Braille guaraní

El braille guaraní es la representación cecográfica del idioma guaraní de Paraguay.[1]​ Las asignaciones de las letras se corresponden con las del braille español, exceptuando las vocales acentuadas; o sea, el alfabeto básico en braille más para la ñ. Una letra adicional, , se utiliza para la oclusiva glotal (llamado puso en guaraní), que en el achegety de imprenta se representa con un apóstrofo. Los dígrafos, como ch y rr, también lo son en el braille. Por otra parte, la virgulilla que señala la nasalidad en el alfabeto de molde se escribe en braille con la combinación antepuesta a la vocal nasal (o consonante, en el caso de ⟨⟩). Por tanto, las letras guaraníes sumadas al alfabeto latino básico son:

Braille ⠱⠁ ⠱⠑ ⠱⠛ ⠱⠊ ⠱⠕ ⠱⠥ ⠱⠽
Latino ʼ ñ ã ĩ õ ũ

ReferenciasEditar

  1. UNESCO (2013) World Braille Usage, 3.ª ed., p. 108