Anexo:Personajes de My Little Pony: La magia de la amistad

Esta es una lista de personajes de My Little Pony: La magia de la amistad, una serie de televisión animada basada en la línea de juguetes My Little Pony y creada por el fabricante estadounidense de juguetes y por la compañía multimedia Hasbro. La serie presenta personajes y escenarios desarrollados por Lauren Faust, quien buscó crear personajes más profundos que los iconos estereotipados "femeninos" que aparecían ​​en versiones anteriores de la franquicia. La serie se estrenó el 10 de octubre de 2010 en Estados Unidos y concluyó el 12 de octubre de 2019.

Los personajes han sido generalmente bien recibidos por los críticos de televisión y los grupos de padres, y son citados como una de las razones por las que los fans mayores de la serie, llamados "bronies", se sintieron atraídos por el programa. Los personajes de La Magia de la Amistad aparecen en numerosos medios de franquicias derivadas, incluida una serie de cómics, un videojuego titulado Gameloft My Little Pony, una serie de libros para niños, una adaptación cinematográfica teatral y una serie de películas derivadas titulada My Little Pony: Equestria Girls, donde varios personajes de La Magia de la Amistad son rediseñados como humanos en un entorno de escuela secundaria.

Creación y concepción editar

Hasbro contrató inicialmente a Faust para crear una biblia de lanzamiento para el programa, lo que le permitió obtener ayuda adicional con la conceptualización.[1]​ Faust dijo que al principio era "muy escéptica" en cuanto a aceptar el trabajo porque siempre había encontrado que los programas basados en juguetes para niñas eran aburridos y poco relacionables.[2]​ Le decepcionaba que lo que ella pensaba de los juguetes en ese momento no se pareciera en nada a los programas de animación, en los que los personajes, según ella, "celebraban interminables fiestas del té, se reían por nada y derrotaban a los villanos compartiendo con ellos o llorando". Con la oportunidad de trabajar en My Little Pony, uno de sus juguetes favoritos de la infancia,[3]​ esperaba demostrar que "los dibujos animados para niñas no tienen por qué ser un charco de sensiblería y dulzura".[2]​ Para ello, incorporó a la serie muchos elementos que subvertían los estereotipos de las niñas, como la diversidad de personalidades, los defectos y los trastornos de personalidad, el mensaje de que las amigas pueden ser diferentes y discutir, pero seguir siendo amigas, y la idea de que las niñas no deben estar limitadas por lo que otros dicen que pueden o no pueden hacer.[2]​ Algunos elementos de la personalidad de los personajes y de la ambientación de la serie se basan en su propia imaginación infantil sobre las aventuras de los ponis, en parte inspirada en los programas de animación que veían sus hermanos mientras crecían, como Transformers y G.I. Joe.[4]​ Faust también pretendía que los personajes fueran "fáciles de entender", utilizando "iconos de la feminidad" estereotipados para ampliar el atractivo de los personajes para el público femenino joven.[5]

Personajes principales editar

Seis Protagonistas editar

My Little Pony: La Magia de la Amistad se centra en seis personajes poni principales, identificados como las "Seis Protagonistas",[6]​ un grupo de amigas que se unen con los "Elementos de la Armonía", un conjunto de seis joyas místicas y una "imparable fuerza del bien"[7]​ utilizada para defender Equestria contra poderosas amenazas. Un séptimo personaje principal, Spike, actúa como contraste con las Seis Protagonistas en términos de personalidad.

Cada personaje de poni fue diseñado para representar un elemento diferente y un aspecto positivo de la amistad: honestidad (Applejack), amabilidad (Fluttershy), risa (Pinkie Pie), generosidad (Rarity) y lealtad (Rainbow Dash), que se unen para formar el sexto elemento de "magia" (Twilight Sparkle).[8]

Twilight Sparkle editar

Twilight Sparkle
Primera aparición "My Little Pony: Friendship Is Magic - Volume 1"
Creado por Lauren Faust
Voz original
Doblador en España Yolanda Gispert
Doblador en Hispanoamérica Carla Castañeda
Características físicas
Raza
  • Alicornio (temporada 4+)
  • Unicornio (temporadas 1-3)
  • Humana (Equestria Girls)
Sexo Femenino
Familia y relaciones
Familia
  • Shining Armor (hermano mayor)
  • Twilight Velvet (madre)
  • Night Light (padre)
Información profesional
Ocupación
  • Estudiante de la princesa Celestia (temporadas 1-3)
  • Bibliotecaria de la Biblioteca Golden Oak (temporadas 1-4)
  • Profesora de Starlight Glimmer (temporadas 6-7)
  • Fundadora/directora de la Escuela de la Amistad (temporadas 8-9)
  • Título
  • Princesa de la Amistad (temporadas 4-9)
  • Princesa de Equestria ("The Last Problem")
  • Afiliaciones actuales Familia Real Ecuestre

    'Twilight Sparkle' es la protagonista central del programa. Su cutie mark, una estrella de seis puntas, representa su talento para la magia y su amor por los libros y el conocimiento, y las cinco estrellas más pequeñas indican que su destino está entrelazado con sus amigos. Twilight se representa en las primeras tres temporadas como un unicornio púrpura con una melena índigo con rayas rosas, y como un unicornio alado llamado "alicornio" después del decimotercer y último episodio de la tercera temporada, "Magical Mystery Cure". Twilight es el miembro más intelectual de las Seis Protagonistas que las guía durante sus aventuras y ayuda a resolver las diferencias de sus amigas.

    El rasgo de carácter más definitorio de Twilight es su humildad. Es una líder nativa, una erudita inteligente y obediente, sabia para su edad, con un ávido amor por el aprendizaje y los descubrimientos científicos. Sus habilidades en magia rivalizan con las de Star Swirl the Bearded, habiendo dominado varios hechizos avanzados antes de su ascensión a la alicornidad. También es propensa a sufrir crisis nerviosas cuando se enfrenta a problemas difíciles o cosas más allá de su comprensión, aunque poco a poco va superando este hábito en la última temporada.

    Twilight comienza la historia como la protegida de la Princesa Celestia, quien le asigna la tarea de estudiar las propiedades mágicas de la amistad y reportar sus hallazgos. Twilight detesta su asignación en el estreno de la serie de dos partes, debido a su reclusión a su obsesión por los libros, pero llega a formar fuertes amistades con el resto de las Seis Protagonistas, que se da cuenta de que es clave para aprovechar los Elementos de la Armonía. Vive con su asistente Spike y la lechuza Owlowiscious en la Biblioteca Golden Oak de Ponyville, donde también se desempeña como bibliotecaria de la ciudad.[9]​ Al final de la tercera temporada, el aprendizaje de Twilight con la Princesa Celestia termina cuando ella revierte un antiguo hechizo creando nueva magia basada en sus estudios de amistad, se transforma en una alicornio y es coronada princesa. Al final de la cuarta temporada, Twilight se convierte en la Princesa de la Amistad y comienza a difundir la amistad en Equestria con sus amigas. En la octava temporada, Twilight dirige su recién establecida Escuela de la Amistad para enseñar a los ponis y criaturas de Equestria y más allá de los beneficios de la amistad con sus amigas como maestras. En la novena temporada, Twilight se prepara para convertirse en la nueva gobernante de Equestria antes del retiro de la Princesa Celestia y la Princesa Luna. Al final del programa, Twilight es coronada como la nueva gobernante de Equestria y establece el Consejo de Amistad para mantener su relación con sus amigos a lo largo de los años.

    Aspectos y formas
    • Twilight Sparkle (Sci-Twi) es la contraparte humana de la Princesa Twilight y estudiante de Canterlot High School. El diseño de la Twilight Humana difiere levemente de su contraparte poni: usa gruesas gafas negras, su cabello está recogido en un moño y el mechón rosa de su cabello es más ancho que el melena rosa de la pony Twilight.
    Como su contraparte poni, la Twilight Humana es educada y exhibe una resolución lógica de problemas, se saltó dos grados en la escuela primaria y es la estudiante más joven de su escuela. Tiene un gran interés en el conocimiento y la ciencia, siendo capaz de crear intrincados dispositivos científicos y resolver ecuaciones matemáticas complejas, y su intelecto rivaliza con el de Sunset Shimmer. A diferencia de su contraparte poni, la Twilight Humana es una "alhelí", actuando muy nerviosa y tímida con los demás, especialmente con los tensos estudiantes de la Preparatoria Cristal.
    Su malvado alter ego, Midnight Sparkle, aparece por primera vez en Friendship Games; la persigue en sus pesadillas y le da una ansiedad severa en Legend of Everfree. Sin embargo, con la ayuda de sus amigos, puede superar su miedo a Midnight Sparkle y controlar su magia cuando es un híbrido también obtiene alas de princesa como ella pero cuando se convierte poni es solo una unicornio.

