Anexo:Los mil nombres de Visnú
Esta es la lista de todos los nombres del dios hinduista Visnú incluidos en el texto Visnú-sajasra-nama en ortografía española y con traducción:[1][2]
- 1) Vishuam: ‘todo’, el universo, o el virat púrusha (‘varón universal’).
- 2) Visnú: omnipenetrante
- 3) Vashat Kará: la exclamación váshat (una invocación que realiza el sacerdote jotri al final de los himnos sacrificiales; al oírla, el sacerdote aduariú derrama la oblación sobre el fuego).
- 4) Bhuta Bhavia Bhavat Prabhú: el señor del pasado el presente y el futuro.[3]
- 5) Bhuta Krit: el creador de las criaturas.[4]
- 6) Bhutá Bhrit: el que sostiene o sustenta a las criaturas.
- 7) Bhavá: la existencia, o el que se vuelve todos los seres.
- 8) Bhuta Atma: el alma de todos los seres
- 9) Bhutá Bhavana: la causa del bienestar de las criaturas
- 10) Puta Atma: el alma pura
- 11) Parama Atmá: el alma suprema.
- 12) Muktanam Parama Gati: la meta de las almas liberadas.
- 13) Aviaia: incambiable, imperecedero.
- 14) Púrusha: el varón.
- 15) Sakshí: el testigo.
- 16) Ksetra Gñá: el conocedor del campo.
- 17) Aksara: indestructible.
- 18) Ioga: el que se puede conocer a través del yoga.
- 19) Ioga Vidam Neta: la guía de aquellos que conocen el yoga.
- 20) Pradhana Púrusha Íshuara: el Señor de pradhana y Púrusha.
- 21) Narasimja Vapu: que tiene cuerpo de hombre león.
- 22) Sriman: el dueño de Sri (la diosa de la fortuna).
- 23) Keshava: el que tiene cabello bello.
- 24) Purushótama: el varón supremo.
- 25) Sarva: el todo.
- 26) Sharvá: el destructor (nombre de Shivá como aquel que mata gente con flechas).
- 27) Shivá: el auspicioso.
- 28) Sthanu: el pilar (la verdad inamovible).
- 29) Bhuta Adi: el principio de los cinco grandes elementos.
- 30) Nidhir Aviaia: el tesoro imperecedero.
- 31) Sambhava: el que se manifiesta (por su propia voluntad).
- 32) Bhavana: el que da todo a sus devotos.
- 33) Bharta: el que gobierna todo el mundo viviente.
- 34) Prabhava: el vientre de los cinco grandes elementos.
- 35) Prabhú: el señor.
- 36) Ishuara: el controlador.
- 37) SuaiamBhu: el que nace a partir de sí mismo.
- 38) Shambhu: el que trae buenos augurios.
- 39) Aditia: el hijo de Aditi (Vamaná).
- 40) Puskara Aksa: el de ojos como lotos.
- 41) Majá asuana: el que tiene voz de trueno
- 42) Anadi Nidhana: sin origen ni fin
- 43) Dhata: el que soporta
- 44) Vidhata: dispensador de las consecuencias de las acciones
- 45) Dhaturuttama: sutil átomo
- 46) Aprameia: el que no puede ser percibido
- 47) Jrisikesa: amo de los sentidos
- 48) Padma Nabha: ombligo de loto
- 49) Amara Prabhú: amo de los inmortales
- 50) Visua Karma: creador del universo
- 51) Manu: el pensador o el que se manifiesta como mantra
- 52) Tuasta: el que empequeñece las cosas grandes
- 53) Sthávista: muy grave burdo sólido o fuerte
- 54) Sthaviro Dhruva: antiguo e inmóvil
- 55) Agrajia: no captable con los sentidos
- 56) Shasuata: eterno
- 57) Krisná: de piel oscura
- 58) Lojita Aksha: ojos rojos como lotos
- 59) Pratardana: destrucción
- 60) Prabhutas: completo
- 61) Trikakub Dhama: el apoyo de los tres mundos
- 62) Pavitram: purificador
- 63) Param Mangalam: auspicioso supremo
- 64) Íshana: el controlador de los cinco grandes elementos
- 65) Pranada: el que da vida
- 66) Prano: el que vive por siempre
- 67) Yiestha: el mayor de todos
- 68) Srestha: glorioso
- 69) Prayapati: progenitor
- 70) Jirania Garbha: útero de oro
- 71) Bhu Garbha: útero del mundo
- 72) Madhava: la primavera
- 73) Madhu Súdana: asesino de [el demonio] Madhu
- 74) Isuara: controlador
- 75) Vikrami: que realiza hazañas
- 76) Dhanui: que tiene un arco
- 77) Medhavi: muy inteligente
- 78) Vikrama: el que dio el paso (Vamaná).
