Liga de Campeones de la AFC 2013

La Liga de Campeones de la AFC 2013 fue la 32.ª edición de la competición de fútbol a nivel de clubes más importante del continente asiático, organizada por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), y la 11.ª bajo el actual formato de Liga de Campeones de la AFC. El campeón logró una plaza para disputar Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013. El Ulsan Hyundai FC surcoreano es el vigente campeón.

XXXII Liga de Campeones de la AFC
2013

Espectadores 2.021.025 (15.667 por partido)
Fecha 9 de febrero de 2013
9 de noviembre de 2013
Cantidad de equipos 35
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de la República Popular China Guangzhou Evergrande
Bandera de Corea del Sur Seoul
Bandera de Japón Kashiwa Reysol
Bandera de Irán Esteghlal
Partidos 129
Goles anotados 349 (2.71 por partido)
Goleador Muriqui (13 goles)
Mejor jugador Muriqui

Distribución de equipos por país editar

La AFC estableció el procedimiento para la determinación de las asociaciones participantes y la asignación de franjas horarias, con la inspección de las asociaciones interesadas en participar en la Liga de Campeones de la AFC presentadas en 2012, y la decisión final que se hizo por la AFC en noviembre de 2012.[1]

Los siguientes son los criterios para la participación en la Liga de Campeones de la AFC fueron propuestas por la AFC en julio de 2012:[2]

  • Los miembros de cada federación tiene que adquirir un número mínimo de 600 puntos de un máximo de 1000 de acuerdo con el sistema de evaluación de la AFC para tener derecho a la participación.
  • Los espacios de cada miembro elegible se deciden sobre la base de los puntos en el ranking de los miembros de las federaciones:
    • Las dos federaciones con mejor coeficiente, tanto en el Este como del Oeste, consiguen cuatro plazas directas cada uno.
    • La tercera federación con el mejor coeficiente consigue tres plazas directas y una por playoff.
    • La cuarta federación con el mejor coeficiente consigue dos plazas directas y una por playoff.
    • La quinta federación con el mejor coeficiente consigue una plaza directas y una por playoff.
    • Las sextas, séptimas y octavas mejores federaciones consiguen una plaza previa por playoff cada una.

El 29 de noviembre de 2012, el Comité Ejecutivo de la AFC aprobó las plazas para la edición 2013 de la Liga de Campeones de la AFC.[3]​ Un total de 35 entradas (29 plazas directos y 6 por playoffs) se asignan en función de la evaluación de la AFC, sin embargo, esta asignación final de las franjas horarias no corresponde plenamente a la propuesta anterior.[4]

Zona Oeste Asiático
Asociación Puntos AFC
Champions
League
AFC
Cup
AFC
President's
Cup
Fase de
Grupos
Ronda de
Play-Off
Fase de
Grupos
Ronda de
Play-Off
Ronda
Previa
Fase de
Grupos
1   Arabia Saudíta 860.5 4
2   Catar 838.2 4
3   Irán 813.5 3 1
4   Emiratos Árabes Unidos 750.2 2 2
5   Uzbekistán 680.8 2 1
6   Jordania −128.7 2
7   Baréin - 2
8   Irak - 2
9   Kuwait - 2
10   Líbano - 2
11   Omán - 2
12   Tayikistán - 1 1
13   Siria - 1 1
14   Yemen - 1 1
15   Bangladés 1
16   Bután - 1
17   Kirguistán - 1
18   Nepal - 1
19   Pakistán - 1
20   Palestina - 1
21   Sri Lanka - 1
22   Turkmenistán - 1
23   Afganistán - 0
Total Participantes 15 4 15 1 2 8
18 18 8
  • Jordania era elegible para la Liga de Campeones de la AFC pero no tenía las licencias requeridas
  • Un cupo de fase de grupos de Uzbekistán fue movido a la Zona Este
  • Un club de Baréin se retiró por lo que Tayikistán, Siria y Yemen subieron una ronda en la Copa AFC
  • Tayikistán fue promovido de la Copa Presidente de la AFC a la Copa AFC para esta temporada
  • Afganistán era elegible para la Copa Presidente de la AFC pero desistió su participación
  • Bangladés y Bután geográficamente pertenecen a la Zona Este
Zona Este Asiático
Asociación Puntos AFC
Champions
League
AFC
Cup
AFC
President's
Cup
Fase de
Grupos
Ronda de
Play-Off
Fase de
Grupos
Ronda de
Play-Off
Ronda
Previa
Fase de
Grupos
1   Japón 946.8 4
2   República de Corea 886.6 4
3   China 796.7 4
4   Australia 567.0 1 1
5   Tailandia 177.2 1 1
6   India −106.4 2
7   Singapur −135.1 2
8   Vietnam −815.7 2
9   Birmania - 2
10   Hong Kong - 2
11   Indonesia - 2
12   Malasia - 2
13   Maldivas - 2
14   Camboya - 1
15   Filipinas - 1
16   Mongolia - 1
17   Taiwán - 1
18   Brunéi Darussalam - 0
19   Guam - 0
20   Laos - 0
21   Macao - 0
22   RPD Corea - 0
23   Timor Oriental - 0
Total Participantes 14 2 16 0 0 4
16 16 4
  • India, Singapur y Vietnam eran elegibles para la Liga de Campeones de la AFC pero no tenían las licencias requeridas
  • Guam y Laos, Macao, RPD Corea y Timor Oriental eran elegibles para la Copa Presidente de la AFC pero desistieron su participación
  • India y Maldivas geográficamente pertenecen a la Zona Oeste

