Anexo:Películas de Warner Bros. Pictures
Esta es una lista dinámica sobre todas las películas producidas, coproducidas, financiadas o distribuidas por Warner Bros., así como sus subsidiarias.[1]
Clasificación editar
| # | Coproductora |
|---|---|
NLC
|
New Line Cinema |
DC
|
DC Entertainment/DC Studios |
L
|
Legendary Entertainment |
MGM
|
Metro-Goldwyn-Mayer |
WAG
|
Warner Animation Group Warner Bros. Pictures Animation |
VRP
|
Village Roadshow Pictures |
CRE
|
Castle Rock Entertainment |
SYN
|
Syncopy Films |
MPS
|
Malpaso Productions |
HM
MAX |
HBO Max/Max |
- Título en español = Título usado en Hispanoamérica y en España para su estreno. En caso de no existir una traducción como tal, se mantiene el título original.
- Título original = Título original de la película en el momento de su estreno (la mayoría de ellas, en su idioma nativo y producidas en los Estados Unidos)
Películas editar
Década de 1910 editar
| Año | Fecha | Título original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|---|
| 1918 | 10 de marzo | My Four Years in Germany | – | |
| 25 de diciembre | Kaiser's Finish | Film perdido | ||
| 1919 | 24 de mayo | Open Your Eyes | – | |
| 1 de junio | Beware! | – | ||
| 30 de noviembre | Speed | Serie de cortos. Film perdido | ||
Años 1920 editar
| Año | Fecha | Título original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|---|
| 1920 | 1 de enero | The Lost City | Película incompleta | |
| 2 de abril | Parted Curtains | Film perdido | ||
| 1926 | So This Is Paris | |||
| Don Juan | Don Juan | |||
| 1927 | The Jazz Singer | El cantante de jazz | ||
| 1928 | Lights of New York | |||
Años 1930 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1931 | Little Caesar | El pequeño César | |
| The Public Enemy | El enemigo público | ||
| 1932 | I Am a Fugitive from a Chain Gang | Soy un fugitivo | |
| 1933 | 42nd Street | La calle 42 | |
| Footlight Parade | Desfile de candilejas | ||
| 1934 | Flirtation Walk | La generalita | |
| 1935 | Captain Blood | El capitán Blood | |
| 1936 | The Story of Louis Pasteur | La historia de Louis Pasteur | |
| Anthony Adverse | Anthony Adverse | ||
| 1937 | The Life of Emile Zola | La vida de Émile Zola | |
| 1938 | The Adventures of Robin Hood | Las aventuras de Robin Hood | |
| Jezebel | Jezabel | ||
| Four Daughters | |||
| 1939 | Dark Victory | Amarga victoria | |
| Gone with the Wind | Lo que el viento se llevó |
Años 1940 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1940 | All This, and Heaven Too | El cielo y tú | |
| Knute Rockne, All American | |||
| The Letter | La carta | ||
| Citizen Kane | Ciudadano Kane | Producido por RKO | |
| 1941 | The Maltese Falcon | El halcón maltés | |
| Casablanca | Casablanca | ||
| 1942 | Kings Row | Abismo de pasión | |
| Now, Voyager | La extraña pasajera | ||
| Yankee Doodle Dandy | Yanqui Dandy | ||
| 1943 | Watch on the Rhine | Alarma en el Rin | |
| 1944 | Arsenic and Old Lace | Arsénico y encaje | |
| To Have and Have Not | Tener y no tener | ||
| 1945 | Mildred Pierce | Alma en suplicio | |
| 1947 | Life with Father | Vivir con papá | |
| 1948 | The Treasure of the Sierra Madre | El tesoro de Sierra Madre | |
| 1949 | White Heat | Al rojo vivo |
Años 1950 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1951 | Strangers on a Train | Extraños en un tren | |
| A Streetcar Named Desire | Un tranvía llamado Deseo | ||
| 1952 | Jack and the Beanstalk | Juan y los frijoles mágicos | Producido por RKO |
| The Crimson Pirate | El temible burlón | ||
| 1953 | Calamity Jane | Calamity Jane | |
| House of Wax | La casa de cera | ||
| 1954 | Dial M for Murder | Con M de muerte | |
| 1955 | East of Eden | Al Este del Edén | |
| Rebel Without a Cause | Rebelde sin causa | ||
