Wikipedia

Edward Colston

político británico

Edward Colston (2 de noviembre de 1636-11 de octubre de 1721) fue un comerciante inglés, filántropo[1]​[2]​ y miembro del Partido Conservador en el Parlamento del Reino Unido, que participó en el comercio transatlántico de esclavos.[3]​

Edward Colston
Información personal
Nacimiento 2 de noviembre de 1636 Ver y modificar los datos en Wikidata
Brístol (Reino de Inglaterra) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 11 de octubre de 1721 Ver y modificar los datos en Wikidata (84 años)
Mortlake (Surrey, Reino de Gran Bretaña) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura All Saints' Church, Bristol Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Mortlake Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Británica
Religión Anglicanismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres William Colston Ver y modificar los datos en Wikidata
Sarah Batten Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en Christ's Hospital Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Comerciante, político, comerciante de esclavos y filántropo Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados
  • Member of the 3rd Parliament of Great Britain
  • Aprendiz de Worshipful Company of Mercers (1654-1662)
  • Burgess por Brístol (desde 1683)
  • Miembro del Parlamento de Gran Bretaña (1710-1713) Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Tory Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de
[editar datos en Wikidata]

Apoyó y donó escuelas, hospicios, hospitales e iglesias, especialmente en su ciudad natal. Su nombre fue dado a calles, escuelas y edificios públicos de Bristol; varias de las organizaciones benéficas que creó le sobrevivieron. Una parte sustancial de su riqueza fue adquirida a través del comercio y la explotación de esclavos.[4]​[5]​[6]​[7]​

Colston continuó a su padre en el negocio familiar, convirtiéndose en un comerciante naviero, inicialmente comercializando vino, frutas y textiles en puertos europeos, principalmente en España y Portugal. En Bristol, el nombre de Colston era una referencia casi omnipresente. Además de Colston Tower, Colston Hall, Colston Avenue, Colston Street, Colston's Girls' School, Colston's School y Colston's Primary School, el Día de Colston se celebraba en las escuelas el 13 de noviembre, cuando la Sociedad Colston distribuía el 'Bollo Colston' (un pan dulce con sabor a fruta seca) a los escolares.[8]​ Una estatua de Colston fue erigida en el área central de la ciudad en 1895.

Sin embargo, desde finales del siglo XX, con el creciente conocimiento de su participación en el comercio de esclavos, se organizaron manifestaciones y peticiones para la retirada de los tributos que se le hicieron, un proceso que alcanzó su punto máximo en junio de 2020, cuando su estatua fue derribada, arrastrada por las calles de la ciudad y luego empujada a las aguas del puerto de Bristol, durante las protestas contra el racismo en apoyo del movimiento Black Lives Matter.[9]​ La sala de conciertos Colston Hall fue rebautizada como Bristol Beacon, y los miembros de la Colston Society, una institución que sirvió durante 275 años, últimamente como institución filantrópica, decidieron disolverla.[10]​

Juventud editar

Colston nació el 2 de noviembre de 1636 en Church Street, Bristol, donde era el mayor de al menos once y posiblemente hasta quince hermanos. Sus padres fueron William Colston (1608-1681),[11]​ un próspero comerciante que fue sheriff de Bristol en 1643, y su esposa Sarah (1608-1701), hija de Edward Batten. Se crio en Bristol hasta la época de la Guerra Civil Inglesa, cuando probablemente vivió durante un tiempo en la finca de su padre en Winterbourne, al norte de la ciudad. La familia se mudó a Londres, donde Edward pudo haber sido alumno de la escuela Christ's Hospital.[5]​

Carrera editar

 
Blasón de la Worshipful Company of Mercers (1633) Empresa exportadora donde Colston realizó sus primeros pasos en el Comercio internacional.

