Botón Tolón

Botón Tolón es un cuento infantil escrito por el autor uruguayo radicado en Argentina, Constancio C. Vigil (Rocha, Uruguay, 4 de setiembre de 1876 - Buenos Aires, 24 de setiembre de 1954) cuya primera edición data de 1927[1][2][3][4][5]

Botón Tolón
de Constancio C. Vigil
Género Cuento
Idioma Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Ilustrador Federico Ribas, Areceli, Sara Conti
Artista de la cubierta Federico Ribas, Araceli
Editorial Editorial Atlántida S.A.
País Argentina
Fecha de publicación 1927
Formato Impreso
Páginas 55
Infantil
Botón Tolón

El personajeEditar

Botón Tolón es un botón de color negro con características antromórficas ya que posee cuatro ojos, que son los mismo agujeros por donde es cosido a las prendas, así como también un cuerpo, brazos y piernas de alguna tela sin especificar. En algunas imágenes también se lo vé vestido con algunas prendas de vestir como gorros o bufandas.

Es de origen europeo, y aunque su nacionalidad exacta no es especificada, el hecho de que el botón se llame "Tolón" hace suponer que es francés debido a que Tolón es una ciudad del departamento de Var, Francia.

Botón Tolón viaja en una caja con otros once botones a los que él mismo llama sus "hermanitos". Su característica más notoria a lo largo del cuento es su conciencia sobre la realidad, la capacidad de narrar los hechos que está viviendo y su autoidentificación con el personaje que lo porta.[3]

Argumento del cuentoEditar

Botón Tolón llega a Argentina en una caja desde Europa, junto a otros once botones a los que él llama sus "hermanitos".

Es separado del resto de los botones y cosido por primera vez al chaleco de un traje que pasará a manos de su primer dueño, el señor Firulete. Por distintos motivos, ya sea porque el portador de la prenda se la desabrocha con suma violencia arrancándolo, porque el hilo que lo cose se deteriora o porque alguien regala la ropa que lo lleva, Botón Tolón pasa de un dueño a otro lo que hace que él viva nuevas experiencias o acontecimientos.

La mayor parte del relato transcurre en distintos lugares de la ciudad de Buenos Aires, como el parque 3 de Febrero o la calle Florida; también en el barrio de Olivos en Vicente López.

Su último dueño es un niño al que apodan Cholito y cuya familia planea hacer un viaje por Europa, motivo de alegría del protagonista por el hecho de poder regresar a su patria y con la esperanza de reencontrarse con los demás botones.[6][7][8]

Los dueños de Botón Tolón a lo largo del relatoEditar

  • El sastre es quién saca a Botón Tolón de la caja y lo cose a un chaleco de un traje
  • Firulete, un hombre paranoico a los que los compañeros de trabajo suelen jugarle permanentemente bromas debido a su ingenuidad y su facilidad para alterarle el ánimo.
  • Pedrín un joven de barrio, buscavidas multioficio, que recorre las calles en busca de cualquier trabajo que puedan ofrecerle.
  • Nicolás un joven cadete de una panadería y confitería que tiene cierta debilidad por todo tipo de dulces y pastelería.
  • Pepe, chofer y asistente del señor Hollín, un mecánico e inventor de un automóvil llamado "Relámpago" que funciona solo con agua como combustible.
  • Perico, un viejo pescador ya retirado del oficio que vive en las inmediaciones del Río de La Plata en el barrio de Olivos.
  • Arturo, un joven líder de una pandilla que suele disfrutar elaborando bromas de todo tipo.
  • Siete Chalecos, un mendigo que recolecta ropa vieja para donárselas a los habitantes de los arrabales más necesitados.
  • Misericordia un títere de un pequeño teatro de títeres famoso por castigar a los otros muñecos con un palo.
  • Cholito, un niño que vive en las cercanías del parque 3 de febrero de Buenos Aires. Es el último dueño de Botón Tolón.[6][3]

El ambiente realistaEditar

 
Constancio C. Vigil, autor de "Botón Tolón"

Más allá de ser Botón Tolón un cuento de ficción, el autor desarrolla la acción de los personajes del relato, dentro de un ambiente realista típico de la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores.[9]​ En Botón Tolón están presente diversos ambientes sociales como los barrios céntricos de Buenos Aires, la calle Florida, el arrabal,[10]​ los asentamientos informales junto a otros elementos como la puesta en escena de los teatros de títeres en las plazas, los oficios desarrollados por los personajes haciendo alusión a los changarines,[11]​ los pescadores, los buscavidas[12]​ etc.

EdicionesEditar

Las distintas ediciones del libro Botón Tolón tuvieron distintos ilustradores como Araceli, Sara Conti "Chacha" y Federico Ribas.[13]

La primera 1927 con ilustraciones de Aracelli de 10.000 ejemplares

La segunda edición 1946 de 10.000 ejemplares.

La tercera edición 1948 de 20.000 ejemplares

La cuarta edición 1951 de 48.000 ejemplares

La quinta edición 1959 de 50.000 ejemplares[14][15]

Véase tambiénEditar

Constancio C. Vigil

Misia Pepa

Mono Relojero

ReferenciasEditar

  1. https://manologo.wordpress.com/2012/03/16/boton-tolon/
  2. http://caticobas.blogspot.com.ar/2006/11/109-si-misia-pepa-viviera-en-honor-de.html
  3. a b c https://ilustracion.fadu.uba.ar/2015/11/08/boton-tolon-ilustrador-conti-sara-chacha/
  4. https://books.google.com.ar/books?id=rNuyCPYeAlsC&pg=PA55&lpg=PA55&dq=boton+tolon+vigil&source=bl&ots=gztz8Ic56l&sig=jivZP_i1nqZ4HfyL8O8yGopk9ow&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwiG2faiv9_UAhWBTJAKHYgYADE4ChDoAQgrMAI#v=onepage&q=boton%20tolon%20vigil&f=false
  5. https://books.google.com.ar/books?id=yJcB9cCXXRAC&pg=PA269&lpg=PA269&dq=bot%C3%B3n+tol%C3%B3n+vigil&source=bl&ots=Qg2keRQCR3&sig=-z__JLDIccwdwkEPIAMW4qL99lk&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwi1kMuL1N_UAhXEf5AKHcH6BEQQ6AEIYDAO#v=onepage&q=bot%C3%B3n%20tol%C3%B3n%20vigil&f=false
  6. a b Constancio C. Vigil "Botón Tolón" editorial Atlántida Septiembre de 1959 (5a edición)
  7. http://nat-kowski.blogspot.com.ar/2011/03/boton-tolon.html
  8. https://books.google.com.ar/books?id=Sp5HHbNIGAUC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=bot%C3%B3n+tol%C3%B3n&source=bl&ots=hgk2jbH6ru&sig=4A_gpLOqNg80I8g0ywBwsUiQ9Po&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwjR3_fu0N_UAhXFHpAKHQSEDPw4FBDoAQgfMAA#v=onepage&q=bot%C3%B3n%20tol%C3%B3n&f=false
  9. http://llevatetodo.com/el-cuento-realista-resumen-teoria/
  10. http://definicion.de/arrabal/
  11. http://es.thefreedictionary.com/changar%C3%ADn
  12. https://es.wiktionary.org/wiki/buscavidas
  13. http://blogs.monografias.com/el-buenos-aires-que-se-fue/2013/12/27/federico-ribas/
  14. http://www.bnm.me.gov.ar/catalogo/Record/000010290
  15. Constancio C. Vigil "Botón Tolón" Edit. Atlántida 1959 pag.6