| 1956 | The Bad Seed | La Mala semilla | |
| Around the World in Eighty Days | La vuelta al mundo en ochenta días | ||
| Giant | Gigante | ||
| The Searchers | Más corazón que odio | ||
| The Wrong Man | Falso culpable | ||
| 1957 | The Abominable Snowman | El Abominable Hombre de las Nieves | |
| The Pajama Game | Juego de pijamas | ||
| 1958 | Auntie Mame | La tía Mame | |
| Damn Yankees | Malditos yanquis | ||
| No Time for Sergeants | No hay tiempo para sargentos | ||
| 1959 | The Nun´s Story | Historia de una monja |
Años 1960 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1960 | The Sundowners | Tres vidas errantes | |
| Ocean's Eleven | Once a la medianoche | ||
| 1962 | Gypsy | ||
| 1962 | The Music Man | Vivir de ilusión | |
| 1962 | What Ever Happened to Baby Jane? | ¿Qué fue de Baby Jane? | |
| 1964 | My Fair Lady | Mi bella dama | |
| 1966 | Who's Afraid of Virginia Woolf? | ¿Quién teme a Virginia Woolf? | |
| 1967 | Bonnie and Clyde | Bonnie y Clyde | |
| Wait Until Dark | Espera la obscuridad | ||
| Camelot | Camelot | ||
| Cool Hand Luke | La leyenda del indomable | ||
| 1968 | Bullitt | ||
| 1969 | The Wild Bunch | La pandilla salvaje |
Años 1970 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1971 | A Clockwork Orange | La naranja mecánica | |
| Dirty Harry | Harry el sucio | ||
| Klute | Mi pasado me condena | ||
| McCabe & Mrs. Miller | Los vividores | ||
| THX 1138 | THX 1138 | ||
| 1972 | The Rainmaker | Defensa | |
| The Poseidon Adventure | La aventura del Poseidón | ||
| 1973 | Enter the Dragon | Operación Dragón | |
| The Exorcist | El exorcista | ||
| Mean Streets | Malas calles | ||
| 1974 | Alice Doesn't Live Here Anymore | Alicia ya no vive aquí | |
| 1974 | Blazing Saddles | Sillas de montar calientes | |
| The Towering Inferno | Infierno en la torre | Solo distribuidor internacional, distribuida por 20th Century Fox en los Estados Unidos | |
| 1975 | Barry Lyndon | Barry Lyndon | |
| Dog Day Afternoon | Tarde de perros | ||
| 1976 | The Outlaw Josey Wales | El fuera de la ley | |
| All the President's Men | Todos los hombres del presidente | ||
| 1978 | Every Which Way But Loose | Pendenciero Rebelde | |
| Superman | Superman | DC
| |
| 1979 | Life of Brian | La vida de Brian | |
| Beyond the Poseidon Adventure | Más allá del Poseidón |
Años 1980 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1980 | The Shining | El resplandor | |
| Fame | Fama | ||
| Altered States | Estados alterados | ||
| Caddyshack | Los locos del golf | ||
| Superman II | DC
| ||
| 1981 | Mad Max 2 | Mad Max 2, el guerrero de la carretera | |
| 1982 | Blade Runner | Blade Runner | |
| Victor Victoria | Víctor/Victoria | ||
| 1983 | National Lampoon's Vacation | Vacaciones familiares | |
| Superman III | DC
| ||
| 1984 | Gremlins | ||
| Die unendliche Geschichte | La historia sin fin | ||
| Police Academy | Loca Academia de Policía | ||
| Once Upon a Time in America | Érase una vez en América | ||
| 1985 | The Goonies | Los Goonies | |
| Pale Rider | El jinete pálido | ||
| Pee-wee's big adventure | La gran aventura de Pee-wee | ||
| Mad Max Beyond Thunderdome | Mad Max 3, más allá de la cúpula del trueno | ||
| Rainbow Brite and the Star Stealer | Rainbow Brite y el ladrón de estrellas | Con DiC Entertainment y Hallmark Cards | |
| 1986 | Heartbreak Ridge | El guerrero solitario | |
| The Mission | La misión | ||
| Cobra | Cobra, el brazo fuerte de la ley | ||
| 1987 | Full Metal Jacket | Nacido para matar | |
| The Witches of Eastwick | Las brujas de Eastwick | ||
| Superman IV: The Quest for Peace | Superman IV: En Busca de la Paz | DC
| |
| Empire of the Sun | El imperio del sol | ||
| Lethal Weapon | Arma mortal | ||
| 1988 | The Accidental Tourist | El turista accidental | |
