Adhesión de Islandia a la Unión Europea

Islandia es un candidato potencial a ser miembro de la Unión Europea. La relación entre Islandia y la Unión Europea está definida a través del espacio Schengen y del Espacio Económico Europeo (EEE), que permiten el acceso de los países de la Asociación Europea de Libre Comercio al mercado único de la Unión Europea (UE). En mayo de 2011 Islandia inició formalmente los trámites necesarios para su adhesión a la Unión. Con lo que el Consejo Europeo, celebrado en Bruselas el 17 de junio de 2013, acordó la apertura de las negociaciones con Islandia para su adhesión a la UE.

Candidatura de acceso a la Unión Europea de Islandia
Estado En expectativa
Procesos abiertos 27
Procesos cerrados 11
UEIslandia

PPA PIB (mill. de US$)
14 712 000 12,144
Área (km²)
4 324 782 103,125
Población
497 198 740 316,000

No obstante, más tarde, el 1 de enero de 2015, el nuevo gobierno surgido de las elecciones del 25 de abril de 2014, decide retirar la candidatura de adhesión a la Unión Europea, aunque la confirmación oficial se comunicó en marzo de 2015.[1]

Actualmente la situación oficial se mantiene tras la citada decisión del anterior gobierno. Sin embargo el panorama político ha sufrido cambios sustanciales a raíz de los comicios legislativos del 29 de octubre de 2016 en que el Ejecutivo tripartito (IP, RP y BF) resultante se ha mostrado incipiente a abrir un debate en el que les gustaría abrir el proceso de adhesión para finales de la legislatura (2020).

Evolución del proceso editar

Antecedentes hasta 2008 editar

Islandia nunca había solicitado la adhesión a la UE. Islandia es, sin embargo, un miembro de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA), junto con Noruega, Suiza y Liechtenstein. En 1994 la EFTA, excepto Suiza, firmó el acuerdo del Espacio Económico Europeo (EEE) con la UE para permitir a los países de la EFTA participar en el mercado único europeo sin tener que entrar en la Unión. La Secretaría de la EFTA en 2005 informó de que Islandia aprobó aproximadamente el 9,5% de los reglamentos de la UE como consecuencia de la firma del Acuerdo EEE.

El antiguo gobierno de coalición de Islandia, formado por el conservador Partido de la Independencia (Sjordinø ) y los liberales del Partido Progresista (Framsóknarflokkurinn), los cuales estaban en contra de la adhesión a la UE, mientras que la Alianza Social Demócrata (Samfylkingin)no mostraba una posición contraria a las negociaciones de adhesión y de la realización de un referéndum. En 2007 tras vencer en las elecciones el Partido por la Independencia y la Alianza Social Demócrata, llegó al poder una nueva coalición. La política del Gobierno de entonces tampoco favorece la solicitud de adhesión a la UE. Sin embargo, creó un comité especial para supervisar el desarrollo dentro de la UE y proponer maneras de responder a eso.

El ex Primer Ministro Halldór Ásgrímsson, parece estar en favor de la adhesión a la UE, y previó el 8 de febrero de 2006 que el país se uniría a la UE el año 2015. Añadió que el factor decisivo será el futuro y el tamaño de la zona del euro, especialmente si Dinamarca, Suecia y el Reino Unido se unen al euro o no. Su predicción, sin embargo, no recibió mucho apoyo en Islandia, ya que recibió muchas críticas, incluso de los miembros de su propio gobierno.

El anterior Primer Ministro, Geir H. Haarde, ha mostrado en varias ocasiones su oposición a la adhesión a la UE. En respuesta a Halldór Ásgrímsson (anterior predicción), Haarde dijo, "Yo no comparto ese punto de vista. Nuestra política es no participar en el futuro previsible. Nosotros no somos miembros". En un discurso en una conferencia en la Universidad de Islandia el 31 de marzo de 2006, Geir Haarde reiteró lo que había dicho en varias ocasiones, que "los intereses especiales islandeses no exigían la adhesión a la UE". En el mismo discurso que se explica más en detalle por qué no interesa a Islandia la adopción del euro.

