Wolverine and the X-Men

serie de televisión

Wolverine and the X-Men (Wolverine y los X-Men en Hispanoamérica, Lobezno y los X-Men en España) es una serie animada de televisión. Es la cuarta adaptación animada de los personajes de la exitosa franquicia X-Men, los otros tres son X-Men: Pryde of the X-Men, X-Men y X-Men: Evolution.

El título hace referencia Charles Xavier confía el liderazgo de los X-Men a Wolverine/Lobezno, no porque sea el personaje más importante.

Argumento editar

Luego de que la Mansión X explotara debido a un ataque inesperado, el Profesor Charles Xavier y Jean Grey han desaparecido. Al reincorporarse, los X-Men se dan cuenta de lo sucedido sin explicarse ni saber lo que había pasado. Los X-Men se desintegran y Cíclope comienza a sufrir de depresión debido al paradero de Jean.

Un año después, la DRM está capturando mutantes, causando que Wolverine y Bestia reúnan a los X-Men nuevamente. Poco a poco empiezan a reincorporarse al equipo miembros como Iceman/Hombre de Hielo, Kitty Pryde y Nightcrawler/Rondador Nocturno, entre otros. Después de cerrar su propia escuela de mutantes y sintiéndose sola, Emma Frost decide incorporarse voluntariamente al equipo pese a la desconfianza de Wolverine.

Posteriormente Frost logra localizar al Profesor Charles en Genosha y se dan cuenta de que está vivo pero en coma, bajo el cuidado de Magneto. Este último les devuelve a Charles y lo llevan de regreso a la Mansión. Estando reunidos, el Profesor X se comunica con ellos desde el futuro, comentándoles que su coma durará aproximadamente 20 años y que el futuro en el que se despierta es un caos. Por lo que le ordena telepáticamente al Logan del presente que lidere a los X-Men, que los reúna, pues solo así sobrevivirán y que salven a la humanidad de la Hermandad de Mutantes y del Proyecto Centinela antes de que se apoderen del mundo y el futuro resulte devastado.[2]

Personajes editar

Esta animación es una fusión entre historias clásicas, las películas de acción real y los arcos argumentales al momento de su estreno, creando una versión nueva de los X-Men, ambientada en el presente, con toques argumentales más cercanos a la realidad y con ligeras alteraciones en las biografías de cada personaje.

X-Men

Hermandad de Mutantes

Científicos

Acólitos

Club Fuego Infernal (Círculo Secreto)

Merodeadores

Arma X

X-Men del Futuro

División de Lucha contra Mutantes DLM/Gobierno EE. UU.

Otros Mutantes

Otros Personajes

Episodios editar

Esta es una lista de los episodios de la serie Wolverine y los X-Men. Se estrenó en Hispanoamérica el 25 de agosto de 2008, en Canadá el 6 de septiembre de 2008 y en EE. UU el 23 de enero de 2009.[cita requerida]

