Cry Me a River
«Cry Me a River» es una canción popular escrita por el compositor estadounidense Arthur Hamilton, publicada por primera vez en el año 1953.
La pieza fue interpretada por numerosos artistas a lo largo de los años, tanto en su versión original en inglés, como en otros idiomas.
Historia editar
Fue grabada por primera vez por la actriz y cantante Julie London en 1955; siendo esta la versión que la popularizó, apareció en la película de 1956 The Girl Can't Help It y fue lanzada como sencillo en abril de 1957. Más recientemente, la canción ha aparecido en las bandas sonoras de las películas Passion of Mind (2000) y V for Vendetta (2006). En 1970, el roquero y cantante de blues británico Joe Cocker versionó con su clásica voz esta canción en el álbum Mad Dogs and Englishmen. En 1995, el doble sencillo “You Don't Have to Say You Love Me/Cry Me a River” de la actriz británica Denise Welch se mantuvo tres semanas en los rankings del Reino Unido, alcanzando el lugar 23. Versiones famosas fueron grabadas por artistas como Aerosmith, Ella Fitzgerald, Lesley Gore, Ray Charles, Barbra Streisand, Natalie Cole, Dinah Washington, Rick Astley o Etta James, entre otros.
En otros idiomas editar
También existen versiones en español, portugués y otros idiomas. En 1984 el grupo de rock argentino La Torre realizó una versión retitulada "Llórame un río",[1] para su álbum Sólo quiero rock and roll, del mismo modo, la cantante británica Mari Wilson la grabó en español, bajo el título de "Tú no me llores". Existe una versión en portugués titulada "Chora um rio", compuesta por Artur Nestrovsky e interpretada por Ná Ozzetti y André Mehmari, y una versión en francés, titulada "Pleurer des rivières", realizada por Viktor Lazlo en 1985, cuya letra fue escrita por Boris Bergman, el cantante galo Eddy Mitchell hizo lo propio en 2009. El popular cantante brasileño Roberto Carlos realizó una versión en portugués en la década de 1960, titulada "Chore por mim". El disco "Cuaderno de Amor" de 2020, del cantante español David Alma incluye una versión en castellano de Llórame un río
Versiones grabadas editar
Referencias editar
Enlaces externos editar
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Cry Me a River» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q2530778