En una reunión con miembros de su partido el 17 de mayo de 2008, Geir Haarde dijo que creía que a su opinión el coste de la adhesión a la UE supera los beneficios y, por tanto, no es partidario de la adhesión.

Sin embargo, en octubre de 2008, Islandia se ha vio especialmente afectada por la crisis de liquidez, lo cual ha hecho que los sindicatos exigieran que Islandia solicite la adhesión a la UE a cambio de la moderación salarial. El 30 de octubre de 2008, Þorgerður Katrin Gunnarsdóttir, ministra de educación, dijo que "Islandia tiene que definir sus intereses nacionales a largo plazo y que necesita una revisión del régimen de la moneda, incluida la posible adhesión a la UE". A los pocos días después, el 17 de noviembre de 2008, el Partido de la Independencia anunció que celebrará su congreso en enero de 2009 en lugar del otoño de 2009, y que reconsideraría la idea de adherirse a la UE. El Partido Progresista también anunció que celebrará su congreso del partido antes, después de que dos diputados contrarios a la UE (incluyendo el líder del partido) renunciaran y se sustituyeran por diputados a favor de la adhesión a la UE. Así, cuatro importantes figuras, Katrin Þorgerður Gunnarsdóttir, Arni Mathiesen, Illugi Gunnarsson y Bjarni Benediktsson, han dicho que están estudiando seriamente la idea de que Islandia se integre en la UE.

Inicio de las negociaciones 2009-2013 editar

El gobierno de Islandia solicitó a su congreso nacional en mayo de 2009 el consentimiento para poder iniciar conversaciones para su posible adhesión con la Unión Europea.[2]​ A raíz de esta solicitud, el 16 de julio de 2009, el parlamento de Islandia admitió el presentar formalmente a la Unión Europea, su solicitud de adhesión. La votación en el parlamento fue de 33 votos a favor, frente a 28 votos en contra.[3]​ Así, el gobierno islandés formalizó el 23 de julio del 2009 su solicitud de iniciar los trámites para integrarse en la UE, en Estocolmo.[4]

El 24 de febrero de 2010, la Comisión Europea recomendó iniciar las negociaciones con Islandia para su adhesión a la Unión Europea, por considerar que comparte los valores comunes del bloque como democracia, estado de derecho y respeto a los derechos humanos.[5]​ Por lo que, el Consejo Europeo, celebrado en Bruselas el 17 de junio de 2010, acordó la apertura de las negociaciones con Islandia para su adhesión a la Unión Europea.[6]

De esta forma, tanto el gobierno islandés como la Comisión Europea barajaron el año 556755[3]​ como fecha de la posible adhesión de Islandia a la UE, al mismo tiempo que Croacia. De este modo la Unión Europea pasaría a estar formada por 29 países, mientras que seguirían a la espera Turquía, la República de Macedonia (hoy Macedonia del Norte), para la adhesión de Islandia a la UE están la prohibición de la caza de ballenas y compensar a británicos y holandeses por la quiebra del banco Icesave.[7]

Elecciones y el debate parlamentario: 2013 editar

La Comisión parlamentaria de Islandia sobre asuntos exteriores presentó una propuesta el 18 de diciembre de 2012 a suspender las negociaciones de adhesión. La moción también pide un "referéndum de aplicación", que se celebrará para determinar la voluntad del pueblo de Islandia antes de cualquier reanudación de las negociaciones. Una propuesta similar fue presentada al Parlamento de Islandia en mayo de 2012, pero fue rechazada por un voto de 25 a 34 y en contra. El Parlamento de Islandia aún tenía que votar sobre la nueva propuesta, que se apoya principalmente en el momento por el Partido de la Independencia y la oposición del Partido Progresista. Los líderes de ambos partidos en el poder, el Social Alianza Democrática y el Movimiento de Izquierda-Verde, han manifestado que no apoyan el movimiento. Sin embargo, algunos diputados del Movimiento de Izquierda-Verde han declarado su apoyo a la medida. El 10 de enero de 2013, la propuesta fue adoptada formalmente por la Comisión de Asuntos Exteriores.