N.° Título Dirigido por Escrito por Estreno
01 «Hindsight (Part 1)»
«Retrospectiva (Parte 1)»
Boyd KirklandGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Greg Johnson (escritor)25 de agosto de 2008 LA
Después de una inexplicable explosión que destruye la Mansión X y deja como resultado al Profesor X y Jean Grey desaparecidos los X-Men se disuelven. Un año más tarde, Wolverine rescata una niña cuyos padres a cambio le brindan su ayuda. Después de que la familia se ve amenazada por la recién formada División de Registro de Mutantes (MRD), decide que debe reunir a los X-Men. 
02 «Hindsight (Part 2)»
«Retrospectiva (Parte 2)»
Steven E. GordonGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Greg Johnson (escritor)26 de agosto de 2008 LA
Wolverine y Bestia tratan de reunir a los X-Men. Ellos logran que Iceman y Shadowcat vuelvan al equipo, pero Colossus, Arcángel, Rogue y Cíclope dicen que no. Mientras tanto, la Hermandad de Mutantes trata de incriminar a los X-Men y enlistan a Rogue como uno de sus miembros. 
03 «Hindsight (Part 3)»
«Retrospectiva (Parte 3)»
Nick FilippiGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Greg Johnson (escritor)27 de agosto de 2008 LA
La Mansión X está siendo reconstruida con la ayuda de Forge y el dinero de Ángel. Emma Frost aparece y quiere unirse al equipo, se ofrece a ayudar mediante el uso de Cerebro para localizar al profesor Xavier. Ella tiene éxito: Xavier está en Genosha, está siendo cuidado por Magneto ya que se encuentra en un profundo estado de coma. Esta noticia trae de vuelta a Cíclope a los X-Men. De regreso a la Mansión, los X-Men reciben un mensaje telepático de Xavier procedente de 20 años en el futuro. Él les dice que los Centinelas han destruido el mundo y le pide a Wolverine que dirija a los X-Men y evite que este "futuro" se haga realidad. Cuando Charles deja de hablar con ellos, se va corriendo y se pueden observar varias tumbas en las cuales hay unas con los nombres Shadowcat, Beast, Iceman, Cyclops, Wolverine, Rogue, Forge, Colossus, refiriéndose que los X-Men del presente murieron en ese futuro 
04 «Overflow»
«Desbordamiento»
Doug MurphyGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Zoë Green (escritor)28 de agosto de 2008 LA
El Profesor Xavier le muestra a Wolverine la destrucción del continente africano y le revela que este desastre será causado por Tormenta sin saber el motivo. Mientras tanto, el Rey Sombra quien era el jefe para el que Tormenta trabajaba de joven robando objetos, pero con la ayuda del profesor Xavier deja a Tormenta en libertad, toma el control del cuerpo de Tormenta y le muestra que las tierras se queman, haciéndole creer que necesita de lluvias torrenciales para salvarlas. Emma Frost como última instancia para ayudarla, combate en el plano Astral con el Rey Sombra. 
05 «Thieves Gambit»
«Ladrones y Gambitos»
Steven E. GordonGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Bob Forward (escritor)29 de agosto de 2008 LA
Wolverine rescata Magma de la Unidad de Control de Mutantes usando un collar inhibidor construido por Forge para ayudar a controlar sus poderes. Mientras tanto, la doctora Zane contrata a Gambito para robar el collar de los X-Men para el senador Kelly. Después de que eso ocurre, Wolverine va a recuperar el collar y posterior a una feroz batalla con algunos centinelas de bajo nivel, Gambito huye sin el collar y la Dra. Zane y Bolívar Trask logran escapar. Volviendo a la Mansión X con el collar, Wolverine menciona que necesitan mejores cerraduras. 
06 «X-Caliber»
«Calibre-X»
Nick FilippiGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Christopher Hicks y Francis Lombard (escritores)1 de septiembre de 2008 LA
