Џ

letra cirílica

(forma mayúscula de ) es la séptima letra del alfabeto serbocroata y también el dígrafo que sirve para la transcripción latina de la letra dzhe (Џ/џ) del alfabeto cirílico usada en idioma serbocroata y del macedonio. Su pronunciación en todas esas lenguas es [d͡ʒ], y su pronunciación es parecida a la de la letra Dzzhe.

Dzhe
Џџ
Sonido //
Unicode U+040F, U+045F
Alfabeto cirílico serbio
А Б В Г Д Ђ Е Ж З И
Ј К Л Љ М Н Њ О П Р
С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш

Nótese que en la forma mayúscula de la letra, como sucede con otros dígrafos, sólo aparece en mayúscula el primer elemento del dígrafo (como en Džungla o Džemper, o en nombres personales como Dženana o Džamonja).

Historia

editar

La letra dzhe se usó originalmente en el siglo XV para el alfabeto cirílico rumano, como forma modificada de la letra ч.[1]​ Los escribas serbios comenzaron a usarla en el siglo XVII.[2]​ Fue cuando Vuk Karadžić diseñó su versión del alfabeto cirílico para la lengua serbia que el uso de esta letra se extendió.[1]

Unicode

editar
Carácter Џ џ
Unicode CYRILLIC CAPITAL LETTER DZHE CYRILLIC SMALL LETTER DZHE
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 1039 U+040F 1119 U+045F
UTF-8 208 143 D0 8F 209 159 D1 9F
Ref. numérica Џ Џ џ џ
Code page 855 155 9B 154 9A
Windows-1251 143 8F 159 9F
ISO-8859-5 175 AF 255 FF
Macintosh Cyrillic 218 DA 219 DB

Referencias

editar
  1. a b Maretić, Tomislav. Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika. 1899.
  2. Petar Đorđić, "Istorija srpske ćirilice", Belgrade 1970, p. 203