Anexo:Episodios de Power Rangers Time Force

La presente lista es una recopilación de todos los episodios de Power Rangers Time Force.

Episodios editar

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
9403 de febrero de 200117 de noviembre de 2001

Novena temporada: Time Force (2001) editar

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
3791«Force from the Future, Part I»
«Fuerza desde el futuro, Parte 1»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand3 de febrero de 2001
En el año 3000, Ransik, el líder de una banda de mutantes malvados, es atrapado por la policía de Fuerza de Tiempo y condenado a la prisión criogénica, pero logra escapar con la ayuda de sus secuaces en el momento en que está siendo trasladado a la prisión. Alex, un miembro de la Policía de la Fuerza del Tiempo y Time Force Ranger Rojo se enfrenta con él en una pelea pero muere en el intento. Por medio de una máquina del tiempo Ransik y su equipo logran viajar al pasado. Ahora los 4 exmiembros de la fuerza del tiempo Jen, Lucas, Katie y Trip deciden ir tras el.
3802«Force from the Future, Part II»
«Fuerza desde el futuro, Parte 2»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand10 de febrero de 2001
Los expolicías de la Fuerza del Tiempo llegan al año 2001 poco después de que Ransik llegara, pero descubren que sus Morphers codificados con ADN no funcionan. Circuit les informa que sus Morphers estarán desactivados hasta que alguien con el ADN de Alex active el Morpher Rojo. Allí conocen a Wes, un chico rico cuyos rasgos son parecidos a los de Alex y este hace que los morphers se activen, pero Jen termina despidiéndolo del grupo.
3813«Something to Fight for»
«Algo por qué luchar»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand17 de febrero de 2001
Wes observa cómo Nadira y los Cyclobots roban un banco e intenta detener sus planes pero no puede solo. Él pide unirse a la Policía de la Fuerza del Tiempo pero Jen rechaza su oferta ya que él no toma en serio la lucha contra el crimen.
3824«Ransik Lives»
«La historia de Ransik»
Kaizo HayashiJudd Lynn & Jackie Marchand24 de febrero de 2001
Wes ayuda a sus nuevos amigos a instalarse en su nueva base ubicada en una vieja torre de reloj. Para subsistir, el equipo decide abrir una tienda en la base de la torre, mientras Jen y Wes trabajan pintando la estación de televisión local.
3835«A Blue Streak»
«Ataque sobre ruedas»
Kaizo HayashiJudd Lynn & Jackie Marchand3 de marzo de 2001
Lucas se desilusiona cuando descubre que a pesar de ser un piloto de carreras premiado en el año 3000, necesita una licencia en el 2001. Mientras tanto, Nadira revive al monstruo Mantamobile para robar autos que planea usar para realizar sus compras.
3846«A Parting of Ways»
«Caminos distintos»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand10 de marzo de 2001
El villano Tentaclaw secuestra un autobús lleno de niños y Ransik exige diez millones de dólares como rescate. Wes le pide a su padre rico el dinero para pagarlo pero, cuando este se niega a dárselo, Wes logra hallar una alternativa.
3857«Short-Circuited»
«Cortocircuito»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand17 de marzo de 2001
Los Time Force Rangers luchan contra otro mutante mientras Nadira los observa desde lejos. Cuando el monstruo crece, Nadira se da cuenta de que Circuit es quien hace llegar al Megazord hasta los Rangers, por lo que decide capturarlo.
3868«Jen's Revenge»
«La venganza de Jen»
Koichi SakamotoJudd Lynn24 de marzo de 2001
Jen recuerda la noche en que se comprometió con Alex. Mientras tanto, Ransik revive al mutante Fatcatfish, que ya se enfrentó con Jen y Alex en el pasado. Cuando los Time Force Rangers se enfrentan a él, Jen lo reconoce y le cuesta contener su ira.
3879«The Time Shadow»
«La Nave Time Shadow»
Koichi SakamotoJudd Lynn31 de marzo de 2001