- 79) Krama: omnipenetrante
- 80) Anuttama: superior
- 81) Dura Dharsha: difícil de ver
- 82) Kritagña: sabe todo lo que hacen los demás
- 83) Kriti: recompensa de las acciones
- 84) Atmavan: tiene alma
- 85) Suresha: líder de los suras (los dioses).
- 86) Sharanam: refugio
- 87) Sharma: dicha
- 88) Vishua Reta: semen del mundo
- 89) Praya Bhava: que crea progenie
- 90) Aja: que es la naturaleza del tiempo
- 91) Sam Vatsará: un año completo
- 92) Viala: serpiente
- 93) Pratiaia: confianza
- 94) Sarva Darshana: que todo lo ve
- 95) Aya: no nacido
- 96) Sarvésuara: controlador de todos
- 97) Siddha: perfección
- 98) Siddhi: superpoder mental
- 99) Sarvadi: el principio de todos
- 100) Achiuta: infalible
- 101) Vrisha Akapi: el que eleva el mundo al dharma
- 102) Ameia Atma: aquel que se manifiesta en infinitas variedades
- 103) Sarva Ioga Vinisrita: el que esté libre de todos los archivos adjuntos
- 104) Vasu: el apoyo de todos los elementos
- 105) Vasumana: mente pura
- 106) Satia: la verdad
- 107) Sama Atma: alma igualitaria
- 108) Sammita: el que ha sido aceptado por las autoridades
- 109) Sama: igualitario
- 110) Amogha: siempre útil
- 111) Pundarika Aksa: ojos de loto
- 112) Vrisha Karma: él el que cada acto es justo
- 113) Vrisha Kriti: la forma del dharma
- 114) Rudra: el que hace llorar
- 115) Baju Shira: muchas cabezas
- 116) Babhrur: el que gobierna todos los mundos
- 117) Vishua Ioni: útero del mundo
- 118) Shuchi Srava: nombre puro
- 119) Amrita: inmortal
- 120) Shashuataj Sthanur: permanente e inmóvil
- 121) Vara Aroja: destino glorioso
- 122) Maja Atapa: que realiza grandes austeridades
- 123) Sarvaga: que va a todas partes
- 124) Sarvavid Bhanu: omnisapiente y refulgente
- 125) Vishua Ksena: ejército del mundo
- 126) Yana Ardana: el que mata a las personas
- 127) Veda: el Rig-veda (el texto más antiguo de la literatura de la India, de mediados del II milenio a. C.).
- 128) Vedavid: conocedor del Veda
- 129) Avianga: sin imperfecciones
- 130) Veda Anga: aquel cuyos miembros son los Vedas
- 131) Vedavit: que conoce el Veda
- 132) Kavi: poeta
- 133) Loka Adhiaksa: que preside los astros
- 134) Sura Adhiaksa: que preside los dioses
- 135) Dharma Adhiaksa: que preside el dharma
- 136) Krita Akrita: que crea y no crea
- 137) Chatura Atma: alma de cuatro partes
- 138) Chaturvyuha|Chatur Viuja: cuatro formas (los nombres se crearán varios siglos después: Vasudeva, Sankarshan, Pradiumna y Aniruddha).
- 139) Chatur Damstra: cuatro dientes (Nrisimja, con cuatro grandes caninos).
- 140) Chatur Bhuya: a cuatro brazos
- 141) Bhra Ayisnur: conciencia refulgente
- 142) Bhoyanam: objeto de los sentidos
- 143) Bhokta: disfrutador
- 144) Sajisnu: que sufre con paciencia
- 145) Yagad Adiya: primer nacido del mundo
- 146) Anagha: sin pecado
- 147) Viyaia: muy victorioso
- 148) Yeta: exitoso
- 149) Vishua Ioni: útero del mundo
- 150) Punar Vasu: el que vive en un cuerpo tras otro
- 151) Upendra (‘debajo de Indra’): la encarnación de Visnú como Vámana, hermano menor del dios Indra.
