Aristóteles y Dante se sumergen en las aguas del mundo
Aristóteles y Dante se sumergen en las aguas del mundo (en inglés, Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World) es una novela de literatura juvenil del escritor estadounidense Benjamin Alire Sáenz. Fue publicada originalmente el 12 de octubre de 2021 por Simon & Schuster y en español en el mismo mes por Editorial Planeta. Es la secuela de Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo.
Aristóteles y Dante se sumergen en las aguas del mundo | ||
---|---|---|
de Benjamin Alire Sáenz | ||
Género | Novela | |
Subgénero |
Novela de aprendizaje Novela rosa | |
Edición original en inglés | ||
Título original | Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World | |
Cubierta |
Mark Brabant Sarah Jane Coleman | |
Editorial | Simon & Schuster | |
Ciudad | Nueva York | |
País | Estados Unidos | |
Fecha de publicación | 12 de octubre de 2021 | |
Formato | Pasta dura | |
Edición traducida al español | ||
Título | Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo | |
Traducido por | Sonia Verjorvsky | |
Artista de la cubierta |
Chloë Foglia David López García | |
Editorial | Editorial Planeta | |
Ciudad | Ciudad de México | |
País | México | |
Páginas | 471 | |
Aristóteles y Dante | ||
Aristóteles y Dante se sumergen en las aguas del mundo | ||
La trama está ambientada principalmente en El Paso (Texas) de 1987 a 1988 y se desarrolla como una continuación inmediata del libro anterior, en la que Aristóteles «Ari» Mendoza y Dante Quintana entablan una relación romántica enfrentándose a todo tipos de adversidades y explorando su lugar en el mundo.
Tras su publicación recibió críticas positivas de revistas especializadas y se posicionó en la lista de los más vendidos del The New York Times y de IndieBound.[1]
Historia editar
En 2016 Benjamin Alire Sáenz confirmó escribiría una secuela del libro. Originalmente se iba a titular There Will Be Other Summers[2] (en español, Habrá otros veranos). En julio de 2020 anunció que terminó que escribir el libro,[3] y que además le cambiaría el título: «Los chicos me llevaron a otra dirección y fui con ellos. Y cuando estaba en la página 400, encontré el título».[4] En febrero de 2021 confirmó que su título definitivo sería Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World [Aristóteles y Dante y que su fecha de estreno sería el 12 de octubre del mismo año.[5]
Críticas y recibimiento editar
Publishers Weekly en su reseña elogió las «manos poéticas y cuidadosas de Sáenz» y la «voz obstinada y escrutadora de Ari», en una trama que aborda temas como el sexismo, el racismo, la homofobia, la masculinidad tóxica, el duelo, y sobre todo, «cómo amar y ser amado».[6]
Booklist, una revista de la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos, reseñó y calificó el libro como «una novela brillante, centrada en los personajes, que desafía a sus propios lectores a pensar en la vida mientras se enamoran de esos dos personajes inolvidables, Aristóteles y Dante».[7]
La crítica del School Library Journal señaló la trama con un tierno romance adolescente que se inmiscuye en los temas de temas de identidad y pertenencia. Asimismo, calificó el libro de «ritmo lento y poético» y como una «montaña rusa impulsada por la esperanza, los besos deslumbrantes y una caracterización exquisita».[8]
Premios y reconocimientos editar
- Kirkus Reviews lo agregó en su lista de mejores libros de literatura juvenil de 2021.[9]
- Fue seleccionado por Booklist Editors' Choice en su lista de mejores libros de 2021.[cita requerida]
- Fue ganador del Audie Award for Best Male Narrator de 2022 por su versión como audiolibro, narrado por Lin-Manuel Miranda.[cita requerida]
- Fue finalista en los Goodreads Choice Awards de 201 a mejor ficción de literatura juvenil, quedando en cuarto lugar.[10]
Véase también editar
Referencias editar
- ↑ «Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World». Kirkus Reviews. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
- ↑ Benjamin Alire Sáenz [@BorderPoet] (26 de enero de 2016). «Ari and Dante sequel: There Will Be Other Summers. Story begins where it left off. Remains in Ari's POV. Stay tuned.». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2020.
- ↑ BorderPoet (2 de julio de 2020). «I promised myself I would not tweet anything until I finished writing the sequel to Aristotle and Dante. I’m happy to announce that I have finally finished writing the sequel and have sent it to my agent. Stay tuned for more updates.». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ BorderPoet (4 de julio de 2020). «I had given the sequel the title: THERE WILL BE OTHER SUMMERS but it really didn’t fit the book because it changed so much. THE BOYS took me in another direction and I went with it. And when I was 400 pages into it, I found my title. And I think it’s perfect!». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ Benjamin Alire Sáenz [@BorderPoet] (13 de febrero de 2021). «ARISTOTLE AND DANTE DIVE INTO THE WATERS OF THE WORLD. October 12th from Simon and Schuster. It took me years to write this book. It’s not my book anymore. It’s yours now. Sorry you had to wait so long. You’re beautiful.». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés).
- ↑ «Children's Book Review: Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World (Aristotle and Dante #2) by Benjamin Alire Sáenz». PublishersWeekly.com (en inglés). 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
- ↑ Cart,Michael (15 de septiembre de 2021). «Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World». Booklist (en inglés). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
- ↑ Chun, Alecc (1 de octubre de 2021). «Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World». School Library Journal (en inglés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
- ↑ Kirkus Review. «Best YA Reads of 2021 About Living Courageously» (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2022.
- ↑ «Announcing the Goodreads Choice Winner in Best Young Adult Fiction!». Goodreads (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2021.
Enlaces externos editar
- Página web oficial en el catálogo de Simon & Schuster (en inglés)