Anexo:Décima temporada de The X Factor (Reino Unido)

The X Factor es un reality show británico de canto, que busca nuevos talentos. La décima temporada comenzó a ser emitida por ITV el 31 de agosto de 2013. Dermot O'Leary volvió a presentar el espectáculo principal en la ITV y Caroline Flack había vuelto a presentar el spin-off El Xtra Factor en ITV2, junto con el comediante Matt Richardson, que sustituyó a Olly Murs. Flack también presentó segmentos entre bastidores durante los espectáculos en directo. Louis Walsh, Gary Barlow y Nicole Scherzinger devuelve como jueces de sus respectivas décimo, tercera y segunda serie, con Sharon Osbourne volver a reemplazar Tulisa Contostavlo después de cinco series de distancia. Este fue Osbourne, Barlow y última serie de Scherzinger como jueces.

Las audiciones para esta temporada comenzaron en marzo de 2013, con audiciones móviles que tiene lugar en 23 pueblos y ciudades. Después de esto, audiciones abiertas delante de productores tuvieron lugar en abril y mayo en Londres, Birmingham, Cardiff, Mánchester y Glasgow. Casting en frente de los jueces tuvieron lugar en junio y julio en los mismos cinco ciudades, con dos tipos de audición: audiciones que tuvieron éxito en una primera audición en una sala de audición, que se utiliza por primera vez desde The X Factor (temporada 5), asistió a una audición en una arena, que sustituyó a las habitaciones en The X Factor (temporada 6). Después de campo de entrenamiento y las casas de los jueces, los shows en vivo comenzaron el 12 de octubre de 2013, y corrieron hasta el final el 15 de diciembre de 2013, que fue ganado por mayores de 25 años concursante Sam Bailey. Esto marcó la primera vez que alguien de la categoría de mayores de 25 años había ganado la temporada desde Steve Brookstein ganado The X Factor (temporada 1) en 2004.[1]​ También marcó la primera vez que Osbourne había sido mentor de ganar, después de haber fallado durante su primera temporada en el show.[2]​ Como ganador, Bailey recibió un contrato de grabación con £ 1 millón Syco Music, y también con el apoyo Beyoncé en uno de sus espectáculos durante la pierna del Reino Unido de su The Mrs. Carter Show World Tour en el 2014.

Los jueces, presentadores y otro personal editar

Se informó el 22 de febrero de 2013, que Tulisa Contostavlos no volvería para la temporada 10, después de ser un juez por dos series.[3]​ Al principio ella lo negó y dijo que quería volver,[4]​ sin embargo, Tulisa confirmó el 21 de mayo después de meses de especulación de que no iba a volver al panel de jueces. Al día siguiente, se confirmó que el exjuez Sharon Osbourne, que había estado en el panel de The X Factor (temporada 1)a The X Factor (temporada 4) se uniría a los tres jueces restantes de The X Factor (temporada 9), Louis Walsh, Gary Barlow y Nicole Scherzinger, terminando Scherzinger rumores de que puede dejar de centrarse en su segundo álbum de estudio y ser reemplazados por la jueza invitado Mel B.[5][6][7]

Osborne declaró en julio que estaba de vuelta para una sola temporada, "para salir en un alto",[8]​ y durante el primer show en vivo, Barlow reveló que ésta sería su última temporada en el programa.[9]​ Walsh, que ha aparecido en el programa desde su creación, anunció que se retiraría del show después de esta temporada, así, indicando que quería que su "vida de nuevo",[10]​ aunque más tarde dijo que "podría volver" si vuelve [[Simon Cowell],[11]​ y más tarde dijo que lo más probable continuaría, afirmando que "estoy pasando tan bien este año, podría quedarse".[12]​ Walsh finalmente confirmó su regreso para The X Factor (temporada 11), a raíz de las declaraciones de ambos Cowell y Cheryl.

