Wikipedia

Bob Esponja: la película

película animada estadounidense de 2004 producida por Paramount Pictures y Nickelodeon Movies
(Redirigido desde «Bob Esponja la película»)
Para el videojuego basado en la película, véase Bob Esponja: La Película (videojuego).

Bob Esponja: La película (título original: The SpongeBob SquarePants Movie) es una película de comedia de aventuras animada y de acción real estadounidense de 2004 basada en la serie de televisión animada Bob Esponja. Fue coescrita, coproducida y dirigida por el creador de la serie Stephen Hillenburg (en su debut como director)[3]​ y cuenta con el elenco de voces habitual de la serie compuesto por Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Clancy Brown, Rodger Bumpass, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence y Mary Jo Catlett. Las estrellas invitadas Alec Baldwin, Scarlett Johansson y Jeffrey Tambor dan voz a nuevos personajes, y David Hasselhoff aparece en acción real como él mismo. En la película, Plankton pone en práctica un plan para desacreditar a su némesis empresarial, Mr. Krabs, robar la fórmula secreta de Cangreburger y apoderarse del mundo robando la corona del Rey Neptuno e incriminando al Mr. Krabs por el crimen. Bob Esponja y Patricio se unen para recuperar la corona de Shell City para salvar a Mr. Krabs de la ira de Neptuno y a su mundo del gobierno de Plankton.

The SpongeBob SquarePants Movie
Título Bob Esponja: La película
Ficha técnica
Dirección
Producción Stephen McDannell Hillenburg
Guion
Historia Stephen Hillenburg
Basada en Bob Esponja de Stephen Hillenburg
Música Gregor Narholz
Sonido Doug Andham
Maquillaje Myke Michaels
Fotografía Jerzy Zielinski
Montaje Lynn Hobson
Escenografía Kathy Lucas
Vestuario Terri Valazza
Efectos especiales Ante Dugandzic
Narrador Tom Kenny
Protagonistas Tom Kenny
Bill Fagerbakke
Clancy Brown
Rodger Bumpass
Alec Baldwin
Scarlett Johansson
David Hasselhoff
Jeffrey Tambor
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 2004
Estreno 14 de noviembre de 2004 (Grauman's Chinese Theatre)
19 de noviembre de 2004 (Estados Unidos)
Género Animación
Comedia
Infantil
Duración 87 minutos[1]​
Clasificación Bandera de Estados Unidos G
Bandera de Argentina ATP
Bandera de España T
Bandera de Chile TE
Bandera de México AA
Bandera de Brasil Livre
Bandera de Perú APT
Bandera de Australia G
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Nickelodeon Movies
United Plankton Pictures
Distribución Paramount Pictures (USA)
United International Pictures (international)
Estudio Viacom
Presupuesto 30 millones de USD[2]​
Recaudación 141,1 millones de USD[2]​
Películas de Bob Esponja
The SpongeBob SquarePants Movie
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Hillenburg aceptó una oferta para una adaptación cinematográfica de Bob Esponja de Paramount Pictures en 2002, después de haberla rechazado varias veces el año anterior. Reunió un equipo formado por el personal de redacción del programa, incluido él mismo, Derek Drymon, Tim Hill, Kent Osborne, Aaron Springer y Paul Tibbitt, y estructuraron la película como el viaje de un héroe mítico que llevaría a Bob Esponja y Patricio a la superficie. La película originalmente estaba destinada a servir como final de la serie, pero Nickelodeon ordenó más episodios de la serie ya que se había vuelto cada vez más rentable. Hillenburg decidió tomarse un descanso de la animación y se alejó de la serie dejando su puesto de showrunner en manos de Paul Tibbitt en su lugar.

Bob Esponja: La película se estrenó en Los Ángeles el 14 de noviembre de 2004 y se estrenó en los Estados Unidos el 19 de noviembre. Recibió críticas generalmente positivas y recaudó 141 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la séptima película animada más taquillera de 2004. Se han lanzado dos secuelas: Bob Esponja: Un héroe fuera del agua (2015) y The SpongeBob Movie: Sponge on the Run (2020), con una cuarta película, The SpongeBob Movie: Search for SquarePants, que se estrenará el 19 de diciembre de 2025.

Argumento editar

En Fondo de Bikini, Bob Esponja se prepara para la ceremonia de apertura del Krusty Krab 2 (ubicado al lado del Krusty Krab original), creyendo que su jefe, Mr. Krabs, lo promoverá como gerente. En la ceremonia, el título se le otorga a su compañero de trabajo Calamardo Tentáculos. Su jefe le explica a Bob Esponja que Calamardo es más maduro y que es «sólo un niño» que no podría realizar la tarea, lo que molesta a Bob Esponja.

Mientras tanto, Plankton se lamenta de sus inútiles intentos de robar la fórmula secreta de Cangreburger y dominar el mundo, hasta que su esposa informática, Karen le recuerda el «Plan Z». Más tarde, Plankton lleva a cabo el plan robando la corona del Rey Neptuno y enviándola a Ciudad Almeja, dejando pruebas falsas para incriminar a Cangrejo por el crimen. Esa noche, Bob Esponja se dirige a su restaurante favorito, Helados Cacahuate, donde ahoga sus penas en helado con su mejor amigo Patricio Estrella, y se despierta a la mañana siguiente con resaca. El Rey Neptuno va al Krusty Krab 2 para confrontar a Cangrejo por su corona robada. Bob Esponja, todavía con resaca, también llega y habla mal de Cangrejo, pero luego le promete a Neptuno que recuperará la corona de Ciudad Almeja. Neptuno congela a Cangrejo y le ordena a Bob Esponja que regrese dentro de seis días para perdonarle la vida a su jefe. Mindy, la hija de Neptuno, advierte a Bob Esponja y Patricio de los peligros de Ciudad Almeja, incluido «el Cíclope», un monstruo que secuestra criaturas marinas inocentes. Bob Esponja y Patricio se dirigen a Ciudad Almeja en el Patty Wagon, un coche con forma de Cangreburger guardado debajo del restaurante.

De vuelta en Fondo de Bikini, Plankton roba la fórmula de la Cangreburger con Cangrejo congelado y la usa para vender Cangreburgers. Cuando Karen le informa que Bob Esponja y Patricio están intentando recuperar la corona de Neptuno, Plankton revela que ha contratado a un sicario llamado Dennis para eliminar al dúo. Calamardo descubre la verdad sobre que Plankton robó la corona de Neptuno y se enfrenta a él. Antes de que Calamardo pueda irse y alertar a Neptuno, Plankton activa sus cascos de cubo que controlan la mente para subyugar a los residentes de Fondo de Bikini, esclavizando también a Calamardo. Mientras tanto, Bob Esponja y Patricio se encuentran con una trinchera peligrosa, pierden el Patty Wagon y consideran darse por vencidos. Mindy aparece y les da ánimos aplicándoles bigotes postizos hechos de algas, engañándolos haciéndoles creer que mágicamente los transformó en hombres. Luego, los dos pasan con éxito la trinchera.

Bob Esponja y Patricio conocen a Dennis, quien les quita los bigotes. Intenta aplastarlos con su bota gigante, pero de repente es pisoteado por una bota más grande, que pertenece al cíclope (un buzo). El Cíclope captura a Bob Esponja y Patricio y los lleva a su tienda en la playa, donde se venden criaturas marinas secas como souvenirs. Bob Esponja y Patricio descubren que la tienda es «Ciudad Almeja» y encuentran la corona, solo para secarse y morir por la intensidad de la lámpara de calor del Cíclope. Sin embargo, las lágrimas que derramaron provocan un cortocircuito en la lámpara, activando el sistema de rociadores de emergencia y reviviendo al dúo junto con las criaturas marinas secas. Mientras las criaturas marinas atacan al cíclope, Bob Esponja y Patricio toman la corona y se dirigen a la playa, aunque pierden el camino a casa. De repente, aparece David Hasselhoff y les ofrece llevarlos; En el camino, Dennis los alcanza, pero Hasselhoff lo arroja al mar.