El 14 de enero, el gobierno de Islandia anunció que las negociaciones se frenaron, y que no se llegue a un acuerdo de adhesión antes de las elecciones parlamentarias de abril. No hay nuevos capítulos se abrirán antes de la elección, aunque las negociaciones continuarán en los capítulos que ya se han abierto. En febrero de 2013, el Congreso Nacional, tanto del Partido de la Independencia y el Partido Progresista confirmó su política de que las negociaciones de adhesión con la UE deben ser detenidos y no se reanudaron a menos que sean aprobados por primera vez por un referéndum nacional, mientras que los congresos nacionales de la Alianza Social Demócrata, Futuro Luminoso y Movimiento de Izquierda-Verde reiteraron su apoyo a la conclusión de las negociaciones de adhesión de la UE.

El 19 de marzo de 2013, Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir, el Partido Independentista MP, presentó una moción en el llamado Althing un referéndum pidiendo al público islandés si las negociaciones de adhesión a la UE debe continuar. Propuso que el referéndum se celebrará durante la próxima elección parlamentaria en abril, si es posible, o de lo contrario en las elecciones locales en la primavera de 2014. En respuesta a Gunnarsdóttir y otros partidarios de la integración en la UE en el partido de la independencia, Bjarni Benediktsson, la líder del partido, reiteró la política del partido de parar las negociaciones con la UE, pero se comprometió a celebrar un referéndum sobre la continuación de las negociaciones en la primera mitad de su mandato si forman gobierno.

Los gobernantes partidos de izquierda sufrió una gran derrota en las elecciones parlamentarias que se celebraron el 27 de abril de 2013, mientras que el centrista Partido Progresista tuvo una gran victoria. Los dirigentes del Partido Progresista y el Partido de la Independencia comenzaron a negociar la formación de un gobierno de coalición, y el 22 de mayo se anunció que una plataforma de coalición había acordado que suspender todas las negociaciones de adhesión con la UE y no reanudarlas sin la aprobación de un referéndum Sin embargo, en virtud de la ley islandesa, no es el Gobierno, pero el Parlamento islandés que decide poner fin a las negociaciones El 13 de junio, el ministro de Relaciones Exteriores Gunnar Bragi Sveinsson de Islandia informó a la Comisión Europea de que el nuevo gobierno pretendía "poner en espera las negociaciones".