Dermot O'Leary volvió a presentar el show principal en la ITV por su séptima temporada,[13][14]​ mientras Caroline Flack regresó al spin-off El Xtra Factor en ITV2.[15]Olly Murs copresentador de Flack para la temporada 8 y 9, quería centrarse en su carrera musical y por lo tanto no regresó.[16]​ El 29 de mayo, se anunció que el cómico Matt Richardson sería copresentador en El Xtra Factor con Flak,[17]​ después de informes de que Nick Grimshaw, Dave Berry o Rylan Clark pueden sustituir a Murs.[18]​ Flack también presentó detrás del escenario en el programa principal Factor X , durante los espectáculos en directo los sábados.[19]​ Yvie Burnett vuelve a ser entrenador como vocal. Brian Burke dejó como director creativo y fue reemplazado por Jerry Reeve y Mark "Swany" Hart.

Proceso de selección editar

Audiciones editar

Audiciones móviles editar

Adicionalmente a las audiciones frente a los productores, el "Mobile Audition Tour" tomó lugar a lo largo de todo UK e Irlanda, durante el 25 de marzo y 1.º de abril. Las audiciones comenzaron el 26 de marzo, y visitaron Inverness, Great Yarmouth, Warrington, Aberdeen, Colchester, Hull, Dumfries, Grimsby, Romford, Belfast, Newport sobre Isle of Wight, Sunderland, Wakefield, Bangor, Middlesbrough, Yeovil, Aberystwyth, Blackburn, Dublin, Blackpool, Cork, Merthyr Tydfil y Widnes hasta el 28 de abril.[20]

Audiciones abiertas editar

Las audiciones frente a los productores comenzaron el 6 de abril en London y concluyeron el 1 de mayo en Glasgow.[21]​ Las audiciones no se llevaron a cabo en Liverpool este año, después de que fue uno de los lugares en las pasadas dos temporadas.[22]​ Los productores dijeron que estaban "mezcla para arriba", aunque los informes afirman que quedaron impresionados con el talento en Liverpool, a pesar de tres finalistas consecutivos - Rebecca Ferguson The X Factor (temporada 7 ), Marcus Collins The X Factor (temporada 8) y Chris Maloney (temporada 9), viniendo de Liverpool.[23]​ Además, las audiciones volvieron a Birmingham después de haber sido reemplazado por Newcastle en la temporada 9. Los productores tenido previamente audiciones en Newcastle en lugar de Birmingham porque pensaban que Birmingham proporciona "ningún talento memorable", pero habría decidido volver allí después de los resultados "decepcionante" en Newcastle.[24]​ Casi 8.000 audiciones asistieron en Londres,[25]​ mientras que en Cardiff atraía al menos 3000,[26]​ Birmingham produce alrededor de 5.000,[27]​ más de 4.000 audiciones en Mánchester[28]​ y más de 2.000 en Glasgow.[29]

Ciudad Fecha de audición Lugar de audición
Glasgow 4 de junio de 2013 Hotel Hilton Glasgow Grosvenor
Birmingham 10 de junio de 2013 International Convention Centre, Birmingham
Mánchester 13-15 de junio de 2013 Old Trafford
Londres 19-21 de junio de 2013 ExCeL London
Londres 1 de julio de 2013 Price Studios
Cardiff 3 de julio de 2013 Motorpoint Arena Cardiff

Bootcamp editar

El 17 de abril de 2013, se informó de que esta temporada el campo de entrenamiento podría ser cambiado y se llevó a cabo en el extranjero como casa de los jueces,[30][31]​ sin embargo, se confirmó más tarde que el campo de entrenamiento tendrá lugar en el Wembley Arena[32]​ durante cuatro días, a través de tres sesiones entre el 9 y el 12 de agosto. Se informó que Cowell tenía la intención de dar consejos sobre las actuaciones durante esta etapa, la reunión con los jueces en su yate para dar opiniones sobre los actos,[33]​ pero otros informes alegaron que, debido a un escándalo de embarazo, Cowell solo iba a hablar con los jueces por teléfono, como lo hizo en la temporada 9.[34]​ Sin embargo, esto no sucedió.