Hay noticias de que Nightcrawler fue visto a bordo de un buque de pasajeros hacia Genosha con otros mutantes, por lo que los X-Men tratan de encontrarlo. Mientras tanto, Nightcrawler y los demás viajeros son interceptados por "piratas", que realmente son Spiral y los Reavers, en busca de combatientes de alto nivel para llevarlos a Mojo.Nocturno o Nigthcrawler es llevado a la embarcación de los piratas, pero vuelve al barco de carga para salvar a los mutantes, que no fueron seleccionados por no tener poderes "útiles" ellos son Pixie, Squiboy, Dazzler y red, pero Spiral dispara contra el barco y hace que se hunda más rápido, ahí es donde el X-Men necesitará de los poderes de cada uno.Después de que Spiral y los Reavers son repelidos, los X-Men llegan y Nightcrawler les dice que volverá pero que antes deberá llevar a los mutantes a la isla. 
07 «Wolverine Vs. Hulk»
«Wolverine Vs. Hulk»
España: «Lobezno contra Hulk»
Doug MurphyGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Christopher Yost (escritor)2 de septiembre de 2008 LA
Nick Furia encuentra a Wolverine y le encarga la misión de detener a Hulk porqué ha destruido dos ciudades, Logan no acepta pero Furia lo chantajea diciendo que si no accede a hacer lo que dice le contará la verdad del instituto a varios senadores interesados en la guerra contra mutantes. Logan derrota a Hulk y habla con Banner y este le explica que SHIELD le pidió una cura para una criatura parecida a pie grande, El doctor Banner acepta pero SHIELD lo uso para que se trasformara en Hulk y así poder atraer a la criatura y esta termina infectado a varios agentes de Furia, por lo que Wolverine y Banner están dispuestos a detener a la criatura. Wolverine entretiene a los monstruos mientras Banner busca la cura y consiguen vencer a los seres desconocidos aplicándoles la cura. 
08 «Time Bomb»
«Bomba de Tiempo»
Steve GordonGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Len Uhley (escritor)3 de septiembre de 2008 LA
El Profesor Xavier advierte a los X-Men sobre un evento que ocasionará la muerte de la mitad de la población mutante: Nitro se auto-detonará en Genosha. La Hermandad rescata a Nitro de la prisión del gobierno pero en contra de su voluntad y utilizan el control mental de Psylocke en él para usarlo como arma. Los X-Men persiguen a la Hermandad, a fin de evitar la destrucción de Genosha. 
09 «Future X»
«Futuro X»
Nick FilippiGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Christopher Yost (escritor)4 de septiembre de 2008 LA
En el futuro, el Profesor X es capturado por los Centinelas. Junto con Bishop, Hellion, Marrow y otros, el profesor planea liberarse de sus captores. 
10 «Greetings From Genosha»
«Saludos Desde Genosha»
Doug MurphyGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Christopher Yost (escritor)5 de septiembre de 2008 LA
El buque en el que viajaba Nightcrawler llega a Genosha. Allí, la Bruja Escarlata le enseña a Nightcrawler las maravillas que Magneto ha hecho en beneficio de los mutantes. Mientras tanto, Mystique irrumpe en la Mansión-X. 
11 «Past Discretions»
«Imágenes del Pasado»
Steven E. GordonGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Paul Giacoppo (escritor)8 de septiembre de 2008 LA
Wolverine va a recuperar parte de su pasado como un agente de Arma X y encuentra a la hija de Maverick. Como Arma X no quiere que Logan recuerde nada del tiempo que estuvo en su organización, envían a Sabretooth para tratar con él. 
12 «eXcessive Force»
«Fuerza eXcesiva»
Nicholas FilippiGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Christopher Yost (escritor)9 de septiembre de 2008 LA
Cíclope, aún lamentando la pérdida de Jean Gray, cree que Siniestro la tiene en su poder. Gracias a Emma Frost localiza a los Marauders y después con la ayuda de los X-Men se da cuenta de que Jean no está con ellos. En un hospital lejos de los X-Men se revela que Jean está viva pero totalmente amnésica. 
13 «Battle Lines»
«Líneas de Batalla»
Doug MurphyGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Christopher Yost (escritor)10 de septiembre de 2008 LA