    Spike editar

    Spike es un bebé dragón púrpura con espinas verdes. Spike quedó huérfano como un huevo y fue tramado por una joven Twilight Sparkle como parte de su examen de ingreso a la academia de Celestia; se crio entre la familia de Twilight como su hermano menor adoptivo. Spike cumple el papel de "asistente número uno" de Twilight, al que se le llama así por su lealtad y habilidad para ayudar a Twilight a resolver problemas y aprender lecciones. También está enamorado de Rarity, un apetito insaciable por las gemas brillantes y la capacidad de enviar cartas a través de su ardiente aliento de dragón. En el undécimo episodio de la octava temporada "Molt Down", gana alas después de pasar por la muda. Al final del programa, se convierte en el consejero real de Twilight. Spike actúa como un contraste para Twilight y sus amigos en términos de personalidad, tamaño y forma, lo que "brinda muchas oportunidades para explorar esta diferencia en las historias".

    Faust imaginó al personaje como "el niño sensible que tiene muchas hermanas y parece llevarse mejor con las niñas".[10]​ Sobre el papel de Spike como un extraño dragón que vive entre ponis, Meghan McCarthy dice: "Está tratando de descubrir quién es. ¿Qué más allá de ser el asistente de Twilight es su papel en este mundo? Creo que realmente refleja cómo se sienten todos en algún momento de su vida. vida".[11]

    Applejack editar

    Applejack es una pony de tierra anaranjada y trabajadora con cabello rubio. Su cutie mark, un trío de manzanas, representa su talento para la agricultura y su amor por su familia. Se caracteriza por ser una "granjera" que luce un sombrero de vaquero y un lazo y habla con acento sureño. Trabaja como cultivadora de manzanas en el huerto Sweet Apple Acres en Ponyville, y usa su fuerza para "arrancar" manzanas de los árboles. Vive con su abuela Granny Smith, su hermano mayor Big McIntosh, su hermana menor Apple Bloom y su mascota, el border collie Winona. Los padres de Applejack, Bright Mac (con la voz de Bill Newton) y Pear Butter (con la voz de Felicia Day), vistos por primera vez en el decimotercer episodio de la séptima temporada, "The Perfect Pear", fallecieron. Applejack es honesta, valiente, franca y la más "realista" de las Seis Protagonistas; ser una amiga de confianza, optimista y con buen juicio. También está "demasiado ansiosa por complacer" y tiene una personalidad obstinada, con varios episodios centrados en su interacción con los hermanos Flim-Flam que explotan sus vulnerabilidades, o enfocándose en que ella asuma una "tarea hercúlea".

    La autora Begin dice que su cutie mark con temática de manzana "no solo representa su nombre, sino que también es un símbolo de la simplicidad hogareña que se encuentra en una fruta clásica y común". Cuando se le preguntó si Applejack y Rainbow Dash tenían una relación sentimental en el futuro escenario de "El Último Problema", el supervisor de la serie Jim Miller respondió: "Depende del espectador individual decidir qué son esos dos para el otro".[12]

    Rainbow Dash editar

    Rainbow Dash (Dashie) es una pegaso azul; con una melena y una cola de colores del arco iris. Su cutie mark, un rayo de color arcoíris con una nube, representa su talento para la velocidad y su obsesión por la aventura. Su objetivo al comienzo de la serie es unirse a sus "héroes", el equipo acrobático de élite Wonderbolts. En el séptimo episodio de la tercera temporada, "Wonderbolts Academy", se une a los Wonderbolts como aprendiz. Más tarde, en el vigésimo primer episodio de la cuarta temporada, "Testing Testing 1, 2, 3", se convierte en reservista, y en el séptimo episodio de la sexta temporada, "Newbie Dash", se convierte en miembro de tiempo completo. Ella ayuda a otros pegasos a manejar el clima alrededor de Ponyville y pasa su tiempo practicando maniobras de vuelo como el "Sonic Rainboom", un boom sónico de colores del arco iris; se muestra en el vigésimo tercer episodio de la temporada uno "Crónicas de la amistad" que el primer Sonic Rainboom de Rainbow Dash como potranca provocó una cadena de eventos que produjeron las cutie marks de las Seis Protagonistas. Vive con una tortuga mascota con hélice llamada Tank en un condominio flotante de nubes llamado Cloudominium, que se ve con moderación en el programa porque "no se queda quieta por mucho tiempo", según el director Jim Miller.

    Faust luchó por encontrar un aspecto adecuado para Element of Harmony de Rainbow Dash, viendo al personaje como "ensimismado y bastante irresponsable". Finalmente se decidió por el Elemento de la Lealtad porque "resaltaba los rasgos positivos [de Rainbow Dash]". Cuando se le preguntó si Applejack y Rainbow Dash tenían una relación sentimental en el futuro escenario de "El Último Problema", el supervisor de la serie Jim Miller respondió: "Depende del espectador individual decidir qué son esos dos para el otro".

    Pinkie Pie editar

    Pinkie Pie (nombre completo Pinkamena Diane Pie) es un pony terrestre rosa hiperactivo. Su cutie mark, un trío de globos, representa su talento para difundir esperanza y alegría y su deseo de entretener a sus amigos. Es organizadora de fiestas en Sugarcube Corner, una panadería y confitería que se asemeja a una casa de pan de jengibre, y es dueña de un cocodrilo mascota desdentado llamado Gummy. Pinkie, un personaje de alivio cómico que se crio en una "lúgubre granja de rocas", se define como una "trabajadora" motivada por ver sonreír a las personas que ama y aliviarles el estrés, organizando fiestas al azar y actuando de la manera más extravagante posible; pero tiene falta de confianza y miedo a ser rechazado por otros. Pinkie es una fuente de gran parte del humor de la serie, y varios de los "chistes extravagantes" del programa se mantienen exclusivos para ella (los chistes de correr incluyen romper la cuarta pared y "aparecer repentinamente en lugares inesperados", así como la capacidad de predecir eventos futuros a través de varias reacciones corporales, que ella llama el "Pinkie Sense"). Si bien Pinkie parece ser la fiestera ingenua del grupo, también muestra una habilidad admirable en ciencia e ingeniería. En "Swarm of the Century", ideó una solución técnica a los problemas de infestación de Ponyville en un escenario donde la magia había fallado, y construyó una máquina voladora para mantenerse al día con Rainbow Dash en el episodio "Griffon the Brush Off".

    En los primeros episodios, Faust trabajó para representar a Pinkie como un "espíritu libre" para abordar las preocupaciones de que el personaje sea visto como demasiado "hiperactivo" y "tonto". A medida que el equipo creativo se sintió más cómodo con el carácter y el humor de Pinkie, ella se volvió "realmente exagerada y casi loca, con una loca magia caricaturesca".[13]​ A lo largo del programa, dependiendo del episodio o escena, las amigas de Pinkie alternan entre no gustarle y disfrutar de su compañía, ambas ignorándola cuando intenta hablar con ellas pero haciendo cosas con ella como hacer bromas o jugar a la pelota. En el escenario futuro de "El Último Problema", se muestra que Pinkie está casada con Cheese Sandwich y tiene un hijo llamado Li'l Cheese.

    Rarity editar

    Rarity es un unicornio blanco glamoroso con una melena violeta rizada. Su cutie mark, un trío de diamantes, representa su talento para buscar piedras preciosas y su amor por el arte y la belleza. Es una fashionista elegante y una empresaria que habla con acento del Atlántico Medio y dirige una franquicia de tiendas insignia de marca en Equestria; opera en un salón de alta costura en Ponyville llamado Carousel Boutique. A pesar de sus tendencias arrogantes y melodramáticas, tiene un espíritu generoso y se esfuerza por crear vestidos que capturen la belleza interior de quienes los llevan. Tiene una gata persa como mascota llamada Opalescence, comúnmente apodada Opal, y tiene una hermana menor llamada Sweetie Belle.

