Archivo:Arcos, Ponteareas, Pena dos Namorados.jpg

Ver la imagen en su resolución original(3872 × 2592 píxeles; tamaño de archivo: 4,62 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Descripción
Galego: A PENA DOS NAMORADOS OU O PENEDO DA PENA en Arcos, Ponteareas.

Aseguran os máis vellos da bisbarra que noutro tempo vivía no castelo do Sobroso Don Álvaro de Sarmiento, pai dunha fermosa rapaza en idade de namorar. Aldina, que así se chamaba, entregáralle o seu corazón a Tristán, un labrego da zona ou señor da fortaleza da Picaraña, segundo quen nolo conte. En calquera caso, amores furtivos e prohibidos por don Álvaro. Seica os amantes facían por se ver nos solpores nun lugar afastado de miradas indiscretas: A Pena dos Namorados.

Mais esas citas clandestinas chegaron a ouvidos de don Álvaro, que decide verificar o ruxerruxe. Disfrazado de mendigo vai seguindo as pegadas de Aldina até chegar ao lugar e comprobar cos seus propios ollos o que acontecía. Cheo de carraxe agarda agochado a que a súa filla marche e encárase co amante. Don Álvaro non atende a razóns e comezan a pelexar até que a súa espada atravesa o corazón namorado de Tristán. Despois arromba o seu corpo contra as silveiras e marcha.

Aldina, descoñecedora do suceso, segue a acudir á súa cita diaria na Pena dos Namorados, Por tres noites agarda a chegada de Tristán sen resultado. Entre bágoas, na terceira noite escoita as badaladas do mosteiro de Canedo e a figura fantasmal de Tristán aparece no lugar para lle explicar que o seu corpo foi achado por un veciño, que foi o seu pai, Don Álvaro, quen lle deu morte e que esas campás anuncian o seu enterro e que, en tres días máis, estarán xuntos para sempre.

Ao albor, cando Aldina chega ao castelo, crúzase co seu pai sen mediar palabra e péchase na torre da Homenaxe. Será a última vez que Don Álvaro a vexa con vida pois, entre saloucos, a vida váiselle escapando e morre ao terceiro día.

Seica desde entón, á Pena dos Namorados acoden mozos e mozas de toda a bisbarra a preguntar polo seu futuro amoroso seguindo o rito das tres pedras. Disque colocados de costas á pena e logo de recoller tres pedriñas do chan, deben tiralas por enriba do ombreiro. Se as tres pedras ficaren no alto da pena significa que casaremos no prazo dun ano. E hai quen engade que se só ficaren dúas pedras ese prazo se vai alongar até os dous anos; se só ficar unha pedra, a voda tardará aínda máis tempo; e se non ficar ningunha, o noso namoramento non terá futuro."

Manrique Fernández.

Consellaría do Medio Rural. Xunta de Galicia.

C.M.V.M.C. de Arcos (Ponteareas).
Fecha
Fuente

Arcos, Ponteareas, Pena dos Namorados

Autor HombreDHojalata from Spain
Posición de la cámara42° 10′ 39,86″ N, 8° 28′ 35,82″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMapinfo

Licencia

w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 2.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta imagen, originalmente subida a Flickr, fue revisada el March 27, 2011 por el administrador o revisor File Upload Bot (Magnus Manske), quien comprobó que el archivo se encontraba disponible en Flickr bajo la licencia nombrada en dicha fecha.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

42°10'39.86"N, 8°28'35.83"W

0,01666666666666666666 segundo

18 milímetro

image/jpeg

a11d4c50e0e3198161139db14cfbdbdd4a6bda10

4 842 982 byte

2592 píxel

3872 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual11:03 27 mar 2011Miniatura de la versión del 11:03 27 mar 20113872 × 2592 (4,62 MB)File Upload Bot (Magnus Manske){{Information |Description="'''''A PENA DOS NAMORADOS OU O PENEDO DA PENA'''. Aseguran os máis vellos da bisbarra que noutro tempo vivía no [http://gl.wikipedia.org/wiki/Castelo_de_Sobroso castelo do Sobroso] Don Álvaro de Sarmiento, pai dunha fermosa

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos