Casa de los Sindicatos (Odesa)

edificio de Odesa

La Casa de los Sindicatos de Odesa (en ucraniano: Одеський будинок профспілок; en ruso: Одесский дом профсоюзов) es un edificio administrativo histórico emplazado en el campo de Kulikovo, en la ciudad ucraniana de Odesa.

Casa de los Sindicatos
Local cultural heritage monument of architecture of Ukraine
Localización
País Ucrania
Localidad Kulykove Pole
Ubicación Odesa
Coordenadas 46°27′57″N 30°44′36″E / 46.46588889, 30.74325
Información general
Construcción 1958
Ocupante comité du parti communiste d'Ukraine de l'oblast d'Odessa (fr) y Soviet des syndicats de l'oblast d'Odessa (fr)
Diseño y construcción
Arquitecto Guénrij Topuz

Historia editar

Después de la liberación de Odesa al final de la Gran Guerra Patria, todas las estructuras en el campo de Kulikovo fueron destruidas. Como parte de las obras de restauración emprendidas entre finales de los años cuarenta y los años cincuenta, se remodeló el campo de Kulikovo, convirtiéndolo en una plaza con una superficie de 10,5 ha. En 1958, en la esquina suroeste de la plaza, se construyó un edificio monumental de cinco plantas con orientación diagonal para el Comité Regional del Partido Comunista de Ucrania. Los arquitectos del edificio fueron Guénrij Topuz y Liudmila Pavlóvskaya.[1]

En 1982, el edificio fue transferido a la Federación de Sindicatos del óblast de Odesa.[2]

Masacre de 2014 editar

Los enfrentamientos forman parte de las protestas prorrusas en Ucrania de 2014, que surgieron como reacción al movimiento Euromaidán de finales de 2013 y la llamada revolución ucraniana, y que se produjeron en muchas regiones rusófonas en el este y sur en contra del nuevo gobierno tras la desititución de Víktor Yanukóvich por el parlamento ucraniano. El Óblast de Odesa permaneció en calma, con algunas manifestaciones esporádicas por grupos pro-Maidán, anti-Maidán y prorrusos.[3]​ El 3 de marzo de 2014, manifestantes irrumpieron en el edificio administrativo del óblast de Odesa exigiendo un referendo sobre el establecimiento de la "República Autónoma de Odesa".[4]

Manifestaciones de protesta que exigían un referendo por la federalización de Ucrania ocurrieron el 6 y 13 de abril en la ciudad. A medida que la situación se deterioraba en el Óblast de Donetsk, protestantes pro-Maidán decidieron manifestarse en Odesa.[5]​ El 2 de mayo de 2014, Odesa fue escenario de una serie de enfrentamientos violentos, que culminaron en la masacre de Odesa. Un grupo de ultranacionalistas ucranianos del Sector Derecho acorraló a los prorrusos en la plaza Campo de Kulikovo, por lo que estos tuvieron que refugiarse en la Casa de los Sindicatos. Los prooccidentales arrojaron cócteles molotov contra el edificio, incendiándolo y causando 48 víctimas mortales.[6][7]

El 1 de mayo de 2014, Día Internacional de los Trabajadores, una multitud marchó por las calles del centro de Odesa con pancartas que decían «Odesa es una ciudad heroica», «¡Referéndum!» y «El fascismo no pasará». El desfile llegó hasta Campo Kulikovo, donde los activistas del movimiento "Alternativa Popular" tenían un campamento para recoger firmas en apoyo de un referéndum sobre la descentralización del poder, la oficialidad de la lengua rusa y la dirección de la política exterior del país. Manifestantes anunciaron que permanecerían en Campo Kulikovo solicitando que las autoridades llamar a un referéndum y exigiendo la liberación de sus compañeros detenidos por el Servicio de Seguridad de Ucrania.[8]

El 2 de mayo se organizó una manifestación a las 14:00 horas en la Plaza de Sobornaya para defender la unidad nacional en la que atendieron unas 1.500 personas, incluyendo muchos fanes de los clubes FC Chernomorets Odessa y F.C. Metalist Járkov, junto con algunos miembros del grupo de extrema derecha Sector Derecho, además de otras personas.[9][10][11]​ En la zona, celebrar marchas conjuntas entre los aficionados a los deportes antes de un partido de fútbol es una tradición regular.[12]​ A medida que iban marchando por la calle Deribasovskaya, los fanes de ambos equipos empezaron a cantar el himno nacional de Ucrania juntos, cantando eslóganes patrióticos como "Odesa, Járkov, Ucrania" y varias canciones en contra del Presidente Ruso Vladímir Putin.[12][13]​ Los observadores de OSCE informaron que vieron a un centenar de activistas unionistas en camuflaje con palos y escudos participando en la marcha.[14]