    La idea original de Faust para Elemento de Armonía de Rarity era "inspiración", pero se cambió a "generosidad" después de que el equipo de producción considerara que la primera era "demasiado pensadora, especialmente para los niños". Faust estaba satisfecho con el cambio, diciendo que "realmente ayudó a alejar a Rarity de la estereotipada y desagradable debutante". Ella cita a Audrey Hepburn como su mayor influencia para Rarity,[14]​ y también dice que la actuación histriónica de Tabitha St. Germain "agregó un humor a Rarity que fue inesperado y maravilloso".[15]

    Fluttershy editar

    Fluttershy es una pegaso amarilla tímida y penosa con cabello rosado. Su cutie mark, un trío de mariposas, representa su talento como cuidadora de animales y su amor por la naturaleza. Fiel a su nombre, se define por su "dulzura tímida; voz suave y susurrante; y naturaleza tierna y cariñosa", como la describe el autor Begin. Posee una afinidad única por los animales que le permite comunicarse con ellos. Vive en una cabaña aislada en un prado en Ponyville, donde se preocupa por las criaturas del bosque, como su conejo mascota "intrigante y voluntarioso", Angel Bunny. En muchos episodios, Fluttershy exhibe una personalidad dura que emerge cada vez que un amigo o animal es lastimado, en contraste con su yo normalmente tímido y afable. Su habilidad más prominente, "La Mirada", hace que cualquier criatura que se encuentre con su mirada se vuelva "impotente y se mueva hacia la mansedumbre" mientras está en efecto.

    Faust disfrutó escribiendo para Fluttershy al máximo de los personajes del programa debido a sus luchas "identificables" con el miedo, lo que Faust dice que trae potencial "no solo para una gran narración sino [también] para un gran cine". Cuando se le preguntó si Fluttershy y Discord estaban románticamente involucradas en el futuro escenario de "El Último Problema", Jim Miller respondió que estaba "abierto a interpretación".[16]

    Personajes recurrentes editar

    La Familia Real editar

    La Familia Real son los ponis de mayor rango en la nación ecuestre. La novela Twilight Sparkle y el Hechizo del Corazón de Cristal establece que las Princesas Alicornio son "una raza especial de ponis capaces de aprovechar los poderes mágicos de los Unicornios, las habilidades de vuelo de los Pegasos y la fuerza de un corazón bueno y verdadero de la Tierra. Pony".[17]​ Faust afirma que Celestia "encarna los rasgos de los tres [tipos de ponis]".

    Princesa Celestia editar

    La Princesa Celestia es una alicornio blanca, gobernante de Equestria y ex mentora de Twilight. Celestia ha gobernado Equestria durante más de mil años, y usa su magia para elevar el sol, mientras que su hermana menor, Luna, usa su magia para elevar la luna y asegurar un ciclo de día y noche. Ella es quizás la criatura más querida del mundo, siendo una firme defensora de la paz, la bondad y la cooperación internacionales. Se sabe muy poco de su pasado antes de la victoria de Celestia sobre Discord, excepto que ella y Luna descubrieron los Elementos de la Armonía. Con estos artefactos y sus portadores, la Princesa Celestia ha asegurado una paz relativa milenaria para una nación. Su estatus como alicornio es visto como un símbolo de armonía entre unicornios, pegasos y ponis terrestres.[18]​ Guio a Twilight desde que era una potranca, lo que la llevó a su eventual destino como Princesa de Equestria. Celestia sigue siendo una amiga cercana y aliada de Twilight después de que se convirtió en una alicornio y una princesa. Durante la novena temporada, Celestia y Luna comienzan a prepararse para retirarse del gobierno de Equestria y para que Twilight tome su lugar. Al final del programa, después de que Twilight fuera coronada como la nueva gobernante de Equestria, Celestia y Luna se retiraron a Silver Shoals.

    El concepto original de Faust para Celestia era una reina en lugar de una princesa, pero se transformó en princesa porque Hasbro pensó que "las niñas asumen que las reinas son malas[...] y las Princesas son buenas", y que "la juventud percibida de un Princesa es preferible a los consumidores".[19]

    Princesa Luna editar

    La Princesa Luna es una alicornio azul oscuro y la hermana menor de la princesa Celestia. Ella sirve como cogobernante de Equestria junto a Celestia, usando su magia para levantar la luna y salvaguardar los sueños de sus súbditos durante la noche. Hace mil años, Luna se amargó con todos los pony que jugaban durante el día, mientras ellos duermen toda la noche y la ignoran. La amargura de Luna se transformó en Nightmare Moon e intentó crear una noche eterna en todo Equestria. Celestia usó de mala gana los Elementos de la Armonía para desterrarla a la luna, y asumió la responsabilidad de elevar tanto el sol como la luna y mantener la armonía en Equestria. Nightmare Moon aparece por primera vez en el estreno en dos partes de la temporada uno "Friendship Is Magic" cuando escapa de la luna e intenta llevar a cabo su plan. Twilight y sus amigas usan los Elementos de la Armonía para derrotar a Nightmare Moon y convertirla de nuevo en Luna, quien se reconcilia con su hermana y reanuda sus deberes reales. Durante la novena temporada, Celestia y Luna comienzan a prepararse para retirarse del gobierno de Equestria y para que Twilight tome su lugar. Al final del programa, después de que Twilight fuera coronada como la nueva gobernante de Equestria, Celestia y Luna se retiraron a Silver Shoals.

    Varios episodios describen la "dificultad de Luna para vivir a la sombra de su hermana mayor", como adaptarse a las costumbres ecuestres modernas y reparar su imagen pública.[20]

    Shining Armor, Princesa Cadence y Flurry Heart editar

    Shining Armor es el hermano mayor de Twilight y el excapitán de la Guardia Real de Canterlot, y la Princesa Cadence (nombre completo Princesa Mi Amore Cadenza) es la esposa alicornio de Shining Armor y la cuñada y niñera de Twilight, quien debutó en el final de dos partes de la segunda temporada, "A Canterlot Wedding". Twilight tiene una relación cercana con Shining Armor, e incluso lo apoda su "Gran Hermano Mejor Amigo para Siempre" (B.B.B.F.F.), y con Cadence, porque ella era la mejor niñera que había tenido. Más adelante en la tercera temporada, Shining Armor y Cadence se convirtieron en los nuevos gobernantes del Imperio de Cristal para difundir la esperanza y el amor en Equestria.[22]​ En la sexta temporada, Cadence da a luz a su pequeña hija alicornio, Flurry Heart. La Princesa Celestia y la Princesa Luna declararon que "el nacimiento de una alicornio es algo que Equestria nunca ha visto", y que estaba "incluso más allá de su comprensión".

    Las pinkipai como las Cutie Mark Crusaders editar

    Las Cutie Mark Crusaders son un club formado por Apple Bloom, la hermana menor de Applejack y Big Macintosh, Sweetie Belle, la hermana menor de Rarity, y Scootaloo, una potranca pegaso que no puede volar e idolatra a Rainbow Dash. Después de que las potras se conocieron y se hicieron amigas en el episodio número doce de la temporada uno, "Call of the Cutie", se embarcaron en aventuras mientras intentaban descubrir sus talentos especiales y ganar sus cutie marks. Más adelante, en el episodio dieciocho de la quinta temporada, "Crusaders of the Lost Mark", finalmente obtuvieron sus cutie marks, con su talento para ayudar a otros ponis a descubrir sus talentos. En el duodécimo episodio de la octava temporada, "Marks for Effort", se convirtieron en tutores de la Escuela de la Amistad.

    • Apple Bloom (con la voz de Michelle Creber): la descarada hermana menor de Applejack y Big McIntosh que formula y encabeza la mayoría de las "misiones" de las Cutie Mark Crusaders.[23]
    • Sweetie Belle (con la voz de Claire Corlett, voz cantante durante las temporadas 1-3 por Michelle Creber): la hermana menor inocente y bondadosa de Rarity que tiene "un talento floreciente para el canto", y se esfuerza por convertirse en diseñadora de moda y obtener la aprobación de Rarity.
    • Scootaloo (con la voz de Madeleine Peters): una potra pegaso que sufre de incapacidad para volar y, en cambio, usa sus alas para propulsar su scooter especialmente diseñado. Ella idolatra a Rainbow Dash como una hermana mayor, es presidenta del club de aficionados "Wonderbolt Dash" y, a menudo, trata de imitar la actitud y la habilidad atlética de Rainbow Dash; Rainbow Dash ama y es mentora de Scootaloo, llamándola la "hermana menor más increíble de la historia". [23] Scootaloo vive con su tía Holiday, (con la voz de Jackie Blackmore), un poni terrestre, y la tía Lofty, (con la voz de Saffron Henderson), una pegaso, mientras que sus padres, Snap Shutter (con la voz de Bill Newton), su padre, el poni terrestre, y la tía Holiday. El hermano menor y Mane Allgood (con la voz de Emily Tennant), su madre pegaso, son aventureros que viajan por el mundo y estudian plantas y criaturas exóticas para el avance de la ciencia y la medicina.