- 152) Vámana: enano
- 153) Pramshu: gigante
- 154) Amogha: sin mancha
- 163) Vedia: lo que hay que conocer
- 164) Vaidia: curandero
- 165) Sada Iogui: eterno practicante de yoga
- 166) Vira Ja: asesino de héroes
- 167) Mádhava: primavera
- 168) Madhu: dulce
- 169) Atindriia: más allá de los sentidos
- 170) Maja Maia: gran ilusión
- 171) Majotsajo: gran entusiasta
- 172) Maja Bala: supremo forzudo
- 173) Majá Buddhir: supremo inteligente
- 174) Majá Viria: gran héroe
- 175) Maja Shakti: gran potencia
- 176) Maja Diuti: gran luz
- 177) Anirdeshia Vapu: cuerpo indescriptible
- 178) Sriman: que posee gloria
- 179) Ameia Atma: alma inconmensurable
- 180) Majá Adri Dhrik: que soporta una gran montaña
- 181) Majesh Vasa: que sostiene la espada sarnga
- 182) Mají Bhartá: esposo de Mají (la Tierra).
- 183) Sri Nivasa: morada permanente de la diosa Sri
- 184) Satam Gati: objetivo de los virtuosos
- 185) Aniruddha: que no se puede obstruir
- 186) Sura Ananda: felicidad de los dioses
- 187) Govinda: protector de las vacas
- 188) Govidam Pati: señor de sabios y vacas
- 189) Marichi: fulgor
- 190) Damana: que controla
- 191) Jamsa: cisne
- 192) Suparna: alas hermosas (en la analogía de los dos pájaros posados en el árbol del cuerpo).
- 193) Bhuya Gottama: la serpiente Ananta
- 194) Jirania Nabha: ombligo de oro
- 195) Sutapa: bella austeridad
- 196) Padma Nabha: ombligo de loto
- 197) Prayápati: amo de la progenie
- 198) Amritiu: inmortal
- 199) Sarva Drik: vidente de todo
- 200) Simjá: león
- 201) Sandhata: regulador
- 202) Sandhiman: que tiene unión (con sus devotos),[5] que está o existe en paz.[6]
- 203) Sthira: estable
- 204) Ayá: no nacido
- 205) Dur Marshana: duro de vencer
- 206) Shasta: castigador, gobernador
- 207) Visruta Atma: el que los Vedas llaman Atma
- 208) Sura-ari Ja: asesino de los enemigos de los dioses
- 209) Gurú: maestro (‘pesado’).
- 210) Gurútama: maestro superior
- 211) Dhama: morada, región espiritual
- 212) Satia: veraz
- 213) Satia Parakrama: verdad dinámica
- 214) Nimisha: ‘párpados’ (ojos cerrados en la meditación).
- 215) Animisha: que no parpadea
- 216) Sragüi: que lleva una guirnalda de flores perennes
- 217) Vachas Patir Udara Dhi: el dueño de las palabras[,] de amplia inteligencia
- 218) Agraní: que guía a la cima
- 219) Gramani: que lleva el rebaño
- 220) Sriman: que posee a Sri
- 221) Niaia: lógica
- 222) Neta: líder
- 223) Samirana: que administra los seres
- 224) Sajasra Murdha: mil cabezas
- 225) Vishua Atma: alma del mundo
- 226) Sajasra Aksa: miles de ojos
- 227) Sajasra Pata: mil pies
- 228) Avartana: dinamismo no visto
- 229) Nivrita Atma: alma invisible, no manifiesta
- 230) Samvrita: completamente manifiesto
- 231) Sam Pramardana: que mata completamente
- 232) Aja Samvartaka: que estimula al día y lo hace funcionar con fuerza
- 233) Vajni: fuego
- 234) Anila: aire
- 235) Dhara Nidhara: sustento del sustento (la Tierra).
