Wikipedia

MLS Cup 2020

edición 2020 de la Copa MLS
El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|MLS Cup 2020}} ~~~~

MLS Cup 2020 fue la edición número 25 de la MLS Cup, el partido por el campeonato de la Major League Soccer (MLS), y se jugó en el Mapfre Stadium en Columbus, Ohio. El partido estaba originalmente programado para el 7 de noviembre de 2020, pero se pospuso hasta el 12 de diciembre debido a la pandemia de COVID-19 y al calendario ajustado de la temporada de la MLS. El partido fue disputado por Columbus Crew SC y Seattle Sounders FC, los campeones defensores de la Copa MLS 2019.

Se permitió asistir al partido a una multitud limitada de 1500 espectadores; fue el último partido de playoffs jugado en el Estadio Mapfre, que fue reemplazado por un nuevo estadio en 2021. Ambos equipos habían ganado previamente la Copa MLS y fueron cedidos para albergar sus partidos de playoffs en sus respectivos estadios locales.

Columbus Crew ganó 3–0 para asegurar su segundo MLS cup, puntuando dos veces en el primer medio e impidiendo un Sounders retorno en la segunda mitad. MLS cup MVP fue para Lucas Zelarayán puntuó dos objetivos y proporcionados un asistir a Derrick Etienne. el entrenador del Colombus Caleb Porter devenía el tercer entrenador para ganar el MLS cup con equipos diferentes, repitiendo su hazaña de 2015, donde el Portland Timbers fue derrotado por el Columbus Crew otra vez de local en el Estadio Mapfre.

Ruta de los finalistas editar

Columbus Crew Ronda Seattle Sounders FC
3.º lugar en Conferencia Oriental

 

Pos Equipos PJ Pts PPG
1 Philadelphia Union 23 47 2.04
2 Toronto FC 23 44 1.91
3 Columbus Crew (C) 23 41 1.78
4 Orlando City SC 23 41 1.78
5 New York City FC 23 39 1.70
6 New York Red Bulls 23 32 1.39
7 Nashville SC 23 32 1.39
8 New England Revolution 23 32 1.39
Source: MLS



(C) Campeón
 Temporada

regular

2.º lugar en Conferencia Occidental

 

Pos Equipos PJ Pts PPG
1 Sporting Kansas City 21 39 1.86
2 Seattle Sounders FC 22 39 1.77
3 Portland Timbers 23 39 1.70
4 Minnesota United FC 21 34 1.62
5 Colorado Rapids 18 28 1.56
6 FC Dallas 22 34 1.55
7 Los Angeles FC 22 32 1.45
8 San Jose Earthquakes 23 30 1.30
Source: MLS
Adversario Puntuación Playoff Adversario Puntuación
New York Red Bulls 3–2 (Local) Cuartos de final Los Ángeles FC 3–1 (Local)
Nashville SC 2–0 (t.e.) (Local) Semifinales de conferencia FC Dallas 1–0 (Local)
New England Revolution 1–0 (Local) Finales de conferencia Minnesota United FC 3–2 (Local)

Local editar

 
Mapfre Estadio sede de la final

El MLS cup se jugó en Mapfre Estadio, la localia del Columbus Crew, quién acabó al frente de la Seattle Sounders en puntos por juego.[1]​ Abra en 1999 cuando el primer fútbol-estadio concreto para ser construido para un MLS equipo y estuvo reemplazado durante la 2021 estación por el nuevo Lower.com Campo en el Distrito de #Arena.[2]​[3]​ Mapfre Estadio anteriormente fue sede de la MLS Cup 2001 y 2015.[4]​ Debido al COVID-19 y la pandemia, 20,000 asientos estuvo limitado a 1,500 espectadores en distanciados sentandos con controles locales.[5]​[6]​ Más temprano en la estación, MLS los oficiales también habían preparado planes de contingencia para mover el MLS cup a un local neutro, como Exploria Estadio en Orlando, Florida, no se pudo al tener por restringió a todas las actividades deportivas.[7]​ Un un comunicado estatal acerca del COVID-19 emitió un toque de queda hasta mediados de diciembre, por el gobernador de Ohio Mike DeWine eximió el partido y otros acontecimientos deportivos de ligas nacionales de alcance comercial.[8]​