    Miembros honorarios editar

    Además del trío principal, hay otros que son aceptados entre las Cutie Mark Crusaders en toda la serie:

    • Babs Seed (con la voz de Brynna Drummond): una "prima de Apple de Manehattan que habla duro", debutando en el cuarto episodio de la tercera temporada, "One Bad Apple". El personaje fue creado como un matón de "flanco en blanco" de los Cutie Mark Crusaders "cuyo comportamiento fue el resultado de una inseguridad con la que los Crusaders podrían identificarse y finalmente ayudarla a superar". Se une a los Crusaders y forma su propia sucursal del club en Manehattan porque, según McCarthy, "tenemos a nuestros tres Crusaders en Ponyville y no queríamos agregar un cuarto permanente". Babs se gana su cutie mark como estilista en el cuarto episodio de la quinta temporada, "Bloom & Gloom".
    • Gabby (con la voz de Erin Mathews): una grifo amigable y entusiasta. Presentada como una paria social de la ciudad griffon de Griffonstone, se une a los Crusaders al final de su debut en el episodio diecinueve de la sexta temporada, "The Fault in Our Cutie Marks", luego de sus intentos fallidos de obtener su propia cutie mark. Regresa en el decimonoveno episodio de la temporada nueve, "Dragon Dropped", cuando se muestra que se ha convertido en amiga por correspondencia de Spike.

    Amigos y aliados editar

    Discord editar

     
    El actor John de Lancie (en la foto en BronyCon, 2012) da voz a Discord, un personaje basado en su papel televisivo como Q de Star Trek: The Next Generation. * Expresado por John de Lancie Discord es un draconequus (una criatura parecida a un dragón con partes del cuerpo de diferentes animales) y el espíritu del caos y la falta de armonía. Apareció por primera vez en el estreno en dos partes de la temporada dos, "El regreso de la armonía

    . La Princesa Celestia y la Princesa Luna se opusieron a él en el pasado por atormentar a los ponis con sus poderes para desviar la realidad y de manera similar se enfrenta a Twilight y sus amigas durante el estreno; en ambas ocasiones , los ponis usan los Elementos de la Armonía para convertirlo en piedra. En el décimo episodio de la tercera temporada, "Keep Calm and Flutter On", Discord es liberado una vez más de su encarcelamiento de piedra por Twilight y sus amigos bajo las órdenes de la Princesa Celestia de reformarlo. que tiene éxito después de que Fluttershy se hace amiga de él. Después de esto, aparece en episodios posteriores como un aliado reacio de Twilight y sus amigas, ocasionalmente todavía causando travesuras mientras lucha por convertirse en un mejor amigo para ellas.[24]​ Cuando se le preguntó si Fluttershy y Discord eran románticamente involucrado en el escenario futuro de "El Último Problema", Jim Miller respondió que estaba "abierto a la interpretación".

    Faust basó el personaje de Discord en Q, un embaucador omnipotente interpretado por John de Lancie en Star Trek: The Next Generation. El equipo de producción consideró la posibilidad de elegir un sonido parecido a de Lancie para dar voz al personaje, y se sorprendió al saber que el propio de Lancie estaba disponible.[25]​ El equipo creativo desarrolló Discord como "el único personaje que podía romper todas las reglas del programa", haciéndolo poner referencias de la cultura pop más modernizadas o contemporáneas de lo habitual en el escenario del "libro de cuentos de fantasía" de la serie.[26][27]​ No estaba destinado a tener un papel recurrente; según McCarthy, "'reformarlo' nos permite contar nuevas historias con su personaje. Llega a ser el aliado no siempre confiable en lugar del enemigo conocido". El autor Begin comentó los escenarios "caóticos" que acompañan al personaje, como su dimensión hogareña llamada Chaosville, comparándolos con "pinturas de Salvador Dalí inspiradas en sueños".[28]

    Big McIntosh editar

    • Expresado por Peter New

    Big McIntosh (comúnmente llamado Big Mac) es el hermano mayor de Applejack y Apple Bloom. No habla mucho y, a menudo, habla diciendo "eeyup" y "nop".[29]​ A partir del octavo episodio de la séptima temporada, "Hard to Say Anything", comienza una relación romántica con Sugar Belle, y pronto se casan en el vigésimo tercer episodio de la novena temporada, "The Big Mac Question".

    Granny Smith editar

    Smith es Applejack, Apple Bloom y la abuela paterna de Big McIntosh. Se la representa como una "matriarca sabia" que tiene un ingenio agudo y una memoria "confusa", y se dice que fue uno de los primeros pobladores de Ponyville.

    Starlight Glimmer editar

    • Expresada por Kelly Sheridan

    Starlight Glimmer es un unicornio que tiene mucho talento para la magia, como Twilight. Apareció por primera vez en el estreno en dos partes de la temporada cinco "The Cutie Map", cuando era la fundadora y líder de una aldea donde desea construir una "sociedad perfectamente igualitaria" eliminando mágicamente las cutie marks de otras ponis porque cree que las diferencias causan falta de armonía entre amigos, hasta que Twilight y sus amigos llegaron a su aldea y arruinaron todo lo que construyó. Ella regresa en el final de dos partes de la temporada, "The Cutie Re-Mark" para vengarse de Twilight y sus amigas viajando en el tiempo al pasado y evitar que su amistad suceda al evitar que Rainbow Dash realice su primer Sonic Rainboom. Twilight y Spike la siguieron, pero quedan atrapados en un bucle de tiempo ya que repetidamente fallan en evitar que ella altere el pasado. Cuando intentaron mostrarle cómo sus acciones están devastando Equestria, Starlight se niega a creerlas y les muestra cómo se separó de su amiga Sunburst, el día en que se ganó su cutie mark y estudiar magia en Canterlot, lo que la envió a su villano. camino. Pero Twilight convenció a Starlight de cambiar sus costumbres y hacer nuevos amigos, e incluso la toma como su alumna. En la sexta temporada, Starlight comienza a aprender sobre la amistad como estudiante de Twilight, hasta que se gradúa en la séptima temporada, después de derrotar a la Reina Chrysalis y traer armonía al Reino Cambiante. En la octava temporada, se convierte en la consejera de la Escuela de la Amistad para ayudar a los estudiantes con sus problemas. Más tarde, en el vigésimo episodio de la temporada nueve, "A Horse Shoe-In", se convierte en la nueva jefa de la escuela cuando Twilight se marcha para gobernar Equestria.

    Según Miller, el diseño de Starlight fue elegido para que fuera paralelo a su papel de "personaje proto-Twilight".[30]​ Su nombre original durante la producción fue "Aurora Glimmer", que fue cambiado debido a la marca registrada de Walt Disney Company del nombre "Aurora".[31]

    Los Seis Jóvenes editar

    Los "Seis Jóvenes"[32]​ son ​​seis criaturas adolescentes que asisten como estudiantes a la Escuela de la Amistad dirigida por Twilight y sus amigas. Constan de:

    • Smolder (con la voz de Shannon Chan-Kent): una dragona arrogante y competitiva. Inicialmente se resistió a la idea de la amistad, hasta que conoció a sus nuevos amigos y, en secreto, le gustaron las cosas lindas, como los vestidos, el maquillaje y las fiestas de té. En el noveno episodio de la novena temporada, "Sweet and Smoky", se revela que es la hermana menor de Garble.
    • Ocellus (con la voz de Devyn Dalton): un cambiante tímido y estudioso que tiene la capacidad de cambiar su apariencia por la de otras criaturas, al igual que los otros cambiantes.
    • Silverstream (con la voz de Lauren Jackson): la sobrina hiperactiva de la reina Novo que puede alternar entre las formas de un hipogrifo y un poni marino. Ella es similar a su prima, la Princesa Skystar, en términos de personalidad, y ha mostrado interés por las cosas más pequeñas como escaleras y plomería interior.
    • Yona (con la voz de Christina Salisbury) - Un yak amistoso y torpe. Yona se muestra excitable, pero tiene sus propias vulnerabilidades. Siendo un yak, Yona es uno de los miembros más fuertes de los Seis Jóvenes, a menudo usa su fuerza para ayudar. En el episodio final del programa, se ve a una Yona mayor corriendo Carousel Boutique junto a Sandbar.
    • Gallus (con la voz de Gavin Langelo) - Un grifo sarcástico. Inicialmente hostil hacia los demás, Gallus se vuelve más amigable y cálido, mientras mantiene su personalidad sarcástica. Se revela que es claustrofóbico y en realidad es huérfano.
    • Sandbar (con la voz de Vincent Tong) - Un poni terrestre relajado. Por lo general, actúa como "lider" para contrarrestar las personalidades más excéntricas de sus amigos.

