Tebaida
poema épico latino en doce libros de hexámetros compuesto por Estacio
La Tebaida (Thebais) es un poema épico latino en doce libros de hexámetros compuesto por Estacio. El autor trabajó durante doce años en él, y lo publicó finalmente en 90-91. El argumento del libro es la expedición de los Siete contra Tebas para apoyar el intento de Polinices de recuperar el trono de manos de su hermano Eteocles. Estacio respeta la tradición épica al hacer que los dioses interfieran en los asuntos humanos, redacta un catálogo de las fuerzas combatientes, describe los juegos fúnebres, etc. Buena parte de sus episodios y, en no pequeña medida, su lenguaje son una imitación de Virgilio.
Enlaces externos editar
- Fragmentos y escolios que tratan sobre la Tebaida (Θηβαΐς).
- Texto bilingüe griego - inglés: facsímil de la ed. de 1914 de Hugh Gerard Evelyn-White.
- La Tebaida en castellano, en la traducción de Juan de Arjona: en el sitio "Flores de poetas antequerano-granadinos" o en otro, de la Biblioteca Virtual de Andalucía.
- Traducción francesa de 1865 en el sitio de Philippe Remacle.
- Philippe Remacle (1944 - 2011): latinista y helenista belga de expresión francesa.
- Texto latino, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus; empleando el rótulo activo "load", que se halla en la parte inferior derecha, se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario latino del texto.
- Texto latino en el sitio The Latin Library.
- Texto latino, con busca de palabras y estadísticas de frecuencia, en el sitio Intratext.
- Texto latino, también con aparato de ayuda, en un sitio de la Universidad Católica de Lovaina.
- Texto latino en Wikisource.
- Traducción francesa de 1865 en el sitio de Philippe Remacle.
- Estudio mitográfico de la obra en el sitio InterClassica, de la Universidad de Murcia.
Datos: Q2708117