Colston fue aprendiz de la Worshipful Company of Mercers durante ocho años y desde 1672 exportaba productos desde Londres, realizando lucrativos negocios como agente en España —con cuyo país su familia estuvo conectada comercialmente durante mucho tiempo—, Portugal, Italia y norte de África, comerciando sobre todo con vino, telas, aceite y azúcar, con lo que realizó gran parte de su vasta fortuna.[2]​ En 1680 pasó a formar parte de la Royal African Company, que tenía el monopolio inglés del África Occidental del comercio de oro, plata, marfil y esclavos desde 1662.[5]​ Ascendió rápidamente en la compañía, convirtiéndose en miembro de la junta y, de 1689 a 1690, fue vicegobernador, la posición ejecutiva más importante de la organización. Su asociación con la compañía terminó en 1692.[4]​[11]​[12]​ Esta compañía fue creada por el rey Carlos II y su hermano James, duque de York (más tarde rey James II, que era el gobernador de la compañía), junto con los comerciantes de la City de Londres, y tuvo muchos inversores notables, incluido John Locke, filósofo y médico inglés, ampliamente considerado como uno de los pensadores más influyentes de la Ilustración y conocido como el "Padre del Liberalismo" (aunque más tarde cambió su posición sobre el comercio de esclavos) y el escritor Samuel Pepys.[13]​[14]​

 
Blasón de la Royal African Company (1705); empresa monopólica del comercio inglés a lo largo de África Occidental, con el objetivo principal de la explotación de oro, plata y, a partir de 1663, incursionó también en el comercio de esclavos. Colston fue, entre de 1689 a 1690, vicegobernador de este conglomerado.

Durante la participación de Colston con la Royal African Company (1680-1692), se estima que la compañía transportó a unos 84.000 hombres, mujeres y niños, que fueron comercializados como esclavos en África Occidental. De estos, diecinueve mil murieron en su viaje al Caribe y al resto de las Américas, antes de ser vendidos a grandes plantadores de tabaco y caña de azúcar.[15]​

Los padres de Colston se habían mudado a Bristol y en 1682 hizo un préstamo a la Bristol Corporation, convirtiéndose al año siguiente en miembro de la Sociedad de Empresarios Comerciales y un burgués de la ciudad. En 1684, heredó el negocio de su hermano en Small Street y se convirtió en socio de una refinería de azúcar en St Peter's Churchyard, transportando azúcar producida por esclavos de la isla de St. Kitts. Sin embargo, Colston nunca residió en Bristol como adulto, dirigiendo sus negocios desde Londres, residiendo en Mortlake (Surrey), hasta que se retiró en 1708.[5]​ Aunque residió en Bristol únicamente los primeros años de su infancia, financió allí la construcción de hospitales, iglesias, escuelas y residencias para personas sin hogar y ancianos, entre otras obras de caridad.[11]​

Se desconoce la proporción de su riqueza de su participación en el comercio de esclavos y con el azúcar producido por los esclavos. Colston también ganó dinero del comercio de los bienes mencionados anteriormente y con intereses sobre préstamos y otras transacciones financieras.[16]​

Obras filantrópicas editar

 
Albergue para desamparados Colstons Almshouses donado por Edward Colston en 1691.

Tras la muerte de su padre en 1681, comenzó a interesarse activamente en los asuntos de Bristol, donde se le encuentra por esta época embarcado en una refinería de azúcar; y durante el resto de su vida dividió su atención por igual entre su ciudad natal y la de adopción, Mortlake.[2]​

Durante las décadas de 1690 y 1700, Edward Colston financió las mejoras de Bristol y otros lugares, apoyando y donando escuelas, casas para los pobres, hospicios, hospitales e iglesias anglicanas. Muchas de sus fundaciones caritativas sobreviven hasta la actualidad.[17]​ Su nombre aparece en muchos edificios y puntos de referencia de Bristol.[18]​[19]​ Colston usó su dinero y poder para promover el orden en forma de Alto Anglicanismo en la Iglesia de Inglaterra y oponerse a los latitudinarios anglicanos, católicos y protestantes disidentes.[20]​

En Bristol, fundó hospicios en King Street, Bristol y Colstons Almshouses en St Michael's Hill, fundó el Hospital-escuela Queen Elizabeth. Sus buenas obras y reputación en la ciudad hicieron de Colston la elección lógica como candidato tory en las elecciones de noviembre de 1710, unos meses después de su participación en la fundación del Hospital de Colston (más tarde renombrado Colston's School), un internado que abrió sus puertas en 1710, dejando una donación que sería administrada por la Society of Merchant Venturers para su mantenimiento.[21]​ Donó dinero a las escuelas de Temple (una de las cuales se convirtió en St Mary Redcliffe and Temple School) y otras partes de Bristol, y para varias iglesias y la Catedral de Brístol.[21]​[22]​

David Hughson, en 1808 describió a Colston como "el gran benefactor de la ciudad de Bristol, quien, en su vida, gastó más de 70,000 libras esterlinas en instituciones de caridad",[23]​ equivalente a £ 5,581,350 en 2020.