    Otros personajes por región editar

    La mayoría de los personajes recurrentes establecidos dentro del universo ficticio del programa de televisión se expanden y son más prominentes en los cómics, presentados con arcos de historias complejos y de múltiples temas. Los cómics proporcionan historias basadas en el universo ficticio establecido del programa de televisión; el cómic sigue fielmente el canon del programa, pero el programa no sigue técnicamente el canon del cómic.[33][34]​ Aunque el cómic, al igual que el programa, está dirigido a niños pequeños, los escritores y artistas han asumido constantemente riesgos creativos, incluida la expansión de la historia de fondo de Sombra, la presentación de las tías de Scootaloo como una pareja LGBT casada y más.[35]

    Personajes ecuestres por región editar

    Personajes del gobierno federal editar

    • Chancellor Neighsay (con la voz de Maurice LaMarche): el líder unicornio de la Asociación de Educación de Equestria (AEE) que regula estrictamente las escuelas y universidades dentro de Equestria. Neighsay es estricto y conservador, y prefiere hacer las cosas según las pautas de la EEA. También tiene muchos prejuicios contra cualquiera que no sea un pony, refiriéndose abiertamente a los no ponis como "criaturas" o "salvajes" de una manera despectiva. Tiene una visión del mundo fascista y especista, es crítico con la agenda reformista de Princess Twilight para expandir la educación superior fuera de las fronteras de Equestria y ha negado la acreditación a la luz de las cuestionables calificaciones de Mane Six para la profesión docente. En particular, desaprueba abiertamente la inclusión no segregada de las criaturas que no son pony en la Escuela de la Amistad de Twilight, lo que considera un acto tonto que amenaza la seguridad nacional de Equestria. No es hasta los eventos del final de dos partes de la octava temporada, "School Raze", después de ser rescatado por los Seis Jóvenes, que comienza a cambiar de opinión sobre las criaturas que no son ponis.

    Personajes de Ponyville editar

    Ponyville es el escenario principal de la serie de televisión y es en donde viven los principales personajes del programa. Los lugares únicos de la ciudad fueron diseñados para reflejar sus personajes, mientras que el estilo general de la ciudad se vio influido en gran medida por el diseño holandés de Pensilvania, el arte steampunk y el folklore europeo y bávaro.[36]​ La ciudad también incorpora elementos de diseño de pony como herraduras, fardos de heno y comederos.[37]

    • Alcalde Mare (con la voz de Cathy Weseluck) - El pony de tierra alcalde de Ponyville.
    • Familia Cake: el Señor Carrot Cake (con la voz de Brian Drummond) y la Señora Cup Cake (con la voz de Tabitha St. Germain) son los dueños de Sugarcube Corner y los empleadores de Pinkie Pie. Realizan servicios de catering alrededor de Ponyville, especializándose en productos horneados y dulces. En el decimotercer episodio de la temporada dos "Baby Cakes", la Señora Cake da a luz a sus potrillos gemelos, Pound Cake (con la voz de St. Germain), su hijo pegaso, y Pumpkin Cake (con la voz de Andrea Libman), su hija unicornio.[38]
    • Cheerilee (con la voz de Nicole Oliver) - La profesora de ponis terrestres en la escuela de Ponyville.
    • Snips y Snails (con la voz de Lee Tockar y Richard Ian Cox): dos potrillos unicornio tontos que crean travesuras en Ponyville. El pequeño y regordete Snips es "conocido por su entusiasmo", mientras que el más alto de Snails es "un poco más relajado".
    • Diamond Tiara y Silver Spoon (con la voz de Chantal Strand y Shannon Chan-Kent): dos potrancas ricas y esnobistas que se burlan de las Cutie Mark Crusaders por no tener sus cutie marks, llamándolas "flancos en blanco".[39]​ Se muestra en el episodio dieciocho de la quinta temporada, "Crusaders of the Lost Mark", que el comportamiento de Diamond Tiara se debe a su estrés por cumplir con las expectativas de su padre, Filthy Rich (con la voz de Brian Drummond) y su madre Spoiled Rich (con la voz de Strand). Al final del episodio, Silver Spoon y ella hacen las paces con los Crusaders.
    • Pipsqueak (con la voz de William Lawrenson en "Luna Eclipsed" y Graham Verchere en todas las demás apariciones) - Un potro poni de tierra pinto que proviene de Trottingham, un lugar fuera de Ponyville. Habla con acento cockney en la mayoría de sus apariciones.
    • Cranky Doodle y Matilda (con la voz de Richard Newman y Brenda Crichlow) - Cranky Doodle Donkey es un burro y un "cascarrabias cascarrabias" que rechaza la amistad de Pinkie Pie hasta que lo reúne con su "amiga especial" Matilda, una burra perdida hace mucho tiempo.[40]​ Se casaron en el noveno episodio de la quinta temporada, "Slice of Life".
    • Bulk Biceps (con la voz de Jayson Thiessen/Michael Dobson): un semental pegaso musculoso con alas pequeñas. Su diseño se basó parcialmente en el estilo de animación de John Kricfalusi.[41]​ Aparece por primera vez como un personaje de broma sin nombre en "Hurricane Fluttershy", donde grita "¡Sí!" son registrados por Thiessen.[42]​ Dobson interpreta al personaje en apariciones completas a partir del décimo episodio de la cuarta temporada, "Rainbow Falls".
    • Trixie (con la voz de Kathleen Barr): una maga unicornio y fanfarrona que exagera sus habilidades mágicas, llamándose a sí misma "La Gran y Poderosa Trixie". Ella hace apariciones en el programa y varios spin-offs,[43]​ comenzando como rival de Twilight en el sexto episodio de la temporada uno, "Boast Busters", pero cada vez se disculpa más después de ver el error de su vengativa en el quinto episodio de la tercera temporada "Magic Duel". Ella hace apariciones recurrentes a partir del sexto episodio de la sexta temporada, "No Second Prances", cuando se hace amiga de Starlight. Más tarde, en el vigésimo episodio de la novena temporada, "A Horse Shoe-In", se convierte en la nueva consejera de la Escuela de la Amistad.

    Personajes de Canterlot editar

    Canterlot es la capital de la ladera de la montaña de Equestria, llamada así por el castillo Camelot de la leyenda artúrica. En esta ciudad vive la élite de clase alta del país, incluida la Princesa Celestia y la Princesa Luna, que residen en el castillo local. Canterlot fue diseñado para dar el sentido de la realeza y la nobleza de sus residentes.[44]

    • Prince Blueblood (con la voz de Vincent Tong) - Un unicornio que es el sobrino lejano de la Princesa Celestia y un objeto del afecto de Rarity hasta que demuestra ser "bastante vanidoso" y "un tonto pomposo".[45][46]
    • Hoity Toity (con la voz de Trevor Devall) - Un poni de la tierra "gurú de la moda" que ofrece críticas decisivas a los diseñadores.[47]
    • Photo Finish (con la voz de Tabitha St. Germain): una famosa fotógrafa de moda de ponis terrestres que habla con acento austríaco.
    • Sapphire Shores (con la voz de Rena Anakwe): un pony terrestre conocido como el "Pony del Pop", basado en el juguete "G3" del mismo nombre.
    • Fancy Pants (con la voz de Trevor Devall) - Un unicornio de la alta sociedad de buen carácter con la posición más alta en la sociedad de élite de Canterlot, que a menudo aparece con un séquito agradable.
    • Sassy Saddles (con la voz de Kelly Sheridan) - Un unicornio que es el gerente del "Carrusel de Canterlot", la boutique de Rarity en Canterlot que se abre en el decimocuarto episodio de la quinta temporada, "Canterlot Boutique". Su diseño se inspiró en el personaje de Emily Blunt, Emily Charlton, en El Diablo Viste a la Moda.[48]
    • Songbird Serenade (con la voz de Sia): una estrella del pop pegaso y celebridad que aparece como cabeza de cartel del Festival de la Amistad de Canterlot en My Little Pony: La Película.
    • Sunset Shimmer (con la voz de Rebecca Shoichet): Originaria de la franquicia de Equestria Girls, un unicornio que solamente apareció en el tema grupal de Twilight Sparkle de la música "La magia de la amistad" en el capítulo final "El último problema".

