Bender Should Not Be Allowed on Television

«Bender Should Not Be Allowed on Television»
	Episodio de Futurama
Título traducido	«Bender, el mal ejemplo» (Hispanoamérica); «Bender no debería salir por televisión» (España)
Episodio n.º	Temporada 4; Episodio 6
Dirigido por	Ron Hughart
Escrito por	Lewis Morton
Cód. de producción	4ACV06
Emisión	3 de agosto de 2003
Subtítulo en la apertura	Controlling You Through a Chip in Your Butt Since 1999; Controlándoles desde 1999 mediante un chip injertado en su trasero;
Animación en la apertura	«Much Ado About Mutton», de los Famous Studios (1947)
Cronología de episodios
	Anexo:Cuarta temporada de Futurama; Anexo:Episodios de Futurama
	[editar datos en Wikidata]

«Bender Should Not Be Allowed on Television» (titulado como «Bender, el mal ejemplo» en Hispanoamérica y «Bender no debería salir por televisión» en España) es el sexto episodio de la cuarta temporada, y el número 60 en general, de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.

Sinopsis editar

El clon del Profesor y el hijo de Hermes están viendo un programa de la serie "Mirada de Robot" donde Calculón celebra su cumpleaños después de un ataque de amnesia de la mayor parte de los personajes de la serie. Los dos críos deciden imitarles con la amnesia y con la celebración sus respectivos cumpleaños. Lamentablemente el primero no puede hacerlo pues al ser un clon no tiene cumpleaños. El Profesor decide entonces asignarle como fecha de nacimiento el día en que realizó la extracción del ADN de una horrible verruga.

Hermes sugiere organizar una fiesta y colarla como gastos de representación. Durante la emisión del programa uno de los actores sufre un cortocircuito y para encontrar a un sustituto se va a realizar un casting para niños robots. Bender decide entonces presentarse. Durante las audiciones, Bender, cada vez que un niño hacia su audición, gritaba "¡Pésimo! ¡Queremos a Bender!". Al final, aunque Bender es pésimo, deciden que él será el hijo de Calculón pero no debe decir nada. Bender habla y dice obsenidades hasta que a todos les gusta. Bender se vuelve un éxito.

Pero todo lo malo que dice provoca que los niños se vuelvan malvados y peor que antes, robando las cosas de Bender y haciendo una fiesta sin el permiso de sus padres. Hubert, Hermes y el mismo Bender forman una campaña para dejar las vulgaridades en televisión y eso lo logra con Bender en televisión diciendo que no es su culpa sino la de los padres que no desean pasar más tiempo con sus hijos.

Datos: Q1994489