Proucranianos y prorrusos se enfrentaron en combates callejeros, tirándose piedras y cócteles molotov, y construyeron barricadas por toda la ciudad.[15]​ Había personas armadas en los dos bandos. Según los medios ucranianos, testigos habrían afirmado que la primera víctima fue un manifestante proucraniano, quien recibió una bala de un arma automática.[16][17]

A medida que se extendía la información sobre las primeras víctimas entre los partidarios de una Ucrania unida, se instó en las redes sociales a dirigirse al Campo de Kulikovo para destruir el campamento anti-Maidán.[11]​ La multitud prorrusa y anti-Maidán fue superada en número por manifestantes proucranianos, y su campamento fuera de la Casa de los Sindicatos fue atacado e incendiado.[18][19]​ Eso forzó a los ocupantes del campamento a refugiarse en el edificio para protegerse contra los proucranianos.[18]​ El edificio tiene cinco plantas de altura y es la sede de la Federación Regional de Odesa de Sindicatos.[20]​ Se encuentra en el Campo Kulikovo, en el centro de la ciudad.[20]

Según los proucranianos, los prorrusos dispararon contra los manifestantes de la calle.[19]​ Sin embargo, un informe oficial, llevado a cabo por la policía, indicó que no se encontraron armas dentro del edificio.[21]​ La multitud proucraniana empezó a disparar sus armas y tirar cócteles molotov contra el edificio; finalmente provocaron el incendio miembros del grupo ultraderechista Pravy Sektor,[22]​ una de las organizaciones más activas en el Euromaidán y en las posteriores manifestaciones a favor de la unidad de Ucrania.[23]

El fuego empezó en la segunda y tercera planta del edificio, y se extendió rápidamente.[20]​ Se enviaron al escenario trece unidades de bomberos, pero fueron incapaces de trabajar con normalidad por el gran número de personas alrededor del edificio que les impidieron acercarse.[20]​ Militantes anti-Maidán fueron vistos intentando saltar por las ventanas, otros se quedaron en el tejado, atrincherándose y negándose a salir.[24]

Mientras ardía el edificio, 31 personas murieron atrapadas.[25]​ En total, 46 personas murieron en un día como resultado de los enfrentamientos y se informó de que 214 habían sido heridos.[26]​ 172 personas fueron detenidas por el conflicto.[26]​ Las autoridades locales decretaron tres días de luto en honor a aquellos que perdieron su vida en los enfrentamientos.[27][28]​ El Presidente de Ucrania, Oleksandr Turchínov, decretó también dos días de luto nacional para los fallecidos en los enfrentamientos de Odesa y para los que murieron durante la contraofensiva gubernamental en el Óblast de Donetsk.[28]

El 4 de mayo cientos de activistas prorrusos se manifestaron en la sede la policía en la ciudad para que exigir la puesta en libertad de los activistas prorrusos detenidos, rodeando el edificio. Las fuerzas de seguridad empezaron a liberar arrestados.[29]​ Ante los manifestantes, 67 activistas, todos residentes de Odessa, fueron puestos en libertad. Entre los liberados hubo varios sobrevivientes del mortífero incendio del 2 de mayo. Una multitud que incluyó a muchas mujeres y personas de edad avanzada aplaudió y abrazó a los activistas liberados y exigió que sean liberados todos los demás activistas de Odesa detenidos.[30][31]

Propuestas para el uso posterior del edificio editar

Después de la masacre de Odesa, surgieron numerosas propuestas para el uso posterior del edificio, que pronto fue vallado. A finales de mayo de 2014, se propuso construir un templo en el sitio de la Casa de los Sindicatos, pero la Federación de Sindicatos de Ucrania anunció que planeaba restaurar el edificio, con un coste de 50 millones de grivnias.[32]​ El 5 de julio de 2015, el presidente de la Administración Estatal del Óblast de Odesa, Mijaíl Saakashvili, anunció que el edificio sería sede de las Fuerzas Navales de Ucrania.[33][34]

En julio de 2015, la Fiscalía del óblast de Odesa presentó una demanda exigiendo la transferencia del edificio a propiedad estatal, al considerar que el inmueble era propiedad del Estado y estaba siendo utilizado por los demandados sin una base legal adecuada. El Tribunal de Odesa desestimó la demanda en diciembre de 2015, pero el Tribunal de Apelación la estimó. Sin embargo, el 24 de febrero de 2017, el Tribunal de Apelación rechazó la demanda debido a la expiración del plazo de prescripción.[35]