Transmisión editar

El partido estuvo retransmitido en inglés por Zorro en los Estados Unidos y TSN en Canadá. UniMás Y Univision Deportes llevó la emisión española en los Estados Unidos, mientras TVA los deportes llevaron la emisión francesa en Canadá.[9]​ El partido era también retransmitido en 190 países por varias redes internacionales, incluyendo ESPN Latinoamérica, BeIN Deportes, y Abu Dhabi Deportes.[10]​ El MLS final de Taza estuvo mirada por 1.071 millones de espectadores encima Zorro, un aumento de 30 por ciento de 2019, y 459,000 en UniMás en los Estados Unidos.[11]​[12]​

Partido editar

Pre-Partido editar

Dos vísperas el partido, el Colón Tripulación anunció que dos jugadores habían probado positivos para COVID-19 y no sería capaz de jugar; Darlington Nagbe, Pedro Santos, y Vito Wormgoor estuvo listado cuando siendo "médicamente no aclarado para jugar".[13]​ Ocho Colón jugadores anteriormente había probado positivo para COVID durante el MLS Play off de Taza, pero recuperado y estuvo dejado para jugar.[14]​ El Sounders también anunció que defensor Xavier Arreaga, quién no había jugado en el play off, perdería el partido cuando haya quedado en Seattle para aguardar el nacimiento de su niño.[15]​ Seattle estuvo nombrada como favoritos para ganar el MLS Taza por FiveThirtyEight, ESPN FC, y EE.UU. Hoy basados en su experiencia y más fuerte proyectado lineup.[16]​[17]​[18]​[19]​

Jair Marrufo estuvo anunciado como el árbitro de cabeza para el partido, habiendo anteriormente officiated dos MLS finales de Taza en 2006 y 2015, el últimos del cual era también aguantado en Mapfre Estadio.[20]​ Kathryn Nesbitt estuvo anunciada como un árbitro de ayudante, deviniendo la primera mujer a árbitro un partido de campeonato en los deportes de los hombres profesionales norteamericanos.[21]​

Resumen editar

El partido arrancó a las 8:30 pm Hora del Este en Mapfre Stadium frente a 1.500 espectadores. Ambos equipos alinearon su alineación titular en una formación 4–2–3–1, con Columbus haciendo varios cambios clave, incluido el titular Aidan Morris, de 19 años, estableciendo un récord para el abridor más joven de la Copa MLS; Seattle tuvo una alineación sin cambios desde la final de la conferencia.[22]​ A balón parado y se realizó el primer gran disparo a puerta, ya que el disparo de Gyasi Zardes por rebote de tiro de esquina en el minuto 17 fue detenido por Stefan Frei;[23]​[24]​ un contraataque inmediato de los Sounders provocó un disparo de Jordan Morris desde fuera del área de penalti que se desvió de la portería.[25]​

Columbus abrió el marcador en el minuto 25 después de que un centro al poste de Harrison Afful encontró a Lucas Zelarayán, cuya volea con la zurda entró en la portería tras desviar a Frei.[26]​ El Crew amplió su ventaja seis minutos después cuando Zelarayán recibió un remate de cabeza despejado en la parte superior del área penal, fingió un tiro y le dio un pase a Derrick Etienne, quien anotó con un tiro rizado.[27]​ Después de que los intentos de Nouhou para Seattle y Aidan Morris para Columbus se desviaran por encima de la meta, la primera mitad terminó en 2-0.[25]​ El Crew entró al medio tiempo con una ventaja de 8-2 en tiros y la mayoría de la posesión.[23]​

El Sounders trajo en leftback Brad Smith y centrocampista Gustav Svensson en entretiempo y tuvo varios unsuccessful posibilidades de puntuar, incluyendo dos Cristian Roldan tiros y un deflection de Afful aquello convirtió en un chut de esquina concedido en vez de un objetivo propio.[24]​ Después de que unos cuantos perdió intentos de Colón, capitán de Seattle Nicolás Lodeiro recibió un puesto-fuera pelota de Jordania Morris en la parte superior del área de pena que convierta para un ancho disparado en el 71.º minuto que por poco perdió el correo exterior.[24]​[25]​ Svensson Añadió su intento propio con un encabezamiento tres minutos más tarde que también fue ancho.[24]​[28]​