    Personajes de Cloudsdale editar

    Cloudsdale es el hogar y lugar de nacimiento de varios personajes de pegaso como Rainbow Dash y Fluttershy. Se representa como una ciudad flotante de nubes donde los pegasos producen las nubes, el clima y el arcoíris de Equestria dentro de una "fábrica de clima" especializada.[49]​ El diseño de la ciudad está influido por la arquitectura griega y romana, que el autor Begin afirma que "se remonta a los Juegos Olímpicos originales, [...] una referencia apropiada para Rainbow Dash".[50]

    • Los Wonderbolts - Un escuadrón de pegasos que realizan "proezas aéreas maravillosas", basadas en los Blue Angels.[51]​ Son capitaneados por Spitfire (con la voz de Nicole Oliver en el episodio "Sonic Rainboom" y Kelly Metzger en todas las demás apariciones), un "competidor enérgico" e "instructor sensato" en la academia de entrenamiento de Wonderbolts,[52][53]​ y su segundo al mando, Soarin (con la voz de Matt Hill). Sus trajes fueron diseñados por Craig McCracken.[54]​ Según la escritora Amy Keating Rogers, el nombre del fundador de los Wonderbolts, el general Firefly, es un tributo al nombre de usuario en línea de Faust "fyre-flye", a su vez llamado así por el juguete "G1" Firefly.[55]
    • Boy Bullies[56]​ - Un trío de sementales pegaso introducidos en "Sonic Rainboom" sirven como los matones de la infancia de Rainbow Dash. Consisten en Hoops (con la voz de Kathleen Barr en "Sonic Rainboom" y Terry Klassen en todas las demás apariciones)[57][58]​ y dos ponis sin nombre apodados "Billy/Dumb-Bell" (con la voz de Richard Ian Cox en "Sonic Rainboom) "y Brian Drummond en "The Cutie Mark Chronicles") y el"Score" sordo.

    Personajes de Las Pegasus editar

    • Flim y Flam (con la voz de Samuel Vincent y Scott McNeil) - Hermanos gemelos unicornio y "vendedores ambulantes". Son expertos en "liberar las cargas de la riqueza" de sus patrocinadores y explotar las lagunas legales para evitar ser atrapados. A menudo usan la canción y el baile para manipular a los ponis para que compren sus productos generalmente defectuosos o padezcan planes de riesgo cuestionables de "hacerse rico rápidamente", hasta que Applejack los frustra. Posteriormente, comenzaron a operar un resort en Las Pegasus.[59]
      El escritor M.A. Larson dijo que "disfrutó particularmente" escribir para Flim y Flam, diciendo que "su energía y optimismo infunden la escritura real".

    Personajes de Manehattan editar

    • Coco Pommel (con la voz de Cathy Weseluck): diseñadora de modas y vestuario de poni terrestre que trabaja en Manehattan. Ella es presentada en el octavo episodio de la cuarta temporada "Rarity Takes Manehattan" como asistente de Suri Polomare (con la voz de Tabitha St. Germain), la principal rival de Rarity en una competencia de moda, y renuncia después de observar las tácticas inescrupulosas de Suri para ganar. La generosidad de Rarity fue una gran inspiración para Coco, quien creció y le dijeron: "¡Cada poni es para ellos mismos!". Coco diseña vestuario para obras de teatro en el Theater District de Bridleway y actualmente es gerente en jefe de la sucursal de Rarity's Manehattan de tiendas de moda, Rarity For You. Su nombre es una referencia a la diseñadora de moda Coco Chanel; posteriormente se cambió a "Miss Pommel" por "razones legales".[60]

    Personajes del Imperio de Cristal editar

    • Sunburst (con la voz de Ian Hanlin): un unicornio que está muy bien informado sobre la magia y amigo de la infancia de Starlight. Después de que Sunburst obtuvo su cutie mark y se fue a estudiar magia en Canterlot, perdió el contacto con Starlight. Tras los eventos del estreno en dos partes de la sexta temporada, "The Crystalling", es nombrado "cristalero" y asesor mágico de Flurry Heart y reaviva su amistad con Starlight. Más adelante, en el vigésimo episodio de la novena temporada, "A Horse Shoe-In", Starlight lo contrata como vicepresidente de la Escuela de la Amistad.
    • Rey Sombra (con la voz de Jim Miller y Alvin Sanders): el exgobernante unicornio tiránico del Imperio de Cristal. Aparece por primera vez en el estreno en dos partes de la tercera temporada, "The Crystal Empire". Hace mil años, esclavizó a los ponis de cristal hasta que la Princesa Celestia y la Princesa Luna lo desterraron.[61]​ Sus esfuerzos por reclamar el Imperio de Cristal en el presente se ven frustrados cuando el mágico Corazón de Cristal que protege la ciudad lo destruye. Sombra regresa en el estreno en dos partes de la temporada nueve, "El comienzo del fin" después de ser resucitado por Grogar para unirse a su equipo de villanos. Se niega a formar equipo con él y los otros villanos a favor de conquistar Equestria por sí mismo. Destruye el Árbol y los Elementos de la Armonía y se apodera de Ponyville y Canterlot, pero es derrotado una vez más por Twilight y sus amigos. Miller basó su interpretación en la voz de la canción de Mastodon "Crystal Skull".[62]

    Personajes de Everfree Forest editar

    • Zecora (con la voz de Brenda Crichlow): una chamán cebra y herbolario que siempre habla con rima y vive en el Everfree Forest, un bosque "misterioso" en las afueras de Ponyville.[63]​ La gente del pueblo la juzga mal como una "hechicera malvada" hasta que Twilight y sus amigos se hacen amigos de ella en "Bridle Gossip", a menudo recurriendo a ella en busca de sabiduría después.[64]​ Su apariencia y gestos están influenciados por las culturas tribales africanas.[65]

    Personajes de Hope Hollow editar

    Hope Hollow es una ciudad de Equestria ubicada a cierta distancia de Ponyville, más conocida por una celebración anual conocida como Rainbow Festival. La ciudad y sus habitantes aparecen en el especial de televisión My Little Pony: Rainbow Roadtrip.

    • Sunny Skies (con la voz de Ian Hanlin): un semental unicornio entusiasta y de buen corazón que se desempeña como alcalde actual. Se preocupa profundamente por todos sus ciudadanos y trata de cultivar sus talentos siempre que sea posible, siempre elogiándolos incluso si ellos mismos no se preocupan por su trabajo. Su padre y su abuelo fueron alcaldes antes que él.
    • Petunia Petals (con la voz de Kelly Metzger): una yegua poni terrestre optimista, trabajadora e inteligente que nunca pierde la esperanza en los ponis que le importan. Petunia tiene varios trabajos diferentes dentro de la ciudad, incluidos bibliotecario, posadero e historiador, y se enorgullece de asegurarse de que los residentes de la ciudad sean bien informados.
    • Torque Wrench (con la voz de Rhona Rhees): una yegua poni terrestre que brinda servicios de reparación. Ella es muy hábil para arreglar una variedad de elementos, tanto ordinarios como mágicos, pero realmente no se enorgullece de su trabajo hasta que Applejack la anima a hacerlo.
    • Kerfuffle (con la voz de Racquel Belmonte) - Una yegua pegaso y diseñadora de moda que opera una boutique en Hope Hollow. Ella ha usado los atuendos de Rarity como punto de partida para sus propios diseños, pero duda en exhibirlos hasta que Rarity la anima a exhibir sus talentos. Kerfuffle usa una prótesis de madera para reemplazar la mitad inferior de una pata trasera.
    • Señor y Señora Hoofington (con la voz de Michael Daingerfield y Veena Sood) - Una pareja de unicornios de mediana edad que se mudó a Hope Hollow desde Manehattan. Proporcionaron productos horneados para el Rainbow Festival en los últimos años, pero la calidad de sus pasteles se ha visto afectada debido a la pérdida de color, lo que les dificulta distinguir la fruta madura de la inmadura.
    • Moody Root (con la voz de Terry Klassen): un semental poni de tierra viejo y malhumorado y vecino de los Hoofingtons. Cultiva exuberantes albaricoqueros, pero guarda toda la fruta para él hasta que Fluttershy y Pinkie Pie lo persuaden de compartir la cosecha a cambio de una parte de las tartas de los Hoofingtons.
    • Barley y Pickle Barrel (con la voz de Sabrina Pitre y David Kaye): potros pegasos gemelos fraternos que admiran mucho a Rainbow Dash y tratan de copiar sus movimientos. Su inexperiencia con el vuelo acrobático frustra sus intentos hasta que Rainbow les da lecciones, les muestra los conceptos básicos y luego pasa a técnicas más avanzadas.