Las posturas de los partidos políticos respecto a la adhesión editar

  • Gobierno:
    • Partido de la Independencia (En contra): "El Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, ha resultado beneficiosa para la nación, y es uno de los pilares básicos de la economía de la nación. Garantiza a los islandeses importantes intereses en este campo, y por lo tanto, no hay razón para cambiar la actual relación de Islandia con la Unión Europea "
    • Reforma (a favor): Está totalmente a favor, de hecho es una escisión del Partido de la Independencia que se creó en mayo de 2016 por su opinión contraria a la no celebración del referéndum sobre la adhesión.
    • Futuro Brillante (a favor): Es favorable a la adhesión y la adopción del euro como moneda.
  • Oposición:
    • Movimiento Izquierda Verde (En contra): "Ser miembro de la UE es reducir la independencia de Islandia, incluso más que con el Acuerdo EEE. No hay que poner en peligro ni a Islandia y ni el control de sus recursos."
    • Partido Pirata (neutral; parcialmente a favor): Son partidarios a celebrar el referéndum de adhesión a la UE manteniendo una posición neutral en los hipotéticos comicios. No obstante les gusta la idea que Islandia pudiera participar en las acciones políticas de la UE, especialmente en la Eurocámara, más aún cuando las políticas del EEE les atañen, ya que recaen sobre la soberanía islandesa. También se muestran a favor de la pertenencia del islandés en las lenguas oficiales de la UE.
    • Alianza Social Demócrata (A favor): "Queremos solicitar la membresía de la UE e iniciar las negociaciones. Buscaremos una unidad nacional en esta materia y utilizaremos el referéndum nacional como el más alto tribunal".
    • Partido Progresista (a favor): Tras el congreso en 2009 cambiaron de opinión tras un largo debate de cuatro horas y en el que participaron 40 personas en el que se puso como condición si se entraba en la UE el respeto a su economía especialmente en el caso de la pesca y agricultura y que el islandés se convirtiera en lengua oficial de la Unión. El proceso siempre y cuando fuese rigurosamente democrático.
    • Partido Liberal (sin representación parlamentaria; indefinido): "Una parte quiere examinar la posición de Islandia en el ámbito de la cooperación europea, con especial atención a los recursos naturales. Si los intereses en relación con nuestras aguas territoriales están garantizadas, nos gustaría iniciar esta cooperación tan pronto como sea posible."

Opinión pública editar

Una encuesta de opinión sobre la materia realizada en agosto de 2005 mostró que el 43 % de los encuestados estaban a favor de la adhesión a la UE mientras que el 37 % estaban en contra, y el 20% restante estaban indecisos. Cuando se le preguntó si Islandia debería comenzar las negociaciones de adhesión, el 55 % estaban a favor mientras que el 30% estaban en contra. El 54% de los encuestados estaban en contra de la adopción del euro, mientras que 37 % estaban a favor. Una encuesta realizada el 18 de febrero de 2006 por el periódico Fréttablaðið (después de que el primer ministro realizara la predicción) dijo que el 42% de la población islandesa se opone a la adhesión a la UE mientras que el 34 % estaban a favor. Una nueva encuesta amplia, publicada en el diario libertad el 11 de septiembre de 2007 mostró que el 48 % de los encuestados estaban a favor de la adhesión a la UE mientras que el 34 % se opone. Además, el 58,6% quería que empezaran las negociaciones de adhesión con la UE mientras que sólo el 26,4 % se oponían, y el 53 % estaban a favor de la adopción del euro, el 37 % se oponían y el 10 % restante estaban indecisos. La encuesta también mostró que los partidarios de los 4 principales partidos políticos en Islandia estaban a favor de iniciar las negociaciones de adhesión en una amplia mayoría.

Otro sondeo realizado en febrero de 2008 mostró una clara mayoría a favor de las negociaciones de adhesión, ya que más de la mitad de los encuestados declaró que la situación era más favorable para la adhesión que hace un año. Según la misma encuesta el 55,1 ̤% de la gente quiere que Islandia solicite la adhesión a la UE, mientras que 44,9 % dicen que están en contra de adherirse a la Unión. De este modo, el apoyo a la adhesión a la UE ha aumentado en un 19 por ciento desde enero de 2007.

El Comisario para la Ampliación de la UE, Olli Rehn, dijo el 20 de octubre de 2008, que Islandia puede completar rápidamente las negociaciones en la Unión Europea en caso de que desee hacerlo.

Una encuesta publicada por Fréttablaðið el 3 de noviembre de 2008, mostró que un 80% de los islandeses está a favor de la iniciación de los trámites para la adhesión de Islandia a la UE. Y otra encuesta publicada tres semanas más tarde mostró que un 60% de la población está favor de la adhesión a la UE.

Aunque dos partidos de Noruega, el Partido del Centro y Partido de Izquierda Socialista, enviaron representantes a Islandia para influir en contra de la adhesión a la UE.