Casa de los jueces editar

En la casa de los jueces tuvieron lugar en septiembre. Cada juez tomó los restantes miembros de su categoría a un lugar en el extranjero y tenía invitados para ayudarles en sus decisiones. Walsh fue asistido por Nicole Appleton, Sinitta y Shane Filan cuando fue mentor de los chicos de Saint-Tropez, Francia, en una propiedad por valor de £10,5 millones, junto puerta a una propiedad de Nicolas] Sarkozy, cuyos jardineros interrumpió la filmación.[35]​ Osbourne tomó a los Mayores de 25 en su propia casa en Beverly Hills, California,asistida por Robbie Williams; Barlow fue asistido por segundo lugar de The X Factor (temporada 6) y ex El Xtra Factor copresentador Olly Murs y para el mentor de los Grupos en Nueva York y Scherzinger llevó a las chicas a Antigua con Mary J. Blige,[36]​ La casa de los jueces fue transmitido por dos programas, los días 5 y 6 de octubre.[37][38]

Sumario de la Casa de los jueces
Juez Categoría Locación Asistente(s) Concursantes eliminados
Barlow Grupos Nueva York Olly Murs Brick City, Code 4, Xyra[39]
Osbourne Mayores de 25 Beverly Hills Robbie Williams Zoe Devlin, Andrea Magee, Joseph Whelan[40]
Scherzinger Chicas Antigua Mary J. Blige Relley C, Melanie McCabe, Jade Richards[41]
Walsh Chicos Saint-Tropez Nicole Appleton, Shane Filan, Sinitta Paul Akister, Ryan Mathie, Giles Potter[42]

Finalistas editar

Referencia:

     – Tercer lugar
     – Segundo lugar
     – Ganador/a
Categoría (mentor) Artistas
Chicos (Walsh) Sam Callahan Luke Friend Nicholas McDonald
Chicas (Scherzinger) Abi Alton Hannah Barrett Tamera Foster
Mayores de 25 (Osbourne) Sam Bailey Lorna Simpson Shelley Smith
Grupos (Barlow) Kingsland Road Miss Dynamix Rough Copy

Shows en vivo editar

Los shows en vivo comenzaron el 12 de octubre.[43]​ Al igual que en las series anteriores, opciones de la canción de cada semana siguieron a un tema en particular. Cada participante lleva a cabo el sábado, mientras que las eliminaciones y las actuaciones de invitados tuvieron lugar el domingo. Durante las primeras tres semanas, un nuevo "voto flash" se llevó a cabo al final de cada espectáculo la noche del sábado, donde las líneas de votación abrieron durante unos ocho minutos, y el acto con menos votos se enfrentó a la "sing-off" (anteriormente llamado el "enfrentamiento final") el domingo. líneas de votación para los concursantes restantes volvieron a abrir, y permanecieron abiertas hasta que aparezca en domingo,[44]​ donde el segundo concursante para hacer frente a la "sing-off" fue revelado.[45]

La final tuvo lugar en el Wembley Arena el 14 y el 15 de diciembre de 2013.[46]