Equipos participantes editar

Los siguientes equipos lograron su clasificación para la Liga de Campeones de la AFC 2013.[5]

Clasificados a la fase de grupos: zona Asia Occidental (Grupos A–D)
Equipo Forma clasificación Part.* Última part.
  Al-Shabab Campeón de la Primera División de Arabia Saudí 2011–12 7 2011
  Al-Ahli Campeón de la Copa del Rey de Campeones 2012
y de la Primera División Saudí 2011–12
6 2012
  Al-Hilal 3º en Primera División de Arabia Saudí 2011–12 9 2012
  Al-Ettifaq 4º en Primera División de Arabia Saudí 2011–12 3 2012
  Lekhwiya Campeón de la Qatar Stars League 2011–12 2 2012
  Al-Gharafa Campeón de la Copa del Emir de Catar 2012 8 2012
  El Jaish Subcampeón de la Qatar Stars League 2011–12 1 ninguna
  Al-Rayyan 3º en Qatar Stars League 2011–12 5 2012
  Sepahan Campeón de la Copa del Golfo Persa 2011–12 9 2012
  Esteghlal 3º en la Copa Hazfi y en la Copa del Golfo Persa 2011–12 6 2012
  Tractor Sazi Subcampeón de la Copa del Golfo Persa 2011–12 1 ninguna
  Al-Ain Campeón de la Liga de los Emiratos 2011–12 8 2011
  Al-Jazira Campeón de la Copa Presidente de EAU 2011–12 5 2012
  Pakhtakor Campeón de la Liga Uzbeka 2012 11 2012
Clasificados a los play-off: zona Asia Occidental
  Saba Qom 4º en la Copa del Golfo Persa 2011–12 3 2009
  Al-Nasr Subcampeón de la Liga de los Emiratos 2011–12 2 2012
  Al-Shabab Al-Arabi 3º en la Liga de los Emiratos 2011–12 3 2012
  Lokomotiv Tashkent 3º en la Liga Uzbeka 2012 1 ninguna
Clasificados a la fase de grupos: zona Asia Oriental (Grupos E–H)
Equipo Forma clasificación Part.* Última part.
  Sanfrecce Hiroshima Campeón de la J. League Division 1 2012 2 2010
  Kashiwa Reysol Campeón de la Copa del Emperador 2012 2 2012
  Vegalta Sendai Subcampeón de la J. League Division 1 2012 1 ninguna
  Urawa Red Diamonds 3º en J. League Division 1 2012 3 2008
  Seoul Campeón de la K-League 2012 3 2011
  Pohang Steelers Campeón de la Korean FA Cup 2012
3º en K-League 2012
5 2012
  Jeonbuk Hyundai Motors Subcampeón de la K-League 2012 7 2012
  Suwon Samsung Bluewings 4º en K-League 2012 5 2011
  Guangzhou Evergrande Campeón de la Superliga de China 2012
y de la Copa de China 2012
2 2012
  Jiangsu Sainty Subcampeón de la Superliga de China 2012 1 ninguna
  Beijing Guoan 3º en Superliga de China 2012 5 2012
  Guizhou Renhe 4º en Super Liga China 2012 1 ninguna
  Bunyodkor Campeón de la Copa de Uzbekistán
Subcampeón de la Liga Uzbeka 2012
6 2012
  Central Coast Mariners Primero en A-League 2011-12 (temporada regular) 3 2012
  Muangthong United Campeón de la Thai Premier League 2012 3 2011
Clasificados a los play-off: zona Asia Oriental
  Brisbane Roar Campeón de la A-League 2011-12 2 2012
  Buriram United Campeón de la Copa de Tailandia 2012 3 2012
Notas
  • (*) Número de apariciones (incluyendo rondas de clasificación) desde la temporada 2002-03, cuando la competición fue renombrada Liga de Campeones de la AFC.
  • (†) Una de las plazas directas a la fase de grupos de Uzbekistán se trasladó a la zona de Asia Oriental.

