50.ª edición de los Premios Óscar

La 50.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1977. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles el 3 de abril de 1978, siendo Bob Hope el presentador de la gala por 18.ª y última vez.

50.ª edición de los Premios Óscar
Fecha 3 de abril de 1978
Ubicación Dorothy Chandler Pavilion,
Los Ángeles, California,
Estados Unidos
Anfitrión Bob Hope
Destacado
Más premios Star Wars (6)
Más nominaciones Julia y The Turning Point (11)
Mejor película Annie Hall
Mejor actor Richard Dreyfuss
Mejor actriz Diane Keaton
Cronología
49.ª edición 50.ª edición de los Premios Óscar 51.ª edición
Sitio web oficial

Las dos grandes películas ganadoras del año fueron Star Wars, película que ganó en 6 de las 11 categorías en las que era candidata, y Annie Hall, que ganó 4 de las 5 nominaciones que recibió. No obstante Woody Allen director, guionista y protagonista de Annie Hall ni siquiera acudió a la ceremonia, alegando que se le olvidó ya que tenía que tocar el clarinete.

Esta ceremonia de entrega también es recordada por haber sido aquella en la que la actriz Vanessa Redgrave, ganadora del Óscar a la mejor actriz de reparto por Julia, realizó un polémico discurso de agradecimiento por el galardón, siendo considerado uno de los momentos más tensos de la historia de los premios.

Ganadores y nominados

editar
 
Woody Allen, Ganador como Mejor director
 
Richard Dreyfuss, Ganador como Mejor Actor
 
Diane Keaton, Ganadora como Mejor Actriz

  Indica el ganador dentro de cada categoría, mostrado al principio y resaltado en negritas y en letras pequeñas se indican los presentadores.[1]​ A continuación se listan los nominados y ganadores:

Presentado por: Jack Nicholson
 Annie HallCharles H. Joffe productor
Presentado por: Cicely Tyson y King Vidor
 Woody Allen - Annie Hall
Presentado por: Sylvester Stallone
 Richard Dreyfuss - The Goodbye Girl (La chica del adiós) como Elliot Garfield
Presentado por: Janet Gaynor & Walter Matthau.
 Diane Keaton - Annie Hall como Annie Hall
Presentado por: Maggie Smith y Michael Caine.
  Jason Robards - Julia como Dashiell Hammett
 Vanessa Redgrave - Julia como Julia
Presentado por: Paddy Chayefsky
  Annie Hall - Woody Allen y Marshall Brickman
Presentado por: Paddy Chayefsky
 Julia - Alvin Sargent basada en la novela Pentimento de Lillian Hellman
Presentado por: Jack Valenti y Eva Marie Saint
  La Vie devant soi (Madame Rosa), de Moshe Mizrahi (Francia)
Presentado por: Kirk Douglas y Raquel Welch
  Who Are the DeBolts? And Where Did They Get Nineteen Kids?John Korty, Dan McCann y Warren L. Lockhart
Presentado por: Kirk Douglas y Raquel Welch
  I'll Find a WayBeverly Shaffer y Yuki Yoshida
Presentado por: Kirk Douglas y Raquel Welch
  Gravity Is My EnemyJohn Joseph y Jan Stussy
Presentado por: Kirk Douglas y Raquel Welch
 The Sand CastleCo Hoedeman
  Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza) - John Williams
 A Little Night MusicJonathan Tunick
Presentado por: Fred Astaire
 "You Light Up My Life" de You Light Up My Life (Tú iluminas mi vida) – Música y letra de Joseph Brooks
 Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza)Don MacDougall, Ray West, Bob Minkler y Derek Ball
Presentado por: Natalie Wood
  Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza)John Mollo
Presentado por: Henry Winkler y Greer Garson
 Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza) – Dirección artística: John Barry, Norman Reynolds and Leslie Dilley; Decorados: Roger Christian
Presentado por: Jon Voight y Goldie Hawn
  Close Encounters of the Third Kind (Encuentros en la tercera fase)Vilmos Zsigmond
  Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza)Paul Hirsch, Marcia Lucas y Richard Chew
Presentado por: Joan Fontaine
  Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza)John Stears, John Dykstra, Richard Edlund, Grant McCune y Robert Blalack

Oscar especiales

editar
  • Margaret Booth, por su contribución en el arte del montaje cinematográfico.