| Stand and Deliver | Con ganas de triunfar | ||
| Beetlejuice | Beetlejuice, el superfantasma | ||
| Dangerous Liaisons | Relaciones peligrosas | ||
| 1989 | Batman | DC
| |
| Driving Miss Daisy | Paseando a Miss Daisy | ||
| Lethal Weapon 2 | Arma mortal 2 | ||
| The Neverending Story II: The Next Chapter | La historia sin fin II | ||
| Lean on me | Apóyate en mí | ||
| Roger & Me | Roger y yo |
Años 1990 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 1990 | Goodfellas | Buenos muchachos | |
| Gremlins 2: la nueva generación | Gremlins 2: La nueva generación | ||
| The Exorcist III | El exorcista III | ||
| 1991 | Ricochet | ||
| JFK | |||
| Robin Hood: Prince of Thieves | Robin Hood: príncipe de los ladrones | ||
| 1992 | Unforgiven | Los imperdonables | |
| Under Siege | Alerta Máxima | ||
| Batman Returns | Batman regresa | ||
| Lethal Weapon 3 | Arma mortal 3 | ||
| The Last Boy Scout | El último boy scout | ||
| 1993 | Falling Down | Un día de furia | |
| Dennis the Menace | Daniel, el travieso | ||
| Free Willy | Liberen a Willy | ||
| The Fugitive | El fugitivo | ||
| Demolition Man | El Demoledor | ||
| Batman: Mask of the Phantasm | Batman: la máscara del fantasma | ||
| 1994 | Ace Ventura: Pet Detective | Ace Ventura, un detective diferente | |
| Thumbelina | Pulgarcita | Con Don Bluth y Hans Christian Andrersen. | |
| The Client | El cliente | ||
| Natural Born Killers | Asesinos por naturaleza | ||
| The Specialist | El especialista | ||
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles | Entrevista con el vampiro | ||
| 1995 | The Bridges of Madison County | Los puentes de Madison | |
| Batman Forever | Batman Eternamente | ||
| Under Siege 2: Dark Territory | Alerta máxima 2 | ||
| Ace Ventura: When Nature Calls | Ace Ventura 2, un loco en África | ||
| Heat | Fuego contra fuego | ||
| Free Willy 2: The Adventure Home | Liberen a Willy 2 | ||
| 1996 | Space Jam | Space Jam: El juego del siglo | |
| Mars Attacks! | ¡Marcianos al ataque! | ||
| 1997 | Batman & Robin | Batman y Robin | |
| Selena | |||
| Free Willy 3: The Rescue | Liberen a Willy 3 | ||
| Cats Don't Dance | Los gatos no bailan | ||
| L.A. Confidential | Los Ángeles al desnudo | ||
| Contact | Contacto | ||
| 1998 | Quest for Camelot | La espada mágica: La leyenda de Camelot | |
| Lethal Weapon 4 | Arma mortal 4 | ||
| Blade | Blade Cazador de Vampiros | ||
| 1999 | Analyze This | Analízame | |
| The King and I | El rey y yo | ||
| Any Given Sunday | Un domingo cualquiera | ||
| Deep Blue Sea | Alerta en lo profundo | ||
| Eyes Wide Shut | Ojos bien cerrados | ||
| House on Haunted Hill | La Casa de la Colina Encantada | ||
| The Iron Giant | El gigante de hierro | ||
| The Matrix | Matrix | ||
| South Park: Bigger, Longer & Uncut | South Park, la película | Con Paramount Pictures (distribuidor en los Estados Unidos), solo distribuidor internacional | |
| The Green Mile | Milagros inesperados |
Años 2000 editar
| Año | Título Original | Título en español | Nota |
|---|---|---|---|
| 2000 | Space Cowboys | Jinetes del espacio | |
| The Perfect Storm | La tormenta perfecta | ||
| Thomas and the Magic Railroad | Thomas, El Tren Mágico | Coproducción con HIT Entertainment y Gullane Pictures | |
| 2001 | Harry Potter and the Philosopher's Stone | Harry Potter y la Piedra Filosofal | |
| A.I. Artificial Intelligence | A. I. Inteligencia Artificial | Con DreamWorks | |
| Ocean's Eleven | Gran estafa: Ocean's Eleven | ||
| Murder by Numbers | Cálculo mortal | ||
| Osmosis Jones | |||
| 2002 | Blade II | ||
| Two Weeks Notice | Amor a Segunda Vista | ||
| Scooby-Doo | |||
| The Powerpuff Girls Movie | Las Chicas Superpoderosas: La Película | Coproducción con Cartoon Network | |