- 236) SuPrasada: muy satisfecho
- 237) Prasana Atma: alma feliz
- 238) Vishua Dhrik: apoyo del mundo
- 239) Vishua Bhuk: disfrutador del mundo
- 240) Vibhu: manifiesto
- 241) Sat Karta: hacedor de sabios
- 242) Sat Krita: adorado por los sabios
- 243) Sadhur: santo
- 244) Yajnu: líder de los hombres
- 245) Naraiana: refugio de los varones
- 246) Nara: varón
- 247) Asankhieia: que no se puede cuantificar
- 248) Aprameia Atma: el alma que no se puede conoce a través de pruebas o evidencias
- 249) Vishishta: el que sobrepasa todo en su gloria
- 250) Shishta Krit: el hacedor de leyes
- 251) Shuchi: limpio
- 252) Siddhartha: meta perfecta
- 253) Siddha Sankalpa: el deseo de los perfectos
- 254) Siddhida: el dador de poderes mentales
- 255) Siddhi Sadhana: el poder mental que se obtiene mediante la práctica
- 256) Vrishaji
- 257) Vrishabha
- 258) Visnú
- 259) Vrishaparva
- 260) Vrishodara
- 261) Vardhana
- 262) Vardhamana
- 263) Vivikta
- 264) Shruti Sagara
- 265) Subhuya
- 266) Durdurdhara
- 267) Vagmi
- 268) Majendra
- 269) Vasuda
- 270) Vasu
- 271) Naika Rupo
- 272) Brijad Rupa
- 273) Shipivishta
- 274) Prakashana
- 275) Oyas Teyo Diutidhara
- 276) Prakashatma
- 277) Pratapana
- 278) Riddha
- 279) Spashtaksaro
- 280) Mantra
- 281) Chandramshu
- 282) Bhaskara Diuti
- 283) Amritamsudbhavo
- 284) Bhanu
- 285) Shashabindhu
- 286) Suresuara
- 287) Aushadham
- 288) Yagatas Setu
- 289) Satia Dharma Parakrama
- 290) Bhuta Bhavia Bhavan Natha
- 291) Pávana, ‘purificador’, el dios del viento
- 292) Pavana, ‘purificador’, puro, sagrado, fuego
- 293) Anala
- 294) Kamaja
- 295) Kamakrit
- 296) Kanta
- 297) Kama
- 298) Kamaprada
- 299) Prabhu
- 300) Iugadi Krit
- 301) Iuga Vartaj
- 302) Naikamaia
- 303) Majashana
- 304) Adrishia
- 305) Viaktarupa
- 306) Sajasrayit
- 307) Anantayit
- 308) Ishta
- 309) Visishta
- 310) Sishteshta
- 311) Shikhandi
- 312) Najusha
- 313) Vrisha
- 314) Krodhaja
- 315) Krodhakrit Karta
- 316) Visuabaju
- 317) Majidhara
- 318) Achiuta
- 319) Prathita
- 320) Prana
- 321) Pranada
- 322) Vasavanuya
- 323) Apam Nidhi
- 324) Adhishthanam
- 325) Apramatta
- 326) Pratishthita
- 327) Skanda
- 328) Skanda Dhara
- 329) Dhuria
- 330) Varada
- 331) Vaiu Vajana
- 332) Vasudeva
- 333) Brijat Bhanu
- 334) Adi Deva
- 335) Purandara
- 336) Ashoka
- 337) Tarana
- 338) Tara
- 339) Shura
- 340) Shauri
- 341) Yanesuara
- 342) Anukula
- 343) Satavartta
- 344) Padmi
- 345) Padmanibheksana
- 346) Padma Nabha
- 347) Aravindaksa
- 348) Padma Garbha
- 349) Sharirabhrit
- 350) Majarddhi
- 351) Riddha
- 352) Vriddhatma
- 353) Majaksa
- 354) Garudadhvaya
- 355) Atula
- 356) Sharabha
- 357) Bhima
- 358) Samaiagña
- 359) Javir Jari
- 360) Sarva Laksana Laksania
- 361) Laksmivan
- 362) Samitinyaia
- 363) Viksara
- 364) Rojita
- 365) Marga
- 366) Jetu
- 367) Damodara