El discurso de Vanessa Redgrave

editar

Vanessa Redgrave, tras ganar el premio a la mejor actriz de reparto por su papel en la película Julia, pronunció un discurso proclamando su pensamiento propalestino. A continuación se presenta la versión traducida:

Mi queridos colegas, les agradezco profundamente este premio por mi trabajo. En mi opinión, creo que Jane Fonda y yo hemos realizado la mejor interpretación de nuestras vidas y creo que también es en parte gracias a nuestro director, Fred Zinnemann. [Aplausos del público]
Y también creo que es porque nosotras creímos y seguimos creyendo en lo que expresamos - dos de los millones de personas que dieron sus vidas y se prepararon para sacrificar todo en la lucha contra el fascismo y la Alemania Nazi racista.
Y te rindo homenaje a ti, te rindo tributo a ti, y creo que estarías muy orgulloso después de que en las últimas semanas te hayas mantenido firme, y hayas rechazado los intentos de intimidación por parte de un pequeño grupo de sionistas rufianes [gestos de sorpresa en la audiencia, seguidos de una mezcla de abucheos y aplausos], cuyo comportamiento es un insulto para los judíos de todo el mundo y su gran y heroica lucha contra el fascismo y la represión.
Y también rindo homenaje a todos ustedes por mantenerse firmes y combatir durante ese período en el que Nixon y McCarthy impulsaron una caza de brujas mundial contra quienes trataban de expresar en sus vidas y en sus trabajos la verdad en la que ellos creían. Y te rindo homenaje a ti, y te agradezco y te prometo que seguiré luchando contra el antisemitismo y el fascismo.

[aplauso general]

Apenas dos horas después, cuando se presentaba al ganador del premio al mejor guion, Paddy Chayefsky, todavía perturbado por lo que consideraba "ataques contra los judíos", dijo:

Antes de anunciar el premio al mejor guion, hay una pequeña cosa que deseo aclarar, si quiero vivir conmigo mañana. Me gustaría decir, es mi opinión personal, que estoy harto y cansado de las personas que utilizan los Premios de la Academia [fuerte aplauso] para la divulgación de propaganda personal.
Me gustaría sugerirle a Miss Redgrave que el ganar un Premio de la Academia no es un momento fundamental en la historia, que no requiere una proclamación y que un simple ''gracias'' habría sido suficiente. [fuerte aplauso]

Premios y nominaciones múltiples

editar
Película Nominaciones Premios
Annie Hall 5 4
Star Wars: Episode IV - A New Hope (La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza) 11 7
Julia 11 3
Close Encounters of the Third Kind (Encuentros en la tercera fase) 8 2
The Goodbye Girl (La chica del adiós) 5 1
A Little Night Music 2 1
La Vie devant soi (Madame Rosa) 1 1
You Light Up My Life (Tú iluminas mi vida) 1 1
The Turning Point (Paso decisivo) 11 0
Equus 3 0
The Spy Who Loved Me (La espía que me amó) 3 0
Airport '77 (Aeropuerto 77) 2 0
Looking for Mr. Goodbar (Buscando al Sr. Goodbar) 2 0
The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella (La zapatilla y la rosa: La historia de Cenicienta) 2 0
Cet obscur objet du désir (Ese oscuro objeto del deseo) 2 0
Pete's Dragon (Pedro y el dragón Elliot) 2 0
Una giornata particolare (Una jornada particular) 2 0
  1. «The 50th Academy Awards. 1978». oscars.org (en inglés). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Consultado el 24 de agosto de 2019.