Magneto envía a sus acólitos a liberar a varios mutantes de sus prisiones. Mientras tanto, los X-Men luchan contra la Hermandad y encuentran a Tildie Soames, una joven mutante cuyas pesadillas puede manifestarse en forma de monstruo que precisamente está atacando la ciudad, mientras ella todavía permanece en estado de coma. Al ver esto Rogue se cuestiona de lo que hace en la Hermandad y de la decisión que tiene que tomar acerca de su lugar en esta guerra. 
14 «Stolen Lives»
«Vidas Robadas»
Steve GordonGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Joshua Fine (escritor)11 de septiembre de 2008 LA
Mystique llama a Wolverine y le advierte que la hija de Maverick está en peligro. Los dos se infiltran en la instalación secreta de Arma X donde tiene lugar una lucha contra Maverick y Sabretooth. La instalación de Arma X va a explorar pero con los poderes de la hija de Maverick, él, Logan y Mistique consiguen salvarse. Mystique diálogo con logan y le dice que no le contó la verdad de su pasado porqué el hombre que la ayuda tiempo atrás nunca volverá a ser el mismo ya que Mystique fue salvada por Logan de que experimentara con ella la gente de Arma X. Ya en la mansión Emma dice que la mente de Maverick está como la de Logan (muy turbia) pero consigue hacer que recuerde a su hija y el capítulo acaba con un abrazo de hija y padre. 
15 «Hunting Grounds»
«Campos de Caza»
Nick FilippiGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Max Botkin (escritor)12 de septiembre de 2008 LA
Mojo secuestra a Nightcrawler y a la Bruja Escarlata de Genosha para ponerlos en un programa de difusión pirata en Internet, al mismo tiempo, obliga a Wolverine a ser el cazador de sus presas por medio del control de su mente. 
16 «Badlands»
«Tierras Baldías»
Doug MurphyGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Kevin Hopps (escritor)15 de septiembre de 2008 LA
En el futuro, el Profesor Xavier y su nuevos X-Men lucha contra los centinelas y sus caminos se cruzan con Polaris, que vive sola y traumatizada. Por ella Charles se entera de que fue destruida Genosha y Polaris fue el única sobreviviente. Mientas tanto en el presente Logan, Forge y Kitty tratan de averiguar más sobre los centinelas 
17 «Code of Conduct»
«Código de Conducta»
Boyd KirklandGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Bob Forward (escritor)16 de septiembre de 2008 LA
Los guerreros del Samurái de Plata capturan a los X-Men, con el fin de obligar a Wolverine que acepte una lucha a muerte contra él y así recuperar su honor. 
18 «Backlash»
«Reacción»
Steve GordonGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Christopher Yost (escritor)17 de septiembre de 2008 LA
La MRD inicia la caza de mutantes utilizando centinelas, obligando a los X-Men al contraataque. Ángel se une a los X-Men y tratan, acompañados de la Hermandad, de destruir a Master Mold. 
19 «Guardian Angel»
«Ángel de la Guarda»
Nick FilippiGreg Johnson, Craig Kyle y Christopher Yost (historia) Boyd Kirkland (escritor)18 de septiembre de 2008 LA
Ángel ahora un miembro activo de los X-Men, es perseguido por la MRD y en el momento de su captura sus alas quedan gravemente dañadas y tienen que ser cortadas. Siniestro al saber de su desesperación le hace una propuesta que le cambiará la vida. 
20 «Breakdown»
«Depresión»
Doug MurphyGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)19 de septiembre de 2008 LA
Durante una batalla con Juggernaut, Cíclope es distraído por una visión de Jean y por esto Juggernaut derrota a los X-Men. Después de quedar noqueado, Cíclope despierta en la Mansión y nuevamente ve la imagen de Jean a la cual besa por equivocación ya que en realidad era Emma Frost quien al verlo caer en depresión le propone borrar todos los recuerdos de Jean y él acepta. Cuando Emma entra en su mente, ella mira todos sus recuerdos y al hacerlo se topan con la verdad detrás de la explosión donde se revela la transformación de Jean en Phoenix. 