Sumario de resultados editar

Referencias de color
     – Concursante en riesgo que debe participar del duelo
     – Concursante en riesgo pero eliminado automáticamente al recibir la menor cantidad de votos del público
     – Concursante eliminado automáticamente al recibir la menor cantidad de votos del público (no hay duelo)
     – Concursante que recibió la mayor cantidad de votos del público
Resultados semanales por concursante[47]
Concursante Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 Semana 5 Semana 6 Semana 7 Semana 8 Semana 9 Semana 10
Sábado Domingo Sábado Domingo Sábado Domingo Sábado Domingo
Sam Bailey 1ro
23.4%
2do
23.3%
2do
16.8%
2do
17.4%
1ro
27.0%
1ro
27.0%
1ro
31.1%
1ro
28.4%
2nd
26.5%
1ro
36.0%
1ro
27.4%
1ro
29.6%
1ro
38.2%
Ganador
53.4%
Nicholas McDonald 2do
23.3%
1ro
23.5%
1ro
28.1%
1ro
27.1%
2do
25.3%
2do
24.8%
2do
18.2%
2do
20.2%
1ro
31.4%
2do
23.9%
2do
25.1%
2do
28.2%
2do
32.1%
Finalista
36.3%
Luke Friend 9no
3.4%
9no
3.5%
7mo
5.9%
8vo
6.0%
3ro
7.9%
3ro
7.5%
6to
7.0%
5to
9.0%
6to
8.0%
3ro
13.0%
4to
19.3%
3ro
26.7%
3ro
29.7%
Eliminado
(semana 10)
Rough Copy 3ro
18.4%
3ro
16.4%
5to
8.6%
4to
10.2%
8vo
6.2%
6to
6.7%
5to
7.5%
3ro
11.1%
4to
8.7%
6to
8.7%
3ro
19.7%
4to
15.5%
Eliminado
(semana 9)
Tamera Foster 6ta
4.9%
7ma
5.1%
4ta
9.4%
5ta
9.2%
4ta
7.7%
4ta
7.3%
9na
4.7%
4ta
10.0%
5ta
8.4%
4ta
9.3%
5ta
8.5%
Eliminada
(semana 8)
Hannah Barrett 5ta
5.3%
5ta
5.2%
3ra
12.7%
3ra
10.4%
7ma
6.2%
9na
5.9%
3ra
12.0%
7ma
7.1%
3ra
9.9%
5ta
9.1%
Eliminada
(semana 7)
Sam Callahan 8vo
3.5%
6to
5.1%
8vo
5.1%
7mo
6.6%
9no
4.8%
8vo
6.0%
4to
7.6%
6to
8.0%
7mo
7.1%
Eliminado
(semana 6)
Abi Alton 4ta
9.2%
4ta
9.0%
6ta
6.1%
6ta
6.9%
5ta
6.6%
5ta
7.1%
7ma
6.7%
8va
6.2%
Eliminada
(semana 5)
Kingsland Road 7mo
3.7%
8vo
4.1%
10mo
3.6%
N/A 6to
6.5%
7mo
6.6%
8vo
5.2%
Eliminado
(semana 4)
Miss Dynamix 10ma
1.8%
10ma
2.2%
N/A N/A 10ma
1.8%
N/A Eliminada
(semana 3)
Shelley Smith 12ma
1.5%
N/A 9na
3.7%
9na
4.3%
Eliminada
(semana 2)
Lorna Simpson 11ma
1.6%
11ma
1.7%
Eliminada
(semana 1)
Duelo Simpson,
Smith
Kingsland Road,
Smith
Barrett,
Miss Dynamix
Foster,
Kingsland Road
Alton,
Barrett
Cahallan,
Friend
Barrett,
Rough Copy
Foster,
Friend
Friend,
Rough Copy
No se cantan en el despegue o en los votos de los jueces: resultados basados en votos del público por sí solo
Voto para: Eliminar Eliminar
Voto de Walsh Simpson Smith N/A Kingsland Road N/A Ninguno (abstenido) Barrett Foster Friend
Voto de Osbourne Ninguno (abstenido) Kingsland Road Miss Dynamix Kingsland Road Alton N/A Barrett Foster Friend
Voto de Barlow Smith Smith Barrett Foster Alton Callahan Barrett Friend Rough Copy
Voto de Scherzinger Simpson Smith Miss Dynamix Kingsland Road Ninguno (abstenido) Callahan Rough Copy Friend Rough Copy
Eliminar Lorna Simpson
2 de 3 votos
Mayoría
Shelley Smith
3 de 4 votos
Mayoría
Miss Dynamix
2 de 3 votos
Voto flash
Kingsland Road
3 de 4 votos
Mayoría
Abi Alton
2 de 2 votos
Mayoría
Sam Callahan
2 de 2 votos
Mayoría
Hannah Barrett
3 de 4 votos
Mayoría
Tamera Foster
2 de 4 votos
Desempate
Rough Copy
2 de 4 votos
Desempate
Luke Friend
29.7%
3.er Lugar
Nicholas McDonald
36.3%
2.º Lugar

