Cheerleader (canción)

«Cheerleader» es una canción interpretada por el cantante jamaiquino OMI. Fue originalmente compuesta por Mark Bradford, Ryan Dillon, OMI y Clifton Dillon y producida por estos dos últimos. Se comenzó a desarrollar la canción en 2008, cuando OMI creó su melodía y la fue perfeccionando durante varios años junto al productor jamaiquino Clifton Dillon. Los músicos de sesión Sly & Robbie y el saxofonista Dean Fraser contribuyeron en la versión original.[1]​ El sello independiente Oufah lo lanzó como sencillo, obteniendo un relativo éxito en Jamaica, en varias partes del Caribe y en Hawái.[2]

«Cheerleader»
OMI - Cheerleader - Logo.jpg
Sencillo de OMI
del álbum Me 4 U
Publicación 2012 (Versión original)
19 de mayo de 2014 (remix)
Formato Descarga digital, sencillo en CD
Género(s) Reggae fusion (Versión original)
Deep house, Jazz (remix)
Duración 2:58 (Original)
3:01 (Felix Jaehn remix)
Discográfica
Autor(es)
Productor(es) Clifton Dillon, Omi
«Cheerleader»
(2014)
«Hula Hoop»
(2015)
Videoclip
«Cheerleader (Remix/Última versión)» en YouTube
Videoclip
«Cheerleader (Remix)» en YouTube
Videoclip
«Cheerleader» en YouTube

Con el afán de cautivar un público más amplio, OMI firmó con el sello estadounidense de música dance Ultra Music en 2013.[2]​ Estos se pusieron en contacto con dos disc jockeys para producir versiones remezcladas de la canción original; el productor estadounidnese de hip hop y dancehall Ricky Blaze y un joven DJ alemán llamado Felix Jaehn. El sello y los productores de la canción eligieron una remezcla realizada por Jaehn para lanzarla al mercado, quien descartó gran parte de la instrumentación original de la canción para añadirle un sonido tropical con toques de deep house, acentuando la melodía de la trompeta y el saxofón, sumado al ritmo de conga, y el piano.[3]

La remezcla de Jaehn se terminó en enero de 2014,[4]​ y fue incluida en un extended play lanzada en mayo de 2014 por Ultra, que comenzó a tener sus primeras repercusiones a nivel comercial. El 17 de julio de 2015 se lanzó una versión con el rapero estadounidense Kid Ink con producción de Salaam Remi[5]​ y el 31 de julio de ese mismo año se lanzó otra con la participación del cantante puertoriqueño Nicky Jam, agregándole algunos versos en español.[6]

La canción se convirtió en un éxito varios países, encabezando las listas musicales en más de veinte listas diferentes, incluyendo los Estados Unidos, el Reino Unido, México, Alemania, Australia, Francia, Países Bajos y Suecia.

Índice

ComposiciónEditar

La versión remezclada incorpora el género house con melodías de trompetas, bongos e influencias del samba en la parte del piano.[7]​ También acelera la velocidad de la voz con respecto a la versión original y suprime gran parte del ritmo original de la canción con la instrumentación digital. El saxofón de Fraser fue reemplazado por un sampleo de una trompeta.[1]​ Estos atributos fueron ampliamente aceptados para el público internacional.[8][9]​ Su género ha sido descrito como deep house,[10]reggae fusion,[3]​ y electro-ska.[11]

Mientras que la letra de la canción se la puede interpretar que fue inspirada en una relación romántica, una persona contenta en búsqueda de una "motivadora" o la contención emocional por parte de su pareja, Pasley la consideró atemporal: "habla de algo más allá de cualquier otro significado. Está totalmente dedicada a la persona que es mi mayor apoyo, mi madre”.[12]

Videos musicalesEditar

El primer video musical, está basado en la versión original de la canción cuyo dirección corrió a cargo de Tim Cash, y estuvo rodado en Oregon con el que contó con un escaso presupuesto.[2]​ Un segundo video, donde se emplea la versión remezclada por Felix Jaehn, está dirigido por Scorpio 21, y filmado en el Red Bones Café de Saint Andrew, Jamaica, en enero de 2015.[13]

Debido al éxito internacional, se grabó un nuevo video musical donde nuevamente se utiliza la versión remezclada,[2]​ se filmó en Haulover Beach, Florida, y estuvo diseñado para captar la esencia de la canción en el que muestra un ambiente plenamente veraniego.[2]​ Contó con la dirección de Lenny Bass, quien previamente dirigió vídeos para Fantasia y Gavin DeGraw.[12]​ En la producción participó Carolina Nuñez, mientras que Mikha Grumet se ocupó de la producción ejecutiva.[14]