Calendario editar

El calendario de la competición 2013 es el siguiente:[6]

Fase Ronda Fecha sorteo Ida Vuelta
Fase previa Final 6 de diciembre de 2012
(Kuala Lumpur, Malasia)[5]
9 de febrero de 2013
Fase de grupos Jornada 1 26–27 de febrero de 2013
Jornada 2 12–13 de marzo de 2013
Jornada 3 2–3 de abril de 2013
Jornada 4 9–10 de abril de 2013
Jornada 5 23–24 de abril de 2013
Jornada 6 30 de abril–1 de mayo de 2013
Fase final Octavos de final 14–15 de mayo de 2013 21–22 de mayo de 2013
Cuartos de final 20 de junio de 2013
(Kuala Lumpur, Malasia)
21 de agosto de 2013 18 de septiembre de 2013
Semifinales 25 de septiembre de 2013 2 de octubre de 2013
Final 25 o 26 de octubre de 2013 8 o 9 de noviembre de 2013

Cambios de formato editar

Se realizaron los siguientes cambios en el formato de la competición en comparación con el año anterior:

  • En 2013, los eliminados en los play-off de la Liga de Campeones ya no entran en la Copa de la AFC.
  • A partir de 2013, los octavos de final se juegan a doble partido, en formato de ida y vuelta, en lugar de a un único partido.[3]
  • En 2013, la final se juega a doble partido, en formato de ida y vuelta, en lugar de a un único partido en el estadio de uno de los dos finalistas, como se había disputado hasta ahora.[7]​ Este formato volverá a variar en el futuro.

Fase previa editar

La fase previa consistió en tres play-off disputados a partido único el 9 y 13 de febrero de 2013.

Equipo 1  Resultado  Equipo 2
Zona Occidental
Saba Qom   1–1 (t. s.) (3-5 p.)   Al-Shabab Al-Arabi
Al-Nasr   3–2   Lokomotiv Tashkent
Zona Oriental
Buriram United   0–01 (t. s.) (3-0 p.)   Brisbane Roar
Notas
  • Nota 1: El Brisbane Roar debió haber jugado la eliminatoria como local como estipuló el sorteo original, pero más tarde se cambió y el partido se celebró en Tailandia por acuerdo entre los dos equipos, debido a una reprogramación del partido de la fecha original.[8]

Zona Asia Occidental editar

9 de febrero de 2013 Saba Qom  
1–1 (t. s.)
(3–5 p.)
  Al-Shabab Al-Arabi Yadegar-e Emam Stadium, Qom
Razaghirad   4' Reporte Dhahi   89' Asistencia: 6.552 espectadores
Árbitro: Malik Abdul Bashir (Singapur)
Tiros desde el punto penal

Bakhtiarizadeh  
Eslami  
Fallah  
Rezaian  

  Edgar
  Ibrahim
  Ciel
  Masood
  Marzooq


9 de febrero de 2013 Al-Nasr  
3–2
  Lokomotiv Tashkent Al-Maktoum Stadium, Dubái
Morimoto   30'
Fardan   78'
Léo Lima   89' (pen.)
Reporte Karpenko   71'
Kholmatov   76'
Asistencia: 3.825 espectadores
Árbitro: Masaaki Toma (Japón)

Zona Asia Oriental editar

13 de febrero de 2013 Buriram United  
0–0 (t. s.)
(3–0 p.)
  Brisbane Roar New I-Mobile Stadium, Buriram
Reporte Asistencia: 14.482 espectadores
Árbitro: Kim Dong-Jin (Corea del Sur)
Tiros desde el punto penal

Osmar  
Chappuis  
Jirawat  

  Broich
  Berisha
  Meyer

Fase de grupos editar

Un total de 32 equipos harán parte de esta edición 2013 de la Liga de Campeones de la AFC, 29 equipos ya están clasificados en la fase de grupos y 3 equipos previamente clasificaron en una fase previa.

