Abrir menú principal

El árabe tihamiyya es una variedad de árabe yemení hablado principalmente en Yemen y el Sur de Arabia Saudí. Es la variedad de árabe originalmente hablada por las tribus, que pertenece a la región histórica de Tihamah, la llanura costera del Mar Rojo de Arabia desde el Golfo de Aqaba hasta el Estrecho de Bab el Mandeb.

Árabe tihamiyya
Hablado en Bandera de Yemen Yemen
Bandera de Arabia Saudita Arabia Saudita
Hablantes

  Semítica
    Sem. Occidental
      Árabe
        peninsular
          yemení

           tihamiyya
Escritura Alfabeto árabe
Estatus oficial
Regulado por No está regulado
Dialectos árabe yemení.png
     Árabe tihamiyya

PronunciaciónEditar

El dialecto Tihami árabe o Tihamiyya tiene muchos aspectos que lo diferencian de todos los otros dialectos en el mundo árabe. Phonologically Tihami es similar a la mayoría de los dialectos yemeníes, pronunciando el qāf (ق) como [q] y el ǧīm (ج) como un plosive velar [ɡ] (la pronunciación del ǧīm también se comparte con el árabe egipcio). Gramáticamente todos los dialectos Tihami también comparten la característica inusual de reemplazar el artículo definido (al-) con el prefijo (am-). El tiempo futuro, al igual que los dialectos que rodean a Sanaa, se indica con el prefijo (š-), para todas las personas, p. ša-būk am-sūq "Yo iré al Souq". Algunos dialectos de Tihami, como el que se habla en Al-Hodeida, son de otra manera bastante similares a otros dialectos yemeníes en gramática y sintaxis, que difieren principalmente en el vocabulario, mientras que otros pueden estar tan lejos de cualquier otro dialecto árabe que son prácticamente incomprensibles incluso a otros yemeníes.[1]

ReferenciasEditar

  1. Shaghi, Abdullah and Imtiaz Hasanain (2009). Arabic Pausal Forms and Tihami Yemeni Arabic pausal /u/: History and Structure. In Hasnain S. Imtiaz (edt.) Aligarh Journal of linguistics. Department of Linguistics, Aligarh Muslim University, Aligarh, India. Vol. 1, January- December 2009, pp. 122-139