos jamás habían pensado en quitar el derecho a tener nombre propio y a disgustar o molestar a las hermanas Michalka.

Referencias editar

  1. «Top 100 DJs 2009» (en inglés). DJ Mag. 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  2. «El Top 100 de DJ Mag (2009)». Hipersónica. 4 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2013.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  3. Webmaster (24 de octubre de 2009). «Tranceaddict Top 250 DJ Poll 2009 results are in» (en inglés). Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  4. «8th Annual Tranceaddict Top 250 DJs Poll» (en inglés). 24 de octubre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  5. «El Top 100 de DJ Mag 2010». Hipersónica. 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  6. a b «Top 100 DJs 2010» (en inglés). DJ Mag. 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  7. «Aly & Fila - Trance World Volume 2» (en inglés). Discogs. 2008. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  8. «Talla 2XLC Invites Aly & Fila – Techno Club Vol. 30» (en inglés). Discogs. 19 de junio de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  9. «Street Parade 2009 – Trance» (en inglés). Discogs. 4 de julio de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  10. «Aly & Fila – Future Sound Of Egypt: Volume 1» (en inglés). Discogs. 22 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  11. «Summer Showcase» (en inglés). Discogs. 31 de agosto de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  12. «Aly & Fila – Future Sound Of Egypt: Volume 2» (en inglés). Discogs. 2012. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  13. «Aly & Fila – Future Sound of Egypt Vol. 2» (en inglés). Armada Music. 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  14. «Future Sound Of Egypt, Vol. 2» (en castellano, inglés). Beatport. 24 de febrero de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2013. 
  15. «Trance Nation 2014» (en inglés). Discogs. 26 de mayo de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  16. «Future Sound of Egypt Vol. 3» (en inglés). Discogs. 1 de mayo de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  17. «Future Sound of Egypt 400» (en inglés). Discogs. 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  18. «Armada Collected» (en inglés). Discogs. 15 de julio de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  19. «Future Sound of Egypt 450» (en inglés). Discogs. 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  20. «Future Sound Of Egypt 500 - The Chronicles» (en inglés). Future Sound of Egypt. 13 de marzo de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  21. «Future Sound Of Egypt 500 - The Chronicles». 
  22. «Future Sound Of Egypt 550 - A World Beyond» (en inglés). Discogs. 12 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  23. «Future Sound of Egypt 600 - Sands of Time» (en inglés). Discogs. 28 de octubre de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  24. Ramirez, Miguel (9 de marzo de 2019). «Aly & Fila unveil melodic first single from forthcoming new album». The Trance Project. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019. 
  25. «Gravity (with Deirdre McLaughlin) - Single by Aly & Fila on Apple Music». iTunes Store. Consultado el 19 de abril de 2019. 
  26. «Come Home (with Kyau & Albert) - Single by Aly & Fila & Kyau on Apple Music». iTunes Store. Consultado el 6 de junio de 2019. 
  27. «So Protected (with Sue McLaren) - Single by Aly & Fila & Sue McLaren on Apple Music». Apple Music. Consultado el 20 de junio de 2020. 
  28. «Remember When - Single by Aly & Fila on Apple Music». Apple Music. Consultado el 20 de junio de 2020. 
  29. «Plucked - Single by Aly & Fila on Apple Music». Apple Music. Consultado el 20 de junio de 2020. 
  30. «Mesca Beach - Single by Aly & Fila on Apple Music». Apple Music. Consultado el 20 de junio de 2020. 
  31. «Finally - EP by Aly & Fila on Apple Music». Apple Music. Consultado el 20 de junio de 2020. 
  32. «I Won't Let You Fall - Single by Aly & Fila & JES on Apple Music». Apple Music. Consultado el 6 de julio de 2020. 

Enlaces externos editar