Elisabeth Förster-Nietzsche

archivera alemana

Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (Röcken, Sajonia-Anhalt, 10 de julio de 1846 - Weimar, 8 de noviembre de 1935) era hermana del filósofo alemán Friedrich Nietzsche y creadora del Archivo Nietzsche en 1894, y posteriormente miembro del partido nacionalsocialista alemán.

Elisabeth Förster-Nietzsche

Elisabeth Förster-Nietzsche, 1894
Información personal
Nombre de nacimiento Therese Elisabeth Alexandra Nietzsche Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 10 de julio de 1846
 Prusia, Röcken
Fallecimiento 8 de noviembre de 1935 (89 años)
Bandera de Alemania Alemania, Weimar
Sepultura Panteón familiar en la Iglesia de Röcken
Nacionalidad Alemana
Familia
Padre Carl Ludwig Nietzsche Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Bernhard Förster (1846-1889)
Información profesional
Ocupación Archivera, Albacea literario y política Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Partido Nazi Ver y modificar los datos en Wikidata

Trayectoria editar

Therese Elisabeth era dos años menor que su hermano. Era hija de un pastor luterano en la villa germana de Röcken, cerca de Lützen. Recibió sus nombres en honor de las princesas Teresa, Isabel y Alejandra de Sajonia-Altenburgo (hijas de José, duque reinante de Sajonia-Altenburgo) de quienes su padre había sido tutor antes de su nacimiento.[1]​ Durante su infancia estuvo muy cercana a su hermano Friedrich, y aún en la adultez temprana, pero se separaron cuando Elisabeth se casó en 1885 con Bernhard Förster, un maestro de segunda enseñanza que después se volvió un fanático antisemita. Förster planeaba crear un asentamiento ario «puro» en América y encontró un lugar acogedor en Paraguay. La pareja convenció a catorce familias alemanas de unírseles en la colonia, que sería llamada Nueva Germania, y el grupo dejó Alemania el 15 de febrero de 1887 para asentarse en Sudamérica.[2]

La colonia no prosperó debido a las propiedades de la tierra que hacían difícil la cosecha, todo ello aunado a enfermedades nuevas y problemas de transporte. Förster se suicidó con veneno el 3 de junio de 1889, y cuatro años después su esposa regresó a Alemania.[3]​ La colonia Nueva Germania en Paraguay aún existe en la actualidad.[4]

El colapso mental de Friedrich Nietzsche ocurrió en 1889[3]​, y cuando su hermana regresó, era un inválido que publicaba escritos que eran comenzados a ser leídos y discutidos a través de Europa. Förster-Nietzsche tuvo un papel crucial en la promoción de los escritos de su hermano, pero distorsionó parte de su filosofía, especialmente en la edición y difusión de un grupo grande de sus fragmentos póstumos, La voluntad de poder. En el siglo XX, Mazzino Montinari demostró que ese libro era una mixtificación, con graves interpolaciones y desviaciones teóricas, que intentaban legitimar la violencia política del nazismo con una voluntad de poder ajena a su legado intelectual, hostil manifiesto de los antisemitas.[5][6]

Celosa de la salvaguarda de la originalidad del pensamiento de su hermano, se sabe también que expurgó del Archivo Nietzsche las referencias al estudio de la filosofía de Max Stirner o sus anotaciones a la novela Los endemoniados de Fiódor Dostoyevski, de quien Nietzsche se consideraba admirador y afín.[7]

En 1930, Förster-Nietzsche, tan nacionalista alemana como antisemita, se volvió seguidora del partido nazi. Cuando Adolf Hitler y los nazis tomaron el poder en 1933, el Archivo Nietzsche recibió apoyo económico y publicidad de la Alemania nazi, lo que distorsionó la figura del filósofo.[8]

Al funeral de Förster-Nietzsche, en 1935, asistieron Hitler y varios oficiales nazis de alto rango.[9]

Referencias editar

  1. Diethe, Carol (2003). Nietzsche's Sister and The Will to Power: A Biography of Elisabeth Förster-Nietzsche (en inglés). University of Illinois Press. p. 2. ISBN 978-0-252-02826-7. Consultado el 13 de enero de 2022. 
  2. «The colony "Nueva Germania" in Paraguay». Deutsche Welle DW.com. 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2020. 
  3. a b Felicori, Bianca (7 de octubre de 2019). «Nueva Germania Community». Elle Décor. 
  4. Kracht, C., & Woodard, D., Five Years (Hannover: Wehrhahn, 2011).
  5. Mazzino Montinari: Nietzsches Nachlaß von 1885 bis 1888 oder Textkritik und Wille zur Macht in: Nietzsche lesen. de Gruyter, Berlin und New York 1982. ISBN 3-11-008667-0, p. 92–120.
  6. Mazzino Montinari, « La volonté de puissance » n’existe pas, mit einem Nachwort von Paolo D’Iorio, Paris, Éditions de l’éclat, 1996, 192 p.
  7. Sebreli, 2007: 51-52.
  8. «Gipfel des Weltalls». Der Spiegel (en alemán). 15 de septiembre de 1983. Consultado el 15 de septiembre de 2022. 
  9. Gray, John (8 de enero de 2016). «Anti-Education by Friedrich Nietzsche review – why mainstream culture, not the universities, is doing our best thinking». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 2 de agosto de 2017. 

Bibliografía editar

  • Sebreli, Juan José. El olvido de la razón. Un recorrido crítico por la filosofía contemporánea. Barcelona: Debate, 2007. ISBN 9788483067277.
  • Nietzsche, Friedrich Wilhelm, and Bella M. Albelia. Mi Hermana Y Yo. México: Fontamara, 2007. Print.

Enlaces externos editar