21 «Rover»
«Rover»
Steve GordonGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)22 de septiembre de 2008 LA
Cíclope y Wolverine informan al profesor del descubrimiento de Emma sobre el origen de la explosión. Temiendo que Jean puede ser responsable de la destrucción de Genosha, el profesor y su equipo, los X-Men del futuro, tratan de descubrir información sobre el caso de la MRD. 
22 «Aces & Eights»
«Ases y Ochos»
Nick FilippiGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)23 de septiembre de 2008 LA
Gambito llega a Genosha bajo las órdenes del senador Kelly para robar el casco de Magneto como una provocación para comenzar la guerra. Logra sin mucha dificultad ingresar a la isla pero con desconfianza total de la Bruja Escarlata. Gambito utiliza sus encantos con Polaris, que, sin saberlo, le ayuda en su tarea. A través de la intervención de los X-Men, Magneto y el senador Kelly llegan a un entendimiento acerca de la inminente guerra. 
23 «Shades of Grey»
«Sombras Grises»
Doug MurphyGreg Johnson y Craig Kyle (historia) Greg Johnson (escritor)24 de septiembre de 2008 LA
Al estar confundida, Jean usa sus poderes en el hospital, lo que le permite a Emma, usando a Cerebro, localizarla. Emma y Scott van de inmediato al hospital y tratan de llevar a Jean de vuelta a la Mansión. Arcángel (ahora un Marauder de Siniestro) los intercepta y captura a Jean y a Scott. Más tarde, Emma parece estar jugando doble ya que está con los X-Men para llevarse a Jean al Hellfire Club. 
24 «Foresight (Part 1)»
«Prospectiva (Parte 1)»
Steve GordonGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)25 de septiembre de 2008 LA
Sospechando que la mano de Emma estuvo involucrada en el secuestro de Jean, Wolverine la encierra en una celda. Sin embargo Emma es liberada por Cíclope, quien confía en ella para encontrar a Jean. Al parecer, el Hellfire Club es consciente de la Fuerza del Phoenix que Jean posee en su interior y supuestamente desean extraer esta fuerza de ella, para que no destruya la vida sobre la tierra. Mientras tanto, Magneto prepara un complot contra la raza humana y el Profesor X y sus X-Men del futuro son detenidos por los centinelas. 
25 «Foresight (Part 2)»
«Prospectiva (Parte 2)»
Nick FilippiGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)26 de septiembre de 2008 LA
Emma descubre la verdadera motivación del Hellfire Club para el uso del poder del Phoenix y junto con Cíclope luchan para liberar a Jean, pero no lo logran y Selene le dice a Scott que la responsable de todo lo que le pasó es Emma. En Genosha, el plan de Magneto llega a buen término con los Centinelas asolando la isla, una perfecta excusa para iniciar la guerra contra la humanidad. En consecuencia, Magneto reprograma los Centinelas para atacar a los seres humanos. Asimismo, el Profesor X y los X-Men del futuro luchan contra Master Mold. 
26 «Foresight (Part 3)»
«Prospectiva (Parte 3)»
Boyd KirklandGreg Johnson, Craig Kyle y Joshua Fine (historia) Greg Johnson (escritor)29 de septiembre de 2008 LA
Los X-Men, SHIELD y el MRD luchan contra los Centinelas de Magneto. Mientras tanto, el Hellfire Club tiene éxito desencadenando al Phoenix, que posee a las Stepford Cuckoos quienes tienen instrucciones de destruir a los Centinelas, los X-Men y a Genosha. En la conmoción Scott queda lastimado y Emma se apresura en ayudarlo (le da un beso) pero Jean la apresa. Cíclope, Jean, y Wolverine luchan contra el Phoenix, y cuando está a punto de acabar con Scott, Emma se pone en frente y encierra a la fuerza en su cuerpo de diamante, y con el último aliento le pide a Cíclope que la perdone y aparentemente se sacrifica a sí misma para destruir al Phoenix. Desde el futuro, el Profesor X informa a los X-Men que lograron su misión, evitaron la masacre del Phoenix y el dominio de los Centinelas, pero que en la actualidad un nuevo futuro ha tomado su lugar: la Era de Apocalipsis. 