    Personajes de fondo editar

    El programa presenta un elenco extenso de más de 200 personajes menores, también designados como "ponis de fondo",[66]​ que se utilizan para completar escenas de multitudes y sirven como gag en episodios. Varios ponis de fondo han sido bien recibidos por la base de fans brony del programa, quienes les han asignado nombres y personalidades.Como respuesta al interés de los fanáticos, el equipo creativo de la serie les ha dado a estos personajes roles expandidos en episodios y medios posteriores, incluyendo ser presentados como los "personajes principales" en el episodio número cien del programa "Slice of Life", que presenta la vida diaria de los personajes como el foco central del episodio..[67]

    • Derpy/Muffins[68][69]​ (con la voz de Tabitha St. Germain) - Una pegaso bizca con frecuentes apariciones de fondo en toda la franquicia. Originalmente el tema de la broma de un animador pasado por alto en el primer episodio, el personaje fue apodado "Derpy Hooves" y caracterizado como un torpe bien intencionado por los usuarios del tablero 4chan. Desde entonces, los creadores han reconocido a "Derpy" como la mascota del fandom y la han incluido en los huevos de pascua durante todo el programa.[70]​ Ella fue dirigida por su nombre y se le dieron líneas durante la transmisión inicial de "The Last Roundup" como un llamado directo al fandom. A raíz de las quejas de los espectadores que sintieron que su apariencia y sus acciones reflejaban negativamente las de las personas con discapacidad mental, la escena se modificó para eliminar el nombre del personaje, alterar su voz y reducir el grado en que sus ojos se cruzan.[71]​ En medio de las preocupaciones de que Derpy sería eliminado de la serie debido a estas respuestas, el personaje fue reintroducido en la cuarta temporada como una "sorpresa" para los fanáticos después de haber sido reducido a cameos de fondo en episodios anteriores.[72]​ Según Miller, el personaje pasó a llamarse "Muffins" por "razones legales que no entiendo" antes de "Slice of Life".[73]
    • DJ Pon-3/Vinyl Scratch: un disc-jockey unicornio que rara vez se ve sin auriculares y gafas de sol, visto por primera vez en "Suited for Success". Los nombres "DJ Pon-3" y "Vinyl Scratch" fueron creados por la comunidad de aficionados, y el primero se utilizó en productos oficiales, como el video musical "Equestria Girls" que parodia la canción de Katy Perry "California Gurls".[74]​ En trabajos derivados de aficionados, Jesse Nowack[75]​ da voz a DJ Pon-3, y la comunidad de aficionados lo considera la "voz oficial" de Vinyl.
    • Doctor Hooves/Time Turner (con la voz de Peter New): un pony terrestre que fue nombrado "Doctor Whooves" por los fanáticos por su supuesta semejanza con la interpretación de David Tennant del Décimo Doctor en la serie de televisión británica Doctor Who.[76]​ Aparece en episodios posteriores como un científico excéntrico, y exhibe similitudes con su tocayo en episodios como "Slice of Life". Tiene la voz de varios actores además de New, quien lo expresa en "Slice of Life".
    • Lyra Heartstrings y Sweetie Drops/Bon Bon (con la voz de Ashleigh Ball y Andrea Libman) - El unicornio Lyra y el pony terrestre Sweetie Drops (también llamado Bon Bon por el pony "G1") aparecen juntos como mejores amigos en varias escenas. Una de esas escenas en "Slice of Life" saca a la Agente Secreta Sweetie Drops, una agente secreta desautorizada que vive en Ponyville bajo la identidad asumida "Bon Bon". Algún tiempo después de que Mane Six derrotara al oso insecto, el Agente Furlong se acercó a Sweetie Drops y le informa que S.M.I.L.E. permaneció en funcionamiento y necesitó su ayuda una vez más; decidió reclutar a su mejor amiga Lyra Heartstrings después de enterarse de que ella conocía la verdadera identidad de Sweetie Drops. Los dos agentes fueron enviados a Appleloosa, Applewood y Crystal Empire en busca de infiltrados cambiantes, y Lyra y Sweetie descubrieron a una cambiante llamada Delilah en Appleloosa. A pesar de algunas luchas internas entre la veterana y su compañero novato, pudieron exponer a los villanos y convocar a las Seis Protagonistas para ayudar a derrotarlos. Posteriormente, la pareja se estableció como un equipo permanente, permaneciendo en Ponyville. Son interpretadas por varias actrices, con Ball interpretando a Lyra y Libman como Sweetie Drops en "Slice of Life" y la película y cortometrajes de Friendship Games. Habiendo sido emparejados popularmente por los fanáticos como una pareja de lesbianas, fueron confirmados oficialmente como tales en la temporada 9, proponiéndose mutuamente en el fondo de una escena en "The Big Mac Question" y demostrando estar casados ​​en "El Último Problema".
    • Minuette/Colgate, Twinkleshine y Lemon Hearts (con la voz de Rebecca Husain, Tabitha St. Germain y Ashleigh Ball): tres unicornios que se enfocan en "Amending Fences" como los amigos de Twilight Sparkle antes de su mudanza a Ponyville, mientras que Minuette y Twinkleshine aparecen junto a Lyra Heartstrings como las damas de honor de la princesa Cadance en "Una Boda en Canterlot". Entre varias otras actrices, son las voces de Husain (Minuette), St. Germain (Twinkleshine) y Ball (Lemon Hearts) en "Amending Fences".
    • Octavia Melody (con la voz de Kazumi Evans) - Un poni terrestre que toca el violonchelo, visto originalmente en "The Best Night Ever". Aparece en una escena de "Slice of Life", donde ensaya un número de "dubstep de violonchelo eléctrico" con el músico DJ Pon-3 para la boda de Cranky y Matilda; La parte de Octavia de la canción fue interpretada por Tina Guo.[77]

    Familias extendidas de personajes principales editar

    • Familia Apple: la familia extensa de ponis terrestres de Applejack que vive en Equestria. Los miembros de la familia incluyen a Braeburn (con la voz de Michael Daingerfield), prima de Applejack de Appleloosa;[78]​ su Tía y el Tío Orange de la "alta sociedad" (con la voz de Tabitha St. Germain y Brian Drummond) de Manehattan; Hayseed Turnip Truck (con la voz de Trevor Devall), un trabajador ocasional de tipo pandillero; Babs Seed; Tía Applesauce y Apple Rose (expresadas por St. Germain y Ashleigh Ball en "Apple Family Reunion", y Marcy Goldberg y Shirley Millner en "Grannies Gone Wild"), dos parientes mayores y amigos de Granny Smith; Goldie Delicious (con la voz de Peter New), una anciana gata que atesora reliquias familiares; y Grand Pear (con la voz de William Shatner), el abuelo materno de Applejack y patriarca de la familia rival de Pear. Una posible relación distante entre las familias Apple y Pie se descubre en "Pinkie Apple Pie", pero nunca se confirma.
    • Familia Pie - Los Pies son la familia de Pinkie Pie que vive en una granja de rocas en las afueras de Ponyville. Se los representa como un clan de ponis terrestres severos y de colores drásticos en contraste con la apariencia brillante y personalidad de Pinkie. Están formados por el padre de Pinkie, Igneo Rock Pie (con la voz de Terry Klassen en "Crónicas de la amistad" y Peter New en "Hearthbreakers"), la madre Cloudy Quartz (con la voz de Andrea Libman en "Hearthbreakers") y tres hermanas (todas con la voz de Ingrid Nilson): Limestone Pie, la hosca hermana mayor; Marble Pie, la gemela más joven y retraída de Pinkie; y Maud Pie, una hermana mayor que rara vez expresa emociones, aunque obsesionada con las rocas, es descrita por Apple Bloom como "bastante agradable una vez que la conoces un poco" en "Hearthbreakers".

    Personajes ecuestres de origen no especificado editar

    • Daring Do (con la voz de Chiara Zanni): una cazadora de tesoros pegaso y el personaje principal de la serie de novelas de aventuras del mismo nombre que parodia a Indiana Jones.[79]​ El autor Begin la describe como "esencialmente una Rainbow Dash de diferente color con un sombrero".[80]​ En "Daring Don't", el autor de los libros, A.K. Se descubre que Yearling (una parodia de J.K. Rowling)[81]​ es la propia Daring Do, que escribe sus libros después de sus aventuras reales, como sus encuentros con el villano inspirado en la mitología azteca Ahuízotl (con la voz de Brian Drummond) y el pony criminal Doctor Caballeron (con la voz de Michael Dobson).[82]
    • Sugar Belle (con la voz de Rebecca Shoichet): una panadera unicornio que vive en un pueblo fundado por Starlight Glimmer. Ella comienza una relación romántica con Big McIntosh y se convierte en aprendiz a tiempo parcial de la Señora Cake en Ponyville antes de casarse con Big Mac en el vigésimo tercer episodio de la temporada nueve, "The Big Mac Question".

