La gamma latina (Ɣ, minúscula ɣ) es una letra que se utiliza en la escritura de los alfabetos de algunos idiomas de Benín, Ghana y Togo : ahanta, aja-gbe, dagbani, éwé, gen, ikposso, kabiyé y waci ; de Liberia : kpèllé ; de Sudán: dinka ; de Tayikistán y Afganistán : wakhi ; de Canadá: lillooet y en la escritura de lenguas bereberes: cabilio y tuareg en Argelia, tamasheq en Mali y tahoua en Níger. Su minúscula también es utilizada por el Alfabeto Fonético Internacional.

Gamma latina
Ɣɣ
Sistema alfabeto latino, Alfabeto Fonético Internacional, Alfabeto internacional africano, Alfabeto africano de referencia y Alfabeto de lenguas nacionales de Benín
Equivalentes
Alfabeto africano de referencia
a ɑ ʌ b ɓ c ƈ ç d ɗ ɖ ð e ɛ ǝ
f ƒ g ɠ ɣ h ɦ i ɩ j ɟ k ƙ l λ
m ɴ n ŋ ɲ o ɔ p ƥ q r ɽ s ʃ t
ƭ ʈ Ɵ u ω v ʋ w x y ƴ z ʒ ƹ ʔ

Su forma se basa en la gamma minúscula griega. Su forma mayúscula varía según el idioma, puede ser igual que la minúscula pero de mayor tamaño o derivada de la gamma griega mayúscula.

UsoEditar

La gamma latina fue adoptada como letra por el Instituto Internacional de Lenguas y Civilizaciones Africanas en 1927. [1]

En el alfabeto fonético internacional ɣ representa una consonante fricativa velar sonora. Se tomó prestado del alfabeto del Instituto Internacional de Lenguas y Civilizaciones Africanas en 1931, en sustitución de la g barrada ǥ desde 1900. [2]

 
Señal de entrada trilingüe en la comuna de Azazga en Argelia, con la gamma bereber mayúscula

En el alfabeto bereber latino, ɣ Representa una consonante fricativa uvular sonora [ʁ]. Su forma mayúscula a veces se basa en la gamma mayúscula griega Γ.

VariacionesEditar

Formas de gamma latina
Mayúsculas Minúsculas Descripción
  Mayúsculas basadas en la minúscula.
  Mayúsculas basadas en minúsculas pero que permanecen por encima de la línea de base.
  Mayúscula angular que permanece por encima de la línea de base.
  Mayúscula basadas en la gamma griega, a veces utilizadas en el alfabeto latino bereber ( chleuh, rifeño, etc.)

Codificación digitalEditar

En Unicode, la gamma latina mayúscula Ɣ está codificada en en U+0194 y la minúscula ɣ está codificada en U+0263.[3][4]

Carácter Ɣ ɣ
Unicode LATIN CAPITAL LETTER GAMMA LATIN SMALL LETTER GAMMA
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 404 U+0194 611 U+0263
UTF-8 198 148 C6 94 201 163 C9 A3
Referencia numérica Ɣ Ɣ ɣ ɣ

ReferenciasEditar

BibliografíaEditar

  • «l ɛ̃stity ɛ̃tɛrnasjɔnal də lɑ̃ɡ e də sivilizɑsjɔ̃ afrikɛn». lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique]: 37–38. octobre–décembre de 1927. MF-octubre-diciembre-1927. 
  • «desizjɔ̃ ofisjɛl». lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique]: 40–42. julio–septiembre de 1931. MF-julio-septiembre-1931. 
  • «Memorandum on the Orthography of African Languages». lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique]. octubre–diciembre de 1927. 

Véase tambiénEditar

Enlaces externosEditar