El mutante Izout entra al laboratorio del padre de Wes y roba un polvo que Frax usa para alimentar a su creación, Tronicon. Cuando Izout se vuelve un mutante gigante, el equipo Time Force Rangers usa al Megazord para capturarlo.
38810«Future Unknown»
«Futuro desconocido»
Judd LynnJudd Lynn & Jackie Marchand7 de abril de 2001
Frax se está cansando del constante maltrato de Ransik. Él halla la llave de la Bóveda X, el lugar secreto que contiene a los mutantes más peligrosos, revive a Vexicon y le ordena que destruya la ciudad. Mientras tanto, Katie extraña a su familia.
38911«Uniquely Trip»
«Únicamente Trip»
Judd LynnJudd Lynn & Jackie Marchand14 de abril de 2001
Trip está ocupado creando un arma nueva cuando Red Eye, un mutante, ataca la ciudad. Los Time Force Rangers son convocados a salvar la ciudad pero, durante la batalla, mientras los demás pelean con gran habilidad, Trip, el Ranger Verde comete errores.
39012«Worlds Apart»
«Mundos aparte»
Isaac FlorentineJudd Lynn & Jackie Marchand21 de abril de 2001
Nadira roba una tienda y es detienida por una tropa de Guardianes Plateados, un grupo de defensores de élite que el Sr. Collins creó para proteger a los ricos. Luego, los Time Force Rangers se encuentran con los Guardianes en el lugar de robo.
39113«Quantum Quest»
«Misión Quantum»
Isaac FlorentineJudd Lynn & Jackie Marchand28 de abril de 2001
Cuando un grupo de arqueólogos desentierran una caja antigua, Ransik envía a Brickneck a recuperarla. Al llegar al lugar, Brickneck se enfrenta con los Guardianes Plateados y los Time Force Rangers.
39214«Clash for Control, Part I»
«La lucha por el control, Parte 1»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand5 de mayo de 2001
Ransik está decidido a recuperar el Quantumsaurio Rex Megazord y envía a Commandocon para tomarlo en la Era Jurásica por medio de un portal de tiempo. Mientras tanto, Eric se niega a entregar el Quantum Morpher a los Time Force Rangers.
39315«Clash for Control, Part II»
«La lucha por el control, Parte 2»
Isaac FlorentineJudd Lynn & Jackie Marchand12 de mayo de 2001
Commandocon ordena a Q-Rex que destruya la ciudad pero los Time Force Rangers lo hieren con los Time Force Megazords y con los Time Shadow Megazords durante una batalla. Mientras tanto, Eric ha decidido quedarse con el Quantum Morpher.
39416«Bodyguard in Blue»
«Guardaespaldas de azul»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand19 de mayo de 2001
Nadira y Klawlox capturan al Doctor Zaskin. Sin embargo, su pequeña hija, Holly, ve el secuestro y, en consecuencia, los Cyclobots comienzan a perseguirla. Cuando logra escapar de ellos, Holly encuentra a Lucas, el Blue Time Force Ranger y le pide ayuda para que sea su guardaespaldas.
39517«Legend of the Clock Tower»
«La leyenda de la torre del reloj»
Yoshi HosoyaJudd Lynn26 de mayo de 2001
Cuando Katie y Trip intentan arreglar el reloj en la torre, Wes les cuenta la historia de Walter Brown, el cuidador enamoradizo que habita en la torre. Esa misma noche, Katie comienza a investigar ruidos extraños que provienen de las vigas y ve a un fantasma.
39618«Trust and Triumph»
«Confianza y triunfo»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand2 de junio de 2001
Los Power Rangers desarrollan un plan al descubrir que Nadira está robando un banco; pero cuando Wes no sigue las instrucciones, el plan falla y Nadira logra escapar. Jen culpa a Wes por esa situación y lo acusa de haber destruido su confianza.
39719«Trip Takes a Stand»
«El defensor»
Isaac FlorentineJudd Lynn & Jackie Marchand9 de junio de 2001
Ransik reanima a Notacon, un monstruo pacífico que se niega a pelear. Para convertirlo en una máquina de matar, Frax le implanta un dispositivo con el cual puede controlar al mutante, pero Notacon logra escapar de la Prisión Criogénica.
39820«Quantum Secrets»
«Los secretos del poder Quantum»
Makoto YokoyamaJudd Lynn & Jackie Marchand16 de junio de 2001