Grupo A editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   SHB   JSH   JAZ   TRA
1   Al-Shabab 13 6 4 1 1 7 5 +2 Segunda final 2–0 2–1 1–0
2   El Jaish 11 6 3 2 1 14 9 +5 3–0 3–1 3–3
3   Al-Jazira 5 6 1 2 3 7 10 −3 1–1 1–1 2–0
4   Tractor Sazi 4 6 1 1 4 8 12 −4 0–1 2–4 3–1

Fuente:

Grupo B editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   LEK   SHA   ETT   PAK
1   Lekhwiya 11 6 3 2 1 10 7 +3 Segunda fase 2–1 2–0 3–1
2   Al-Shabab Al-Arabi 9 6 3 0 3 8 9 −1 3–1 1–0 0–1
3   Al-Ettifaq 7 6 2 1 3 6 5 +1 0–0 4–1 2–0
4   Pakhtakor 7 6 2 1 3 6 9 −3 2–2 1–2 1–0

Fuente:

Grupo C editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   AHL   GHA   SEP   NAS
1   Al-Ahli 14 6 4 2 0 16 8 +8 Fase final 2–0 4–1 2–2
2   Al-Gharafa 10 6 3 1 2 13 11 +2 2–2 3–1 3–1
3   Sepahan 9 6 3 0 3 12 13 −1 2–4 3–1 3–0
4   Al-Nasr 1 6 0 1 5 7 16 −9 1–2 2–4 1–2

Fuente:

Grupo D editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   EST   HIL   AIN   RAY
1   Esteghlal 13 6 4 1 1 11 5 +6 Segunda fase 0–1 2–0 3–0
2   Al-Hilal 12 6 4 0 2 10 6 +4 1–2 2–0 3–1
3   Al-Ain 6 6 2 0 4 6 9 −3 0–1 3–1 2–1
4   Al-Rayyan 4 6 1 1 4 7 14 −7 3–3 0–2 2–1

Fuente: ScoresPro

Grupo E editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   SEO   BUR   JIA   SEN
1   FC Seoul 11 6 3 2 1 11 5 +6 Segunda fase 2–2 5–1 2–1
2   Buriram United 7[a] 6 1 4 1 6 6 0 0–0 2–0 1–1
3   Jiangsu Sainty 7[a] 6 2 1 3 5 10 −5 0–2 2–0 0–0
4   Vegalta Sendai 6 6 1 3 2 5 6 −1 1–0 1–1 1–2

Fuente:

Notas:

  1. a b Buriram United y Jiangsu Sainty empataron en el enfrentamiento directo (3 pts, 0 GD, 2 GF), por lo que el desempate fue por la diferencia de goles.

Grupo F editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   GUA   JEO   URA   MUA
1   Guangzhou Evergrande 11 6 3 2 1 14 5 +9 Segunda fase 0–0 3–0 4–0
2   Jeonbuk Hyundai Motors 10[a] 6 2 4 0 10 6 +4 1–1 2–2 2–0
3   Urawa Red Diamonds 10[a] 6 3 1 2 11 11 0 3–2 1–3 4–1
4   Muangthong United 1 6 0 1 5 4 17 −13 1–4 2–2 0–1

Fuente:

Notas:

  1. a b Enfrentamiento directo (Jeonbuk 4 pts, Urawa 1 pt).

