Euskara: Ikastetxe publiko hau Nafarroako Gobernuaren Hezkuntza Departamentuaren menpekoa da eta bertan irakasten dira Haur hezkuntzako bigarren zikloa (3-6 urte) eta Lehen hezkuntza. 1987an zabaldu zuten eta San Jorge etorbidean dago kokatua. Ikastetxe honen komunikazio-hizkuntza euskara da (D eredua). Iruñerrian D eredua eskaini zuen lehen ikastetxea izan zen.
Español: Centro público dependiente del Departamento de Educación del Gobierno de Navarra que imparte enseñanzas de segundo ciclo de educación infantil (3 a 6 años) y primaria. Fue inaugurado en 1987 y se encuentra en la avenida San Jorge. El colegio ofrece su enseñanza en euskera (modelo D). Fue el fue el primer centro de enseñanza de Pamplona y su comarca en ofertar el modelo D.
English: Public school under the Department of Education, Government of Navarre, which teaches second cycle of pre-school education (3-6 years) and primary. It opened in 1987 and is located in San Jorge Avenue. The school offers teaching in Basque (D). It was the first school in Pamplona/Iruña and its area who offered teaching in "modelo D".
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.