Pasos a seguir para la adhesión editar

Para convertirse en un país miembro debe solicitarlo, a continuación, el país debe ser reconocido como un país candidato. Para que eso ocurra el país debe cumplir primero con los criterios de Copenhague, es decir, que el país sea políticamente estable, democrático y que respete los derechos humanos. Después se llevará a cabo una negociación, en la que se ha de demostrar el cumplimiento de los criterios económicos, y el importe de la aprobación de la legislación de la UE, y si habrá alguna excepción.

El comisario de ampliación de la UE, Olli Rehn, ha afirmado que las negociaciones sobre un tratado de adhesión de Islandia tardaría menos de un año, ya que Islandia ha adoptado ya dos terceras partes de la legislación de la UE, debido al EEE, aunque en otras ocasiones ha afirmado que las negociaciones podrían tardar hasta 4 años. Sin embargo, la EFTA indicó que Islandia adoptó sólo el 6,5% de la legislación de la UE.

Otro problema muy grande es la opinión pública islandesa. Después de terminar las negociaciones con UE, Islandia va a tener que convocar un referéndum sobre el acceso a la Unión Europea. Los sondeos del año 2012, año de crisis económica en la UE, mostraban que la mayoría de los islandeses estaban en contra de la adhesión.[8]

Euro editar

Debido a la depreciación de la moneda de Islandia, el gobierno ha explorado la posibilidad de adoptar el euro sin unirse a la Unión Europea. La UE, sin embargo, dice que Islandia no puede unirse a la Unión Económica y Monetaria (UEM) sin convertirse en miembro de pleno derecho de la Unión. Y aunque varios países europeos han adoptado el euro sin unirse a la UE (Andorra, Mónaco, San Marino, la Ciudad del Vaticano, Montenegro y Kosovo), no debe confundirse con este caso, ya que ninguno de ellos tenía una moneda cuando se introdujo el euro en 1999, y por lo tanto, la utilización del euro no es más que una continuación de su anterior posición.