Referencias editar

  1. Саркисьян К. С., Ставницер М. Ф. (1972). Улицы рассказывают (3.ª, revisada edición). Одесса: Маяк. 
    • Белоус А. Г. , Коляда И. М. (1989). Одесса: Путеводитель-справочник. Одесса: Маяк. 
  2. «Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine» (en inglés). Organisation for Security and Co-operation in Europe. 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014. 
  3. «В Одессе накалились страсти: противники киевской власти осадили ОГА» [Las pasiones se dispararon en Odesa: los opositores a las autoridades de Kiev sitiaron la Administración Estatal Regional] (en ruso). Info-Center.od.ua. 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014. 
  4. «Dozens die in Odessa, rebels down Ukraine helicopters». Reuters (en inglés). 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  5. «Hallan 36 cadáveres en casa de los sindicatos en ciudad ucraniana de Odesa». La Vanguardia. 3 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  6. «Odesa conmemora a los muertos en la masacre de la Casa de los Sindicatos en 2014». Sputnik News. 2 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  7. «Thousands of people in Odessa rally against Kiev’s actions». ITAR-TASS. 1° mayo de 2014. 
  8. «Pro-Ukrainians, pro-Russians clash in Odessa». Global Post (en inglés). Agence France-Presse. 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  9. «How did Odessa's fire happen?». BBC News (en inglés). 4 de mayo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2014. 
  10. a b Rykovtseva, Elena (3 de mayo de 2014). «Odesa Dispatch: 'Some Murders Are Announced'.». RFERL (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  11. a b Dibrov, Sergiy (4 de mayo de 2014). «What really happened in Odessa: A step-by-step reconstruction of a tragedy that killed 46 people». Kyiv Post. 
  12. «Ukraine’s Reins Weaken as Chaos Spreads». The New York Times (en inglés). 4 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014. 
  13. «Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine - based on information received up until 02 May 2014». Organization for Security and Co-operation in Europe. 5 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014. 
  14. «Ukraine suffers deadliest day in months; 34 killed in Odessa». The Washington Post (en inglés). 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  15. «Вчера в Одессе сепаратисты расстреливали проукраинских митингующих. Фотофакт (Yesterday in Odessa separatists shot pro-Ukrainian protesters)». News of Donbass (en ruso). 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  16. «On the Internet there Odessa photo armed separatists». Liga News (en inglés). 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  17. a b «В Одессе проукраинские активисты ликвидировали лагерь сепаратистов (In Odessa, the pro-Ukrainian activists eliminated the separatists)». Ukrainian Independent Information Agency (en ruso). 2 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  18. a b Amos, Howard (2 de mayo de 2014). «Dozens reported dead after Odessa building fire». The Guardian (en inglés). 
  19. a b c d «В Доме профсоюзов в Одессе найдено 36 трупов - ГСЧС (In the House of Trade Unions in Odessa found 36 corpses - GSCHS)» [36 cadáveres encontrados en la Casa de los Sindicatos en Odessa - GSCHS (En la Casa de los Sindicatos en Odessa encontrados 36 cadáveres - GSCHS)]. Ukrainian Independent Information Agency (en ruso). 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  20. «В милиции называют домыслами информацию о якобы погибших в Одессе россиян и приднестровцев» [La policía llama a la información sobre rusos y pridnestrovianos presuntamente asesinados en Odesa como especulación]. UNN (en ucraniano). 4 de mayo de 2014. Consultado el 6 de abril de 2022. 
  21. «Ucrania: 46 personas mueren en Odesa en un edificio incendiado por el Sector Derecho». RT Actualidad. 2 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  22. «Sector de Derecha, la mano que mece las protestas violentas en Ucrania». RTVE. 23 de enero de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2014. 
  23. «31 people die after radicals set Trade Unions House on fire in Ukraine's Odessa». Russia Today (en inglés). 2 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  24. «Ukraine Chaos Spreads to Odessa as 38 Killed in Fire Related to Unrest». Voice of America. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  25. a b «La masacre de Odesa». Piensa Prensa. 2 de marzo de 2022. Consultado el 6 de abril de 2022. 
  26. «Rusia lleva a cabo una guerra no declarada contra Ucrania». Deutsche Welle. 3 de mayo de 2014. 
  27. a b «Odessa slaughter: How vicious mob burnt anti-govt activists alive». Russia Today (en inglés). 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  28. «Cientos de prorrusos atacan la sede de la policía en Odesa». El País. 4 de mayo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2014. 
  29. «Odessa police release 67 anti-govt activists after crowd surrounds police HQ». RT. 4 de mayo de 2014. 
  30. «La policía de Odesa suelta a activistas detenidos el 2 de mayo». RIA Novosti. 4 de mayo de 2014. 
  31. На месте одесского Дома профсоюзов могут построить храм
  32. Саакашвили: Дом профсоюзов в Одессе станет штабом ВМС Украины
  33. В здании одесского дома профсоюзов разместят Командование военно-морских сил Украины
  34. Государство не смогло вернуть Дом профсоюзов в Одессе

Enlaces externos editar