Detalles de shows en vivo editar

Semana 1 (12/13 de octubre) editar

Actuaciones de los concursantes en la primera semana
Concursante Orden Canción[48] Resultado
Hannah Barrett 1 "What's Love Got to Do with It" Salvada
Nicholas McDonald 2 "True" Salvado
Miss Dynamix 3 "Jump (for My Love)" Salvada
Sam Bailey 4 "The Power of Love" Salvado
Sam Callahan 5 "Summer of '69" Salvado
Kingsland Road 6 "I'm Your Man" Salvado
Shelley Smith 7 "Alone" En riesgo
Abi Alton 8 "Livin' on a Prayer" Salvada
Lorna Simpson 9 "So Emotional" En riesgo
Tamera Foster 10 "Ain't Nobody" Salvada
Luke Friend 11 "Every Breath You Take" Salvado
Rough Copy 12 "In the Air Tonight" Salvado
Detalles del duelo
Shelley Smith 1 "One Night Only" Salvada
Lorna Simpson 2 "There You'll Be" Eliminada
Votos de los jueces para eliminar[49]
  • Osbourne abstenido de votar ya que ambos actos eran en su categoría.
  • Walsh: Lorna Simpson – dio ninguna razón.
  • Barlow: Shelley Smith – Smith dijo que era solo en los dos de abajo a través de una mala selección de la canción, pero sentía que Simpson iba a ir más lejos en la competición.
  • Scherzinger: Lorna Simpson – Smith pensó que tenía más potencial.

