Wikiproyecto:Ilustración/Taller gráfico/Peticiones/Archivo 2017 02

Síntomas de la tuberculosis

• 
• 
   Hecho

Artículo(s):Tuberculosis

Petición: Traducir la imagen. Un millón y medio de personas mueren anualmente por causa de la tuberculosis en el mundo y nueve millones de personas la contraen anualmente. Muchas de estas muertes son evitables. La página de wikipedia en español está bien, pero tiene esta imagen en inglés. Existen versiones de esta imagen en italiano, checo y húngaro, además de en inglés, pero no en español. A continuación ofrezco la traducción de términos al español (otros pueden hacer sugerencias si quieren, no soy médico). Saludos cordiales Basquetteur (discusión)

Symptoms of Tuberculosis = síntomas de la tuberculosis
grey lines = more specific = líneas grises = síntomas más específicos
colored lines - overlapping = líneas coloreadas = síntomas que se solapan
poor appetite = inapetencia
night sweats = sudores nocturnos
weakness = debilidad
dry cough = tos seca
fever = fiebre
weight loss= pérdida de peso
gastrointestinal symptomps = síntomas gastrointestinales
(Established) pulmonary tuberculosis = tuberculosis pulmonar (confirmada)
Miliary tuberculosis = tuberculosis miliar
Primary pulmonary tuberculosis = tuberculosis primaria pulmonar
structural abnormalities = anomalías estructurales
return of dormant tuberculosis = recidiva de tuberculosis latente
cough with increasing mucus = tos con incremento de mucosidad coughing up blood = tos con sangre Extrapulmonary tuberculosis = tuberculosis extrapulmonar
common sites= lugares comunes
meninges = meninges
lymph nodes = ganglios linfáticos
bone and joint sites = huesos y articulaciones
genitourinary tract = tracto genitourinario
tuberculosis pleuritis = pleuritis tuberculosa
chest pain= dolor en el pecho

Comentarios y resultados: Ya que nadie se ofrece lo haré yo mismo. --Basquetteur (discusión) 21:58 22 feb 2017 (UTC)  Hecho --Basquetteur (discusión) 06:51 25 feb 2017 (UTC)

Ilustración película "The First Deadly Sin"

• The First Deadly Sin.svg
  The First Deadly Sin.svg

Artículo(s): The First Deadly Sin

Petición: Agregar ilustración/imágen de película: The First Deadly Sin 181.122.19.204 (discusión) 20:10 2 feb 2017 (UTC) URL de la ilustración: http://cineplex.media.baselineresearch.com/images/305379/305379_full.jpg

Comentarios y resultados:  No, esa imagen pertenece a una película, y por lo tanto no es una imagen libre. Osado (discusión) 21:16 2 feb 2017 (UTC)

Keanu Reeves

• 
• 
   Hecho

Artículo(s): Keanu Reeves

Petición: ¿Sería posible remover al curioso de la fotografía que está en la ficha del actor? Saludos. Ganímedes (discusión) 01:03 5 feb 2017 (UTC)

Comentarios y resultados: Maravilloso, Jorgebarrios. Ya está en uso. Saludos. Ganímedes (discusión) 13:03 5 feb 2017 (UTC)

Pasar mapa de un documento PDF a la Wikipedia

Artículo(s): Páramo Leonés

Petición: Hola, en este documento PDF en la página 27 del PDF viene un mapa sobre asentamientos del Páramo Leonés desde la Prehistoria, solicito que ese mapa sea creado en Commons para ponerlo en el artículo de Páramo Leonés. --LAVF (discusión) 20:46 18 feb 2017 (UTC)

Comentarios y resultados: He pasado el mapa aunque en formato png, aquí está. --LAVF (discusión) 19:48 19 feb 2017 (UTC)

Título de tu solicitud

• 

Artículo(s): Alegoría de Hispania

Petición: Hacer el texto más visible, letras blancas con bordeado negro o algo así. Por favor. Un saludo. Marco Craso (discusión) 15:42 22 feb 2017 (UTC)

Comentarios y resultados: Lo haré yo. Supongo que no has querido utilizar esta otra imagen: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Auguste_Prima_Porta_couleur,_Ashmolean_Museum,_Oxford,_mai_2016,_2.jpg . Saludos cordiales --Basquetteur (discusión) 16:17 25 feb 2017 (UTC)

Gracias Basquetteur. Y no, prefiero el original, el otro, aunque se ve mejor, es una copia coloreada de Oxford, prefiero esa imagen pero con el texto más remarcado. Gracias de nuevo. --Marco Craso (discusión) 21:41 26 feb 2017 (UTC)

Aqui va, espero que sea como querías:

• 
   Hecho

saludos cordiales --Basquetteur (discusión) 20:37 27 feb 2017 (UTC)

Precisamente eso, mil gracias. Marco Craso (discusión) 22:06 27 feb 2017 (UTC)