- 368) Saja
- 369) Majidhara
- 370) Majabhago
- 371) Vegavan
- 372) Amitashana
- 373) Udbhava
- 374) Ksobhana
- 375) Deva
- 376) Shrigarbha
- 377) Paramesuara
- 378) Karanam
- 379) Karanam
- 380) Karta
- 381) Vikarta
- 382) Gajana
- 383) Guja
- 384) Viavasaia
- 385) Viavasthana
- 386) Samsthana
- 387) Sthanada
- 388) Dhruva
- 389) Pararddhi
- 390) Paramaspashta
- 391) Tushta
- 392) Pushta
- 393) Shubheksana
- 394) Rama
- 395) Virama
- 396) Virayo
- 397) Marga
- 398) Neia
- 399) Naia
- 400) Anaia
- 401) Vira
- 402) Shaktimatam Shrestha
- 403) Dharma
- 404) Dharmaviduttama
- 405) Vaikuntha
- 406) Purusha
- 407) Prana
- 408) Pranada
- 409) Pranava
- 410) Pritu
- 411) Jirania Garbha
- 412) Shatrughna
- 413) Viapta
- 414) Vaiu
- 415) Adhoksaya
- 416) Ritu
- 417) Sudarshana
- 418) Kala
- 419) Parameshthi
- 420) Parigraja
- 421) Ugra
- 422) Samvatsara
- 423) Daksa
- 424) Vishrama
- 425) Visua Daksina
- 426) Vistara
- 427) Sthavaraj Sthanu
- 428) Pramanam
- 429) Biyamaviaiam
- 430) Artha
- 431) Anartha
- 432) Majakosha
- 433) Majabhoga
- 434) Majadhana
- 435) Anirvinna
- 436) Sthavishtha
- 437) A Bhu
- 438) Dharma Iupa
- 439) Maja Makha
- 440) Naksatranemir
- 441) Naksatri
- 442) Ksama
- 443) Ksama
- 444) Samijana
- 445) Iagña
- 446) Iyia
- 447) Majeyia
- 448) Kratu
- 449) Satram
- 450) Satam Gati
- 451) Sarvadarshi
- 452) Vimuktatma
- 453) Sarvagño
- 454) Gñanamuttamam
- 455) Suvrata
- 456) Sumukha
- 457) Suksma
- 458) Sughosha
- 459) Sukhada
- 460) Sujrit
- 461) Manojara
- 462) Yita Krodha
- 463) Virabajur
- 464) Vidarana
- 465) Suapana
- 466) Suavasha
- 467) Viapi
- 468) Naikatma
- 469) Naikakarmakrit
- 470) Vatsara
- 471) Vatsala
- 472) Vatsi
- 473) Ratnagarbha
- 474) Dhanesuara
- 475) Dharmagub
- 476) Dharmakrit
- 477) Dharmi
- 478) Sat
- 479) Asat
- 480) Ksaram
- 481) Aksaram
- 482) Avigñata
- 483) Sajasramshur
- 484) Vidhata
- 485) Kritalaksana
- 486) Gabhastinemi
- 487) Sattvastha
- 488) Simjá
- 489) Bhuta Majésuara
- 490) Adideva
- 491) Majadeva
- 492) Devesha
- 493) Devabhrit Guru
- 494) Uttara
- 495) Gopati
- 496) Gopta
- 497) Gñana Gamia
- 498) Puratana
- 499) Sharira Bhutabhrit
- 500) Bhokta
- 501) Kapindra
- 502) Bhuridaksina
- 503) Somapa
- 504) Amritapa
- 505) Soma
- 506) Puruyit
- 507) Purusattama
- 508) Vinaia
- 509) Yaia
- 510) Satiasandha
- 511) Dasharja
- 512) Satvatam Pati
- 513) Yiva
- 514) Vinaíta Saksi
- 515) Mukunda
- 516) Amitavikrama
- 517) Ambho Nidhir
- 518) Anantatma
- 519) Majodadhishaia
- 520) Antaka
- 521) Aya
- 522) Majarja
- 523) Suabhavia
- 524) Yitamitra
- 525) Pramodana
- 526) Ananda
- 527) Nandana
- 528) Nanda
- 529) Satiadharma
- 530) Trivikrama
- 531) Majarshi Kapila Acharia
- 532) Kritagña
- 533) Medini Pati
- 534) Tripada
- 535) Tridashadhiakso
- 536) Maja Sringa
- 537) Kritantakrit
- 538) Maja Varajo
- 539) Govinda