De vuelta en Krusty Krab 2, Neptuno llega para ejecutar a Cangrejo, pero Bob Esponja y Patricio regresan con la corona justo a tiempo, en el ultimo momento usan la misma corona para hacer rebotar el rayo de calor de Neptuno, que iba dirigido a Cangrejo, pero éste alcanza la superficie y a Hasselhoff. Plankton deja caer un cubo de control mental sobre Neptuno y rodea a Bob Esponja, Patricio y Mindy con su ejército de esclavos. Bob Esponja, aceptando el hecho de que ha logrado tanto a pesar de ser un niño, usa el poder del rock and roll para tocar la canción «Goofy Goober Rock», liberando a Neptuno y a los ciudadanos de Fondo de Bikini del control de Plankton con su guitarra mágica. Plankton es arrestado por la policía, y el Rey Neptuno recompensa a Bob Esponja por su valentía descongelando a Cangrejo, quien con júbilo le da el trabajo como administrador del Krusty Krab 2.

Reparto editar

Véanse también: Miembros del elenco de Bob Esponja y Personajes de Bob Esponja.

Otros personajes de la serie de televisión también aparecen en la película, incluidos Carlos Alazraqui, el director Stephen Hillenburg y Neil Ross, la voz del escudero del Rey Neptuno, un loro y el Cíclope, respectivamente. En una escena poscréditos, Mageina Tovah retrata a un acomodador de teatro.

Producción editar

Desarrollo editar

 
Stephen Hillenburg, creador de la serie y director de la película.

Bob Esponja: la película fue planeada desde hace mucho tiempo;[4]​ Nickelodeon y Paramount Pictures se habían acercado al creador de la serie Stephen Hillenburg para una película basada en el programa, pero él se negó durante más de un año.[5]​ Hillenburg estaba preocupado, después de ver El gigante de hierro (1999) y Toy Story (1995) con su hijo, por el desafío de Bob Esponja y Patricio de hacer algo más trascendental e inspirador desde el punto de vista cinematográfico sin perder lo que él llamaba la «cadencia» de Bob Esponja.[5]​ Hillenburg creía que «hacer una película de 75 minutos sobre Bob Esponja queriendo hacer unas medusas sería un error, creo que esto tenía que ser Bob Esponja en una gran aventura. De ahí viene la comedia, tener a estos dos personajes ingenuos, Bob Esponja y Patricio, un tonto y un idiota, en esta increíblemente peligrosa odisea heroica con todas las probabilidades en su contra».[5]​

Nunca quise hacer una película porque no pensé que lo que queríamos decir tenía que estar en una película. Me gusta la forma corta de animación. Entonces surgió esta idea de la historia que se prestó a un formato más largo. No puedes hacer una aventura de viaje por carretera en una forma corta.
— Stephen Hillenburg[6]​

En 2002, Hillenburg y el personal del programa dejaron de hacer episodios para trabajar en la película después de la tercera temporada del programa.[6]​ La trama de la película originalmente tenía a Bob Esponja rescatando a Patricio de un pescador en Florida;[6]​ una referencia obvia a la película Buscando a Nemo (2003), Tom Kenny (la voz de Bob Esponja) dijo más tarde que se trataba de una trama de «broma» para mantener ocupados a los fans.[6]​ Hillenburg dirigió y produjo la película, y también la coescribió con otros cinco guionistas y animadores del programa (Paul Tibbitt, Derek Drymon, Aaron Springer, Kent Osborne y Tim Hill) durante un período de tres meses en un Sala de un antiguo banco de Glendale, California.[5]​ Osborne dijo: «Fue muy divertido, aunque se volvió un poco juguetón».[5]​ Al comienzo de la serie, Hillenburg proyectó varios cortos mudos (del Gordo y el Flaco, Charlie Chaplin y Buster Keaton) y trabajos de dos actores cómicos modernos: Jerry Lewis y Pee-wee Herman, ambos inspiraciones obvias para Bob Esponja.[7]​ Para la película, los escritores crearon la búsqueda de un héroe mítico: la búsqueda de una corona robada, que trae a Bob Esponja y Patricio a la superficie.[7]​ Bill Fagerbakke (la voz de Patricio) dijo sobre la trama: «Es una locura. Estoy continuamente deslumbrado y encantado con lo que se les ocurrió a estos chicos».[8]​

Cuando se completó la película, Hillenburg quería terminar la serie «para que no saltara al tiburón». Sin embargo, Nickelodeon deseaba más episodios;[9]​[10]​ Hillenburg declaró: «Bueno, cuando hicimos la película [en 2004] había preocupación porque el programa había alcanzado su punto álgido. Hubo preocupaciones entre los ejecutivos de Nickelodeon».[11]​[12]​[10]​ Como resultado, Hillenburg renunció como showrunner de la serie,[13]​ nombrando al escritor, director y artista del guion gráfico Paul Tibbitt para sucederlo.[14]​ Tibbitt era uno de los miembros de la tripulación favoritos de Hillenburg:[15]​ «[Yo] confiaba totalmente en él».[11]​ Tibbitt seguiría siendo showrunner hasta que fuera sucedido en 2015 por el director creativo del programa Vincent Waller y el escritor Marc Ceccarelli. También ha actuado como productor ejecutivo desde 2008 a 2018.[14]​[16]​ Si bien Hillenburg ya no escribió ni dirigió directamente el programa en el día a día, revisó cada episodio y presentó sugerencias: «Me imagino que cuando Soy bastante mayor, todavía puedo pintar. No sé cómo montar espectáculos».[13]​[17]​ Kenny, Fagerbakke y el equipo confirmaron que habían completado cuatro episodios para su transmisión en Nickelodeon a principios de 2005, y planeaban terminar un total de unos 20 para la cuarta temporada.[18]​[19]​ En 2015, Hillenburg regresó al programa luego de la finalización de la segunda película como productor ejecutivo, con mayor aporte creativo y asistiendo a reuniones de la tripulación hasta su muerte el 26 de noviembre de 2018.[20]​

En septiembre de 2003, murió Jules Engel, mentor de Hillenburg cuando estudiaba animación experimental en el Instituto de las Artes de California.[21]​ Hillenburg le dedicó la película: «Realmente fue la persona artística más influyente en mi vida. Lo considero mi 'Padre de Arte'».[22]​[23]​

Casting editar

Artículo principal: Anexo:Personajes de Bob Esponja
 
David Hasselhoff, actor destacado en algunas de las escenas de acción real.

La película está protagonizada por los principales miembros del reparto de la serie: Tom Kenny como Bob Esponja, Gary el Caracol y el narrador francés, Bill Fagerbakke como Patricio Estrella, Rodger Bumpass como Calamardo Tentáculos, Clancy Brown como Mr. Krabs, Mr. Lawrence como Plankton, Jill Talley como Karen, Carolyn Lawrence como Arenita Mejillas, Mary Jo Catlett como la Sra. Puff y Lori Alan como Pearl Cangrejo. También presenta a Dee Bradley Baker como Perca Perkins, Carlos Alazraqui como el escudero del Rey Neptuno, Aaron Hendry como el Cíclope y Neil Ross como la voz del Cíclope. Además del elenco de la serie, se informó el 23 de marzo de 2004 que Scarlett Johansson, Jeffrey Tambor y Alec Baldwin interpretarían a los nuevos personajes Princesa Mindy, el Rey Neptuno y Dennis respectivamente, y David Hasselhoff aparecería como él mismo.[24]​[25]​

Johansson aceptó el papel porque le gustan los dibujos animados y era fanática de Ren y Stimpy. Cuando Jeffrey Tambor firmó por su cameo de voz, vio a su personaje (el Rey Neptuno) y bromeó: «Este soy yo».[26]​ Recordó la primera caricatura que vio, Bambi (1942): «Mi primera caricatura, tuve que ser llevado a cabo llorando era Bambi. Es como la gran herida estadounidense: la muerte de la madre de Bambi. '¡Corre, Bambi, corre!'».[27]​ Otra voz invitada fue Alec Baldwin;[25]​ Stephen Hillenburg dijo que el actor grabó su personaje Dennis en un «teléfono»: «No diría eso sobre su actuación. Podría estar enojado si dijéramos eso. Técnicamente, era como si estuviera en otra cabina en el estudio».[26]​

David Hasselhoff aceptó el papel cuando sus hijas, Taylor-Ann y Hayley, lo instaron: «Recibí una oferta para hacer un cameo en la película de Bob Esponja y me volví hacia mis hijas, que tenían como 16 y 14 años, y les dije: '¿Quién es Bob Esponja?' y dijeron: 'Dios mío, papá, es la caricatura número uno del mundo, tienes que hacerlo'». Hasselhoff disfrutó de su cameo: «Fue muy divertido y hasta el día de hoy, los niños de todo el mundo me detienen y me dicen: '¿Eres David Hasselhoff?' porque yo era el único humano en la foto». Hasselhoff dijo que la película le ganó nuevos fans: «Es increíble, muchos de los niños eran muy pequeños y no vieron Baywatch y Knight Rider, así que conseguí toda una nueva legión de fans».[28]​