Muerte editar

 
Estatua de Edward Colston. Erigida en Bristol en 1895 y designada Monumento clasificado en 1977. Finalmente fue derribada y archivada en 2020.

Murió el 11 de octubre de 1721 a la edad de 84 años, en su casa de Mortlake, al suroeste de Londres, donde había vivido desde aproximadamente 1689.[24]​ En su testamento, pidió ser enterrado simplemente sin pompa, pero esta solicitud fue ignorada.[25]​[11]​ Su cuerpo fue llevado de vuelta a Bristol y enterrado en la Iglesia de Todos los Santos. Su monumento fue diseñado por James Gibbs con una efigie tallada por John Michael Rysbrack.[26]​ Colston nunca se casó, y dejó una considerable fortuna en tierras a su sobrino Edward Colston (MP por Gales).[27]​

Homenajes editar

Durante muchos años se lo consideró como una de las personalidades más relevantes de la ciudad, se levantaron estatuas y nombraron monumentos en su honor. En Bristol hay la Colston Tower, el Colston Hall, la Colston Avenue, la Colston Street, la Colston's Girls' School, la Colston's School y la Colston's Primary School. En las escuelas se lo recuerda mediante la celebración del Colston´s Day, el 13 de noviembre.[11]​

Replanteamientos actuales editar

En la biografía de Colston escrita por H.J. Wilkins en 1920, el autor comentó que "no podemos imaginarlo con justicia excepto contra su trasfondo histórico".[28]​ La participación de Colston en el comercio de esclavos fue anterior al movimiento abolicionista en Gran Bretaña, y fue durante el tiempo en que "la esclavitud fue generalmente tolerada en Inglaterra, de hecho, en toda Europa, por eclesiásticos, intelectuales y las clases educadas".[29]​

Desde al menos la década de 1990, con el creciente conocimiento del papel de Colston en el comercio de esclavos, ha habido crecientes críticas a su conmemoración.[30]​ La Dolphin Society, que se formó para continuar la filantropía de Colston, ahora se refiere a "los males de la esclavitud" y reconoce que "los ciudadanos negros en Bristol hoy pueden sufrir desventajas en términos de educación, empleo y vivienda por razones que se remontan a los días del comercio transatlántico de esclavos".[19]​

La proporción de la riqueza de Colston que provenía de su participación en el comercio de esclavos y el azúcar producido por esclavos es desconocida, y solo puede ser objeto de conjeturas. También ganó dinero con el comercio de otros productos básicos e intereses con préstamos de dinero.[31]​[32]​[33]​

En abril de 2017, la organización benéfica que administra el lugar conocido en ese momento como Colston Hall, el Bristol Music Trust,[34]​ anunció que abandonaría el nombre de Colston cuando reabriera después de la renovación en 2020. Hubo protestas y peticiones pidiendo un cambio de nombre y algunos asistentes al concierto y artistas habían boicoteado el lugar debido al nombre de Colston.[35]​ Tras la decisión, las peticiones para conservar el nombre de Colston alcanzaron casi 10.000 firmas, aunque la organización benéfica confirmó que el cambio de nombre seguiría adelante.[36]​ La sala fue renombrada como Bristol Beacon en septiembre de 2020, después de tres años de consulta.[37]​

En noviembre de 2017, Colston's Girls'School, que está financiada por la Society of Merchant Venturers, anunció que no abandonaría el nombre de Colston porque no era de "ningún beneficio" para la escuela hacerlo.[38]​ Consultas posteriores en 2020 con el personal y los alumnos dieron como resultado que la escuela cambiara su nombre a Montpelier High School. En el verano de 2018, después de consultar con los alumnos y los padres, la Escuela Primaria Colston pasó a llamarse Escuela Primaria Cotham Gardens.[39]​ En febrero de 2019, St Mary Redcliffe and Temple School anunció que cambiaría el nombre del Colston school house, en honor a la matemática estadounidense Katherine Johnson.[40]​