| Harry Potter and the Chamber of Secrets | Harry Potter y la Cámara Secreta | ||
| Ghost Ship | Barco fantasma | ||
| Analyze That | Analízate | ||
| 2003 | Blended | Luna de miel en familia | |
| Looney Tunes: Back in Action | Looney Tunes: De nuevo en acción | ||
| The Matrix Reloaded | Matrix recargado | ||
| The Matrix Revolutions | Matrix revoluciones | ||
| A Mighty Wind | Músicos grandiosos | ||
| Something's Gotta Give | Cuando menos te lo esperas | Coproducción con Columbia Pictures | |
| 2004 | Alexander | Alejandro Magno | |
| The Phantom of the Opera | El fantasma de la ópera | ||
| The Polar Express | El Expreso Polar | ||
| Clifford's Really Big Movie | Clifford el gran perro rojo la pelicula | Coproducción con Scholastic | |
| Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Harry Potter y el Prisionero de Azkaban | ||
| The Aviator | El Aviador | Con Miramax | |
| Starsky & Hutch | Coproducción con Dimension Films | ||
| Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed | Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos | ||
| 遊戯王デュエルモンスターズ 光のピラミッド (Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Pyramid of Light) | Yu-Gi-Oh! La película: Pirámide de la luz | ||
| Troy | Troya | ||
| 2005 | Batman Begins | Batman inicia | DC & Legendary |
| La última noche | |||
| The Dukes of Hazzard | Los Dukes de Hazzard | Basada en la serie de televisión homónima de los 70 | |
| The Island | La Isla | Con DreamWorks | |
| Charlie and the Chocolate Factory | Charlie y la fábrica de chocolate | Coproducción con Village Roadshow Pictures | |
| Constantine | DC
| ||
| House of Wax | La casa de cera | ||
| Corpse Bride | El cadáver de la novia | ||
| Syriana | |||
| 2006 | Poseidon | Poseidón | |
| Superman Returns | Superman Regresa | ||
| Lady in the Water | La joven del agua | ||
| The Ant Bully | Las aventuras de Lucas | ||
| Happy Feet | Happy Feet: El pingüino | ||
| The Departed | Los infiltrados | ||
| The Fountain | La fuente de la vida | ||
| V for Vendetta | V de Venganza | ||
| The Lake House | La casa del lago | ||
| The Good German | El buen alemán | ||
| 2007 | 300 | ||
| Harry Potter and the Order of the Phoenix | Harry Potter y la Orden del Fénix | ||
| The Reaping | Prueba de fe | ||
| The Bucket List | Antes de partir | ||
| I Am Legend | Soy leyenda | ||
| Beowulf | Coproducción con Paramount Pictures | ||
| El orfanato | |||
| 2008 | Speed Racer | Meteoro: La película | |
| Navidad S.A. | |||
| 10 000 B.C. | 10.000 a.C. | ||
| The Dark Knight | Batman: El caballero de la noche | DC & Legendary | |
| Star Wars: The Clone Wars | Star Wars: La Guerra de los Clones | ||
| One Missed Call | Una Llamada Perdida | Remake de Chakushin Ari | |
| The Curious Case of Benjamin Button | El curioso caso de Benjamin Button | Con Paramount Pictures | |
| Bajo la sal | |||
| 2009 | Watchmen | Watchmen: Los Vigilantes | Con Paramount Pictures |
| Just married | Recién casados | ||
| Terminator Salvation | Terminator: la salvación | Con Columbia Pictures | |
| Scooby-Doo: The Mystery Begins | Scooby-Doo: Comienza el misterio | ||
| Harry Potter and the Half-Blood Prince | Harry Potter y el misterio del príncipe | ||
| The Hangover | ¿Qué pasó ayer? | ||
| Sherlock Holmes | |||
| The blind side | Un sueño posible | ||
| My Sister's Keeper | La decisión más difícil | NLC
|
Década del 2010 editar
| Año | Fecha | Título original | Título de español | Nota |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 15 de enero | The Book of Eli | El libro de los secretos | |
| 29 de enero | Edge of Darkness | Al filo de la oscuridad | ||
| 16 de julio | Inception | El Origen | L
| |
SYN
| ||||
| 27 de agosto | No eres tú, soy yo | |||
| 17 de septiembre | The Town | Atracción peligrosa | L
| |