    Referencias editar

    1. Tekaramity (15 de septiembre de 2011). «Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust». Equestria Daily. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
    2. a b c Faust, Lauren (24 de diciembre de 2010). «My Little NON-Homophobic, NON-Racist, NON-Smart-Shaming Pony: A Rebuttal». Ms. Consultado el 6 de julio de 2011. 
    3. Strike, Joe (5 de julio de 2011). «Of Ponies and Bronies». Animation World Network. Consultado el 6 de julio de 2011. 
    4. Ohanesian, Liz (21 de mayo de 2012). «Lauren Faust on Her Favorite Childhood Toy and Pitching Animated Shows for Girls». LA Weekly. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012. 
    5. Wilson, Melody (3 de julio de 2012). «Why do These Grown Men Love 'My Little Pony?'». Slate. Consultado el 3 de julio de 2012. 
    6. (Begin, 2015, p. 47)
    7. (Begin, 2015, p. 80)
    8. (Snider, 2013, p. 80)
    9. (Snider, 2013, p. 18)
    10. (Snider, 2013, p. 79)
    11. (Snider, 2013, p. 19)
    12. Jim Miller (13 de octubre de 2019). «@CitizenArtist55 It's up to the individual viewer to decide what those two are to each other. Gotta leave you with some things to debate!». Twitter. Consultado el 25 de octubre de 2019. 
    13. (Snider, 2013, p. 76–77)
    14. Sethisto (27 de mayo de 2013). «Lauren Faust Answers a Bunch of Questions». Equestria Daily. Consultado el 13 de noviembre de 2015. 
    15. Tekaramity (16 de septiembre de 2011). «Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust». Equestria Daily. Consultado el 8 de noviembre de 2015. 
    16. Jim Miller (13 de octubre de 2019). «@99akadams @CitizenArtist55 Open to interpretation.». Twitter. Consultado el 25 de octubre de 2019. 
    17. Berrow, G. M. (2013). My Little Pony: Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell. Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-24755-9. 
    18. Rogers, Amy Keating (2014). My Little Pony: Friendship Is Magic: The Journal of the Two Sisters: The Official Chronicles of Princesses Celestia and Luna. Boston, New York: Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-28224-6. 
    19. Beck, Koa (15 de febrero de 2012). «'Oh, My Hair Looks Beautiful!' and Other Crap Girls Can Learn from My Little Pony Princess Celestia». Mommyish. Consultado el 10 de noviembre de 2015. 
    20. (Snider, 2013, p. 36)
    21. Heldman, Breanne L. (28 de enero de 2016). «'My Little Pony: Friendship Is Magic': First Look at Baby Flurry Heart Will Warm Your Soul». Yahoo!. Consultado el 28 de enero de 2016. 
    22. (Snider, 2013, p. 71)
    23. (Snider, 2013, p. 38–39)
    24. (Snider, 2013, p. 54)
    25. Cereal Velocity (24 de septiembre de 2011). «Massive Jayson Thiessen Q&A From Bronycon». Equestria Daily. Consultado el 23 de septiembre de 2012. 
    26. (Begin, 2015, p. 96)
    27. (Begin, 2015, p. 9)
    28. (Begin, 2015, p. 97)
    29. (Snider, 2013, p. 28)
    30. (Begin, 2015, p. 108)
    31. Sethisto (25 de marzo de 2016). «Starlight Glimmer was Originally Aurora Glimmer». Equestria Daily. Consultado el 19 de marzo de 2016. 
    32. TheBiggestJim (25 de marzo de 2018). «We refer to them as the "Young Six" internally.». X (antes Twitter) (tuit). 
    33. https://www.equestriadaily.com/2015/02/clarification-on-mlp-comics-vs-show.html
    34. https://www.youtube.com/watch?v=NoLndvIfRgM
    35. https://comicwow.tv/reviews/my-little-pony-friendship-is-magic-48-comicwow-review/
    36. (Begin, 2015, p. 140)
    37. (Begin, 2015, p. 142–143)
    38. (Snider, 2013, p. 29)
    39. (Snider, 2013, p. 40)
    40. (Snider, 2013, p. 44–45)
    41. Sabrina Alberghetti and Raven Molisee (6 de julio de 2013). Everfree Northwest 2013: Meet the Storyboardists. Seatac, Washington: Everfree Network. Escena en 0:12:00. Consultado el 19 de noviembre de 2015. 
    42. orangemeerkat (18 de septiembre de 2012). «[Cindy Morrow on Bulk Biceps' creation]». X (antes Twitter) (tuit). 
    43. McNeil, Sheena (26 de agosto de 2013). «My Little Pony Fair 2013». Sequential Tart. Consultado el 14 de noviembre de 2015. 
    44. (Begin, 2015, p. 162)
    45. (Snider, 2013, p. 33)
    46. (Snider, 2013, p. 135)
    47. (Snider, 2013, p. 32)
    48. keatingrogers (13 de septiembre de 2015). «[Amy Keating Rogers on Sassy Saddles' design]». X (antes Twitter) (tuit). 
    49. (Snider, 2013, p. 70)
    50. (Begin, 2015, p. 150)
    51. (Begin, 2015, p. 90)
    52. (Snider, 2013, p. 34)
    53. (Snider, 2013, p. 200)
    54. Fyre_flye (15 de marzo de 2013). «[Lauren Faust on the Wonderbolts' design]». X (antes Twitter) (tuit). 
    55. KeatingRogers (15 de abril de 2014). «[Amy Keating Rogers on General Firefly's name]». X (antes Twitter) (tuit). 
    56. (Snider, 2013, p. 35)
    57. TheBiggestJim (14 de mayo de 2014). «[Jim Miller on Hoops' voice actor ("Sonic Rainboom")]». X (antes Twitter) (tuit). 
    58. TheBiggestJim (14 de mayo de 2014). «[Samuel Vincent on Hoops' voice actor ("The Cutie Mark Chronicles")]». X (antes Twitter) (tuit). 
    59. (Snider, 2013, p. 56)
    60. TheBiggestJim (24 de mayo de 2016). «[Jim Miller on Coco Pommel's name change]». X (antes Twitter) (tuit). 
    61. (Snider, 2013, p. 53)
    62. TheBiggestJim (13 de noviembre de 2012). «[Jim Miller on the voice of King Sombra]». X (antes Twitter) (tuit). 
    63. (Snider, 2013, pp. 70–71)
    64. (Snider, 2013, p. 44)
    65. (Begin, 2015, p. 88)
    66. (Begin, 2015, p. 75)
    67. (Begin, 2015, p. 92–93)
    68. «The Last Roundup». My Little Pony: Friendship Is Magic. Episodio 14. Temporada 2. The Hub. January 21, 2012. 
    69. «Slice of Life». My Little Pony: Friendship Is Magic. Episodio 9. Temporada 5. Discovery Family. June 13, 2015. 
    70. Turner, James (20 de marzo de 2012). «Is TV paying too much attention to fans?». The Christian Science Monitor. Consultado el 20 de marzo de 2012. 
    71. Chen, Adrien (28 de febrero de 2012). «Bronies Furious After Minor My Little Pony Character Is Changed to Seem Less Mentally Disabled». Gawker. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2012. 
    72. TheBiggestJim (18 de enero de 2014). «Jim Miller on Derpy». X (antes Twitter) (tuit). 
    73. TheBiggestJim (13 de junio de 2015). «[Jim Miller on Derpy's name change]». X (antes Twitter) (tuit). 
    74. von Hoffman, Constantine (31 de mayo de 2011). «My Little Pony: the Hip, New Trend Among the Geekerati». CBS News (CBS Interactive). Consultado el 31 de mayo de 2011. 
    75. Jesse Nowack's Twitter profile
    76. Bancroft, Christine (10 de abril de 2013). «Into The Hive Mind: The Fandom That Traveled Through Time And Space». Neon Tommy. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015. 
    77. Guo, Tina (7 de abril de 2015). «[Tina Guo on 100th episode]». Instagram. (Self-published). Consultado el 7 de abril de 2015. 
    78. (Snider, 2013, p. 72)
    79. (Begin, 2015, p. 190)
    80. (Begin, 2015, p. 188)
    81. Nguyen, Hanh (6 de diciembre de 2013). «Exclusive Video: My Little Pony Pays Tribute to Harry Potter Author J.K. Rowling». TV Guide. Consultado el 7 de diciembre de 2013. 
    82. (Begin, 2015, p. 103)

    Enlaces externos editar