El Doctor Zaskin descubre un poder adicional en el Quantum Morpher pero la tecnología del Morpher es demasiado avanzada para poder usarlo. Mientras tanto, Ransik envía a Conwing, uno de sus secuaces mutantes, a capturar la voz del Quantum Ranger.
39921«The Last Race»
«La última carrera»
Isaac FlorentineJudd Lynn & Jackie Marchand23 de junio de 2001
Nadira descongela a Dash y lo contrata como su chofer personal para iniciar una nueva ola de crimen, pero cuando los Time Force Rangers se enfrentan a Dash y a Nadira, Lucas inmediatamente descubre que Dash era su rival cuando este solía correr en carreras de autos.
40022«Lovestruck Rangers»
«Los Rangers se enamoran»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand7 de julio de 2001
Disfrazada de una chica normal, Contemptra lanza un hechizo de amor sobre Wes, Lucas y Trip y logra que luchen entre ellos por su amor. Mientras tanto, las chicas Rangers se unen para luchar contra Ransik y Nadira, quienes asedian la ciudad.
40123«Full Exposure»
«Identidades»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand14 de julio de 2001
Mitch, un fotógrafo ambicioso del Inquistador de Silver Hills, contrata a Katie para que lo ayude en una gran tarea, la cual consiste en exponer la identidad de los Power Rangers. Cuando Artillicon ataca la ciudad, Mitch y Katie se preparan para fotografiar la batalla.
40224«Movie Madness, Part I»
«La locura del cine, Parte 1»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand21 de julio de 2001
Los chicos están emocionados de visitar el set de filmación de una película de acción. Mientras observan desde lejos, el director les informa que la película que se está filmando se llama "El Fin de los Rangers".
40325«Movie Madness, Part II»
«La locura del cine, Parte 2»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand28 de julio de 2001
Los Time Force Rangers están atrapados en las alocadas dimensiones de película de Cinecon y cada uno se enfrenta a distintos peligros o desafíos. A Cinecon le agrada que su película, "El fin de los Rangers" se apegue bastante a su malvado guion.
40426«Time Force Traitor»
«El traidor»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand4 de agosto de 2001
Steelix, el excompañero de Jen en la Fuerza del Tiempo, vuelve a buscar venganza contra ella por haber ayudado a encerrarlo cuando se volvió un criminal. Jen decide enfrentar a Steelix por su cuenta pero cae bajo un hechizo malvado.
40527«Frax's Fury»
«La ira de Frax»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand11 de agosto de 2001
Frax está cansado del maltrato de Ransik y decide descongelar a su enemigo, Venomark el mutante, quien procede a atacar la ciudad. Ransik, entonces, le explica a su hija Nadira el origen de su odio hacia Venomark.
40628«Dawn of Destiny»
«El amanecer del destino»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand18 de agosto de 2001
Jen le advierte a Wes que el nuevo suero que creó el señor Collins debe ser destruido para evitar alteraciones en el futuro. Sin embargo, el señor Collins se niega a entregarle el suero a Wes porque logró ganar mucho dinero con su venta.
40729«Fight Against Fate»
«La lucha contra el destino»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand25 de agosto de 2001
Los chicos, en especial Jen, se sorprenden al ver a Alex, ya que creían que Ransik lo había matado. Alex les advierte que sus acciones en el año 2001 causan grandes cambios en el futuro y ha vuelto para ocupar su lugar como el Ranger Rojo.
40830«Destiny Defeated»
«La derrota del destino»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand8 de septiembre de 2001
Alex continúa en contra de los demás Rangers por su estilo de liderazgo duro. Mientras tanto, Wes se sienta al lado de su padre en la cama y se preocupa sobre la profecía de Alex acerca de que su padre algún día morirá.
40931«Undercover Rangers»
«Rangers encubiertos»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand15 de septiembre de 2001

