De battre mon coeur s'est arrêté

película de 2005 dirigida por Jacques Audiard

De battre mon coeur s'est arrêté (De latir, mi corazón se ha parado en España y El latido de mi corazón en Hispanoamérica) es una película francesa de 2005 dirigida por Jacques Audiard y protagonizada por Romain Duris. El título alude a una canción de Jacques Dutronc, La Fille du Pére Noël.[1]​ El guion está escrito por el propio Audiard en colaboración con Tonino Benacquista, con quien el director ya había trabajado en Lee mis labios, y es una versión de Fingers, largometraje de 1978 dirigido por James Toback.

Se estrenó el 17 de febrero de 2005 en el Festival Internacional de Cine de Berlín, donde recibió el Oso de Plata a la mejor banda sonora.[2]​ Asimismo, fue galardonada con el BAFTA a la mejor película en lengua no inglesa[3]​ y consiguió ocho Premios César.[4]

Argumento editar

A los 28 años Tom se debate entre dos mundos: ha seguido los pasos de su padre en el desempeño de turbios negocios inmobiliarios, pero un encuentro casual le lleva a pensar que quizás podría cambiar de vida y convertirse en pianista, como fuera su madre. Con este objetivo, decide prepararse para una audición ayudado por Miao Lin, una pianista china que no habla francés. No obstante, obligaciones y problemas relativos a su trabajo diario se interpondrán continuamente en su camino.

Reparto editar

Premios y nominaciones editar

Año Premio Categoría Resultado
2005 Festival Internacional de Cine de Berlín[2] Oso de oro Nominada
Oso de Plata a la mejor banda sonora Ganadora
Premios del Cine Europeo[5] Mejor actor (Romain Duris) Nominado
Premio de la audiencia al mejor director (Jacques Audiard) Nominado
2006 Premios BAFTA[3] Mejor película en lengua no inglesa Ganadora
Étoiles d'Or Mejor película Ganadora
Mejor director (Jacques Audiard) Ganadora
Mejor actor (Romain Duris) Ganador
Mejor compositor de música original (Alexandre Desplat) Ganador
Prix Lumière Mejor película Ganadora
Mejor actor (Romain Duris) Ganador
Premios César[4] Mejor película Ganadora
Mejor director (Jacques Audiard) Ganadora
Mejor guion adaptado Ganadora
Mejor actor (Romain Duris) Nominado
Mejor actor secundario (Niels Arestrup) Ganador
Actriz revelación (Linh Dan Pham) Ganadora
Mejor fotografía (Stéphane Fontaine) Ganadora
Mejor música escrita para una película (Alexandre Desplat) Ganadora
Mejor sonido (Brigitte Taillandier, Pascal Villard, Cyril Holtz, Philippe Amouroux) Nominada
Mejor montaje (Juliette Welfling) Ganadora
British Independent Film Awards[6] Mejor película extranjera Nominada

Referencias editar

  1. «De latir, mi corazón se ha parado». Zinema. Archivado desde Zinema el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2010. 
  2. a b Berlinale «Prizes & Honours». Berlinale (en inglés y alemán). Consultado el 5 de diciembre de 2010. 
  3. a b «Film nominations 2005». BAFTA (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2010. 
  4. a b «31ème cérémonie des César». César du cinéma (en francés). Consultado el 5 de diciembre de 2010. 
  5. «Nominations 2005». European Film Academy (en inglés). Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011. 
  6. «Nominations 2006». BIFA (en inglés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2011.