Animación editar

Hubo una serie de etapas involucradas en la realización de la película, comenzando con un proceso de animación aproximado de ideas dibujadas en notas Post-it.[29]​ Los escritores dibujaron, trabajando a partir de contornos aproximados en lugar de guiones (lo que hizo que el humor fuera más visual que verbal).[7]​ Los artistas del guion gráfico, incluido Sherm Cohen, ilustraron ideas concebidas por los escritores.[8]​ En la serie, Tom Yasumi y Andrew Overtoom hacen los animatics, pero el director Hillenburg y el escritor Derek Drymon hicieron los guiones gráficos para la película. Yasumi y Overtoom fueron los directores de animación de la película, concentrándose en las hojas.[30]​ La película de Bob Esponja fue animada en Rough Draft Studios en Corea del Sur.[4]​ Los animadores trabajaron semi-digitalmente; las poses dibujadas a lápiz se compondrían en diseños en Photoshop.[31]​

El escritor de la serie y artista de guiones gráficos Erik Wiese dejó el programa durante un año para trabajar en Samurai Jack y Danny Phantom, pero regresó para hacer guiones gráficos y diseño de personajes para la película. Él «siempre quiso ser animador de largometrajes, y la película se sentía como si estuviera en el final de la animación de personajes», y describió la experiencia como «una maravilla, era como volver a casa».[9]​

Hillenburg disfrutó el proceso de realización de la película: «La programación televisiva es apretada y no siempre tienes mucho tiempo para trabajar en tus dibujos». Apreció la animación dibujada a mano de la película: «Creo que los dibujos de la película son muy superiores a los del programa de televisión», aunque la animación CGI estaba floreciendo en el momento del estreno de la película. «Se habla mucho de que el 2-D está muerto, y espero que la gente no piense eso. Incluso Brad Bird es un defensor del 2-D. Él estaría de acuerdo conmigo en que todo se trata de lo que intentas decir. Hay muchas maneras de contar una historia, y lo que es único de la animación es que hay muchos estilos con los que contar una historia».[6]​ Las escenas de animación con arcilla fueron filmadas por Mark Caballero, Seamus Walsh y Chris Finnegan en Screen Novelties en Los Ángeles.[23]​

Rodaje editar

La película presenta escenas de acción real dirigidas por Mark Osborne en Santa Monica, California.[8]​[32]​ El barco utilizado durante la apertura de treinta segundos en la que los piratas cantaron el tema principal fue el Bounty,[33]​[34]​ una reconstrucción ampliada de 180 pies (55 m) de largo del velero HMS Bounty de la Marina Real británica de 1787 construido para Mutiny on the Bounty (1962). El barco apareció en varias otras películas, incluidas La isla del tesoro (1999), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) y Piratas del Caribe: en el fin del mundo (2007).[35]​[36]​ En los avances de las películas, se tomaron escenas de acción real de Das Boot (1981), La caza del Octubre Rojo (1990) y U-571 (2000).[6]​

David Hasselhoff hizo un cameo en las escenas de acción real, ofreciendo a Bob Esponja y Patricio un viaje a Fondo de Bikini.[37]​ La escena fue escrita originalmente antes de consultar a Hasselhoff.[18]​[19]​ Hillenburg quedó satisfecho con los guiones gráficos; el artista principal del guion gráfico, Sherm Cohen, dijo: «Había estado luchando con el final durante bastante tiempo y finalmente estaba listo para presentar sus ideas a algunos de los otros artistas del tablero». Hillenburg contaba con elegir a Hasselhoff y la primera pregunta que le hizo fue: «Entonces, ¿tenemos a Hasselhoff?». Él respondió «No», con una sonrisa.[9]​ Hasselhoff finalmente estuvo de acuerdo, antes de ver el guion. Hillenburg dijo sobre el actor: «Es un gran tipo... Era excelente burlándose de sí mismo».[18]​[19]​

El equipo construyó una réplica de Hasselhoff de 750 libras (340,2 kg) y 12 pies (3,7 m).[32]​[37]​[38]​ La réplica de 100 000 dólares se guardó en la casa de Hasselhoff; dijo: «Me asustó porque era tan realista, con dientes, que cuando lo tocas se siente como piel real. Es suave, como tu piel». Al finalizar el rodaje, Hasselhoff dijo: «Eso es ridículamente asombroso. ¿Qué vas a hacer con él?». Cuando la tripulación le preguntó si quería conservarlo, respondió: «Uh, sí. Está bien».[39]​ Hasselhoff filmó en agua fría, donde fue arrastrado por un trineo nueve metros a través del mar;[8]​[37]​ describió la experiencia como «fría pero muy divertida».[29]​

A finales de marzo de 2014, Hasselhoff ofreció la réplica a subasta junto con otros recuerdos coleccionados durante su carrera. Julien's Auctions se encargó de la venta del artículo, que se esperaba que recaudara entre 20 000 y 30 000 dólares. Al final, Hasselhoff retiró el artículo, sólo unos días antes de la subasta.[40]​[41]​[42]​

Escenas eliminadas editar

Los lanzamientos de DVD y Blu-ray incluyen animaciones de escenas eliminadas de la película, incluida la reunión de Bob Esponja y Patricio con Arenita Mejillas (una ardilla) en la superficie después de su escape de Ciudad Almeja. Patrick vomita repetidamente, molesto por la apariencia inusual de Arenita. La ardilla es perseguida por exterminadores vestidos de negro, y se defiende con bellotas. Ella les informa a Bob Esponja y Patricio que pueden regresar a Fondo de Bikini tomando un autobús en la playa.[43]​ Esta idea se utilizó más tarde para la segunda película, Bob Esponja: Un héroe fuera del agua (2015), donde Arenita se convirtió en una ardilla gigante realista.[44]​

En 2013, el artista principal del guion gráfico de la película, Sherm Cohen, lanzó un panel del guion gráfico de una escena eliminada de la película con Bob Esponja despertando de su sueño diciendo «¡WEEEEE!» y Mr. Krabs sosteniendo un sombrero de gerente.[45]​[46]​

Banda sonora editar

Gregor Narholz compuso la música de la película,[47]​[48]​[49]​ dirigiendo las sesiones de grabación (en sonido envolvente 5.1) con la London Metropolitan Orchestra en los Abbey Road Studios de Londres.[50]​[51]​ Narholz firmó cuando el editor musical de la serie Nick Carr lo recomendó a Hillenburg después de trabajar juntos en la biblioteca de Associated Production Music.[9]​ Narholz fue honrado en los premios ASCAP Film and Television Music Awards 2005 por su trabajo en la película,[52]​ y recibió una nominación por Música en una producción de largometraje animado en la 32ª edición de los premios Annie.[53]​[54]​

 
The Flaming Lips grabaron «SpongeBob & Patrick Confront the Psychic Wall of Energy».

La banda de rock estadounidense The Flaming Lips grabó «SpongeBob And Patrick Confront the Psychic Wall of Energy».[55]​[56]​ Filmaron el video musical de la canción, dirigido por el miembro de la banda Wayne Coyne y el cineasta Bradley Beesley, en Austin (Texas). Coyne dijo: «Stephen Hillenburg parece ser un fanático de la música más extraña de finales de los 80 y principios de los 90. Quería evocar la música que le gustaba en ese entonces».[55]​ Coyne sugirió un dúo con Justin Timberlake, pero Hillenburg se negó, diciendo: «No quiero ningún tipo de bichos raros comerciales ahí. No me gustan esos comerciales. Me agradan ustedes, Wilco y Ween».[57]​ La banda estadounidense Wilco escribió y grabó «Just a Kid».[56]​[58]​ Uno de los productores de la película se puso en contacto con el líder Jeff Tweedy después de ver un ambientador de Bob Esponja colgando del espejo retrovisor de Tweedy en I Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco (2002). Tweedy dijo: «Me enamoré de Bob Esponja cuando lo escuché describir la oscuridad en el fondo del mar como 'oscuridad avanzada'. ¿Cómo podría no escribir una canción para esta película? Automáticamente me convierte en el padre más genial de la cuadra».[58]​ Avril Lavigne grabó el tema de la serie para la banda sonora.[59]​[60]​[61]​ Otros artistas que contribuyeron a la banda sonora fueron Motörhead cantando «You Better Swim» (un derivado de su canción de 1992 «You Better Run»);[62]​[63]​[64]​ Prince Paul («Prince Paul's Bubble Party»); Ween («Ocean Man»),[62]​ y the Shins («They'll Soon Discover», escrito parcialmente en 2001).[65]​

«The Best Day Ever» escrito por Tom Kenny (actor de voz de Bob Esponja) y Andy Paley, apareció en la película y en su banda sonora. Kenny y Paley estaban trabajando en lo que se convertiría en el álbum, escribiendo «The Best Day Ever» y «Under My Rock». El equipo de producción de la película necesitaba dos pistas más para la banda sonora; Hillenburg escuchó las canciones y decidió incluirlas. «The Best Day Ever» terminó sonando durante los créditos finales de la película.[66]​

Estreno editar

Promoción editar

 
Los restaurantes Burger King son socios de la película y ofrecen varios productos derivados.