| 22 de octubre | Hereafter | Más allá de la vida | MPS
| |
| 5 de noviembre | Due Date | Todo Un Parto | L
| |
| 19 de noviembre | Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 | Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1 | ||
| 3 de diciembre | Tres metros sobre el cielo | |||
| 17 de diciembre | Yogi Bear | El oso Yogui | ||
| 2011 | The Roommate | Con Screen Gems y Village Roadshow Pictures | ||
| Horrible Bosses | Quiero matar a mi jefe | |||
| Top Cat | Don Gato y su pandilla | |||
| Green Lantern | Linterna Verde | DC
| ||
| The Hangover Part II | ¿Qué pasó ayer? Parte 2 | |||
| Contagion | Contagio | |||
| Happy Feet Two | Happy Feet 2: El Pingüino | |||
| Final Destination 5 | Destino Final 5 | |||
| Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 | Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 2 | |||
| Extremely Loud and Incredibly Close | Tan fuerte y tan cerca | Con Paramount Pictures | ||
| 2012 | The Dark Knight Rises | Batman: El caballero de la noche asciende | DC & Legendary | |
| Tengo ganas de ti | ||||
| Journey 2: The Mysterious Island | Viaje 2: La isla misteriosa | |||
| The Hobbit: An Unexpected Journey | El hobbit: un viaje inesperado | MGM
| ||
| Rurouni Kenshin | Coproducción nipón-estadounidense con la productora japonesa Studio Swan | |||
| The Impossible | Lo imposible | |||
| Project X | Proyecto X | |||
| Rock of Ages | La era del rock | NLC
| ||
| So Undercover | Peligrosamente infiltrada | Distribución en el Reino Unido | ||
| Dark Shadows | Sombras tenebrosas | |||
| Argo | ||||
| 2013 | 11 de enero | Gangster Squad | Fuerza antigángster | VRP
|
| 1 de febrero | Bullet to the Head | El ejecutor | ||
| 14 de febrero | Beautiful Creatures | Hermosas Criaturas | ||
| 1 de marzo | Jack the Giant Slayer | Jack el cazagigantes | NLC
| |
L
| ||||
| 15 de marzo | The Incredible Burt Wonderstone | NLC
| ||
| 28 de marzo | Nosotros los Nobles | |||
| 10 de mayo | The Great Gatsby | El gran Gatsby | VRP
| |
| 23 de mayo | The Hangover Part III | ¿Qué pasó ayer? Parte 3 | L
| |
| 14 de junio | Man of Steel | El hombre de acero | DC
| |
L
| ||||
| 12 de julio | Pacific Rim | Titanes del Pacífico | L
| |
| 19 de julio | The Conjuring | El conjuro | NLC
| |
| 7 de agosto | We're the Millers | ¿Quién *&$%! son los Miller? | NLC
| |
| 30 de agosto | Getaway | |||
| 20 de septiembre | Prisoners | La sospecha; Intriga | ||
| 4 de octubre | Gravity | Gravedad | ||
| 13 de diciembre | The Hobbit: The Desolation of Smaug | El hobbit: la desolación de Smaug | MGM
| |
| 18 de diciembre | Her | Ella | ||
| 25 de diciembre | Grudge Match | Ajuste de cuentas | ||
| 2014 | 7 de febrero | The Lego Movie | La gran aventura LEGO | WAG
|
VRP
| ||||
| 14 de febrero | Winter's Tale | Un cuento de invierno | VRP
| |
| 7 de marzo | 300: Rise of an Empire | 300: El nacimiento de un imperio | L
| |
| 14 de marzo | Veronica Mars | |||
| 4 de abril | IMAX. Island of Lemurs: Madagascar | |||
| 18 de abril | Transcendence | Transcendence: Identidad virtual | ||
| 16 de mayo | Godzilla | L
| ||
| 23 de mayo | Blended | Luna de miel en familia | ||
| 6 de junio | Edge of Tomorrow | Al filo del mañana | VRP
| |
| 20 de junio | Jersey Boys | Jersey Boys: Persiguiendo la música | MPS
| |
| 2 de julio | Tammy | NLC
| ||
| 8 de agosto | Into the Storm | En el tornado | NLC
| |
VRP
| ||||
| 22 de agosto | If I Stay | Si decido quedarme | MGM
| |
NLC
| ||||
| 27 de agosto | Messi | |||
| 12 de septiembre | Dolphin Tale 2 | Winter el Delfín 2 | ||
| 8 de agosto | This Is Where I Leave You | Hasta que la muerte los juntó | ||
| 3 de octubre | Annabelle | NLC
| ||
| The Good Lie | Una buena mentira | |||
| 10 de octubre | The Judge | El juez | VRP
| |
| 5 de noviembre | Interstellar | Interestelar | L
