God Put a Smile upon Your Face

canción de Coldplay

«God Put a Smile Upon Your Face» —en español: «Dios puso una sonrisa en tu rostro»— es una canción de la banda inglesa Coldplay incluida en su segundo álbum de estudio, A Rush of Blood to the Head. La canción, construida sobre un repetitivo ostinato armónico de guitarra acústica y eléctrica en adición a un acompañamiento de batería, se lanzó como sencillo el 14 de julio de 2003 como el cuarto sencillo de dicho álbum. Durante las sesiones de grabación de este álbum, la canción se titulaba «Your Guess Is As Good As Mine» («Tu suposición es tan buena como la mía»).[1]

«God Put a Smile Upon Your Face»
Sencillo de Coldplay
del álbum A Rush of Blood to the Head
Publicación 7 de julio de 2003
Formato CD
Grabación 2002
Género(s) Rock alternativo, folk rock
Duración 4:57
Discográfica Parlophone, Capitol Records
Autor(es) Chris Martin, Jon Buckland, Guy Berryman, Will Champion
Productor(es) Ken Nelson, Coldplay
Posicionamiento en listas
#100 (Reino Unido)
#43 (Australia)
«Clocks»
(2003)
«God Put a Smile Upon Your Face»
(2003)
«Moses»
(2003)
Cronología del álbum A Rush of Blood to the Head
In My Place
(2)
God Put a Smile upon Your Face
(3)
The Scientist
(4)

Sencillos regionales salieron a la venta en Canadá, Europa, Australia y Taiwán, así como en Estados Unidos y el Reino Unido. Debido a que en los últimas dos regiones sólo se sacaron a la venta copias promocionales, sólo entró en un top 100 en la UK Singles Chart. Para apoyar su lanzamiento, se grabó un video en Londres en blanco y negro que narra la historia de un hombre de negocios que se encuentra con otro descalzo. Esta canción figuró en el videojuego Guitar Hero III: Legends of Rock.

Composición editar

Durante el proceso de creación de la canción, el vocalista Chris Martin dijo que «había sido hecha tocando en vivo y con la intención de producir algo con más energía. Estábamos imitando a artistas como PJ Harvey y Muse».[2]​ Martin compuso la canción en 2001, según dijo durante un concierto en Suecia y se grabó en Liverpool, donde la banda escribió y grabó todo el álbum donde se incluye.[1][3]

Durante una entrevista, el bajista Guy Berryman mencionó:

«Cuando fuimos a grabarla al estudio, discutimos porque había algo que simplemente no nos gustaba de ella. Yo no estaba contento con ella, y, cuando casi la dejamos de trabajar, para mí fue un alivio. Un día, Chris [Martin] y yo estábamos ensayándola, él la cantaba y yo trataba de crear un acompañamiento para bajo, y entre los dos, inventamos algo que era en verdad muy técnico, pero le daba energía a la canción y la hacía sonar más fluida. Es bastante mecánica, pero esto le da más vida. Es curioso, pero ahora se volvió mi canción favorita, y seguramente el resto del grupo coincide conmigo».[4]

Análisis editar

La canción presenta un acompañamiento de guitarra acústica y eléctrica. Empieza como una balada, y luego la intensidad va creciendo, llegando al ostinato de guitarra eléctrica acompañado por la voz de Martin.[5]​ También presenta un acompañamiento de batería que sostiene el tempo de la canción.[6]

La primera línea de la tercera estrofa alude a la referencia críptica a Dios en el principio de la canción: «Now when you work it out, I'm worse than you/Yeah, when you work it out I wanted to/Now, when you work out where to draw the line/Your guess is as good as mine» («Ahora, cuando lo resuelves, soy peor que tú/Si, cuando haces que funcione, (yo) lo quería/Ahora, cuando trabajas donde dibujar la línea/Tu suposición es tan buena como la mía»).[7]​ Greg Kot del Chicago Tribune comentó que en la línea «God gave you stile and gave you grace» («Dios te dio estilo y gracia»), Martin canta «sobre los atributos que dice tener».[8]​ Cuando la canción se interpreta en los conciertos en vivo, el guitarrista Jon Buckland comienza con un ostinato en guitarra eléctrica y Martin utiliza una acústica.[9]

Lanzamiento como sencillo editar

 
Coldplay interpretó la canción en su gira Twisted Logic Tour, realizada durante 2006 para promocionar su álbum X&Y.