Julia Pistor, coproductora de la película, dijo que aunque Nickelodeon (propietaria de la marca Bob Esponja) quería vender mochilas, loncheras y relojes de pulsera con temas de personajes, respetaba la integridad de Hillenburg y le daba el control de la comercialización. Hillenburg no tuvo ningún problema con los productos de dulces y helados, dijo Pistor (debido a la simplicidad de las golosinas), pero tenía problemas con los vínculos con la comida rápida; según él, este último estaba «lleno de aditivos ocultos». Pistor dijo: «El problema es que no puedes salir a ver películas animadas sin un vínculo con la comida rápida. La gente no te toma en serio». Hillenburg respondió: «Sí, bueno, mi opinión es que no deberíamos hacer eso. No queríamos convertirnos de repente en personas que sirven comida que no es tan buena para ustedes, especialmente para los niños. Trabajamos con Burger King, y ellos fabrican juguetes y relojes. Pero dar el paso de impulsar la comida es cruzar la línea. No quiero ser el flautista de la comida rápida».[7]​ Variety estimó que el valor mediático era de 150 millones de dólares.[67]​

La película fue promocionada en todo Estados Unidos. Nickelodeon se unió a Burger King para crear una línea de juguetes de 12 figuras basada en la película, y alrededor de 4.700 tiendas Burger King colocaron figuras inflables de Bob Esponja de 9 pies (2,7 m) en sus techos como parte de la promoción (una de las más grandes en la historia de la comida rápida). Los clientes también pueden comprar uno de los cinco relojes diferentes con el tema de Bob Esponja por $1,99 con la compra de una comida económica.[68]​

El 11 de noviembre de 2004, se informó que varios inflables habían sido robados de los tejados de Burger King en todo el país.[68]​[69]​ El director de marketing de Burger King, Russ Klein, dijo: «En cuanto a los motivos detrás de estos aparentes 'esponjosos', sólo podemos especular. Recibimos una nota de rescate relacionada con la desaparición de un inflable Bob Esponja en Minnesota».[68]​[70]​ La cadena ofreció un suministro de sándwiches Whopper para un año como recompensa por información que condujera a la devolución de inflables robados en noviembre.[68]​[70]​[71]​[72]​ Uno fue encontrado sujeto a una barandilla en la línea de 50 yardas del campo de fútbol en una universidad de Iowa, y otro debajo de una cama en Virginia. Se encontró una nota de rescate para un tercero: «Tenemos a Bob Esponja. Danos 10 cangreburgers, papas fritas y batidos».[73]​ Steven Simon y Conrad (C.J.) Mercure Jr. fueron arrestados después de robar un inflable de un Burger King en el condado de St. Mary, Maryland.[74]​[75]​ Si bien enfrentaban hasta 18 meses de cárcel y una multa de 500 dólares, Simon y Mercure dijeron que estaban orgullosos de lo que hicieron; Simon dijo: «Una vez que la policía nos atrapó, pensamos, ahora podemos decírselo a todo el mundo».[75]​[76]​ Al año siguiente, Burger King tomó «precauciones de seguridad adicionales» en respuesta al incidente de Bob Esponja, cuando Stormtroopers de Star Wars de George Lucas custodiaron la entrega de juguetes de Star Wars a un Burger King en North Hollywood como parte de una promoción de La venganza de los Sith (2005).[77]​

Las Islas Caimán se unieron a Nickelodeon para crear la primera Escuela Marina de las Islas Caimán con Bob Esponja para la película.[67]​ La asociación fue anunciada por Pilar Bush, Directora Adjunta de Turismo de las Islas Caimán, el 10 de marzo de 2004. Como parte del acuerdo, la asociación con las Islas Caimán se vio en las plataformas multimedia globales de Nickelodeon, incluidas transmisiones en vivo, en línea y en revistas.[78]​ Otros socios promocionales fueron Mitsubishi, Holiday Inn, Kellogg's y Perfetti Van Melle.[67]​

En 2005, Nickelodeon y Simon Spotlight publicaron un libro, Ice-Cream Dreams, como complemento a la película.[79]​ Fue escrito por Nancy E. Krulik e ilustrado por Heather Martinez, con Krulik y Derek Drymon como colaboradores.[80]​[81]​[82]​

Bob Esponja la película 300 editar

El 15 de octubre de 2004, la película fue la primera en patrocinar una carrera de NASCAR: Bob Esponja la película 300 de la Serie Busch de 300 millas (480 km) en el Charlotte Motor Speedway en Carolina del Norte.[83]​[84]​[85]​[86]​[87]​ Fue la primera carrera de este tipo en la que los niños en la pista pudieron escuchar una transmisión de radio especial del evento «para niños».[83]​[86]​

Kyle Busch y Jimmie Johnson estrenaron en la carrera un par de autos de carreras Chevrolet con el tema de Bob Esponja. El Chevrolet No. 48 de Johnson incluía una imagen de Bob Esponja en el capó, y el Chevrolet No. 5 de Busch presentaba a Patricio Estrella.[83]​[86]​[88]​ Johnson dijo: «Esto suena tan genial que sé que hay muchas familias que estarán entusiasmadas de que Lowe's esté haciendo esto. Lo bueno es que habrá algo para cada tipo de fanático de las carreras. Además, ¿cómo podemos equivocarnos si Bob Esponja nos ayuda en el coche?».[83]​[86]​

Lanzamiento editar

 
La película tuvo su estreno mundial en la alfombra amarilla en el Grauman's Chinese Theatre de Hollywood el 14 de noviembre de 2004.

Bob Esponja: la película se estrenó el 14 de noviembre de 2004 en el Grauman's Chinese Theatre de Los Ángeles.[89]​[90]​[91]​ Fue lanzado en Estados Unidos el 19 de noviembre.[92]​ Entre las celebridades que vieron el estreno con sus hijos se encontraban Ray Romano, Larry King, Ice Cube, Gary Dourdan y Lisa Kudrow. La alfombra era un recordatorio del hogar para Tom Kenny, el actor de voz de Bob Esponja; dijo: «Tengo una hija de 15 meses, así que no soy ajeno a las alfombras amarillas».[93]​

La película fue lanzada en VHS y DVD el 1 de marzo de 2005, en ediciones de pantalla ancha y completa, por Paramount Home Entertainment. El lanzamiento en VHS es conocido por ser la última película animada de Nickelodeon Movies que se estrenará en la plataforma. Las características especiales del DVD incluyen un largometraje de 18 minutos, The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie, ue incluye entrevistas con la mayoría del elenco y el equipo principal; un largometraje de 15 minutos, Case of the Sponge «Bob», presentado por Jean-Michel Cousteau; un segmento animado de 20 minutos que presenta escenas de la película con diálogos de los artistas originales y el avance de la película.[94]​ Como complemento al lanzamiento del DVD de la película, 7-Eleven sirvió un sorbete de piña bajo el mar de edición limitada en marzo de 2005.[95]​[96]​[97]​ La película se estrenó como un paquete combinado de Blu-ray más DVD el 29 de marzo de 2011, junto con Charlotte's Web.[98]​ Fue relanzado en DVD y Blu-ray el 30 de diciembre de 2014.[99]​