Elenco editar

Personaje Actor Original (EE. UU.)
 
Actor de voz (España)
 
Actor de voz (Latinoamérica)
 
Wolverine Steven Blum Nacho De Porrata Sebastián Costa
Cíclope Nolan North (Desconocido) Adrián Wowczuk
Cíclope (joven) Benjamin Bryan (Desconocido) Federico Pesce
Emma Frost Kari Wahlgren (Desconocido) Lucila Gómez
Jean Grey Jennifer Hale (Desconocido) Yamila Garreta
Boom-Boom
Ángel Liam O'Brien (Desconocido) Martín Gopar
Nightcrawler[3] Pablo Gandolfo
Nitro Federico Pesce
Iceman[4] Yuri Lowenthal Enrique Hernández Javier Naldjián
Shadowcat Danielle Judovits (Desconocido) Agustina Priscila
Rogue Kieren van den Blink (Desconocido) (Desconocido)
Bestia Fred Tatasciore Iván Cánovas José Luis Perticarini
Hulk (Desconocido) Alberto García Satur
Tormenta Susan Dalian (Desconocido) Angélica Vargas
Profesor X Jim Ward Víctor Iturrioz Gustavo Bonfigli
Warren Worthington II (Desconocido) Omar González
Abraham Cornelius (Desconocido Gustavo Ciardullo
Forja Roger Craig Smith (Desconocido) Hernán Bravo
Kamal[5] (Desconocido) (Desconocido)
Magneto Tom Kane (Desconocido) Dany de Álzaga
Bruja Escarlata Kate Higgins (Desconocido) Nadia Polak
Quicksilver Mark Hildreth (Desconocido) Álvaro Pandelo
Polaris Liza del Mundo (Desconocido) María Laura Cassani
Avalancha James Patrick Stuart (Desconocido) Alberto García Satur
Blob Stephen Stanton (Desconocido) Alberto García Satur
Sapo A.J. Buckley (Desconocido) Hernán Bravo
Dominó Gwendoline Yeo (Desconocido) Natalia Rosminati
Molde Maestro (Desconocido) Angélica Vargas
Madeline Drake (Desconocido)
Mariko Yashida (Desconocido)
Pyro Nolan North (Desconocido) (Desconocido)
Coloso (Desconocido) Álvaro Pandelo
Berzerker (Desconocido) (Desconocido)
Sr. Siniestro Clancy Brown (Desconocido) Diego Brizzi
Sabretooth Peter Lurie (Desconocido) Eduardo Espinoza
Maverick Crispin Freeman (Desconocido) Javier Gómez
Hombre Múltiple (Desconocido) Hernán Bravo
Mystique Tamara Bernier (Desconocido) (Desconocido)
Gambito Phil LaMarr (Desconocido) Diego Brizzi
Bolivar Trask (Desconocido) Ariel Cister
Mojo Charlie Adler (Desconocido) Ariel Abadi
Espiral Grey DeLisle (Desconocido) Andrea Sala Rigler
Psylocke (Desconocido) Angélica Vargas
Sra. Paré (Desconocido) Yamila Garreta
Network (Desconocido) (Desconocido)
Senator Robert Kelly Richard Doyle (Desconocido) Rolando Agüero
Agent Haskett Chris Edgerly (Desconocido) Dany de Álzaga
Coronel John Wraith Michael Ironside (Desconocido) Ariel Abadi
Squidboy Dominic Janes (Desconocido) Natalia Rosminati
General Nick Fury Alex Désert (Desconocido) Diego Brizzi
Bruce Banner Gabriel Mann (Desconocido) Pedro Ruiz
Marrow Tara Strong (Desconocido) Mara Campanelli
Firestar Angélica Vargas
Dust Mariela Álvarez

Equipo a cargo editar

  • Stan Lee - Productor Ejecutivo
  • Steven E. Gordon - Director, Assist. Diseño de Personajes
  • Jamie Simone - Director de Grabación de Voces
  • Greg Johnson - Escritor
  • Craig Kyle - Escritor

Cancelación editar

Aunque estaba avisado de que habría una segunda temporada, Marvel ya dijo que no se realizaría y que la serie no regresaría con nuevos episodios.[6]​ En abril de 2010 Marvel Animation Age confirma que la segunda temporada fue cancelada.[7][8]

La segunda temporada no fue producida pese a que el argumento de la primera temporada quedó abierto para una continuación ya que en los últimos minutos del capítulo final, aparece un nuevo enemigo y el Profesor X dice que su lucha apenas empieza.

Referencias editar

  1. «Toonz, Marvel tie up for second part of X-Men series». Thaindian.com. 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  2. «Trailer for Wolverine and the X-Men» (Animado) (Internet). Marvel. 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 6 de mayo de 2008. 
  3. Wolverine and the X-Men (TV Series 2008–2009) - IMDb, consultado el 13 de abril de 2023 .
  4. «Yuri Lowenthal - What's New» (en inglés). Archivado desde el original el 21 de julio de 2006. Consultado el 13 de abril de 2023. 
  5. «Rober Craig Smith - Resumé». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de abril de 2023. «Wolverine and the X-Men (Animation) - Forge, Kamal- Marvel [nota: texto blanco sobre fondo blanco]». 
  6. «Comics Continuum by Rob Allstetter: Tuesday, April 13, 2010». Comicscontinuum.com. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  7. «Marvel Animation Age». Marvel.toonzone.net. 15 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  8. «C2E2 2010 - MARVEL ANIMATION Panel LIVE!». Newsarama.com. Consultado el 20 de febrero de 2011. 

Enlaces externos editar