Ɯ

letra del alfabeto latino

Ɯ / ɯ es una letra del alfabeto latino con forma de m invertida o W redondeada, por lo que a menudo es también llamada de esas dos formas. Esta letra es usada principalmente en el Alfabeto fonético internacional para representar una vocal cerrada posterior no redondeada, y de ahí pasaría a diversas lenguas que la tienen.

Ɯ
Ɯɯ
Sonido /ɯ/

Uso por alfabeto

editar

En el Alfabeto Fonético Internacional

editar

En el Alfabeto Fonético Internacional (AFI), la letra minúscula ɯ es un símbolo que representa una vocal cerrada posterior no redondeada. Este sonido, similar a /u/ pero estirando ligeramente los labios, es decir sin redondear la boca, está presente en varias lenguas asiáticas como el chino, el coreano o el vietnamita (entre otras muchas del mundo). Este valor se le fue asignado en 1905.

En el dan oriental

editar

En dan oriental, escrito con la ortografía de 2014, ‹ɯ› se usa para representar la vocal posterior alta no redondeada [ɯ].

En el emberá chamí

editar

Por influencia del Alfabeto Fonético Internacional, se propuso en 2013 que la letra ɯ fuese usada en la ortografía del emberá chamí (una lengua chocó de Colombia) para representar el mismo sonido.[1]

En el kansa

editar
 
Un fragmento de texto de A study of Siouan cults, de James Owen Dorsey (1894)[2]

El etnólogo, lingüista y misionero James Owen Dorsey, conocido por sus estudios sobre las lenguas siux, habladas en las Grandes Llanuras de América, usa la ꟽ para representar una consonante entre [m] y [b].[3]

En el buyei y zhuang

editar
 
Letra Ɯ en mayúsculas y en minúsculas, tal y como aparece en algunos documentos zhuang y buyei.

Esta letra se usó entre los años 1950 y 1980 para transcribir el zhuàng y el buyei, dos idiomas tai del sur de China y norte de Vietnam. Sin embargo fueron reemplazados por w y e respectivamente.

En el alfabeto fonético urálico

editar

En el alfabeto fonético urálico (UPA por sus siglas en inglés) creado en 1901 por Eemil Nestor Setälä, lingüista finlandés, se usa ɯ como sinónimo de u̮ (/ʉ/).[4]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. González Vélez, Rubén; Panchí Carupia, Macario (2013). Karta ẽbẽra beɗea ɓɯ kawabiy ita, Manual de enseñanza y escritura ẽbẽra-chamí. Gerencia Indígena. ISBN 978-958-8683-56-0. OCLC 964565527. Consultado el 14 de enero de 2022. 
  2. Gué, Nestor; Kpan, Joséphine; Vydrin, Valentin; Zeh, Emmanuel (2020). «Syllabaire dan de l’Est Livre d’enseignants». LLACAN - Langage, Langues et Cultures d'Afrique: 367. Consultado el 14 de enero de 2021. 
  3. The Library of Congress, James Owen (1894). A study of Siouan cults. Washington. Consultado el 14 de enero de 2022. 
  4. Sovijärvi, Antti; Peltola, Reino (1970). «Suomalais-ugrilainen tarkekirjoitus». Helsingin yliopiston fonetiikan laitoksen julkaisuja (en finés) (Universidad de Helsinki) (9): 12. Consultado el 14 de enero de 2021.