Recepción editar

Taquilla editar

Bob Esponja: la película ganó 9.559.752 dólares en su día de estreno en los Estados Unidos, segunda detrás de National Treasure (2004) (que ganó 11 millones de dólares).[100]​[101]​ Recaudó un total combinado de 32.018.216 dólares durante su primer fin de semana, en 4.300 pantallas en 3.212 salas, con un promedio de 9.968 dólares por lugar (o 7.446 dólares por pantalla, nuevamente segundo detrás del National Treasure).[102]​[103]​[104]​[105]​ La película cayó un inesperado 44 por ciento durante el fin de semana de Acción de Gracias y un 57 por ciento el fin de semana siguiente.[106]​[107]​[108]​ El primer fin de semana obtuvo el 37,48 por ciento de la recaudación final de la película.[106]​ Cerró el 24 de marzo de 2005, sin poder superar a los competidores animados navideños Los Increíbles (2004) ($261,441,092) y The Polar Express (2004) ($183,373,735). Seguía siendo rentable para el distribuidor Paramount Pictures y el productor Nickelodeon Movies, ganando 85.417.988 dólares en los Estados Unidos y 140.161.792 dólares en todo el mundo con un presupuesto de 30 millones de dólares.[2]​

Respuesta de la crítica editar

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, Bob Esponja: la película tiene un índice de aprobación del 68% basado en 129 reseñas, con una calificación promedio de 6.3/10. Su consenso crítico dice: «Surrealmente ridículo y entretenido tanto para los niños como para sus padres».[109]​ Metacritic (que utiliza un promedio ponderado) asignó a La película Bob Esponja una puntuación de 66 sobre 100 basada en 32 críticas, lo que indica «críticas generalmente favorables».[110]​ El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de «B+» en una escala de A+ a F.[111]​

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película tres estrellas de cuatro, calificándola de «el "Good Burger" de la animación que nos deja caer dentro de una guerra de comida rápida librada por esponjas, estrellas de mar, cangrejos, un diminuto plancton y el poderoso Rey Neptuno».[112]​ Ed Park de The Village Voice escribió: «¿No hay Pixar? ¡No hay problema! Un imparable generador de buen humor, la decididamente 2-D. 'Bob Esponja: la película tiene más yuks que El espantatiburones (2004) y suficiente alma para tragarse The Polar Express entero».[113]​ Michael Rechtshaffen de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica positiva, calificándola de «una aventura animada que es más divertida que El espantatiburones y más encantadora que The Polar Express».[114]​ Randy Cordova de The Arizona Republic dijo: «Al igual que el programa de televisión en el que se basa, es una creación divertida y divertida».[115]​ Jami Bernard, del New York Daily News, le dio al largometraje una puntuación de tres sobre cuatro: «No es Los Increíbles, ni una de esas películas animadas que gastan millones de dólares en diseño de personajes, pedigrí y verosimilitud. Pero Bob Esponja es una cosa dulce y tonta con una estética propia para niños».[116]​ Will Lawrence de Empire le dio a la película cuatro de cinco estrellas, calificándola de «una película para niños, estudiantes, fumetas, cualquiera que disfrute de un descanso de la realidad».[117]​ Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly le dio una calificación de B menos: «Los mejores momentos de su primera película [de Bob Esponja] son aquellos que parecen más televisivos, simplemente otro día más en la sociedad submarina eternamente optimista creada con una estupidez tan contagiosa por Stephen Hillenburg».[118]​ Desson Thomson de The Washington Post disfrutó de la película: «Tienes que amar a Bob Esponja. La esponja más genial del mar, aunque ésta tiene un aspecto sospechosamente fabricado».[119]​

Carla Meyer, del San Francisco Chronicle, escribió que «Bob Esponja: la película conserva el encanto 2-D de la popular caricatura de Nickelodeon, pero agrega algunos trucos, un poco 3-D aquí, un poco de David Hasselhoff allá. Sin embargo, el atractivo de la serie nunca residió en sus imágenes. "Bob Esponja" se hizo querer por niños y adultos por su dulzura e inteligencia, que también abundan aquí».[120]​ A. O. Scott de The New York Times le dio una puntuación de cuatro sobre cinco: «Si estás cansado de la fanfarronería y la arrogancia, Bob Esponja es tu hombre».[121]​ Tom Maurstad de The Dallas Morning News también le dio a la película una calificación de B menos: «Ser tan bueno es lo que llevó a hacer la película, y también es la razón por la que muchos episodios de la pantalla pequeña son mejores que esta aventura en la pantalla grande».[122]​

Algunas críticas elogiaron la aparición de David Hasselhoff en la película. Jennifer Frey de The Washington Post escribió: «Ver los pelos de la espalda (y los muslos y las pantorrillas) de Hasselhoff magnificados exponencialmente es quizás un poco espeluznante. Como en la película, todo es divertido».[123]​ El fundador de Cinema Blend, Joshua Tyler, calificó el papel de Hasselhoff como «el mejor cameo cinematográfico que he visto desde que Fred Savage se metió un porro en la entrepierna y tocó el clarinete para encantar el humo resultante como una serpiente».[124]​

Hay mucho que atesorar en Bob Esponja: la película, excepto por toda la animación escupida y pulida y la divertida banda sonora (que incluye una canción original de The Flaming Lips, así como la magnífica «Ocean Man» de Ween, de su álbum Mollusk), esta no es la hora más emocionante del amarillo... ni 80 minutos.
—David Edelstein, en su reseña de Slate[125]​

David Edelstein de Slate criticó la trama de la película, calificándola de «un ancla grande y pesada de la estructura de la historia que lo agobia».[125]​ Mike Clark de USA Today lo calificó como «inofensivo y espontáneo, pero enfrentando una competencia multiplex mucho más pedigrí; Bob Esponja apenas califica como bueno en comparación con Los Increíbles».[126]​ Un crítico señaló en Time Out London: «Cualquiera que espere algo más arriesgado quedará tristemente decepcionado».[127]​ En su reseña de Variety, Todd McCarthy dijo que la película «absorbe demasiada agua durante la prolongada inmersión del largometraje».[128]​

Si bien la película recibió críticas en su mayoría positivas por parte de críticos y fanáticos del programa, se considera un punto de inflexión en la historia del programa; muchos fanáticos creen que la calidad de la serie de televisión ha disminuido desde el estreno de la película.[129]​ Si bien los episodios emitidos antes de la película fueron elogiados por su «extraña brillantez»,[130]​ los que se emitieron después de la película han sido llamados «desperdiciadores de atención que complacen a los niños»,[131]​ «tediosos»,[132]​ «aburrido» y «basura»,[133]​ una «meseta deprimente de mediocridad»,[134]​ y «escaso de risa».[135]​ Después del estreno de la película, los fanáticos también «comenzaron a alejarse del programa», lo que provocó que los sitios de fans «quedaran desiertos». Algunos fanáticos creen que la disminución de los ratings del programa en 2012 se correlaciona con una disminución en la calidad, y «cualquiera que sea el apoyo de los fanáticos que [el programa] disfruta no es suficiente» para salvarlo de su caída en los ratings. Esto se debió al hecho de que Stephen Hillenburg y muchos escritores abandonaron el programa.[129]​

Premios y nominaciones editar

Lista de premios y nominaciones recibidas por Bob Esponja: la película
Año Premio Categoría Nominados Resultado Ref.
2005 Premios Annie Mejor película animada Bob Esponja: la película Nominado [136]​
Dirección en una producción de largometraje animado Stephen Hillenburg Nominado
Música en una producción de largometraje animado Gregor Narholz Nominado
Asociación Estadounidense de Compositores, Autores y Editores Películas más taquilleras Gregor Narholz Ganador [137]​
Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards Película favorita Bob Esponja: la película Ganador [138]​[139]​
Premios Satellite Mejor película animada o de medios mixtos Bob Esponja: la película Nominado [140]​
Golden Trailer Awards Mejor animación/familiar Bob Esponja: la película Nominado [141]​
Más original Bob Esponja: la película Nominado
Premios People's Choice Película animada favorita Bob Esponja: la película Nominado [142]​
Premios Young Artist Mejor largometraje familiar – Animación Bob Esponja: la película Nominado [143]​
2006 MTV Russia Movie Awards Mejor caricatura Bob Esponja: la película Nominado [144]​

Videojuego editar

Artículo principal: Bob Esponja: La Película (videojuego)

Se lanzó un videojuego basado en la película para PlayStation 2,[145]​ PC,[146]​ Game Boy Advance,[147]​ Xbox[148]​ y GameCube el 27 de octubre de 2004[149]​ para Mac OS X en 2005[150]​ y PlayStation 3 el 7 de febrero de 2012.[151]​ La versión de consola doméstica fue desarrollada por Heavy Iron Studios;[152]​ la versión Game Boy Advance fue desarrollada por WayForward Technologies[147]​ y publicada por THQ.[153]​[154]​