Habitación de Eloy de portero de Colón hizo un un-entregó salvar en un encabezamiento de Jordania Morris en el 80.º minuto para preservar un shutout. Dos minutos más tarde, Zelarayán recibió un pase de Luis Díaz y puntuado su segundo objetivo del partido con un izquierdo-footed, superior-acorralar disparado para extender la ventaja a tres objetivos.[24]​[26]​ El Sounders finalmente tomó la mayoría de posesión pero era incapaz de convertir sus posibilidades restantes, incluyendo una huelga de distancia larga de Raúl Ruidíaz en tiempo de descuento, a un objetivo de consuelo.[26]​[24]​[25]​ Columbus ganó 3–0, sellando su segundo MLS cup.[29]​

Detalles editar

MLS Cup; 12 de diciembre de 2020 Columbus Crew SC
3:0 (2:0)
Seattle Sounders FC Mapfre Stadium, Columbus, Ohio
Zelarayán   25'   82'
Etienne   31' 		Reporte Asistencia: 1500 espectadores
Árbitro: Jair Marrufo
Árbitros asistentes: Corey Parker y Kathryn Nesbitt
VAR: Alex Chilowicz
Árbitros asistentes del VAR: Cory Richardson y Drew Fischer
Árbitro de ayudante: Fabio Tovar[21]​
MLS Cup MVP: Lucas Zelarayán (Colombus Crew SC)
GK 1   Eloy Room
RB 25   Harrison Afful
CB 4   Jonathan Mensah (c)
CB 3   Josh Williams
LB 19   Milton Valenzuela
CM 21   Aidan Morris
CM 8   Artur   88'
RW 12   Luis Díaz   90'
AM 10   Lucas Zelarayán
LW 22   Derrick Etienne   83'
CF 11   Gyasi Zardes
Substitutes:
GK 13   Andrew Tarbell
DF 14   Waylon Francis   90'
DF 30   Aboubacar Keita
MF 16   Hector Jiménez   83'
MF 20   Emmanuel Boateng
MF 26   Fatai Alashe   88'
MF 34   Youness Mokhtar
FW 9   Fanendo Adi
FW 29   Krisztián Németh
Manager:
  Caleb Porter
GK 24   Stefan Frei
RB 16   Alex Roldan   60'
CB 28   Yeimar Gómez Andrade
CB 27   Shane O'Neill   77'
LB 5   Nouhou Tolo   46'
CM 7   Cristian Roldan
CM 6   João Paulo   28'   60'
RW 33   Joevin Jones   46'
AM 10   Nicolás Lodeiro (c)
LW 13   Jordan Morris
CF 9   Raúl Ruidíaz
Substitutes:
GK 30   Stefan Cleveland
DF 2   Brad Smith   49'   46'
DF 18   Kelvin Leerdam   60'
DF 29   Román Torres
DF 94   Jimmy Medranda   77'
MF 4   Gustav Svensson   46'
MF 8   Jordy Delem
MF 11   Miguel Ibarra
FW 17   Will Bruin   60'
Manager:
  Brian Schmetzer

Reglas de partido[30]​

  • 90 minutos.
  • 30 minutos de tiempo extra si es necesario.
  • Tiros desde el punto penal si no se desempata en 120 minutos.
  • Máximo de nueve suplentes.
  • Máximo de cinco sustituciones, con un sexto dejados en tiempo extra.