- 540) Sushena
- 541) Kanakangadi
- 542) Gujio
- 543) Gabhira
- 544) Gajano
- 545) Gupta
- 546) Chakra Gadadhara
- 547) Vedha
- 548) Suanga
- 549) Ayita
- 550) Krisna
- 551) Dridha
- 552) Sankarshanochiuta
- 553) Varuna
- 554) Varuna
- 555) Vriksa
- 556) Pushkaraksa
- 557) Majamana
- 558) Bhagavan
- 559) Bhagaja
- 560) Anandi
- 561) Vanamali
- 562) Jalaiudha
- 563) Aditia
- 564) Yiotiraditia
- 565) Sajisnu
- 566) Gatisattama
- 567) Sudhanua
- 568) Khanda Parashur
- 569) Daruna
- 570) Dravinaprada
- 571) Divaj Sprik
- 572) Sarvadrik Viaso
- 573) Vachaspatir Aioniya
- 574) Trisama
- 575) Samaga
- 576) Sama
- 577) Nirvanam
- 578) Bheshayam
- 579) Bhishak
- 580) Sanniasa Krit: actúa como sanniasi
- 581) Shama: calmado
- 582) Shanta: pacífico
- 583) Nishtha: estable
- 584) Shanti: pacífico
- 585) Paraianam: refugio
- 586) Shubhanga
- 587) Shantida
- 588) Shrashta
- 589) Kumuda
- 590) Kuvaleshaia
- 591) Gojita
- 592) Gopati
- 593) Gopta
- 594) Vrishabhakso
- 595) Vrishapríia
- 596) Anivarti
- 597) Nivrittatma
- 598) Samksepta
- 599) Ksemakrit
- 600) Shiva
- 601) Shrivatsa Vaksa
- 602) Shrevasa
- 603) Shripati
- 604) Shrimatam vara
- 605) Shrida
- 606) Shrisha
- 607) Shrinivasa
- 608) Shrinidhi
- 609) Shrivibhavana
- 610) Shridhara
- 611) Shrikara
- 612) Shreia
- 613) Shriman
- 614) Loka Traiashraia
- 615) Suaksa
- 616) Suanga
- 617) Shatananda
- 618) Nandi
- 619) Yiotir Ganesuara
- 620) Viyitatma
- 621) Vidheiatma
- 622) Sat Kirti
- 623) Chinnasamshaia
- 624) Udirna
- 625) Sarvataj Chaksu
- 626) Anisha
- 627) Shasuata Sthira
- 628) Bhushaia
- 629) Bhushana
- 630) Bhuti
- 631) Vishoka
- 632) Shoka Nashana
- 633) Archishman
- 634) Archita
- 635) Kumbha
- 636) Vishuddhatma
- 637) Vishodhana
- 638) Anniruddha
- 639) Apratiratha
- 640) Pradiumna
- 641) Amitavikrama
- 642) Kalanemi Nija
- 643) Vira
- 644) Shauri
- 645) Shura Yanesuara
- 646) Trilokatma
- 647) Trilokesha
- 648) Keshava
- 649) Keshija
- 650) Jari
- 651) Kamadeva
- 652) Kamapala
- 653) Kami
- 654) Kanta
- 655) Kritagama
- 656) Anirdeshia Vapu
- 657) Visnu
- 658) Vira
- 659) Ananta
- 660) Dhananyaia
- 661) Brajmania
- 662) Brajmakrit
- 663) Brajma
- 664) Brajma
- 665) Brajma Vivardhana
- 666) Brajmavid
- 667) Brajmana
- 668) Brajmi
- 669) Brajmagño
- 670) Brajmana Priia
- 671) Majakramo
- 672) Majakarma
- 673) Majateya
- 674) Majoraga
- 675) Majakratu
- 676) Majaiayva
- 677) Majaiagña
- 678) Majajavi
- 679) Stavia
- 680) Stava Priia
- 681) Stotram
- 682) Stuti
- 683) Stota
- 684) Rana Priia
- 685) Purna
- 686) Puraiita
- 687) Punia
- 688) Punia Kirtir
- 689) Anamaia
- 690) Manoyava
- 691) Tirthakaro
- 692) Vasureta
- 693) Vasuprada
- 694) Vasuprada
- 695) Vasudevo
- 696) Vasu
- 697) Vasumana
- 698) Javi
- 699) Sadgati
- 700) Satkriti
- 701) Satta
- 702) Sadbhuti
- 703) Satparaiana