Fue creado en el mismo motor que SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom. El desarrollador de juegos Heavy Iron Studios modificó los gráficos para darle al juego un aspecto más nítido y más imaginativo que Battle for Bikini Bottom. Aumentó el recuento de polígonos, agregó varios niveles de carreras e incorporó muchas criaturas de la película.[152]​ La trama del juego se basó en la película, con Bob Esponja y Patricio en una misión llevándolos fuera de Fondo de Bikini para recuperar la corona de Neptuno.[155]​ El 4 de octubre de 2004, THQ anunció el lanzamiento móvil del juego.[156]​ El vicepresidente de desarrollo de nuevos medios de Nickelodeon, Paul Jelinek, dijo: "Como uno de los principales editores de contenido de entretenimiento inalámbrico, THQ Wireless está presentando la licencia de Bob Esponja a una audiencia completamente nueva de jugadores. THQ ha sido un gran socio para Nickelodeon durante años y esperamos el mismo estándar de excelencia con estos próximos juegos de Bob Esponja para dispositivos inalámbricos".[156]​ La consola móvil fue desarrollada por Amplified Games.[157]​

Literatura editar

  • 2004: Marc Cerasini: Película de Bob Esponja: ¡Una novela de la exitosa película!, Simon Spotlight, ISBN 978-0689868405

Secuela editar

Bob Esponja: Un héroe fuera del agua editar

Artículo principal: The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water

El 28 de febrero de 2012, se anunció una nueva película; fue dirigida por Paul Tibbitt, escrita por Jonathan Aibel y Glenn Berger y producida por Stephen Hillenburg[158]​ para un lanzamiento a fines de 2014.[159]​[160]​[161]​ El 1 de agosto de 2013, Paramount cambió la fecha de lanzamiento de la película al 13 de febrero de 2015.[162]​[163]​[164]​ Se anunció a principios de junio de 2014 que la película se lanzaría el 6 de febrero de 2015, para evitar la competencia con Cincuenta Sombras de Grey de Universal Pictures, que se estrenará el 13 de febrero de 2015.[165]​ La película involucra a Bob Esponja, Patricio, Calamardo, Don Cangrejo, Plankton y Arenita retomando la fórmula de secreta de la Cangreburguer de un pirata que la robó, lo que resultó en que aterrizara.

Bob Esponja: Al Rescate editar

Artículo principal: The SpongeBob Movie: Sponge on the Run

El lanzamiento de una tercera película, titulada Bob Esponja: Al Rescate,[166]​ se estrenó el 5 de noviembre de 2020 por Netflix. con Tim Hill como escritor y director.[166]​ La película tiene a Bob Esponja y Patricio en una misión de rescate para salvar a Gary, mientras revela cómo Bob Esponja y Gary se conocieron en Kamp Koral.