Coldplay lanzó «God Put a Smile upon Your Face» como sencillo en el Reino Unido el 7 de julio de 2003 en formato CD.[10]​ A esto le siguió su lanzamiento en Canadá y Estados Unidos una semana más tarde.[10]​ Posteriormente, salió a la venta el 21 de julio en Australia y Taiwán.[10][11]​ Su lado B es la canción «Murder».[3][12]​ La carátula del sencillo consiste en una fotografía de Berryman editada por el diseñador Sølve Sundsbø.[10]​ La banda decidió sacarlo a la venta como sencillo debido a la insistencia de su discográfica, Capitol Records.[3]

Recepción editar

La canción cosechó buena crítica. En la revisión de la revista Rolling Stone, Rob Sheffield opinó que «'God Put a Smile upon Your Face' es la mejor cosa que Coldplay haya hecho jamás».[13]​ Adrien Begrand de PopMatters escribió: «La guitarra de Buckland llena y completa el maravilloso verso 'God put a smile upon your face' (Dios puso una sonrisa en tu rostro), mientras el estribillo nada tiene que envidiar a sus compañeros, Doves».[14]​ Ted Kessler de la revista NME comentó: «La voz grave y profunda de Martin se vuelve muy excitante cuando dice "Where do we go from here?" ("¿A dónde vamos desde aquí?"), mientras asegura sus propias virtudes y creencias [con la frase] "God gave me style and grace" ("Dios me dio estilo y gracia"), y luego canta un glorioso estribillo, "Yeah, when you work it out I'm the same as you... your guess is as good as mine" ("Sí, cuando lo sacas adelante soy igual a ti [...] tu adivinanza es tan buena como la mía")».[15]​ Sobre esta canción, la crítica de Allmusic dijo que «resalta las tendencias post punk de la banda, a la vez que les da un nuevo eje de composición».[16]​ La Rolling Stone, en su lista de Los 100 mejores álbumes de la década elaborada en 2010 incluyó A Rush of Blood to the Head, y comentó además que, con esta canción «demostraron que el grupo era más que hits para las masas».[17]

«God Put a Smile upon Your Face» está incluida en el álbum en vivo de la banda titulado Live 2003.[18]​ Además, figura en el videojuego musical Guitar Hero III: Legends of Rock, que a su vez incluye otras canciones de Coldplay como «Yellow» y «Violet Hill».[19]

La banda Plan B incluyó en su sencillo de 2007 «Paint it Blacker» mediante el método de la muestra un fragmento de la canción. Además, Mark Ronson realizó una versión para su álbum Version,[20][21]​ que interpretó en vivo con Adele para la entrega de los Brit Awards de 2008.[22]

Video promocional editar

MTV televisó el video por primera vez en octubre de 2003 y se filmó en mayo de 2002.[23]​ El video cuenta una historia, a la vez que muestra al grupo tocando sus instrumentos. Empieza con un plano de la banda en blanco y negro rodeado de sombras, y continúa con la historia de un hombre de negocios, interpretado por Paddy Considine que se horroriza de su progresiva desaparición, mientras se observa a un extraño que no usa zapatos. Jamie Thraves, quien trabajó como director en «The Scientist», lo dirigió.[3][24]​ Se filmó en distintos lugares en Londres, y presenta un destacable juego de luces y sombras, que no deja al descubierto la cara de Martin y da más relevancia a la historia del hombre descalzo en los comienzos. Luego, los hombres empiezan a circular por distintos lugares de dicha ciudad, como callejones y plazas.[3]

Listado de canciones editar

Sencillo en CD
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face»4:58
2.«Murder»5:36
Sencillo en CD Australia y Taiwán
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face»4:58
2.«Murder»5:36
3.«Politik» (Live) 6:44
4.«Lips Like Sugar» (Live) 4:52
EP
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face»4:58
2.«Crests of Waves»3:40
3.«Animals»5:35
4.«Murder»5:36
5.«In My Place» (Live) 4:03
6.«Yellow» (Live) 5:12
7.«Clocks» (Video) 4:18
8.«In My Place» (Video) 3:48
CD Promocional
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face» (Radio Edit) 4:10
CD Promocional Estados Unidos
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face» (Radio Edit) 4:10
2.«God Put A Smile Upon Your Face» (Album Version) 4:58
CD Promocional Europa
N.ºTítuloDuración
1.«God Put A Smile Upon Your Face» (Album Version) 4:58