- 704) Shurasena
- 705) Iadu Shrestha
- 706) Sannivasa
- 707) Suiamuna
- 708) Bhutavaso
- 709) Vasudeva
- 710) Sarvasunilaia
- 711) Anala
- 712) Darpaja
- 713) Darpada
- 714) Dripta
- 715) Durdhara
- 716) Athaparayita
- 717) Visua Murti
- 718) Maja Murtir
- 719) Dipta Murtir
- 720) Amurtirman
- 721) Aneka Murti
- 722) Aviakta
- 723) Shatamurti
- 724) Shatanana
- 725) Eka
- 726) Naika
- 727) Sava
- 728) Ka
- 729) Kim
- 730) Iat
- 731) Tat
- 732) Padam Anuttamam
- 733) Lokabandhur
- 734) Loka Natha
- 735) Mádhava
- 736) Bhakta Vatsala: amoroso con sus devotos
- 737) Suvarna Varna: color de oro
- 738) Jema Anga: miembros de oro
- 739) Vara Anga: los mejores miembros
- 740) Chandana Angadi: tiene brazaletes en los brazos, pero [no de metal sino] de pasta de sándalo
- 741) Viraja
- 742) Vishama
- 743) Shunia
- 744) Ghritasi
- 745) Acala
- 746) Chala
- 747) Amani
- 748) Manada
- 749) Mania
- 750) Loka Suami
- 751) Triloka Dhrik
- 752) Sumedha
- 753) Medhaya
- 754) Dhania
- 755) Satiamedha
- 756) Dharadhara
- 757) Teyo Vrisho
- 758) Diuti Dhara
- 759) Sarva Shastra Bhritam Vara
- 760) Pragraja
- 761) Nigraja
- 762) Viagra
- 763) Naikashringa
- 764) Gadagraya
- 765) Chaturmurti
- 766) Chaturbaju
- 767) Chaturviuja
- 768) Chaturgati
- 769) Chaturatma
- 770) Chaturbhavas
- 771) Chatur Vedavid
- 772) Ekapat
- 773) Samavarta
- 774) Nivrittatma
- 775) Duryaia
- 776) Duratikrama
- 777) Durlabha
- 778) Durgama
- 779) Durga
- 780) Duravasa
- 781) Durarija
- 782) Shubhanga
- 783) Loka Saranga
- 784) Sutantu
- 785) Tantu Vardhana
- 786) Indrakarma
- 787) Majakarma
- 788) Kritakarma
- 789) Kritagama
- 790) Udbhava
- 791) Sundara
- 792) Sunda
- 793) Ratna Nabha
- 794) Sulochana
- 795) Arka
- 796) Vayasana
- 797) Shringi
- 798) Yaianta
- 799) Sarvavish Yaii
- 800) Suvarna Bindu
- 801) Aksobhia
- 802) Sarva Vagisuaresuara
- 803) Majajrada
- 804) Majagarta
- 805) Majabhuta
- 806) Majanidhi
- 807) Kumuda
- 808) Kundara
- 809) Kunda
- 810) Paryania
- 811) Pavana
- 812) Anila
- 813) Amritasha
- 814) Amritavapu
- 815) Sarvagña
- 816) Sarvato Mukha
- 817) Sulabha
- 818) Suvrata
- 819) Siddha
- 820) Shatruyit
- 821) Shatrutapana
- 822) Niagrodha
- 823) Udumbara
- 824) Asuattas
- 825) Chanurandhra Nishudana
- 826) Sajasrarchi
- 827) Saptayijva
- 828) Saptaidha
- 829) Saptavajana
- 830) Amurti
- 831) Anagha
- 832) Acintio
- 833) Bhaiakrit
- 834) Bhaia Nashana
- 835) Anu
- 836) Brijat
- 837) Krisha
- 838) Sthula
- 839) Gunabhrit
- 840) Nirguna
- 841) Majan
- 842) Adhrita
- 843) Suadhrita
- 844) Suasia
- 845) Pragvamsha
- 846) Vamshavardhana
- 847) Bharabhrit
- 848) Kathita
- 849) Iogi
- 850) Iogisha
- 851) Sarvakamada
- 852) Ashrama
- 853) Shramana
- 854) Ksama
- 855) Suparna
- 856) Vaiuvajana
- 857) Dhanurdhara
- 858) Dhanurveda
- 859) Danda
- 860) Damaiita
- 861) Dama
- 862) Aparayita