Referencias editar

  1. Lawrie, Sam (16 de diciembre de 2013). «Sam Bailey wins The X Factor 2013». Undertone Online. Consultado el 21 de junio de 2014. 
  2. "Winner"
  3. Betiku, Fehintola (22 de febrero de 2013). «Tulisa set to be axed from The X Factor in shake up». Daily Mail. Consultado el 4 de abril de 2013. 
  4. Daniels, Colin (17 de marzo de 2013). «Tulisa denies 'X Factor' axe: 'I want to come back, I'm a fighter'». Digital Spy. Consultado el 4 de abril de 2013. 
  5. «Sharon Osbourne confirmed to replace Tulisa on this year's X Factor judging panel - Daily Record». dailyrecord. 
  6. KelMcNally. «Mel B to replace Nicole Scherzinger on X Factor judging panel?». Express.co.uk. 
  7. «Nicole Scherzinger 'torn' over whether to return to X Factor judging panel - Daily Mail Online». Mail Online. 
  8. Tillett, Andy (30 de julio de 2013). «X Factor: Sharon Osbourne hits back at "insignificant" Dannii Minogue as she confirms that she is only back for one more series of show». Daily Mirror. Consultado el 30 de julio de 2013. 
  9. Rigby, Sam (12 de octubre de 2013). «'The X Factor': Gary Barlow confirms exit during first live show». Digital Spy. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  10. Manning, Jenny (6 de agosto de 2013). «Louis Walsh to quit X Factor after next series». The Sun. Consultado el 6 de agosto de 2013. 
  11. Lewis, Anna (29 de agosto de 2013). «Exclusive! Louis Walsh on quitting The X Factor: "I might come back. You never know"». Heat. Consultado el 29 de agosto de 2013. 
  12. «Louis Walsh: Second thoughts over quitting The X Factor». Newsbeat. 25 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013. 
  13. «The X Factor returns with an all-star panel». The X Factor (itv.com). 22 de mayo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  14. «Dermot O'Leary: 'X Factor's not for Wannabe's'». BBC News. 20 de marzo de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013. 
  15. Jeffries, Mark. «Caroline Flack will return to Xtra Factor after Simon Cowell tells her the job is still hers». Daily Mirror. Consultado el 23 de abril de 2013. 
  16. Duncan, Amy (4 de abril de 2013). «Olly Murs confirms he's quit The Xtra Factor: It was a lot of pressure». Metro. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  17. «Matt Richardson Replaces Olly Murs On 'The Xtra Factor' Joining Caroline Flack». The Huffington Post UK. 29 de mayo de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013. 
  18. Duncan, Amy (4 de abril de 2013). «Rylan Clark in line to host Xtra Factor but could be pipped by Nick Grimshaw». Metro. Consultado el 25 de abril de 2013. 
  19. Leigh, Rob (6 de octubre de 2013). «Caroline Flack confirmed as new presenter for X Factor live shows». Daily Mirror. Consultado el 7 de octubre de 2013. 
  20. Darvill, Josh (25 de Marzo2013). «X Factor 2013 audition dates: Mobile try out locations revealed». TellyMix. Consultado el 31 de mayo de 2013. 
  21. «The X Factor open auditions to start in London». The List. 5 de abril de 2013. Consultado el 20 de abril de 2013. 
  22. "Liverpool axed"
  23. Tom Bryant and Frank Collins (20 de marzo de 2013). «The X Factor has axed Liverpool from the auditions stage after Chris Maloney debacle». Daily Mirror. Consultado el 4 de abril de 2013. 
  24. Daniels, Colin (17 de marzo de 2013). «'X Factor' Newcastle auditions 'axed'». Digital Spy. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  25. Roberts, Emma (6 de abril de 2013). «X Factor 2013: Thousands turn up for open auditions». MSN. Consultado el 20 de abril de 2013. 
  26. «Cardiff X Factor auditions». itv.com. 20 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013. 
  27. «It’s a yes to passion as X Factor hits Birmingham». Express & Star. 15 de abril de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013. 
  28. Scheerhout, John (27 de abril de 2013). «X Factor hopefuls queue in the rain for Manchester auditions at Old Trafford». Manchester Evening News. Consultado el 28 de abril de 2013. 
  29. Sutton, Matty (2 de mayo de 2012). «X Factor's Dermot is wild about Glasgow». Evening Times. Consultado el 4 de mayo de 2013. 
  30. McGarry, Lisa (17 de abril de 2013). «X Factor 2013: Simon Cowell orders bootcamp be conducted abroad?». Unreality TV. Consultado el 19 de julio de 2013. 
  31. Darvill, Josh (17 de abril de 2013). «X Factor 2013 bootcamp to get major revamp». TellyMix. Consultado el 19 de julio de 2013. 
  32. Westbrooke, Caroline (4 de julio de 2013). «X Factor live auditions confined to London ahead of show ticket sales». Metro. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  33. Jefferies, Mark (27 de julio de 2013). «Simon Cowell returns to X Factor: Judges will be summoned to his yacht to discuss boot camp acts». Daily Mirror. Consultado el 27 de julio de 2013. 
  34. Rainbird, Ashleigh (6 de agosto de 2013). «Simon Cowell baby news stops X Factor return». Daily Mirror. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  35. Stone, Joe (5–11 de Octubre 2013). «'Ignore the shouting - that's just Ozzy'». Heat (751): 32-34. 
  36. Curtis, Beth (29 de septiembre de 2013). «'X Factor' Judges' Houses: Contestants jet to New York, LA, San Tropez». Digital Spy. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  37. «The X Factor Episode 11». itv.com. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  38. «The X Factor Episode 12». itv.com. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  39. Curtis, Beth (29 de septiembre de 2013). «'X Factor': Gary Barlow picks final six groups for judges' houses». Digital Spy. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  40. Curtis, Beth (29 de septiembre de 2013). «'X Factor': Sharon Osbourne reveals her final six over-25s». Digital Spy. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  41. Rigby, Sam (28 de septiembre de 2013). «'The X Factor': Nicole Scherzinger chooses final six girls». Digital Spy. Consultado el 28 de septiembre de 2013. 
  42. Curtis, Beth (29 de septiembre de 2013). «'X Factor': Louis Walsh reveals the final six boys for Judges' Houses». Digital Spy. Consultado el 29 de septiembre de 2013. 
  43. «The X Factor (Episode 13)». ITV Press Centre. Consultado el 2 de octubre de 2013. 
  44. «The Live Shows are coming… and there’s a twist!». The X Factor. itv.com. 3 de octubre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013. 
  45. Fletcher, Alex (3 de octubre de 2013). «'X Factor' reveals new 'Flash Vote' twist for live shows». Digital Spy. Consultado el 3 de octubre de 2013. 
  46. «The X Factor To Screen Double Episodes». MTV UK. 16 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013. 
  47. «REVEALED! Voting Results for The X Factor Series 10». The X Factor (itv.com). 15 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013. 
  48. «Want to know what the contestants are singing this week?». The X Factor (itv.com). 12 de octubre de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  49. Chester, Jason (13 de octubre de 2013). «One down! Lorna Simpson is first to leave The X Factor.... as Over-25 mentor Sharon Osbourne controversially abstains from voting». Daily Mail. Consultado el 14 de octubre de 2013. 

Enlaces externos editar