Personal editar

Posiciones en las listas de venta editar

Lista (2003) Posición más alta
Lista australiana[25] 43
Lista holandesa[26] 38
Lista neozelandesa[27] 35
Lista británica (versión de Mark Ronson)[28] 100

Referencias editar

  1. a b «God Put a Smile Upon Your Face» (en inglés). Coldplay Wikia. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  2. «"Coldplay E-Zine: Issue 6"» (en inglés). Coldplay.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  3. a b c d e «"Coldplay E-Zine: Issue 10"» (en inglés). Coldplay.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  4. Jenkis, Will. «Coldplay Interview» (en inglés). Crud Magazine. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2003. Consultado el 9 de febrero de 2008. 
  5. Chonin, Neva. «"Coldplay opens up vast yet intimate world"» (en inglés). San Francisco Chronicle. Consultado el 3 de febrero de 2008. 
  6. «Coldplay: A Rush of Blood to the Head» (en inglés). Sputnik music. Consultado el 3 de febrero de 2008. 
  7. «"God Put a Smile Upon Your Face Lyrics"» (en inglés). MTV. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2008. 
  8. Kot, Greg (20 de septiembre de 2002). "A variety plate of upcoming shows". Chicago Tribune: 3.
  9. Kaufman, Gil. «"Coldplay Dazzle Crowd With Blinding Lights And Dorky Dancing"» (en inglés). MTV. Consultado el 3 de septiembre de 2008. 
  10. a b c d «"Coldplay Ezine: Issue 9"» (en inglés). Coldplay.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2008. 
  11. «Coldplay: Hot band» (en inglés). Los Angeles Times. Consultado el 17 de septiembre de 2008. 
  12. «"Coldplay to release singles boxed set"» (en inglés). Music Week. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  13. Sheffield, Rob. «A Rush of Blood to the Head Review» (en inglés). Rolling Stone. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  14. Begran, Adrien. «"Coldplay: A Rush of Blood to the Head"» (en inglés). PopMatters. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  15. Kessler, Tedd. «"Coldplay: A Rush Of Blood To The Head Review"» (en inglés). NME. Consultado el 31 de agosto de 2008. 
  16. Wilson, McKenzie. «Revisión de A Rush of Blood to the Head» (en inglés). Allmusic. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  17. Rolling Stone:Lo mejor de la década Año 13, número 145
  18. Anderman, Joan (2003-11-19). "Coldplay doesn't let passion get lost in popularity - Coldplay tries to pull off being popular, but not middle of the road". Chicago Tribune: 3.
  19. Brudvig, Erik. «"Coldplay gets Emotional with Guitar Hero 3"» (en inglés). News Corporation. Archivado desde el original el 14 de junio de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008. 
  20. Sinlair, David. «"Mark Ronson live reviews"» (en inglés). The Times. Consultado el 5 de septiembre de 2009. 
  21. Cantiello, Jim. «"DJ Mark Ronson Compiles His Versions Of Songs"» (en inglés). MTV News. Consultado el 5 de septiembre de 2009. 
  22. Green, Tomas H. «Party Time with Robson» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 5 de septiembre de 2008. 
  23. «"Coldplay - "God Put a Smile upon Your Face"» (en inglés). Mvdbase.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2008. 
  24. MTV News staff report. «"For The Record: Quick News On P. Diddy And Hammer, Ja Rule, White Stripes, Coldplay, Joe Strummer, Shakira & More"» (en inglés). MTV News. Consultado el 5 de septiembre de 2008. 
  25. «ARIA Acreditations 2004» (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2010. 
  26. «Dutchcharts.nl: God Put a Smile upon Your Face» (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2010. 
  27. «Charts de Nueva Zelanda: God Put a Smile upon Your Face» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2010. 
  28. «UK Singles Chart: Mark Ronson» (en inglés). Consultado el 30 de marzo de 2010. 

Enlaces externos editar