Véase también editar

Notas editar

  1. ↑ Secuencias de acción real dirigidas por Mark Osborne

Referencias editar

  1. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie» (en inglés). British Board of Film Classification. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015. 
  2. ↑ a b c «The SpongeBob SquarePants Movie». Box Office Mojo (en inglés). IMDb. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021. 
  3. ↑ «Detail view of Movies Page» (en inglés). American Film Institute. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015. 
  4. ↑ a b Richmond, Ray (15 de enero de 2004). «Special Report: Animation». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  5. ↑ a b c d e Edelstein, David (7 de noviembre de 2004). «He Lives in a Pineapple, but Then What». The New York Times (en inglés) (Burbank, California). p. 1. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  6. ↑ a b c d e f Koltnow, Barry (14 de noviembre de 2004). «SpongeBob creator is soaking up success». East Valley Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  7. ↑ a b c d Edelstein, David (7 de noviembre de 2004). «He Lives in a Pineapple, but Then What?». The New York Times (en inglés) (Burbank, California). p. 2. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  8. ↑ a b c d The SpongeBob SquarePants Movie: The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie (DVD) (en inglés). Paramount Home Entertainment. 2005. 
  9. ↑ a b c d Heintjes, Tom (21 de septiembre de 2012). «The Oral History of SpongeBob SquarePants». Hogan's Alley (en inglés). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  10. ↑ a b Tyler, Adrienne (10 de junio de 2020). «How SpongeBob SquarePants Movie Almost Ended The Show». Screen Rant (en inglés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  11. ↑ a b Cavna, Michael (14 de julio de 2009). «The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  12. ↑ Cavna, Michael (16 de julio de 2009). «The brilliance behind SpongeBob». Boston.com (en inglés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  13. ↑ a b Bauder, David (13 de julio de 2009). «SpongeBob Turns 10 Valued At $8 Billion». Huffington Post (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  14. ↑ a b Fletcher, Alex (3 de abril de 2011). «Paul Tibbitt ('SpongeBob SquarePants')». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  15. ↑ Hillenburg, Stephen (2009). The First 100 Episodes - Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants (DVD) (en inglés). Paramount Home Entertainment. 
  16. ↑ Rae, Fiona (26 de septiembre de 2009). «Paul Tibbitt interview». New Zealand Listener (en inglés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  17. ↑ «Nickelodeon's 'SpongeBob SquarePants' Reaches A Milestone: 10 Years». Access Hollywood (en inglés). 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  18. ↑ a b c «10 secrets of SpongeBob SquarePants». The Chicago Tribune (en inglés). 19 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  19. ↑ a b c «Ten secrets of the SpongeBob movie». Today (en inglés). 15 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  20. ↑ Otterson, Joe (27 de noviembre de 2018). «'SpongeBob Squarepants' Creator Stephen Hillenburg Dies at 57». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018. 
  21. ↑ «Jules Engel Centennial Celebration Honored Legendary Animator and Founder of CalArts Animation» (en inglés). California Institute of the Arts. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  22. ↑ (SpongeBob Creator's "Art Dad": JULES ENGEL [Short Form of Feature] (YouTube) (en inglés). iiaci. 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2018. 
  23. ↑ a b Amidi, Amid (28 de noviembre de 2004). «More Thoughts on the SpongeBob Movie». Cartoon Brew (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  24. ↑ «Scarlett Johansson, Alec Baldwin and Jeffrey Tambor to voice 'The SpongeBob SquarePants Movie'». MovieWeb (en inglés). 23 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  25. ↑ a b Wenn (25 de marzo de 2004). «Johansson And Baldwin In SpongeBob Movie». Contact Music (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  26. ↑ a b Kirschling, Gregory (9 de abril de 2004). «Sponge Worthy». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  27. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie (2004) Movie Preview». Entertainment Weekly (en inglés). 11 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  28. ↑ Wenn (9 de mayo de 2011). «David Hasselhoff - Hasselhoff Glad He Accepted SpongeBob Movie Role». Contact Music (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  29. ↑ a b The SpongeBob SquarePants Movie: Inside the Pineapple (DVD) (en inglés). Paramount Home Entertainment. 2005. 
  30. ↑ «Andrew Overtoom Looks Back On VFS, Angry Beavers And SpongeBob SquarePants» (en inglés). Vancouver Film School. 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  31. ↑ Cohen, Sherm (29 de marzo de 2013). «While making the SpongeBob movie, it was the first...». Tumblr (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  32. ↑ a b Brockes, Emma (5 de agosto de 2012). «David Hasselhoff: 'If we have to go with the Hoff to pay the rent, let's go with the Hoff'». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  33. ↑ Burgeson, John (14 de agosto de 2012). «HMS Bounty, star of 1962 'Mutiny,' in Bridgeport this weekend». Connecticut Post (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  34. ↑ Siegel, Andrea F. (14 de junio de 2012). «Tall ship, replica of Bounty docked in Annapolis for tours». The Baltimore Sun (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  35. ↑ Curtis, Abigail (8 de agosto de 2012). «Ship replica used in 'Mutiny on the Bounty,' 'Pirates of the Caribbean' opens to visitors in Belfast». Bangor Daily News (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  36. ↑ Suehle, Ruth (31 de octubre de 2012). «Remembering the HMS Bounty and Her Role in the Movies». Wired (en inglés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  37. ↑ a b c «Movie chat: Actor David Hasselhoff». USA Today (en inglés). 11 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  38. ↑ Winters, Rebecca (15 de noviembre de 2004). «Q&A David Hasselhoff». Time (en inglés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  39. ↑ Bans, Lauren (Octubre de 2011). «The GQ&A: David Hasselhoff». GQ (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  40. ↑ Bacle, Ariana (28 de marzo de 2014). «David Hasselhoff auctions off 'Baywatch' pinball machine, model of himself». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014. 
  41. ↑ O'Neal, Sean (28 de marzo de 2014). «Buy a lifelike model of David Hasselhoff or other insane things». The A.V. Club (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014. 
  42. ↑ Kit, Borys (10 de abril de 2014). «David Hasselhoff Decides Not to Auction Off Lifelike Model of Himself». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019. 
  43. ↑ The SpongeBob SquarePants Movie (DVD) (en inglés). Paramount Home Entertainment. 2005. 
  44. ↑ «Sponge Bob, Friends transform into Superheroes in Sponge Out of Water». InqPOP! (en inglés). 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  45. ↑ Cohen, Sherm (3 de agosto de 2013). «WEEEEE!!! SpongeBob's dream...Deleted-scene...». Storyboard Secrets (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013. 
  46. ↑ Cohen, Sherm (2013). «SpongeBob Movie storyboard: WEEEEE!!!». deviantArt (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013. 
  47. ↑ «APM Film and Television Composer Gregor Narholz Signs on to Score Activision's X-Men(TM) Legends Sequel» (en inglés). PR Newswire. 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  48. ↑ «APM Film and Television Composer Gregor Narholz Signs on to Score Activision's X-Men(TM) Legends Sequel» (en inglés). Activision. 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  49. ↑ «Gregor Narholz Scores X-Men». IGN (en inglés). 10 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  50. ↑ Narholz, Gregor. «Recording SpongeBob SquarePants». GregorNarholz.com (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013. 
  51. ↑ «SpongeBob SquarePants Movie Taps APM/Sonoton». Tutorial Finder (en inglés). 17 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  52. ↑ Gallo, Phil (27 de abril de 2005). «Composers score kudos». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  53. ↑ «32nd Annual Annie Award Nominees and Winners (2004)» (en inglés). Annie Award. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  54. ↑ «SpongeBob Composer» (en inglés). American Society of Composers, Authors and Publishers. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  55. ↑ a b «Lips, Shins Kick Back With 'SpongeBob'». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  56. ↑ a b «Flaming Lips and Wilco Featured on New SpongeBob Soundtrack». Paste (en inglés). 13 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  57. ↑ Dufour, Matt. «SpongeBob Soundtrack Boasts Shins, Wilco, And Flaming Lips Songs». The Fader (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  58. ↑ a b Devenish, Colin (10 de septiembre de 2004). «Wilco Swim With SpongeBob». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  59. ↑ Mar, Alex (1 de octubre de 2004). «Avril Sings "SpongeBob"». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  60. ↑ «Avril Soaks Up 'SpongeBob' Theme». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  61. ↑ «AVRIL TO SING SPONGEBOB SOUNDTRACK» (en inglés). MTV. 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  62. ↑ a b D'Angelo, Joe. «Flaming Lips, Wilco, 'Commercial Weirdo' Avril Lavigne Head Up 'SpongeBob' LP» (en inglés). MTV. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  63. ↑ «Motorhead Record Song For SpongeBob SquarePants». Metal Underground (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  64. ↑ «INTERVIEW: Lemmy from Motorhead». Blogcritics (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  65. ↑ «From 'Garden State' to 'SpongeBob,' the Shins explode». The Eagle Online (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  66. ↑ Plume, Ken. «Interview: Tom Kenny» (en inglés). Fred Entertainment. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013. 
  67. ↑ a b c McNary, Dave (23 de marzo de 2004). «Thesp trio absorb 'Sponge' work». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021. 
  68. ↑ a b c d «Burger King Corporation Offers 'Reward' For Missing SpongeBob SquarePants Inflatables» (en inglés). PR Newswire. 2 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  69. ↑ «SpongeBob to go». Chicago Tribune (en inglés). 2 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  70. ↑ a b Baisley, Sarah (7 de diciembre de 2004). «Missing SpongeBob SquarePants Inflatables Net Burger King Reward» (en inglés). Animation World Network. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  71. ↑ «A 'Whopper' SpongeBob reward». CNN (en inglés). 3 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  72. ↑ «Burger King wants its SpongeBobs back» (en inglés). UPI.com. 3 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  73. ↑ Freedlander, DB (7 de diciembre de 2004). «Spongenappings Sweep Nation». The Celebrity Cafe (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  74. ↑ Santana, Arthur (1 de diciembre de 2004). «Square Guy Too Cool to Pass Up - Page 1». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  75. ↑ a b «Burger joints losing blowup SpongeBob SquarePants». The Seattle Times (en inglés). 1 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  76. ↑ Santana, Arthur (1 de diciembre de 2004). «Square Guy Too Cool to Pass Up». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  77. ↑ Goldman, Susan (10 de mayo de 2005). «Stormtropers guard Burger King». Sun-Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  78. ↑ «The Cayman Islands and Nickelodeon Announce SpongeBob Movie Partnership». iNet Vacation (en inglés). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2006. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  79. ↑ «Ice-Cream Dreams (SpongeBob SquarePants (8x8)) (Paperback)» (en inglés). The Book Depository. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013. 
  80. ↑ SpongeBob SquarePants : Ice-cream dreams (en inglés). WorldCat. OCLC 698335835. 
  81. ↑ «Ice-Cream Dreams» (en inglés). Goodreads. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013. 
  82. ↑ Krulik, Nancy (Enero de 2007). Ice-cream Dreams (en inglés). Spotlight. ISBN 9781599613666. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2013. 