Grupo G editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   BUN   BEI   POH   HIR
1   Bunyodkor 10 6 2 4 0 6 3 +3 Segunda fase 0–0 2–2 0–0
2   Beijing Guoan 9 6 2 3 1 4 2 +2 0–1 2–0 2–1
3   Pohang Steelers 7 6 1 4 1 5 6 −1 1–1 0–0 1–1
4   Sanfrecce Hiroshima 3 6 0 3 3 2 6 −4 0–2 0–0 0–1

Fuente:

Grupo H editar

Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif. Clasificación   KSW   CCM   GUI   SUW
1   Kashiwa Reysol 14 6 4 2 0 14 4 +10 Segunda fase 3–1 1–1 0–0
2   Central Coast Mariners 7 6 2 1 3 5 9 −4 0–3 2–1 0–0
3   Guizhou Renhe 6 6 1 3 2 6 7 −1 0–1 2–1 2–2
4   Suwon Samsung Bluewings 4 6 0 4 2 4 9 −5 2–6 0–1 0–0

Fuente:

Segunda fase editar

Primeros y segundos editar

Grupo Primeros Segundos
A   Al-Shabab   El Jaish
B   Lekhwiya   Al Shabab
C   Al Ahli   Al-Gharafa
D   Esteghlal   Al-Hilal
E   Seoul   Buriram United
F   Guangzhou Evergrande   Jeonbuk Hyundai Motors
G   Bunyodkor   Beijing Guoan
H   Kashiwa Reysol   Central Coast Mariners

Los enfrentamientos para la ronda de los octavos de final se decide según las zonas asiáticas en que correspondan. Se juega ida y vuelta, organizado por los campeones de cada grupo contra los subcampeones de cada grupo. Los partidos se disputan entre 14 y 15 de mayo y el 21 y 22 de mayo de 2012.

Mientras que para los cuartos de final, semifinales y final se realizará un sorteo para determinar los emparejamientos y llaves para las instancias finales, el cual se llevará a cabo el 20 de junio de 2013. En este sorteo, los equipos de las diferentes zonas pueden jugar entre sí, y se aplica la regla de "protección país": si hay exactamente dos equipos de la misma federación, puede que no se enfrenten entre sí en los cuartos de final, sin embargo, si son más de dos equipos de la misma federación, pueden jugar entre sí en los cuartos de final. Los cuartos de final se jugarán el 21 de agosto y el 18 de septiembre, las semifinales el 25 de septiembre y el 2 de octubre y la final, jugado entre ida y vuelta, entre el 25 o el 26 de octubre y el 8 o el 9 de noviembre.

Cuadro editar

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 14 y 15 de mayo (Ida)
21 y 22 de mayo (Vuelta)
 21 de agosto (Ida)
18 de septiembre (Vuelta)
 25 de septiembre (Ida)
2 de octubre (Vuelta)
 26 de octubre (Ida)
9 de noviembre (Vuelta)
                                   
           
   Al-Shabab  2  3
   Al-Gharafa  1  0  
   Al-Shabab  1  2
     Kashiwa Reysol  1  2  
   Kashiwa Reysol  2  3
   Jeonbuk Hyundai M.  0  2  
   Kashiwa Reysol  1  0
     Guangzhou E.  4  4  
   Lekhwiya  1  2
   Al-Hilal  0  2  
   Lekhwiya  0  1
     Guangzhou E.  2  4  
   Guangzhou E.  2  1
   Central Coast M.  1  0  
   Guangzhou E. (v.)  2 1
     Seoul  2 1
   Bunyodkor  1  0
   Buriram United  2  0  
   Buriram United  0  1
     Esteghlal  1  2  
   Esteghlal  4  0
   Al Shabab  2  0  
   Esteghlal  0  2
     Seoul  2  2  
   Seoul  0  3
   Beijing Guoan  0  1  
   Seoul  1  1
     Al-Ahli  1  0  
   Al-Ahli  1  2
   El Jaish  1  0  
  • Nota: En cada llave, el equipo ubicado en la primera línea es el que ejerce la localía en el partido de vuelta.

Octavos de final editar

Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
Zona Occidental
Al-Gharafa   1–5   Al-Shabab 1–2 0–3
El Jaish   1–3   Al-Ahli 1–1 0–2
Al-Hilal   2–3   Lekhwiya 0–1 2–2
Al-Shabab Al-Arabi   2–4   Esteghlal 2–4 0–0
Zona Oriental
Beijing Guoan   1–3   FC Seoul 0–0 1–3
Buriram United   2−1   Bunyodkor 2–1 0−0
Central Coast Mariners   1–5   Guangzhou Evergrande 1–2 0–3
Jeonbuk Hyundai Motors   2–5   Kashiwa Reysol 0–2 2–3
14 de mayo de 2013, 18:45 (UTC+3) Al-Gharafa  
1:2 (1:0)
  Al-Shabab Estadio Al-Gharafa, Doha, Catar
Bresciano   42' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7471&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Tagliabué   56'
Al-Shamrani   83'
Asistencia: 4.212 espectadores
Árbitro: Kim Jong Hyeok (Corea del Sur)
21 de mayo de 2013, 20:50 (UTC+3) Al-Shabab  
3:0 (1:0)
  Al-Gharafa Estadio Rey Fahd, Riad, Arabia Saudita
Tagliabué   35',   48'
Assiri   90+2'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7479&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 4.716 espectadores
Árbitro: Masaaki Toma (Japón)