En abril de 2018, el alcalde de Bristol ordenó que se retirara un retrato de Colston de su oficina, diciendo que no se sentiría "cómoda compartiéndolo con el retrato". Dijo que está previsto que el retrato se cuelgue en el propuesto Museo de la Abolición en la ciudad en una fecha futura.[41]​

Derribo de su estatua en Bristol editar

Véase también: Estatua de Edward Colston

Debido a su dedicación al tráfico de esclavos, su imagen social se fue deteriorando. En el siglo XXI su estatua en Bristol sufría frecuentes actos vandálicos, como pintas que recordaban su condición de traficante de esclavos (slave trader).[11]​ El 7 de junio de 2020 la imagen fue derribada y posteriormente lanzada al río por manifestantes del movimiento Black Lives Matter.[42]​[12]​ Días después, las autoridades sacaron la estatua y la llevaron a un lugar seguro para después preservarla en un museo.[43]​

Referencias editar

  1. ↑ «Collections Online | British Museum». www.britishmuseum.org. Consultado el 10 de enero de 2022. 
  2. ↑ a b c «The Project Gutenberg eBook of Encyclopædia Britannica, Volume VI slice VI - Cockaigne to Columbus, Christopher.». www.gutenberg.org. Consultado el 10 de enero de 2022. 
  3. ↑ Parkes, Pamela (26 de febrero de 2018). «The city divided by a slave trader's legacy». BBC News (en inglés británico). Consultado el 7 de junio de 2020. 
  4. ↑ a b «COLSTON, Edward II (1636-1721), of Mortlake, Surr. | History of Parliament Online». www.historyofparliamentonline.org. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  5. ↑ a b c d «Colston, Edward (1636–1721), merchant, slave trader, and philanthropist». Oxford Dictionary of National Biography (en inglés). doi:10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-5996. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  6. ↑ «BBC - History - British History in depth: The Business of Enslavement». www.bbc.co.uk (en inglés británico). Consultado el 11 de enero de 2022. 
  7. ↑ «The National Archives | Exhibitions & Learning online | Black presence | Learning journeys». www.nationalarchives.gov.uk. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  8. ↑ Andy Gregory (7 de junho de 2020). Independent, ed. «Edward Colston: What else in Bristol is named after wealthy slave trader?». 
  9. ↑ «Bristol George Floyd protest: Colston statue toppled». BBC News (en inglés británico). 7 de junio de 2020. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  10. ↑ Cork, Tristan (13 de septiembre de 2020). «Bristol's original Colston Society to disband after 275 years». BristolLive (en inglés). Consultado el 11 de enero de 2022. 
  11. ↑ a b c d e f «Muerte de George Floyd: quién fue Edward Colston, el esclavista británico cuya estatua fue derribada durante las protestas contra el racismo en Reino Unido». BBC News. 8 de junio de 2020. 
  12. ↑ a b «Muerte de George Floyd: manifestantes derriban la estatua del esclavista Edward Colston en medio de las protestas contra el racismo en Reino Unido». BBC News. 8 de junio de 2020. 
  13. ↑ «British Library». www.bl.uk. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  14. ↑ Matthew, Parker (2011). The sugar barons: family, corruption, empire, and war in the West Indies (en inglés). New York: Walker & Co. p. 126. ISBN 9780802717443. OCLC 682894539. 
  15. ↑ «Slavery in the Caribbean - International Slavery Museum, Liverpool museums». www.liverpoolmuseums.org.uk. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  16. ↑ Morgan, Kenneth (1999). Edward Colston and Bristol (en inglés). Bristol: Bristol Branch of the Historical Association. p. 3. 
  17. ↑ «Edward Colston, the Dolphin Society and over 270 years of letter-writing…History / Background». The Dolphin Society (en inglés). 16 de mayo de 2015. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  18. ↑ Cork, Tristan (23 de agosto de 2018). «Row breaks out as Merchant Venturer accused of 'sanitising' Edward Colston's involvement in slave trade». Bristol Live (Reach plc). Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020. 