| |
SYN
| ||||
| 26 de noviembre | Horrible Bosses 2 | Quiero matar a mi jefe 2 | NLC
| |
| 28 de noviembre | Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo | |||
| 12 de diciembre | Inherent Vice | Vicio propio | ||
| 17 de diciembre | The Hobbit: The Battle of the Five Armies | El hobbit: la batalla de los Cinco Ejércitos | MGM
| |
NLC
| ||||
| 25 de noviembre | American Sniper | Francotirador | VRP
| |
MPS
| ||||
| 2015 | 6 de febrero | Jupiter Ascending | El destino de Júpiter | VRP
|
| 27 de febrero | Focus | Focus: Maestros de la estafa | ||
| 13 de marzo | Run All Night | Una noche para sobrevivir | ||
| 27 de marzo | Get Hard | 30 días para ir a la cárcel | ||
| 8 de mayo | Hot Pursuit | Dos locas en fuga | NLC
| |
MGM
| ||||
| 15 de mayo | Mad Max: Fury Road | Mad Max: Furia en el camino | VRP
| |
| 10 de julio | The Gallows | La horca | NLC
| |
| 29 de julio | Vacation | Vacaciones | NLC
| |
| 14 de agosto | The Man from U.N.C.L.E. | El agente de C.I.P.O.L. | ||
| 25 de noviembre | Creed | Creed: Corazón de campeón | MGM
| |
| 11 de diciembre | In the Heart of the Sea | En el corazón del mar | VRP
| |
| 2016 | Midnight Special | |||
| How to Be Single | Cómo ser soltera | |||
| Me Before You | Yo antes de ti | En coproducción con MGM y New Line Cinema | ||
| The Nice Guys | Dos tipos peligrosos | Distribución solo en Estados Unidos | ||
| The Conjuring 2 | El conjuro 2 | NLC
| ||
| Batman v Superman: Dawn of Justice | Batman vs Superman: El origen de la justicia | DC
| ||
| The Legend of Tarzan | La leyenda de Tarzán | Con Village Roadshow Pictures | ||
| Storks | Cigüeñas: La historia que no te contaron | Producida por Warner Bros. Animation | ||
| Central Intelligence | Un espía y medio | En coproducción con Universal Pictures | ||
| Lights Out | Cuando las luces se apagan | NLC
| ||
| War Dogs | Amigos de armas | |||
| Suicide Squad | Escuadrón suicida | DC
| ||
| Julieta | Distribución solo en España e Italia | |||
| The Accountant | El contador | Producida por RatPac Enterteinment | ||
| Live by Night | Vivir de noche | |||
| Fantastic Beasts and Where to Find Them | Animales fantásticos y dónde encontrarlos | |||
| Sully | Sully: Hazaña en el Hudson | |||
| Collateral Beauty | Belleza Inesperada | |||
| 2017 | The Lego Batman Movie | LEGO Batman: la película | DC
| |
| Unforgettable | Mío o de nadie | |||
| Fist Fight | Pelea de maestros | |||
| Kong: Skull Island | Kong: La Isla Calavera | L
| ||
| Going in Style | Un golpe con estilo | NLC
| ||
| King Arthur: Legend of the Sword | El Rey Arturo: La Leyenda de la Espada | |||
| Everything, Everything | MGM
| |||
| Wonder Woman | Mujer Maravilla | DC
| ||
| Dunkirk | Dunkerque | |||
| Annabelle: Creation | Annabelle 2: La creación | NLC
| ||
| La Cordillera | ||||
| It | It: Eso | NLC
| ||
| The Lego Ninjago Movie | Lego Ninjago: La película | |||
| Blade Runner 2049 | Distribución solo en Estados Unidos | |||
| Geostorm | Geo-Tormenta | Producido por Skydance Productions | ||
| Justice League | Liga de la Justicia | DC
| ||
| 2018 | 13 de enero | Paddington 2 | ||
| 19 de enero | 12 Strong | Tropa de héroes | ||
| 9 de febrero | The 15:17 to Paris | 15:17 Tren a París | VRP
| |
MPS
| ||||
| 23 de febrero | Game Night | Noche de juegos | NLC
| |
| 16 de marzo | Tomb Raider | Tomb Raider: Las aventuras de Lara Croft | MGM
| |
| 29 de marzo | Ready Player One | Ready Player One: Comienza el juego | VRP
| |
| 6 de abril | IMAX: Pandas | |||
| 13 de abril | Rampage | Rampage: Devastación | NLC
| |
| 11 de mayo | Life of the Party | El alma de la fiesta | NLC
| |
| 8 de junio | Ocean's 8 | Ocean's 8: Las estafadoras | VRP
| |
| 15 de junio | Tag | ¡Te atrapé! | NLC
| |