El cariño entre Jen y Wes crece cada vez más, pero son muy tímidos para admitirlo. Mientras tanto, Katie y Trip se encuentran con un vendedor extraño, el señor Mechanau, que promete convertir a cualquier debilucho en un toro si se une a su gimnasio.


Nota: Este episodio fue el primero en ser emitido tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.
41032«Beware the Knight»
«El Caballero Negro»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand22 de septiembre de 2001
En la Edad Media, el Caballero Negro roba una caja misteriosa de un buen caballero, escapa al presente y comienza a aterrorizar a los ciudadanos de Silver Hills. Los Rangers se enfrentan al Caballero Negro pero él los sobrepasa y escapa.
41133«Time for Lightspeed»
«El regreso de la velocidad de la luz»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand29 de septiembre de 2001
Vypra sale de su tumba e intenta robar el Amuleto Solar del Museo de Silver Hills. Cuando los Time Force Rangers intentan detenerla, Vypra escapa. Nadira y Ransik se sorprenden cuando Vypra llega a la Crionave y les pide ayuda, pero aparecen los Lightspeed Rescue Rangers para ayudar a los Time Force Rangers a destruir a Vypra.
41234«Reflections of Evil»
«Reflejos del mal»
Jonathan TzachorJudd Lynn & Jackie Marchand6 de octubre de 2001
Miracon atrae a los Time Force Rangers a una extraña dimensión llena de espejos. Una vez atrapados allí, los Time Force Rangers deben pelear contra varios mutantes. Cada vez que ganan, los Time Force Rangers son transportados a otra dimensión.
41335«Nadira's Dream Date»
«La cita de Nadira»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand13 de octubre de 2001
Mientras Chameliacon y Nadira luchan contra los Rangers, ella lee por error un poema de amor que Lucas escribió sobre su auto y cree que es sobre ella. Nadira vuelve a la Prisión Criogénica y le dice a su padre que está enamorada del Time Force Ranger Azul.
41436«Circuit Unsure»
«La falla de Circuit»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand20 de octubre de 2001

Los Time Force Rangers le piden ayuda a Circuit que acceda a información sobre el futuro en su base de datos, pero Alex borra su memoria en secreto. Circuit, convencido de que su pérdida de memoria fue por ser defectuoso, cree no poder ayudar a los Time Force Rangers y huye.


Nota: Los créditos finales de este episodio fueron dedicados a Thuy Trang, quien fue la intérprete inicial de la Mighty Morphin Yellow Ranger.
41537«A Calm Before the Storm»
«La calma antes de la tormenta»
Worth KeeterJudd Lynn & Jackie Marchand27 de octubre de 2001
Ransik se desespera al saber que no tiene más mutantes que peleen por él. Los Power Rangers además descubren que su misión está por terminar. Se llenan de melancolía cuando recuerdan todas sus aventuras.
41638«The End of Time, Part I»
«El fin del tiempo, Parte 1»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand3 de noviembre de 2001
Alex les advierte a los chicos que Frax creará un robot para destruir la ciudad y los Time Force Rangers deben volver al futuro para sobrevivir. Sin embargo, Wes debe quedarse en su época, por lo que los chicos deciden quedarse con él en el presente.
41739«The End of Time, Part II»
«El fin del tiempo, Parte 2»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand10 de noviembre de 2001
Los Time Force Rangers son llamados a defender la ciudad del malvado Doomtron, piloteado por Frax. Debido a los vórtices gigantes que se originaron en el cielo, los Rangers no pueden usar el Megazord ni el Q-Rex.
41840«The End of Time, Part III»
«El fin del tiempo, Parte 3»
Koichi SakamotoJudd Lynn & Jackie Marchand17 de noviembre de 2001

En el año 3000, los Time Force Rangers se niegan a borrar sus recuerdos sobre Wes y deciden volver al año 2001 para ayudar a su amigo. El Ranger Rojo pelea por su cuenta para salvar la ciudad de miles de Cyclobots y los otros vuelven a rescatarlo. Finalmente Ransik se entrega a la Fuerza del Tiempo y los 4 rangers vuelven al futuro. Ahora Wes es el líder de los guardias de plata.


Nota: La trama continúa en Power Rangers Wild Force con la aparición de los Mut-Orgs.


Predecesor:
Episodios de Power Rangers Lightspeed Rescue
Power Rangers
Temporada 9
Sucesor:
Episodios de Power Rangers Wild Force