14 de mayo de 2013, 19:00 (UTC+3) El Jaish  
1:1 (0:1)
  Al-Ahli Estadio Suhaim Bin Hamad, Doha, Catar
Anderson Martins   76' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7470&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Al-Musa   45+1' Asistencia: 8.291 espectadores
Árbitro: Ali Hasan Ebrahim Abdulnabi (Baréin)
21 de mayo de 2013, 20:45 (UTC+3) Al-Ahli  
2:0 (2:0)
  El Jaish Estadio Príncipe Abdullah al-Faisal, Jeddah, Arabia Saudita
Bruno César   24'
Al-Bassas   37'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7478&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 17.246 espectadores
Árbitro: Valentin Kovalenko (Uzbekistán)


15 de mayo de 2013, 21:00 (UTC+3) Al-Hilal  
0:1 (0:0)
  Lekhwiya Estadio Rey Fahd, Riad, Arabia Saudita
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7475&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Msakni   81' Asistencia: 14.810 espectadores
Árbitro: Kim Dong Jin (Corea del Sur)
22 de mayo de 2013, 18:30 (UTC+3) Lekhwiya  
2:2 (1:0)
  Al-Hilal Lekhwiya Stadium, Doha, Catar
Dia   14'
Musa   52'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7483&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Al-Faraj   64'
Al-Shalhoub   78' (p)
Asistencia: 10.221 espectadores
Árbitro: Peter Green (Australia)


15 de mayo de 2013, 19:40 (UTC+4) Al Shabab de Dubái  
2:4 (1:0)
  Esteghlal Estadio Maktoum Bin Rashid Al Maktoum, Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Luiz Henrique   45+2'
Edgar   85'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7474&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Samuel   55'
Nekounam   72'
Majidi   80'
Heydari   89'
Asistencia: 6.375 espectadores
Árbitro: Yuichi Nishimura (Japón)
22 de mayo de 2013, 21:00 (UTC+3:30) Esteghlal  
0:0
  Al Shabab de Dubái Estadio Azadi, Teherán, Irán
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7482&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 25.700 espectadores
Árbitro: Tan Hai (China)


14 de mayo de 2013, 19:30 (UTC+8) Beijing Guoan  
0:0
  Seoul Estadio de los Trabajadores, Pekín, China
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7473&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 36.458 espectadores
Árbitro: Andre El Haddad (Líbano)
21 de mayo de 2013, 19:30 (UTC+9) Seoul  
3:1 (0:1)
  Beijing Guoan Estadio Mundialista de Seúl, Seúl, Corea del Sur
Adilson   60'
Yun   70'
Koh   90+4'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7481&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Kanoute   9' Asistencia: 14.437 espectadores
Árbitro: Torki Mohsen (Irán)


14 de mayo de 2013, 18:00 (UTC+7) Buriram United  
2:1 (1:1)
  Bunyodkor Nuevo Estadio I-Mobile, Buriram, Tailandia
Jujeen   17'
Samre   76'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7472&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Taran   45+1' Asistencia: 18.603 espectadores
Árbitro: Benjamin Williams (Australia)
21 de mayo de 2013, 19:00 (UTC+5) Bunyodkor  
0:0
  Buriram United Estadio Bunyodkor, Taskent, Uzbekistán
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7480&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 11.672 espectadores
Árbitro: Abdullah Baloushi (Catar)


15 de mayo de 2013, 19:30 (UTC+10) Central Coast Mariners  
1:2 (1:0)
  Guangzhou Evergrande Estadio Central Coast, Gosford, Nueva Gales del Sur, Australia
Duke   7' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7477&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Barrios   57'
Muriqui   76'
Asistencia: 8.953 espectadores
Árbitro: Abdul Malik Abdul Bashir (Singapur)
22 de mayo de 2013, 20:00 (UTC+8) Guangzhou Evergrande  
1:0 (0:0)
  Central Coast Mariners Estadio Tianhe, Cantón, China
Gao Lin   78' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7485&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 39.564 espectadores
Árbitro: Abdulrahman Abdou (Catar)