| 27 de julio | Teen Titans Go! to the Movies | Los Jóvenes Titanes en Acción: La Película | DC
| |
| 10 de agosto | The Meg | Megalodón | ||
| 15 de agosto | Crazy Rich Asians | Locamente millonarios | ||
| 7 de septiembre | The Nun | La monja | NLC
| |
| 13 de septiembre | Acusada | |||
| 28 de septiembre | Smallfoot | Pie Pequeño | WAG
| |
| 5 de octubre | A Star Is Born | Nace una estrella | MGM
| |
| 16 de noviembre | Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald | Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald | ||
| 21 de noviembre | Creed II | Creed II: Defendiendo el legado | MGM
| |
| 29 de noviembre | Mowgli: Legend of the Jungle | Mowgli: Relatos del libro de la selva | ||
| 14 de diciembre | The Mule | La Mula | MPS
| |
| 21 de diciembre | Aquaman | DC
| ||
| 2019 | 8 de febrero | The Lego Movie 2: The Second Part | La gran aventura Lego 2 | WAG
|
| 13 de febrero | Isn't It Romantic | ¿No es romántico? | NLC
| |
| 15 de marzo | Nancy Drew and the Hidden Staircase | Nancy Drew y la escalera oculta | ||
| Como novio de pueblo | ||||
| 5 de abril | Shazam! | ¡Shazam! | DC
| |
NLC
| ||||
| 19 de abril | The Curse of La Llorona | La maldición de la llorona | NLC
| |
| 10 de mayo | Pokemon: Detective Pikachu | Pokémon: Detective Pikachu | L
| |
| 31 de mayo | Godzilla: King of the Monsters | Godzilla II: el rey de los monstruos | L
| |
| 14 de junio | SHAFT | NLC
| ||
| 26 de junio | Annabelle Comes Home | Annabelle 3: Viene a casa | NLC
| |
| 9 de agosto | The Kitchen | Las reinas del crimen | NLC
| |
| 16 de agosto | Blinded by the Light | La música de mi vida | NLC
| |
| 6 de septiembre | It: Chapter Two | It: Capítulo Dos | NLC
| |
| 13 de septiembre | The Goldfinch | El jilguero | ||
| 4 de octubre | Joker | Guasón | DC
| |
VRP
| ||||
| 1 de noviembre | Motherless Brooklyn | Huérfanos de Brooklyn | NLC
| |
| 8 de noviembre | Doctor Sleep | Doctor Sueño | ||
| 15 de noviembre | The Good Liar | El buen mentiroso | NLC
| |
| 13 de diciembre | Richard Jewell | El Caso de Richard Jewell | MPS
| |
| 25 de diciembre | Just Mercy | Buscando Justicia | ||
Década del 2020 editar
| Año | Fecha | Título original | Título de español | Nota |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | 16 de enero | El robo del siglo | ||
| 6 de febrero | Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn | Aves de presa y la fantabulosa emancipación de una Harley Quinn | DC
| |
| 6 de marzo | The Way Back | El camino de regreso | ||
| 15 de mayo | Scoob! | ¡Scooby! | WAG
| |
| 6 de agosto | An American Pickle | Un pepinillo americano | HM
| |
| 3 de septiembre | Tenet | SYN
| ||
| 10 de septiembre | Unpregnant | Desembarazada | HM
| |
| 8 de octubre | Charm City Kings | HM
| ||
| 22 de octubre | The Witches | Las brujas | HM
| |
| 25 de diciembre | Wonder Woman 1984 | Mujer Maravilla 1984 | DC
| |
| 2021 | 29 de enero | The Little Things | Pequeños secretos | |
| 12 de febrero | Judas and the Black Messiah | Judas y el Mesías Negro | ||
| 26 de febrero | Tom & Jerry: The Movie | Tom y Jerry: La película | WAG
| |
| 18 de marzo | Zack Snyder's Justice League | Liga de la Justicia de Zack Snyder | DC
| |
HM
| ||||
| 31 de marzo | Godzilla vs. Kong | L
| ||
| 23 de abril | Mortal Kombat | NLC
| ||
| 14 de mayo | Those Who Wish Me Dead | Aquellos que desean mi muerte | NLC
| |
| 4 de junio | The Conjuring: The Devil Made Me Do It | El Conjuro 3: El Diablo me obligó a hacerlo | NLC
| |
| 11 de junio | In the Heights | En el barrio | ||
| 1 de julio | No Sudden Move | Sin movimientos bruscos | HM
| |
| 16 de julio | Space Jam: A New Legacy | Space Jam: Una nueva era | WAG
| |
| 6 de agosto | The Suicide Squad | El Escuadrón Suicida | DC
| |
| 20 de agosto | Reminiscence | Reminiscencia | ||
| 10 de septiembre | Malignant | Maligno | NLC