  83. ↑ a b c d «Lowe's to Make Busch Race 'Family-Friendly'» (en inglés). Charlotte, NC: PR Newswire. 27 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  84. ↑ «2004 NASCAR Busch Grand National Schedule» (en inglés). ESPN. 2004. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  85. ↑ Strauss, Gary (16 de noviembre de 2004). «'SpongeBob' saturation: Preschool to college». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  86. ↑ a b c d «The SpongeBob SquarePants Movie 300 Oct. 15» (en inglés). Charlowtte Motor Speedway. 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  87. ↑ Bernstein, Viv (19 de junio de 2005). «Nascar Knows Logos Make Wheels Go 'Round». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  88. ↑ «It's a SpongeBob™ Weekend - Driver Casey Mears Added to The SpongeBob SquarePants Movie™ Race Car Lineup» (en inglés). Action Performance Companies Inc. 15 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2013. 
  89. ↑ «2004 Premieres» (en inglés). TCL Chinese Theatre. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  90. ↑ «SPONGEBOB PREMIERE». United Press International (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  91. ↑ «7.7 million watched SpongeBob special». United Press International (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  92. ↑ «'The SpongeBob SquarePants Movie' Opens Nationwide on Friday, November 19» (en inglés). PR Newswire. 10 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2013. 
  93. ↑ Keck, William (15 de noviembre de 2004). «SpongeBob soaks up night». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  94. ↑ Lecter, Scott (1 de marzo de 2005). «The SpongeBob SquarePants Movie» (en inglés). DVD Talk. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  95. ↑ Meitner, Sarah Hale (2 de marzo de 2005). «Slurpee Galaxy Expands With Nod To 'Star Wars'». Orlando Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  96. ↑ «Slurpee® Fun Facts». e-Press Center (en inglés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  97. ↑ Otte, Timothy M. (26 de abril de 2005). «7-Eleven's SpongeBob Quarter». The Motley Fool (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  98. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie Blu-ray» (en inglés). Blu-ray. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  99. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie Blu-ray». Blu-ray.com (en inglés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015. 
  100. ↑ «Daily Box Office for Friday, November 19, 2004» (en inglés). Box Office Mojo. 2004. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2020. 
  101. ↑ Duong, Senh (20 de noviembre de 2004). «BOX OFFICE: Friday Estimates - 1. ?Treasure? $11M, 2. ?Square pants? $9.4M» (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  102. ↑ «November 19-21, 2004 Weekend» (en inglés). Box Office Mojo. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  103. ↑ Gray, Brandon (22 de noviembre de 2004). «'National Treasure,' 'SpongeBob' Clean Up» (en inglés). Box Office Mojo. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  104. ↑ «SpongeBob squeezed at box office» (en inglés). BBC. 22 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  105. ↑ Peterson, Todd (22 de noviembre de 2004). «Treasure Makes Bank at the Box Office». People (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  106. ↑ a b «The SpongeBob SquarePants Movie (2004) Weekend Box Office Results» (en inglés). Box Office Mojo. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  107. ↑ «'National Treasure' Retains Box-Office Booty». Red Orbit (en inglés). 6 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  108. ↑ Duong, Senh (6 de diciembre de 2004). «National Treasure Tops Box Office for Third Straight Week» (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  109. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie». Rotten Tomatoes (en inglés). Fandango Media. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2021. 
  110. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie». Metacritic (en inglés). Fandom, Inc. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  111. ↑ «CinemaScore» (en inglés). CinemaScore. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2020. 
  112. ↑ Ebert, Roger (18 de noviembre de 2004). «THE SPONGEBOB SQUAREPANTS MOVIE Movie Review». Chicago Sun-Times (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  113. ↑ Park, Ed (16 de noviembre de 2004). «Porous Is Burning! SpongeBob Breaks Into the Real World.». The Village Voice (en inglés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  114. ↑ Rechtshaffen, Michael (15 de noviembre de 2004). «SpongeBob SquarePants». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  115. ↑ Cordova, Randy (19 de noviembre de 2004). «Kids, parents alike will soak up some fun with 'SpongeBob' film». The Arizona Republic (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  116. ↑ Bernard, Jami. «Make 'SpongeBob' your main squeeze». New York Daily News (en inglés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  117. ↑ Lawrence, Wil. «The SpongeBob SquarePants Movie». Empire (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  118. ↑ Schwarzbaum, Lisa (17 de noviembre de 2004). «The SpongeBob SquarePants Movie (2004)». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  119. ↑ Thomson, Desson (19 de noviembre de 2004). «'SpongeBob SquarePants': Soak Up Some Fun». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  120. ↑ Meyer, Carla (19 de noviembre de 2004). «As absorbing as his small-screen self». San Francisco Chronicle (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2013. 
  121. ↑ Scott, A. O. (19 de noviembre de 2004). «Absorbency Plus Frivolity, a Blend the World Needs». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  122. ↑ Maurstad, Tom (19 de noviembre de 2004). «The SpongeBob SquarePants Movie». The Dallas Morning News (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  123. ↑ Frey, Jennifer (19 de noviembre de 2004). «Fun-Soaked Splash: 'SpongeBob SquarePants'». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  124. ↑ Tyler, Joshua. «The SpongeBob SquarePants Movie» (en inglés). Cinema Blend. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  125. ↑ a b Edelstein, David (18 de noviembre de 2004). «SpongeBob Squared». Slate (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  126. ↑ Clark, Mike (18 de noviembre de 2004). «Airy 'SpongeBob' is mildly absorbing». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  127. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie». Time Out (en inglés). 2004. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013. 
  128. ↑ McCarthy, Todd (13 de noviembre de 2004). «Review: "The SpongeBob SquarePants Movie"». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  129. ↑ a b Berr, Jonathan (4 de mayo de 2012). «Viacom should pull the plug on SpongeBob». MSN Money (en inglés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  130. ↑ Zeus, Maxie (28 de enero de 2005). «The Uncanny Brilliance of "SpongeBob SquarePants"» (en inglés). Anime Superhero News. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  131. ↑ Zeus, Maxie (12 de octubre de 2008). «"Whatever Happened to SpongeBob?": Good Question!» (en inglés). Toon Zone. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2008. 
  132. ↑ Hrab, Roy (13 de noviembre de 2008). «Spongebob Squarepants: Who Bob What Pants?» (en inglés). DVD Verdict. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2013. 
  133. ↑ Hrab, Roy (13 de marzo de 2011). «Spongebob Squarepants: The Great Patty Caper» (en inglés). DVD Verdict. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2013. 
  134. ↑ Rhodes, Mina (6 de febrero de 2008). «Spongebob Squarepants: To Love A Patty» (en inglés). DVD Verdict. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013. 
  135. ↑ Mavis, Paul (13 de octubre de 2008). «SpongeBob SquarePants - WhoBob WhatPants?» (en inglés). DVD Talk. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013. 
  136. ↑ «32nd Annual Annie Nominations and Awards Recipients». Annie Award (en inglés). ASIFA-Hollywood. 2005. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014. 
  137. ↑ «List of Winners (2005)» (en inglés). American Society of Composers, Authors and Publishers. 2005. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013. 
  138. ↑ «Here are the Winners of the Kids' Choice Awards 2005». Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  139. ↑ «Kids' choice - Guy». The Age (en inglés). 21 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  140. ↑ «International Press Academy: Satellite Awards» (en inglés). International Press Academy. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009.  Parámetro desconocido |fechacceso= ignorado (se sugiere |fechaacceso=) (ayuda)
  141. ↑ «2005 Golden Trailer Awards Nominations and Wins» (en inglés). Golden Trailer Award. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012. 
  142. ↑ Susman, Gary (6 de diciembre de 2004). «Ogre Achiever». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  143. ↑ «26th Annual Young Artist Awards Nominations and Wins» (en inglés). Young Artist Award. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2012. 
  144. ↑ «Истории / Звездный лайфстайл». Star Story (en ruso). Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  145. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie - PlayStation 2». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  146. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie - PC». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  147. ↑ a b «The SpongeBob SquarePants Movie - Game Boy Advance». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  148. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie - Xbox». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  149. ↑ Adams, David (27 de octubre de 2004). «SpongeBob Ships». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  150. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie - Macintosh». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  151. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie - PlayStation 3». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  152. ↑ a b IGN Staff (25 de agosto de 2004). «SpongeBob SquarePants: The Movie Update». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  153. ↑ «Best-Selling Videogame The SpongeBob SquarePants Movie(TM) Reaches Coveted Sales Milestone Across Major Systems». PR Newswire. 29 de julio de 2004. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  154. ↑ Murray, Rebecca (22 de noviembre de 2004). «"The SpongeBob SquarePants Movie" Becomes a Videogame». About.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  155. ↑ Lewis, Ed (26 de julio de 2004). «The SpongeBob SquarePants Movie First Look». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  156. ↑ a b «THQ Wireless Celebrates SpongeBob SquarePants Mania; Company Expands Popular SpongeBob SquarePants License to Wireless Gaming in the U.S.». BusinessWire. 4 de octubre de 2004. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  157. ↑ «The SpongeBob SquarePants Movie -Wireless». IGN. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  158. ↑ Graser, Marc; Kroll, Justin (16 de agosto de 2012). «Paramount ramping up animation slate». Variety. Consultado el 17 de agosto de 2012. 
  159. ↑ Szalai, Georg (28 de febrero de 2012). «Paramount to Release 'SpongeBob' Movie in Late 2014 - The Hollywood Reporter». The Hollywood Reporter. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  160. ↑ Miller, Daniel (28 de febrero de 2012). «Paramount to Release 'SpongeBob' Movie in Late 2014». The Hollywood Reporter. Consultado el 28 de febrero de 2012. 
  161. ↑ Levine, Daniel (28 de febrero de 2012). «Paramount announces plans to release second 'Spongebob Squarepants' film in 2014». TheCelebrityCafe.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2012. 
  162. ↑ «Paramount Dates 'Spongebob Squarepants 2,' 'Monster Trucks' for 2015». The Hollywood Reporter. 8 de enero de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013. 
  163. ↑ Chitwood, Adam (2 de agosto de 2013). «MONSTER TRUCKS and SPONGEBOB 2 Get 2015 Release Dates; Robert Downey Jr.'s THE JUDGE Opens 10/11/2014; OUT OF THE FURNACE Shifted». Collider. Consultado el 2 de agosto de 2013. 
  164. ↑ «TOLDJA! Paramount Sets Date For 'Monster Trucks' & 'SpongeBob' Movies». Deadline.com. 1 de agosto de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013. 
  165. ↑ Sneider, Jeff (5 de junio de 2014). «Paramount Avoids 'Fifty Shades' by Moving Up 'Spongebob SquarePants' Sequel». The Wrap. Consultado el 7 de junio de 2014. 
  166. ↑ a b Donnelly, Matt (25 de abril de 2018). «Paramount Animation Sets Three New Films, Including 'SpongeBob' Sequel». The Wrap. Consultado el 26 de abril de 2018. 

Enlaces externos editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bob_Esponja:_la_película&oldid=159400205»