Ida Fink
Ida Fink (hebreo: אידה פינק, Zbaraż, entonces Polonia, hoy Ucrania, 1 de noviembre de 1921-Tel Aviv, 27 de septiembre de 2011) fue una galardonada escritora israelí en lengua polaca.
| Ida Fink | ||
|---|---|---|
.jpg) Fink en 1985 | ||
| Información personal | ||
| Nombre en hebreo | אידה פינק | |
| Nacimiento |
1 de noviembre de 1921 Zbaraż, entonces Polonia (Segunda República Polaca)  | |
| Fallecimiento |
27 de septiembre de 2011( 89 años) Tel Aviv, Israel  | |
| Nacionalidad | Polaca e israelí | |
| Educación | ||
| Educada en | Conservatorio de Lwow | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | escritora | |
| Género | narrativa | |
| Distinciones |
Premio Israel Ver todos | |
Biografía editar
Nació en Zbaraż —cuando esta ciudad de la actual Ucrania occidental formaba parte de Polonia— de madre maestra y padre médico. Estudió solfeo en el Conservatorio de Lwow.
En 1941 fue deportada por los nazis al gueto de Zbaraż, de donde huyó con su hermana al año siguiente, gracias a que les consiguieron unos papeles en las que figuraban como arias.[1] Después del holocausto se casó y tuvo una hija.
En 1957 se estableció en Israel,[2] en Holon, donde trabajó como bibliotecaria y entrevistadora del Yad Vashem.
"Ida empezó a escribir muy tarde, a los cincuenta años, en 1971. Había vivido en Israel quince años, pero todavía escribía en polaco, y en Polonia no publicaba en solidaridad con los escritores censurados por el régimen comunista, lo que durante mucho tiempo la convirtió en una especie de apátrida literaria", señalaba Mercedes Monmany en 2012, con motivo de la publicación en español de Huellas.[1] En total, publicó cuatro libros y recibió varias distinciones por su obra, entre las que destaca el Premio Israel de literatura 2008. Vivió mucho tiempo con su hermana en Ramat Aviv.[3]
La película Primavera 1941, realizada por el director israelí Uri Barbash con guion de Motti Lerner, está basada en varios de sus relatos.[4][5]
Obras editar
- Skrawek czasu, 1987 — Un pedacito de tiempo y otros relatos, tr.: Elzbieta Bortkiewicz; Editorial Confluencias, 2015
- Podróż, 1990 — El viaje, tr.: Elzbieta Bortkiewicz y Juan Carlos Vidal; Mondadori, 1991
- Ślady, 1996 — Huellas, 20 relatos; tr.: Elzbieta Bortkiewicz; Errata Naturae y Centro Sefarad, 2012
- Odpływający ogród, 2003 (Saliendo del jardín)
Premios y reconocimientos editar
- Premio Ana Frank por Un pedacito de tiempo y otros relatos
- Premio Buchman
- Premio Sapir
- Premio Israel 2008
Véase también editar
Referencias editar
- ↑ a b Manuel de la Fuente. «Ida Fink y sus Huellas del Holocausto», ABC, 12.12.2012; acceso 08.03.2017
- ↑ culture.pl: Ida Fink
- ↑ Tahel Frosh (26 de febrero de 2008). «Israel Prize for Literature awarded to Ida Fink, Tuvya Ruebner and Nili Mirsky». Haaretz.com (en inglés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 18 de junio de 2022.
- ↑ Nirit Anderman. «New Uri Barbash Film Sets a Love Triangle in Holocaust-era Poland», Haaretz, 23.10.2008; acceso 08.03.2017
- ↑ «Película polaco-israelí sobre el Holocausto comienza su rodaje», nota de la agencia Associated Press reproducida en El Mercurio, 09.07.2007; acceso 08.03.2017
Enlaces externos editar
- Biography of Ida Fink, Jewish Women's Encyclopedia
- Michael A. Rauch, Ida Fink: An Appreciation, The Forward, October 17, 2011