Proceso de negociación editar

Acervo comunitario Situación actual Proceso iniciado Proceso completado Capítulo abierto Capítulo cerrado
1. Libre Movimiento de Bienes No se espera mayores dificultades 07-12-2010 08-21-2010 18-12-2012
2. Libertad de Movimiento para Trabajadores Generalmente compatible con el acervo 09-02-2011 09-02-2012 19-10-2011 19-10-2011
3. Derecho de Establecimiento y Libertad para Administrar Servicios Se necesitan más esfuerzos 09-12-2010
4. Libre Movimiento de Capital Se necesitan esfuerzos considerables 10-12-2010 10-12-2010
5. Public Procurement No se espera mayores dificultades 15-11-2010 15-11-2010 27-06-2011
6. Ley de Empresa No se espera mayores dificultades 16-11-2010 16-11-2010 12-12-2011 12-12-2011
7. Ley de Propiedad Intelectual Generalmente compatible con el acervo 20-12-2010 20-12-2010 19-10-2011 19-10-2011
8. Política de Competencia Generalmente compatible con el acervo 06-12-2010 06-12-2010 30-03-2012 18-12-2012
9. Servicios Financieros Generalmente compatible con el acervo 18-11-2010 15-12-2010 24-10-2012
10. Sociedad y Medios de Información Generalmente compatible con el acervo 17-11-2010 17-11-2010 27-06-2011
11. Agricultura y Desarrollo Rural Se necesitan esfuerzos considerables 30-11-2010 27-01-2011
12. Seguridad Alimentaria, Veterinaria y Política Fitosanitaria Se necesitan más esfuerzos 04-02-2011 31-03-2011
13. Piscifactorías Se necesitan esfuerzos considerables 16-12-2010 02-03-2011
14. Política de Transporte Se necesitan más esfuerzos 04-05-2011 09-06-2011 22-06-2012
15. Energía No se espera mayores dificultades 12-05-2011 20-06-2011 30-03-2012
16. Impuestos Se necesitan esfuerzos considerables 03-02-2011 04-03-2011 18-12-2012
17. Política Económica y Monetaria Se necesitan esfuerzos considerables 17-03-2011 17-05-2011 18-12-2012
18. Estadísticas Se necesitan esfuerzos considerables 02-05-2011 07-06-2011 24-10-2012
19. Política Social y Empleo No se espera mayores dificultades 07-02-2011 16-03-2011 22-06-2012
20. Política de Empresas e Industrial Generalmente compatible con el acervo 12-04-2011 25-05-2011 12-12-2011 12-12-2011
21. Redes Trans-Europeas Generalmente compatible con el acervo 06-05-2011 10-06-2011 12-12-2011 12-12-2011
22. Política Regional y Coordinación de Instrumentos Estructurales No se espera mayores dificultades 31-01-2011 22-02-2011 18-12-2012
23. Derechos Judiciales y Fundamentales Generalmente compatible con el acervo 11-01-2011 11-02-2011 12-12-2011 12-12-2011
24. Justicia, Libertad y Seguridad Se necesitan más esfuerzos 14-04-2011 24-05-2011
25. Ciencia e Investigación Generalmente compatible con el acervo 25-11-2010 14-01-2011 27-06-2011 27-06-2011
26. Educación y Cultura Generalmente compatible con el acervo 26-11-2010 14-01-2011 27-06-2011 27-06-2011
27. Medio ambiente Se necesitan más esfuerzos 22-11-2010 19-01-2011 18-12-2012
28. Protección del Consumidor y de la Salud No se espera mayores dificultades 11-04-2011 16-05-2011 30-03-2012 30-03-2012
29. Unión Aduanera Se necesitan más esfuerzos 08-03-2011 06-04-2011 24-10-2012
30. Relaciones Exteriores No se espera mayores dificultades 08-04-2011 19-05-2011 18-12-2012
31. Política Extranjera, Seguridad y Defensa No se espera mayores dificultades 07-04-2011 20-05-2011 30-03-2012 30-03-2012
32. Control Financiero Se necesitan esfuerzos considerables 29-11-2010 02-02-2011 22-06-2012
33. Previsiones Financieras y Presupuestarias No se espera mayores dificultades 07-03-2011 04-04-2011 12-12-2011
34. Instituciones Nada que adoptar - - - -
35. Otros Temas Nada que adoptar - - - -
Progreso 33 de 33 33 de 33 27 de 33 11 de 33

