Archivo:Funerary stele Louvre Ma4498.jpg
Tamaño de esta previsualización: 712 × 600 píxeles. Otras resoluciones: 285 × 240 píxeles · 570 × 480 píxeles · 912 × 768 píxeles · 1216 × 1024 píxeles · 1745 × 1470 píxeles.
Ver la imagen en su resolución original (1745 × 1470 píxeles; tamaño de archivo: 1,59 MB; tipo MIME: image/jpeg)
Resumen
| Artista |
Desconocido |
|||||||||||||||||||||||
| Descripción |
English: Funerary stele from Nicomedia (modern İzmit) in Bithynia, white marble, ca. 120 BC. The inscription reads: Θράσων Διογένους τήνδε ἀνέστησεν στυλλεῖδαν υἱῶν β’ Δεξιφάνους ἐτῶν ε’ Ξράσοωνος ἐτῶν δ’ Ἑρμῆ θρέψαντος αὐτῶν ἐτῶν κε’ ἐν τῇ συμπτώσει τοῦ σεισμοῦ οὕτως αὐτὰ περιειλήφει / “Thrasōn, son of Diogenes, erected this funerary stele for his two sons, Dexiphanes, age 5, and Thrasōn, age 4, and for Hermēs, age 25, who brought them up. In the earthquake collapse, so did he hold them in his arms.”
Français : Stèle funéraire de Nicomédie (actuelle İzmit) en Bithynie, marbre blanc, v. 120 av. J.-C. Porte l'inscription : « Thrasôs, fils de Diogène, a élevé cette stèle funéraire de ses deux fils, Dexiphane, 5 ans, et Thrasôn, 4 ans, ainsi que d'Hermès, 25 ans, qui les élevait. Ainsi les tenait-il dans ses bras lors de l'écroulement du tremblement de terre. » |
|||||||||||||||||||||||
| Dimensiones | H. 45 cm (17 ½ in.), W. 40 cm (15 ½ in.), D. 6.5 cm (2 ½ in.) | |||||||||||||||||||||||
| Colección |
|
|||||||||||||||||||||||
| Ubicación actual |
Department of Greek Antiquities, Denon, ground floor, room 2 |
|||||||||||||||||||||||
| Número de inventario |
Ma 4498 (MND 1770) |
|||||||||||||||||||||||
| Adquisición | Charles de Peyssonel's collections; King's Cabinet in 1749; on deposit from the Cabinet des Médailles of the French National Library in 1929 | |||||||||||||||||||||||
| Fuente/fotógrafo | Jastrow (2005) | |||||||||||||||||||||||
Licencia
|
Yo, el titular de los derechos de autor de esta obra, lo libero al dominio público. Esto aplica en todo el mundo. En algunos países esto puede no ser legalmente factible; si ello ocurriese: Concedo a cualquier persona el derecho de usar este trabajo para cualquier propósito, sin ningún tipo de condición al menos que éstas sean requeridas por la ley. |
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 21:21 18 nov 2007 | | 1745 × 1470 (1,59 MB) | Jastrow | tweak entry levels |
| 18:26 11 dic 2005 |  | 1745 × 1470 (1,91 MB) | Jastrow | '''Description:''' Funerary stele from Nicomedia (modern İzmit) in Bithynia, white marble, ca. 120 BC. The inscription reads: Ξράσων Διογένους τήνδε ἀνέστησεν στυλλεῖδαν υἱῶν β’ Δεξιφάνους ἐτ |
Usos del archivo
La siguiente página usa este archivo:
Uso global del archivo
Las wikis siguientes utilizan este archivo:
- Uso en ar.wikipedia.org
- Uso en ca.wikipedia.org
- Uso en da.wikipedia.org
- Uso en de.wikipedia.org
- Uso en el.wikipedia.org
- Uso en en.wikibooks.org
- Uso en fr.wikipedia.org
- Uso en he.wikipedia.org
- Uso en hr.wikipedia.org
- Uso en it.wikipedia.org
- Uso en nl.wikipedia.org
- Uso en no.wikipedia.org
- Uso en sh.wikipedia.org
- Uso en tr.wikipedia.org
