Resumen

• Italiano: Istanbul - Museo archeologico - Ricostruzione moderna della policromia della testa di guerriero dal frontone di Egina, ca. 485–480 aC. Dietro la copia moderna si vede l'originale, prestato dalla Gliptoteca di Monaco per la mostra Bunte Götter ("Dèi variopinti"), sul colore nella scultura antica. Foto di: Giovanni Dall'Orto 28-5-2006.
• English: Istanbul Archaeological Museum - A modern reconstruction of the polychromy of the head of the troyan helper (figure E-IX) of the east pediment of the Temple of Aphaia, ca. 485–480 BC. Behind the copy stays the original artpiece, on a loan from the Glyptotek in Munich, for the Bunte Götter exhibition. Picture by: Giovanni Dall'Orto May 28 2006.

• 
  The original version / L'originale.
• 
  The original version. / L'originale.
• 
  Polychrome reconstruction from the Bunte Götter exhibition.
• 
  Ricostruzione moderna / Modern reconstruction.
• 
  Comparison between the two / Paragone fra le due teste.
• 
  Comparison between the two / Paragone fra le due teste.

Licencia

	El titular de los derechos de autor de este archivo permite que cualquiera pueda usarlo para cualquier propósito, siempre que el titular de los derechos de autor sea atribuido apropiadamente. La redistribución, obras derivadas, uso comercial, y todo otro uso está permitido.
	Attribution