  19. ↑ a b «Edward Colston, the Dolphin Society and 268 years of letter-writing...History / Background». The Dolphin Society. 16 de mayo de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2018. 
  20. ↑ Richards, Samuel J. (September 2020). «Historical Revision in Church: Re-examining the "Saint" Edward Colston». Anglican and Episcopal History 89 (3): 243. 
  21. ↑ a b Morgan, Kenneth, «Colston, Edward», en la página web del Oxford Dictionary of National Biography (requiere suscripción) (en inglés), consultado el 14 de agosto de 2010 .
  22. ↑ Richards, Samuel J. (September 2020). «Historical Revision in Church: Re-examining the 'Saint' Edward Colston». Anglican and Episcopal History 89 (3): 225-254. 
  23. ↑ Hughson, David (1808). «Circuit of London». London; Being An Accurate History And Description of the British Metropolis And Its Neighbourhood, To Thirty Miles Extent, From An Actual Perambulation V. Holborn Hill, London: J Stratford. p. 386. 
  24. ↑ Deaton, Helen. The Story of Cromwell House at Mortlake. Barnes and Mortlake History Society. 
  25. ↑ Edward Colston Will, National archives Wills Online
  26. ↑ Historic England. «Church of All Saints (1282313)». National Heritage List for England. Consultado el 11 de enero de 2022. 
  27. ↑ «COLSTON, Edward I (aft.1672–1719), of Bristol | History of Parliament Online». www.historyofparliamentonline.org. Consultado el 22 de junio de 2020. 
  28. ↑ Wilkins, H.J. (1920). Edward Colston (1636–1721 A.D.), a chronological account of his life and work. Bristol: J. W. Arrowsmith. p. 93. OCLC 629979568. 
  29. ↑ Morgan, Kenneth (1999). Local History Pamphlets - Edward Colston and Bristol. Bristol: Bristol Branch of the Historical Association. p. 18. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. 
  30. ↑ Evans, Judith (9 de agosto de 2018). «Bristol, the slave trade and a reckoning with the past». Financial Times. Consultado el 3 de julio de 2020. 
  31. ↑ Morgan, Kenneth (1999). Edward Colston and Bristol. Bristol: Bristol Branch of the Historical Association. p. 3. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. 
  32. ↑ Gorsky, Martin (1999). Patterns of Philanthropy: Charity and Society in Nineteenth-Century Bristol. Woodbridge, Suffolk: Royal Historical Society. p. 207. 
  33. ↑ Richards, Samuel J. (September 2020). «Historical Revision in Church: Re-examining the 'Saint" Edward Colston». Anglican and Episcopal History 89 (3): 239-241. 
  34. ↑ «About us». Colston Hall. Bristol Music Society. Consultado el 7 de junio de 2020. 
  35. ↑ Morris, Steven (26 de abril de 2017). «Bristol's Colston Hall to drop name of slave trader after protests». The Guardian. Consultado el 7 de junio de 2017. 
  36. ↑ Ballinger, Alex (12 de mayo de 2017). «Colston Hall 'will not be going back' on decision as petitions to keep name reach almost 10,000 signatures». Bristol Live. Consultado el 18 de octubre de 2018. 
  37. ↑ «Colston Hall music venue renamed Bristol Beacon». BBC News. 23 de septiembre de 2020. 
  38. ↑ Yong, Michael (2 de noviembre de 2017). «Why Colston's Girls' School does not want to change its name». Bristol Live. Consultado el 18 de octubre de 2018. 
  39. ↑ Yong, Michael (11 de septiembre de 2018). «Colston's Primary School starts life as Cotham Gardens after dropping slave trader's name». Bristol Live. Consultado el 8 de junio de 2020. 
  40. ↑ Ballinger, Alex (11 de febrero de 2019). «Edward Colston: Bristol school to remove slave trader's name from house». BBC News. Consultado el 11 de febrero de 2019. 
  41. ↑ Cork, Tristan (19 de junio de 2018). «Historic moment as portrait of Edward Colston is removed from Lord Mayor's office». Bristol Post. Consultado el 5 de enero de 2022. 
  42. ↑ Haroon Siddique (7 de junio de 2020). «BLM protesters topple statue of Bristol slave trader Edward Colston». The Guardian. Consultado el 7 de junio de 2020. 
  43. ↑ JU (Agence France-Presse) (11 de junio de 2020). «Bristol: Sacan del río a la estatua derribada en protestas». Deutsche Welle (www.dw.com). Consultado el 11 de junio de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Edward_Colston&oldid=157130366»