15 de mayo de 2013, 19:00 (UTC+9) Jeonbuk Hyundai Motors  
0:2 (0:1)
  Kashiwa Reysol Estadio Mundialista de Jeonju, Jeonju, Corea del Sur
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7476&stageid=283&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Kudo   3'
Masushima   74'
Asistencia: 9.431 espectadores
Árbitro: Mohamed Abdelkarim Alzarooni (Emiratos Árabes Unidos)
22 de mayo de 2013, 19:00 (UTC+9) Kashiwa Reysol  
3:2 (1:1)
  Jeonbuk Hyundai Motors Estadio Hitachi Kashiwa, Kashiwa, Japón
Watanabe   41'
Jorge Wágner   51'
Kudo   69'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7484&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Masushima   21' (a.g.)
Oris   86'
Asistencia: 8.897 espectadores
Árbitro: Abdullah Mohamed Al-Hilali (Omán)

Cuartos de final editar

Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
Al-Ahli   1–2   FC Seoul 1–1 0–1
Esteghlal   3–1   Buriram United 1–0 2–1
Kashiwa Reysol   3–3 (v.)   Al-Shabab 1–1 2–2
Guangzhou Evergrande   6–1   Lekhwiya 2–0 4–1
21 de agosto de 2013, 21:00 (UTC+3) Al-Ahli  
1:1 (0:1)
  Seoul Estadio Príncipe Abdullah al-Faisal, Jeddah, Arabia Saudita
Al Sawadi   81' Reporte Damjanović   11' Asistencia: 25.012 espectadores
Árbitro: Abdullah Baloushi (Catar)
18 de septiembre de 2013, 19:30 (UTC+9) Seoul  
1:0 (0:0)
  Al-Ahli Estadio Mundialista de Seúl, Seúl, Corea del Sur
Damjanović   90' Reporte Asistencia: 18.094 espectadores
Árbitro: Masāki Toma (Japón)


21 de agosto de 2013, 20:00 (UTC+3:30) Esteghlal  
1:0 (1:0)
  Buriram United Estadio Azadi, Teherán, Irán
Heydari   2' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7674&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 95.300 espectadores
Árbitro: Abdulrahman Abdou (Catar)
18 de septiembre de 2013, 18:00 (UTC+7) Buriram United  
1:2 (1:0)
  Esteghlal Nuevo Estadio I-Mobile, Buriram, Tailandia
Osmar   38' [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7678&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Omranzadeh   53'
Teymourian   90+2'
Asistencia: 19.006 espectadores
Árbitro: Ryuji Sato (Japón)


21 de agosto de 2013, 19:00 (UTC+9) Kashiwa Reysol  
1:1 (1:1)
  Al-Shabab Estadio Hitachi Kashiwa, Kashiwa, Japón
Kudo   21' Reporte Fernando   44' Asistencia: 11.299 espectadores
Árbitro: Kim Jong Hyeok (Corea del Sur)
18 de septiembre de 2013, 20:15 (UTC+3) Al-Shabab  
2:2 (1:1)
  Kashiwa Reysol Estadio Rey Fahd, Riad, Arabia Saudita
Hazazi   10'
Fallatah   85'
Reporte Kurisawa   13', Kondo   73' Asistencia: 6.830 espectadores
Árbitro: Nawaf Shukralla (Baréin)
Kashiwa Reysol gana la serie por los goles anotados fuera de casa.


