Ik heb zorgen

canción de Louis Neefs

«Ik heb zorgen» —[ɪk ɦɛp ˈzɔrɣə(n)]; en español: «Tengo preocupaciones»; a veces titulada «Oh, oh, ik heb zorgen»— es una canción compuesta por Paul Quintens e interpretada en neerlandés por Louis Neefs.[1]​ Se lanzó como sencillo en 1967 mediante Cardinal.[1]​ Fue elegida para representar a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1967 tras ganar la final nacional belga, Canzonissima 1967.[2][3]

«Ik heb zorgen»
Sencillo de Louis Neefs
Lado B «Alleen met z'n twee»
Publicación 1967
Formato Disco de vinilo 7", 45 RPM
Género(s) Kleinkunst, pop
Discográfica Cardinal
Autor(es) Paul Quintens (música)
Phil van Cauwenbergh (letra)
«De twee kanten van de wereld»
(1966)
«Ik heb zorgen»
(1967)
«De poppenstoet»
(1968)

Louis Neefs también grabó la canción en alemán («Ich habe Sorgen»)[4]​ y en inglés («I've got troubles»).[5]

Festival de Eurovisión editar

Canzonissima 1967 editar

Esta canción participó en la final nacional para elegir al representante belga del Festival de la Canción de Eurovisión de 1967, celebrada el 25 de febrero de ese año en el Amerikaans Theater de Bruselas. Fue presentada por Jan Theys.[6]​ Hubo nueve semifinales antes de la gran final, y para cualificar para esta, la canción tenía que persistir durante 3 semifinales.[6]​ Finalmente, la canción «Ik heb zorgen», interpretada por Louis Neefs se declaró ganadora entre 7 canciones con 11 puntos.[7][6]​ Una octava canción, «Zij was zo mooi», también interpretada por Neefs, había sido seleccionada para la final, pero decidió retirarla para que el jurado no tuviera que dividir los votos entre sus dos canciones.[6]

Festival de la Canción de Eurovisión 1967 editar

Esta canción fue la representación belga en el Festival de Eurovisión 1967.[2]​ La orquesta fue dirigida por Francis Bay.[8]

La canción fue interpretada 10.ª en la noche del 8 de abril de 1967 por Louis Neefs, precedida por Alemania con Inge Brück interpretando «Anouschka» y seguida por Reino Unido con Sandie Shaw interpretando «Puppet on a String».[9]​ Al final de las votaciones, la canción había recibido 8 puntos, quedando en 7º puesto de un total de 17.[10][11]

Louis Neefs volvería a representar a Bélgica en 1969 con la canción «Jennifer Jennings», tema que quedaría también en 7ª posición, siendo la tercera vez seguida que el país quedaba en ese puesto.[12]

Fue sucedida como representación belga en el Festival de 1968 por Claude Lombard con «Quand tu reviendras», que también quedó en 7º puesto.[13]

Letra editar

La canción habla sobre las preocupaciones del intérprete, causadas por el interés en el amor.[14]​ La letra está escrita en un tono humorístico.

Formatos editar

Créditos editar

Fuente:[1]

Posicionamiento en listas editar

Posiciones obtenidas por «Ik heb zorgen»
País Lista Mejor
posición
1967
  Bélgica Ultratop 50 Flanders[16] 7

Historial de lanzamiento editar

Región Fecha Formato Discográfica Ref.
  Bélgica 1967 Disco de vinilo 7" Cardinal
[1]
  Países Bajos CNR
[15]
  Suecia Sonet
[5]
  ? Disco de vinilo 7", 45 RPM Cardinal
[17]

Véase también editar

Referencias editar

  1. a b c d e «Louis Neefs - Ik Heb Zorgen (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  2. a b «Bélgica 1967». eurovision-spain.com. Consultado el 25 de agosto de 2016. 
  3. «Belgium 1967 : Louis Neefs, Oh, Oh Ik Heb Zorgen». esc-history.com (en inglés). ESC-History. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  4. «Belgium 1967 : Louis Neefs, Oh, Oh Ik Heb Zorgen» (en inglés). ESC-History. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017. 
  5. a b c «Louis Neefs - I've Got Troubles (Ik Heb Zorgen) / Why Did You Go - Sonet - Sweden». 45cat (en inglés). 45cat. Consultado el 13 de abril de 2017. 
  6. a b c d «Belgian National Final 1967» [Final nacional belga 1967]. natfinals.50webs.com (en inglés). Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  7. «National Final : Belgium 1967» [Final nacional : Bélgica 1967]. esc-history.com (en inglés). ESC-History. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  8. «Conductors, 1967» [Directores de orquesta, 1967]. andtheconductoris.eu (en inglés). Search, by year, 1967, Francis Bay. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  9. «Eurovision Song Contest 1967» [Festival de la Canción de Eurovisión 1967]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  10. «Eurovision Song Contest 1967, Scoreboard» [Festival de la Canción de Eurovisión 1967, marcador]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  11. O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History. Londres: Carlton Books Limited. ISBN 1-84442-586-X. 
  12. «Eurovision Song Contest 1969» [Festival de la Canción de Eurovisión 1969]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  13. «Eurovision Song Contest 1968» [Festival de la Canción de Eurovisión 1968]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  14. «Louis Neefs – Ik heb zorgen lyrics». 4lyrics.eu (en neerlandés). 4LYRICS. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  15. a b «Louis Neefs - Ik Heb Zorgen (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 13 de abril de 2017. 
  16. «Louis Neefs - Ik heb zorgene». ultratop.be (en neerlandés). Ultratop. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  17. «Louis Neefs - Ik Heb Zorgen (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 13 de abril de 2017. 

Enlaces externos editar


Predecesor:
«Un peu de poivre, un peu de sel»
Tonia
 
Bélgica en el Festival de Eurovisión

1967
Sucesor:
«Quand tu reviendras»
Claude Lombard