Línea en el tiempo editar

Fecha Evento
1 de enero de 1994 Entra en vigor el acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo firmado entre la UE y la EFTA (menos Suiza).
1 de enero de 1996 Islandia se adhiere en el Acuerdo de Schengen.
26 de enero de 2009 El primer ministro islandés, Geir H. Haarde, anunció su dimisión y la de su Gobierno en bloque tras romperse la coalición formada entre conservadores y socialdemócratas por desacuerdos internos.
1 de febrero de 2009 La europeísta Jóhanna Sigurðardóttir se convirtió en la primera mujer que asume el cargo de Primer Ministro de Islandia.
9 de mayo de 2009 La primera ministra islandesa, la socialdemócrata Jóhanna Sigurdardóttir, se proclamó vencedora en las elecciones legislativas islandesas, llevando en su programa electoral la adhesión de Islandia a la UE.
26 de mayo de 2009 El gobierno islandés solicita al parlamento de Islandia (Althingi) el poder iniciar las conversaciones con la UE para su adhesión.
16 de julio de 2009 Con 33 votos a favor, frente a 28 votos en contra y 2 abstenciones, el parlamento islandés autoriza el inicio de las conversaciones con la UE.
23 de julio de 2009 El ministro islandés de Exteriores, Össur Skarphedinsson, transmitió la solicitud de adhesión de Islandia a la UE, a su homólogo sueco, Carl Bildt, como presidente de turno del Consejo de la UE.
27 de julio de 2009 Los ministros de exteriores de la UE solicitaron, por unanimidad, a la Comisión que preparara un dictamen sobre la candidatura del país nórdico.
24 de febrero de 2010 La Comisión Europea (CE) recomendó iniciar las negociaciones con Islandia para su adhesión a la Unión Europea.
6 de marzo de 2010 Referéndum sobre un plan de reembolso de los 3.800 millones de euros volatilizados de ahorradores del Reino Unido y de los Países Bajos en la crisis financiera de 2008. El resultado del referéndum fue que un 93,1% no aprobó la norma y sólo el 1,6% la apoyó. Con estos resultados se temía que se rechazara la candidatura de Islandia.
17 de junio de 2010 El Consejo Europeo, celebrado en Bruselas bajo presidencia española, acordó la apertura de las negociaciones con Islandia para su adhesión a la Unión Europea.
26 de julio de 2010 Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea aprobaron el marco negociador para poder comenzar de forma oficial con los contactos de cara a la adhesión de Islandia al bloque comunitario.
27 de julio de 2010 Islandia empezó a negociar su entrada en la Unión Europea.
14 de enero de 2013 Islandia suspende negociaciones de ingreso en UE por proximidad de elecciones.[9]
28 de abril de 2013 El centroderecha se proclamó vencedor en las elecciones legislativas islandesas. Una de las principales ideas de este partido es su negativa a la entrada a la UE.
13 de junio de 2013 El ministro de Exteriores de Islandia, Gunnar Bragi Sveinsson, comunica la decisión del nuevo Ejecutivo de no seguir adelante con las negociaciones de adhesión a la Unión Europea hasta la convocatoria de un referéndum sobre esta cuestión.[10]
11 de enero de 2017 Tras las elecciones parlamentarias del 29 de octubre de 2016 se constituye el gobierno de coalición tripartito entre el IP (quien aporta el primer ministro, Bjarni Benediktsson), el RP y el BF. Estos dos últimos partidos hacen de unos de lo objetivos del gobierno el acercamiento a la UE y posterior adhesión para el final de la legislatura según el programa de gobierno (avance de un referéndum sobre las negociaciones de adhesión con la Unión Europea).

Véase también editar

Referencias editar

  1. Diario ABC (17 de marzo de 2015): ¿Por qué Islandia retira su petición de entrar en la Unión Europea?
  2. Daniel Basteiro (29 de mayo de 2009). «Islandia, a un paso de ser el socio número 28». Público. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009. 
  3. a b Reuters. «El Parlamento de Islandia aprueba solicitar el ingreso en la Unión Europea». www.elmundo.es. 
  4. EFE (23 de julio de 2009). «Islandia entrega formalmente su solicitud de adhesión a la Unión Europea». ADN.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  5. Comisión Europea (24 de febrero de 2010). «Dictamen de la Comisión sobre la solicitud de adhesión de Islandia a la Unión Europea». www.europarl.europa.eu. Consultado el 6 de mayo de 2010. 
  6. PL (17 de junio de 2010). «UE acepta abrir negociaciones para adhesión de Islandia». www.prensa-latina.cu. Consultado el 25 de junio de 2010. 
  7. El Universal (7 de julio de 2010). «Condicionan a Islandia su adhesión a la UE». El Universal. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de julio de 2010. 
  8. http://www.euinside.eu/en/news/iceland-has-a-green-light-to-start-accession-negotiations (2/9/2010)
  9. EFE (14 de enero de 2013). «Islandia suspende negociaciones de ingreso en UE por proximidad de elecciones». www.elconfidencial.com (Titania Compañía Editorial, S.L.). Consultado el 1 de abril de 2013. 
  10. EUROPA PRESS (13 de junio de 2013). «Islandia frena las negociaciones para adherirse a la Unión Europea». www.lavozdegalicia.es (LA VOZ DE GALICIA S.A.). Consultado el 1 de julio de 2013. 

Enlaces externos editar