21 de agosto de 2013, 20:00 (UTC+8) Guangzhou Evergrande  
2:0 (0:0)
  Lekhwiya Estadio Tianhe, Cantón, China
Conca   73' (pen.)
Elkeson   76'
[http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7676&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Asistencia: 52.384 espectadores
Árbitro: Kim Dong Jin (Corea del Sur)
18 de septiembre de 2013, 18:15 (UTC+3) Lekhwiya  
1:4 (0:3)
  Guangzhou Evergrande Lekhwiya Stadium, Doha, Catar
Linpeng   51' (a.g.) [http://www.the-afc.com/en/acl-2013-fixtures.html?fixtureid=7680&stageid=296&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Reporte] Conca   14'
Elkeson   16',   77'
Muriqui   31'
Asistencia: 3.251 espectadores
Árbitro: Mohamed Al Zarouni (Emiratos Árabes Unidos)

Semifinales editar

Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
FC Seoul   4–2   Esteghlal 2–0 2–2
Kashiwa Reysol   1–8   Guangzhou Evergrande 1–4 0–4
25 de septiembre de 2013, 19:30 (UTC+9) Seoul  
2:0 (1:0)
  Esteghlal Estadio Mundialista de Seúl, Seúl, Corea del Sur
Damjanović   39'
Y.H. Ko   47'
Reporte Asistencia: 12.774 espectadores
Árbitro: Benjamin Williams (Australia)
2 de octubre de 2013, 19:00 (UTC+3:30) Esteghlal  
2:2 (0:1)
  Seoul Estadio Azadi, Teherán, Irán
Omranzadeh   50'
Ghazi   75'
Reporte D.S. Ha   37'
J. K. Kim   80' (pen.)
Asistencia: 88.330 espectadores
Árbitro: Khalil Ibrahim Al Ghamdi (Arabia Saudita)


25 de septiembre de 2013, 19:00 (UTC+9) Kashiwa Reysol  
1:4 (1:0)
  Guangzhou Evergrande Estadio Hitachi Kashiwa, Kashiwa, Japón
Jorge Wagner   10' Reporte Muriqui   58',   90+1'
Conca   67',   82'
Asistencia: 11.932 espectadores
Árbitro: Valentin Konvalenko (Uzbekistán)
2 de octubre de 2013, 20:00 (UTC+8) Guangzhou Evergrande  
4:0 (1:0)
  Kashiwa Reysol Estadio Tianhe, Cantón, China
Elkeson   16'
Conca   57'
Muriqui   79',   87'
Reporte Asistencia: 41.000 espectadores
Árbitro: Abdulrahman Abdou (Catar)

Final editar

Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
FC Seoul   3–3 (v.)   Guangzhou Evergrande 2–2 1–1
26 de octubre de 2013, 19:30 (UTC+9) Seoul  
2:2 (1:1)
  Guangzhou Evergrande Estadio Mundialista de Seúl, Seúl, Corea del Sur
Sergio Escudero   12'
Dejan Damjanović   83'
Reporte Elkeson   30'
Gao Lin   59'
Asistencia: 55.501 espectadores
Árbitro:   Ravshan Irmatov
9 de noviembre de 2013, 20:00 (UTC+8) Guangzhou Evergrande  
1:1 (0:0)
  Seoul Estadio Tianhe, Cantón, China
Elkeson   58' Dejan Damjanović   62' Árbitro:   Nawaf Shukralla

El Guangzhou Evergrande F.C. de China se proclama campeón con un global de 3-3 gracias a sus dos goles como visitante.

Campeón editar

 
 
Campeón
Guangzhou Evergrande F. C.

1.er título

Goleadores editar

Jugador Club Goles PJ
  Muriqui   Guangzhou Evergrande 13 12
  Darío Conca   Guangzhou Evergrande 8 12
  Wagner Ribeiro   El Jaish SC 7 8
  Dejan Damjanović   Seúl 7 12
  Masato Kudo   Kashiwa Reysol 6 11
  Elkeson   Guangzhou Evergrande 6 6
  Amad Al Hosni   Al-Ahli 4 6
  Djibril Cissé   Al-Gharafa 4 8

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Decision by Competitions Committee & Executive Committee for AFC Club Competitions» (PDF). AFC. 
  2. «New direction for AFC club action». AFC. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. 
  3. a b «Solidarity marks AFC ExCo meeting». AFC. 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. 
  4. «ACL 2013 Slot Allocation» (PDF). AFC. 4 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. 
  5. a b «Clubs await Thursday’s ACL draw». AFC. 4 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012. 
  6. «AFC Calendar of Competitions 2013» (PDF). AFC. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013. 
  7. «Maldives to host 2014 AFC Challenge Cup». AFC. 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. 
  8. «AFC confirm play-off date». Football Federation Australia. 19 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. 

Enlaces externos editar


Predecesor:
2012
Liga de Campeones de la AFC
2013
Sucesor:
2014