Ali Mahmoud al-Suleiman

Ali Mahmoud Al Suleiman ( en árabe علي السليمان ) ( Estambul, Turquía 1 de enero de 1996 ) es un escritor sirio, periodista y traductor turco-árabe en el embajada de Turquía en el Líbano[1][2][3]​.[4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14]

Ali Mahmoud al-Suleiman
Información personal
Nombre de nacimiento Ali Mahmoud Al Suleiman
Nacimiento 1 de enero de 1996 Estambul
Residencia TurquíaTurquía
Nacionalidad TurquíaTurquía
Religión Islam sunní
Partido político Partido de la Justicia y el Desarrollo (Turquía)
Educación
Educación

Universidad de Damasco

Universidad de Estambul

BiografíaEditar

Viajó al Líbano en 2000 y estudió durante 10 años, luego regresó a Siria a Damasco y estudió preparatoria y universidad en la Universidad de Damasco en el Departamento de árabe y se graduó en 2016[15][16][17][18]​.[19][20]

También trabaja como intérprete en algunas de las famosas series turcas con el canal trt del gobierno turco, que traduce la serie de televisión La capital de Abdul Hamid II al árabe[21]​.[22][23][24]

LibrosEditar

  • Guerra de liderazgo regional entre Turquía y Arabia Saudita[25]
  • Estudios islámicos del Corán y Hadith[26]

ReferenciasEditar

  1. «علي السليمان.. سوري ساهم بنشر الدراما التركية في البلدان العربية». تلفزيون سوريا (en árabe). 21 de agosto de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  2. Şafak, Yeni (6 de septiembre de 2020). «Türkiye ortak noktamız». Yeni Şafak (en tr-TR). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  3. «Beşar Esad'ın kızı Zein el-Esad Bodrum'da denmişti... O kız Esad'ın kızı Zein el-Esad değil yeğeni...». Sabah (en turco). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  4. «Türk kültürünün tanınması ve dilin yayılmasında Türk dizileri köprü görevi görüyor». Diriliş Postası (en turco). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  5. «'Türk kültürüne yabancılık çekmiyorum'». aksam.com.tr (en turco). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  6. Şafak, Yeni (6 de septiembre de 2020). «Türkiye ortak noktamız». Yeni Şafak (en tr-TR). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  7. SABAH, DAILY (27 de julio de 2020). «Ali Al Suleiman, the Syrian translator behind Turkish soap operas conquering the Arab world». Daily Sabah (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  8. «Ali Al Suleiman kimdir ? - Yeni Akit». www.yeniakit.com.tr (en turco). Consultado el 26 de junio de 2020. 
  9. «Ali Al Suleiman kimdir ? - Timeturk Haber». www.timeturk.com (en turco). Consultado el 26 de junio de 2020. 
  10. «Ali Al Suleiman kimdir ?». Karaman Haber , Karaman Haberleri, Karaman (en turco). Consultado el 26 de junio de 2020. 
  11. Onedio.com. «Türk Dizilerinin Arap Ülkelerinde Tanıtımına Katkı Sağlayan Çevirmen: Ali Al Suleiman». Onedio (en turkish). Consultado el 26 de junio de 2020. 
  12. «Ali Al Suleiman - Google Search». www.google.com. Consultado el 10 de abril de 2021. 
  13. «علي محمود السليمان - بحث Google». www.google.com. Consultado el 10 de abril de 2021. 
  14. «Ali Al Suleiman - Recherche Google». www.google.com. Consultado el 10 de abril de 2021. 
  15. «Ali Al Suleiman | Freelance Journalist | Muck Rack». muckrack.com (en inglés). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  16. Şafak, Yeni. «شاب سوري يروي حكايته في ترجمة أشهر المسلسلات التركية». Yeni Şafak (en tr-TR). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  17. «وسائل إعلام تركية تحتفي بشاب سوري.. ما علاقته بمسلسل السلطان عبد الحميد؟». أورينت نت (en inglés). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  18. فلسطين, وكالة شهاب للأنباء-أخبار. «"علي السليمان".. المترجم صاحب الفضل في انتشار المسلسلات التركية في الدول العربية». وكالة شهاب للأنباء - أخبار فلسطين (en árabe). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  19. «Young Syrian promotes Turkish TV series, stronger ties with Arab world». www.aa.com.tr. Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  20. Haber, Super (7 de mayo de 2020). «Türk dizilerini Arapça'ya çeviren Ali Al Suleiman kimdir?». https://www.superhaber.tv/ali-al-suleiman-kimdir-kac-yasinda-ali-al-suleiman-ne-is-yapiyor-ali-al-suleiman-abdulhamit-payitaht-haber-285210 (en tr-TR). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  21. «دور الترجمة في دخول المسلسلات التركية إلى البيوت العربية». DailySabah Arabic. Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  22. «The young Syrian who translates Turkish dramas for the Arab world». The young Syrian who translates Turkish dramas for the Arab world (en inglés). Consultado el 28 de febrero de 2021. 
  23. «Payitaht: Abdülhamid im TV Programm: 23:25 - 24.06. - TRT Türk». www.hoerzu.de. Consultado el 26 de junio de 2020. 
  24. Payitaht Abdülhamid (TV Series 2017– ) - IMDb, consultado el 26 de junio de 2020 
  25. «Regional leadership war between Turkey and Saudi Arabia ebook by Ali Al Suleiman». Rakuten Kobo (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de febrero de 2020. 
  26. «Islamic Studies From Quran and Hadith ebook by Ali Al Suleiman». Rakuten Kobo (en nl-nl). Consultado el 21 de febrero de 2020.