- 863) Sarvasaja
- 864) Aniianta
- 865) Niiama
- 866) Aiama
- 867) Sattvavan
- 868) Sattvika
- 869) Satia
- 870) Satia Dharma Paraiana
- 871) Abhipraia
- 872) Priiarja
- 873) Arja
- 874) Priiakrit
- 875) Pritivardhana
- 876) Vijaiasa Gati
- 877) Yioti
- 878) Suruchi
- 879) Jutabhuk
- 880) Vibhu
- 881) Ravi
- 882) Virochana
- 883) Suria
- 884) Savita
- 885) Ravilochana
- 886) Ananta
- 887) Jutabhuk
- 888) Bhokta
- 889) Sukhada
- 890) Naikaya
- 891) Agraya
- 892) Anirvinna
- 893) Sadamarshi
- 894) Lokadhishthanam
- 895) Adbhuta
- 896) Sanat
- 897) Sanatana Tama
- 898) Kapila
- 899) Kapi
- 900) Apiaia
- 901) Suastida
- 902) Suastikrit
- 903) Suasti
- 904) Suastibhuk
- 905) Suasti Daksina
- 906) Araudra
- 907) Kundali
- 908) Chakri
- 909) Vikrami
- 910) Uryita Shasana
- 911) Shabdatiga
- 912) Shabdasaja
- 913) Shishira
- 914) Sharvari Kara
- 915) Akrura
- 916) Peshala
- 917) Daksa
- 918) Daksina
- 919) Ksaminam Vara
- 920) Vidvattama
- 921) Vitabhaia
- 922) Punia Shravana Kirtana
- 923) Uttarana
- 924) Dushkritija
- 925) Punia
- 926) Duj Suapna Nashana
- 927) Viraja
- 928) Raksana
- 929) Santa
- 930) Yivana
- 931) Pariavasthita
- 932) Anantarupa
- 933) Anantashri
- 934) Yitamaniu
- 935) Bhaiapaja
- 936) Chaturashra
- 937) Gabhiratma
- 938) Vidisha
- 939) Viadisha
- 940) Disha
- 941) Anadi
- 942) Bhur Bhuvo
- 943) Laksmi
- 944) Suvira
- 945) Ruchirangada
- 946) Yanana
- 947) Yana Yanmadir
- 948) Bhima
- 949) Bhima Parakrama
- 950) Adhara Nilaia
- 951) Adhata
- 952) Pushpajasa
- 953) Prayagara
- 954) Urdhvaga
- 955) Satpathachara
- 956) Pranada
- 957) Pranava
- 958) Pana
- 959) Pramanam
- 960) Prana Nilaia
- 961) Pranibhrit
- 962) Prana Yívana
- 963) Tattvam
- 964) Tattvavit
- 965) Ekatma
- 966) Yanma Mritiu Yaratiga
- 967) Bhur Bhuvaj suas Taru
- 968) Tara
- 969) Savita
- 970) Prapitamaja
- 971) Iagña
- 972) Iagña Pati
- 973) Iayva
- 974) Iagñanga
- 975) Iagñavajana
- 976) Iagñabhrid
- 977) Iagña Krit
- 978) Iagñi
- 979) Iagña Bhuk
- 980) Iagña Sadhana
- 981) Iagña Antakrit
- 982) Iagña Gujiam
- 983) Annam
- 984) Annada
- 985) Atmaioni
- 986) Suaiam Yata
- 987) Vaikhana
- 988) Samagaiana
- 989) Devaki Nandana
- 990) Srashta
- 991) Ksitisha
- 992) Papa Nashana
- 993) Samkha Bhrit
- 994) Nandaki
- 995) Chakri
- 996) Sharnga Dhanua
- 997) Gadadhara
- 998) Rathanga Pani
- 999) Aksobhia
- 1000) Sarva Prajarana Iudha
Notas
editar- ↑ Vijaya Kumar: The thousand names of Vishnu.
- ↑ B. K. Chaturvedi: Vishnu puran (pág. 126).
- ↑ «Sri Vishnu Sahasaranama Stotram», en letra devanagari, transliteración a letra romana y traducción al inglés; en el sitio web Swami Krishnananda.
- ↑ Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
- ↑ Stephen-Knapp.com (traducción del Visnú-sajasra-nama).
- ↑ Según el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).