 
Campeón
Columbus Crew
2.° título

Véase también editar

Referencias editar

  1. ↑ Myers, Jacob (7 de diciembre de 2020). «2020 MLS Cup: Columbus Crew to play Seattle Sounders in championship game». Consultado el 8 de diciembre de 2020. 
  2. ↑ Colombo, Hayleigh (7 de diciembre de 2020). «MLS Cup in Columbus: Crew SC owner Pete Edwards on Mapfre's poetic send-off». Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  3. ↑ Butler, Dylan (7 de diciembre de 2020). «MAPFRE Stadium to host one more big game with 2020 MLS Cup: "It's going to be a hell of a final"». Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  4. ↑ Creditor, Avi (7 de diciembre de 2020). «A First Look at the Columbus Crew vs. Seattle Sounders 2020 MLS Cup». Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  5. ↑ Myers, Jacob (9 de diciembre de 2020). «Columbus Crew: Mapfre Stadium capacity expected to stay at 1,500 for MLS Cup on Saturday». Consultado el 12 de diciembre de 2020. 
  6. ↑ Goff, Steven (11 de diciembre de 2020). «Two soccer fans have attended every MLS Cup, and they're not stopping now». Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  7. ↑ Carlisle, Jeff (4 de diciembre de 2020). «MLS making contingency plans for final, could use neutral site - sources». ESPN. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  8. ↑ Ludlow, Randy (10 de diciembre de 2020). «Gov. Mike DeWine extends Ohio COVID-19 curfew to Jan. 2 but exempts Crew championship game». Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  9. ↑ Butler, Dylan (2 de diciembre de 2020). «Columbus Crew SC vs. Seattle Sounders FC: How to watch and stream». Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  10. ↑ «MLS reveals largest ever lineup of international media deals for 2020 season». 20 de febrero de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020. 
  11. ↑ «FOX reports 30 percent viewership spike for MLS Cup». Reuters. 15 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020. 
  12. ↑ Kennedy, Paul (15 de diciembre de 2020). «TV: MLS Cup draws more than 1.5 million viewers, up 20 percent from 2019». Consultado el 22 de diciembre de 2020. 
  13. ↑ «2 Crew SC players test positive for COVID-19 ahead of MLS Cup». 10 WBNS. 10 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  14. ↑ Myers, Jacob (10 de diciembre de 2020). «Columbus Crew: A second player tests positive for COVID-19; Nagbe, Santos out for MLS Cup». Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  15. ↑ Bogert, Tom (11 de diciembre de 2020). «Seattle Sounders defender Xavier Arreaga set to miss MLS Cup against Columbus Crew». Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  16. ↑ Sigal, Jonathan (4 de diciembre de 2020). «FiveThirtyEight: Seattle Sounders favored to win second straight MLS Cup». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  17. ↑ «MLS Cup preview: Seattle to cement dynasty or Columbus winning at home? Predictions, tactics, more». ESPN. 11 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  18. ↑ «2020 MLS Cup predictions: Will Columbus Crew or Seattle Sounders emerge as champions?». 12 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  19. ↑ Evans, Jayda (11 de diciembre de 2020). «'We believe we're going to win this Cup again': Sounders remain confident and focused ahead of MLS Cup match with Columbus Crew». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  20. ↑ Myers, Jacob (11 de diciembre de 2020). «MLS Cup: Referees of controversial no-call in 2015 return to Mapfre Stadium for Crew-Sounders». Consultado el 19 de enero de 2021. 
  21. ↑ a b «Jair Marrufo to referee MLS Cup; Kathryn Nesbitt to become first woman to officiate men's championship match». MLSsoccer.com. 11 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  22. ↑ Bogert, Tom (12 de diciembre de 2020). «MLS Cup 2020 lineups: Columbus Crew, Seattle Sounders name starting XIs». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  23. ↑ a b «Sounders MLS Cup GameCenter: Live updates, highlights, how to watch, stream». 12 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  24. ↑ a b c d e f Creditor, Avi (12 de diciembre de 2020). «Columbus Crew Win 2020 MLS Cup Behind Zelarayan's Epic Final». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  25. ↑ a b c d «Columbus Crew vs. Seattle Sounders FC – Football Match Commentary». ESPN. 12 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  26. ↑ a b c Myers, Jacob (13 de diciembre de 2020). «Columbus Crew was counted out, then it trounced the Seattle Sounders to win MLS Cup». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  27. ↑ Evans, Jayda (12 de diciembre de 2020). «'This game was a failure': Sounders run out of magic in 3-0 loss to Columbus Crew in MLS Cup». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  28. ↑ «Lucas Zelarayán leads Columbus Crew to 2nd MLS Cup title with 3-0 win over Seattle Sounders». Associated Press. 12 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  29. ↑ Das, Andrew (12 de diciembre de 2020). «Columbus Wins M.L.S. Cup, the Final Stop on a Journey to Stay Put». Consultado el 5 de septiembre de 2021. 
  30. ↑ «MLS Competition Guidelines 2020». Major League Soccer. 23 de agosto de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2020. 


Predecesor:
MLS Cup 2019 		MLS Cup
XXV Edición 		Sucesor:
MLS Cup 2021
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=MLS_Cup_2020&oldid=157580941»