El congreso saliente

episodio de El ala oeste de la Casa Blanca

El Congreso saliente es el sexto capítulo de la segunda temporada de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.

«The Lame Duck Congress»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido «El Congreso Saliente»
Episodio n.º Temporada 2
Episodio 6 (28)
Dirigido por Jeremy Kagan
Escrito por Aaron Sorkin (guion)
Lawrence O'Donnell (historia)
Guion por Aaron Sorkin y Lawrence O'Donnell
Banda sonora W. G. Snuffy Walden
Elenco principal
Ver lista
Rob Lowe
Dulé Hill
Allison Janney
Janel Moloney
Richard Schiff
John Spencer
Bradley Whitford
Martin Sheen
Timothy Busfield
Emily Procter
Yevgeni Lazarev
Mike Starr
NiCole Robinson
David Kaufman
Richard Tanner
Tegan West
Brian Stepanek
Wayne Wilderson
Devika Parikh
Melissa Fitzgerald
Sima Kostov
Kris Murphy
Charles Noland
Amy Turner
Kim Webster
Cód. de producción 226206
Emisión 8 de noviembre de 2000
Filmación Warner Brothers Burbank Studios
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de segunda temporada de The West Wing
«Y seguramente sea en su honor» «El congreso saliente» «El Viaje a Portland»

Argumento editar

Josh, Toby y Sam quieren que el Presidente convoque al Congreso saliente para aprobar un Tratado de No Proliferación Nuclear, pero se encuentran con que alguno de los miembros han sido derrotados en las últimas elecciones, y no le dan ningún apoyo.

Mientras C.J. Cregg le pasa la noticia, de manera filtrada, a Danny, obligada y muy enfadada con él. Al parecer varias editoriales de su periódico, el Washington Post han atacado a la Administración Bartlet. Y considera que su relación, mientras ambos trabajen en la Casa Blanca será imposible. El Presidente decide cancelar su suscripción al periódico de Danny.

Por su parte, el Equipo de la Casa Blanca trata de evitar un encuentro oficial entre un político ucraniano prooccidental y el Presidente. Al parecer, el hombre se encuentra borracho y la etiqueta impide el encuentro. Al final se encontrarán de manera "casual".

Por último, Ainsley trata de convencer a Sam de la necesidad de controlar el fraude en las pequeñas empresas. Tras hacerlo, redactan una solicitud de dos páginas para que Leo McGarry se lo pase al Presidente y decida que hacer.

Premios editar

Enlaces editar