| |
| 17 de septiembre | Cry Macho | MPS
| ||
| 1 de octubre | The Many Saints of Newark | Santos criminales | NLC
| |
| 22 de octubre | Dune | Duna | L
| |
| 19 de noviembre | King Richard | Rey Richard: Una familia ganadora | ||
| 24 de noviembre | 8 Bit Christmas | NLC
| ||
HM
| ||||
| 22 de diciembre | The Matrix Resurrections | Matrix Resurrecciones | VRP
| |
| 2022 | ||||
| 27 de enero | The Fallout | The Fallout: La vida después | NLC
| |
HM
| ||||
| 10 de febrero | Kimi | Kimi: Alguien está escuchando | NLC
| |
HM
| ||||
| 4 de marzo | The Batman | Batman | DC
| |
| 15 de abril | Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore | Animales fantásticos: los secretos de Dumbledore | ||
| 24 de junio | Elvis | |||
| 29 de julio | DC League of Super-Pets | DC Liga de Supermascotas | DC
| |
| 23 de septiembre | Don't Worry Darling | No te preocupes, cariño | NLC
| |
| 21 de octubre | Black Adam | NLC
| ||
DC
| ||||
| 2023 | 13 de enero | House Party | Fiesta en casa | NLC
|
| 10 de febrero | Magic Mike's Last Dance | El último baile de Magic Mike | ||
| 24 de febrero | Las Momias y el anillo perdido | |||
| 3 de marzo | Creed III | MGM
| ||
| 17 de marzo | Shazam! Fury of the Gods | ¡Shazam! La furia de los dioses | NLC
| |
DC
| ||||
| 5 de abril | Air | Air: La historia detrás del logo | MGM
| |
| 21 de abril | Evil Dead Rise | Evil Dead: El despertar | NLC
| |
| 16 de junio | The Flash | Flash | DC
| |
| 21 de julio | Barbie | |||
| 4 de agosto | Meg 2: The Trench | Megalodón 2: El gran abismo | ||
| 18 de agosto | Blue Beetle | DC
| ||
| 8 de septiembre | The Nun II | La monja II | NLC
| |
| 15 de diciembre | Wonka | VRP
| ||
| 22 de diciembre | Aquaman and the Lost Kingdom | Aquaman y el Reino Perdido | DC
| |
| 25 de diciembre | The Color Purple | El color púrpura | ||
| 2024 | 1 de marzo | Dune: Part Two | Duna: Parte Dos | L
|
| 29 de marzo | Godzilla x Kong: The New Empire | Godzilla y Kong: El nuevo imperio | L
| |
| 26 de abril | Challengers | Desafiantes | MGM
| |
| 2 ďe mayo | Turtles All the Way Down | Turtles All the Way Down | NLC
| |
MAX
| ||||
| 24 de mayo | Furiosa: A Mad Max Saga | Furiosa: De La Saga Mad Max | VRP
| |
| 14 de junio | The Watchers | Observados | NLC
| |
| 28 de junio | Horizon: An American Saga - Chapter 1 | NLC
| ||
| 19 de julio | Twisters | Tornados | ||
| 9 de agosto | Trap | |||
| 16 de agosto | Horizon: An American Saga - Chapter 2 | NLC
| ||
| 6 de septiembre | Beetlejuice Beetlejuice | |||
| 4 de octubre | Joker: Folie à Deux | Guasón 2: Folie À Deux | DC
| |
VRP
| ||||
| 15 de noviembre | Red One | MGM
| ||
| 13 de diciembre | The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim | NLC
| ||
| 2025 | 31 de enero | Mickey 17 | ||
| 7 de marzo | Película sin titulo de Ryan Coogler | |||
| 21 de marzo | Alto Knights | |||
| 4 de abril | Minecraft | L
| ||
| 16 de mayo | Flowervale Street | |||
| 11 de julio | Superman | DC
| ||
| 8 de agosto | Película sin titulo de Paul Thomas Anderson | |||
| 3 de octubre | The Bride! | |||
| 2026 | 6 de marzo | The Cat in the Hat | WAG
| |
| 2 de octubre | The Batman - Part II | DC
| ||
Películas en desarrollo editar
| Año | Título | Nota |
|---|---|---|
| 2024 | The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie | WBA
|
| Am I OK? | MAX
| |
| Fixed | NLC
| |
| Salem's Lot | NLC
| |
MAX
| ||
| Super/Man:The Christopher Reeve Story | MAX
| |
| 2025 | Final Destination: Bloodlines | NLC
|
| 2026 | Thing One and Thing Two | WBA
|
| 2027 | Oh, the Places You'll Go! | WBA
|
| TBA | Juror No. 2 | MPS
|
| Maude v. Maude | ||
| Mortal Kombat 2 | NLC
| |
| The Parenting | NLC
| |
MAX
|
Referencias editar
- ↑ «WarnerBros.com | Movies». www.warnerbros.com. Consultado el 11 de mayo de 2023.