Desempeño comercialEditar

[[Archivo:OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) - Logo.png|thumb|Logotipo del remix con Felix Jaehn La versión remezclada se convirtió en un éxito mundial gradual; liderando inicialmente las listas musicales de los países europeos y Australia antes de hacer escala en los Estados Unidos y Canadá. La versión original ya había obtenido un notable desempeño en las listas de reggae en Hawai y Dubái en 2012, tras lo cual se convirtió en un éxito en su país natal, Jamaica.[2]​ Estratégicamente planeada por Dillon la canción se popularizó, luego de su difusión en la escena musical de Miami y también por parte del artista italiano de reggae Alborosie."[15]

Luego de lanzarse su versión remezclada, Suecia se convirtió en el primer país que logró conquistar su mercado, encabezando su lista de sencillos en noviembre de 2014 durante nueve semanas consecutivas.[16][17]​ Pronto la canción se extendió por otras listas europeas, especialmente Francia, Italia y Alemania.[2]​ En enero de 2015, Sony Music, el conglomerado que posee Columbia y Ultra, lo nombró como la "Canción del mes"; en consecuencia, todas las filiales de la compañía incrementaron la promoción del sencillo.[18]​ En ese momento, la canción ya lideraba en cinco territorios europeos. En marzo, se firmó un acuerdo con Syco Music, un sello propiedad y operado por el magnate británico Simon Cowell, para promocionar y distribuir la canción en todo el Reino Unido.[18]​ Poco después de su lanzamiento en este territorio, debutó en listas de éxitos del país y fue promocionado por un video viral de Cowell cantando la canción.[3]​ A principios de mayo, la canción encabezó la lista de sencillos del Reino Unido por cuatro semanas consecutivas, logrando el período sucesivo más largo que cualquier artista jamaiquino haya ocupado en dicha posición en la tabla.[19]

Mientras en los Estados Unidos, la canción debutó en el Billboard Hot 100 a principios de mayo, ya que en ese momento, la canción alcanzaba su máxima ubicación en el Reino Unido.[3]​ Algunos centros de estadísticas pronosticaron que la canción iba a revolucionar el Hot 100 en algún momento.[20]​ Finalmente se cumplió esta predicción alcanzando el número uno el 13 de julio, desbancando a «See You Again» de Wiz Khalifa de la primera posición, los cuales permanecieron 12 semanas no consecutivas. Se mantuvo en lo más alto de la tabla durante cuatro semanas consecutivas. Después de la cuarta semana, descendió a la segunda ubicación, siendo desplazado por «Can't Feel My Face» de The Weeknd, pero recuperó la cima a la semana siguiente.[21]

Gran parte de la popularidad de la canción se atribuyó a su desempeño en los servicios de streaming.[9]​ En Spotify, la canción atrajo más de 300 millones de reproducciones.[2]

Lista de cancionesEditar

Sencillo en CD[22]
N.ºTítuloDuración
1.«Cheerleader» (Felix Jaehn Radio Edit) 3:00
2.«Cheerleader» (Felix Jaehn Remix) 4:21
Descarga digital (Remixes)[23]
N.ºTítuloDuración
1.«Cheerleader» (Ricky Blaze remix) 3:03
2.«Cheerleader»2:54
Descarga digital (Felix Jaehn vs Salaam Remi Remix)[5]
N.ºTítuloDuración
1.«Cheerleader (con Kid Ink(Felix Jaehn vs Salaam Remi Remix) 3:01
Descarga digital (con Nicky Jam)[6]
N.ºTítuloDuración
1.«Cheerleader (con Nicky Jam(Felix Jaehn Remix) 3:00

Posicionamiento en listas y certificacionesEditar

SemanalesEditar

Felix Jaehn Remix

País Lista (2014–15) Mejor
posición
  Alemania Media Control Charts[24] 1
  Australia ARIA Singles Chart[25] 1
  Austria Ö3 Austria Top 40[26] 1
  Bélgica Ultratop 50 flamenca[27] 1
Ultratop 50 valona[27] 1
  Canadá Canadian Hot 100[28] 1
  Dinamarca Tracklisten[29] 1
  Escocia Scottish Singles Chart[30] 1
  Eslovaquia Singles Digitál Top 100[31] 2
  España PROMUSICAE[32] 3
  Estados Unidos Billboard Hot 100[28] 1
Pop Songs[33] 1
Adult Pop Songs[34] 6
Adult Contemporary[35] 11
Hot Dance Club Songs[36] 32
Dance/Mix Show Airplay[37] 2
Latin Pop Songs[38] 6
  Europa Euro Digital Songs[39] 1
  Finlandia Suomen virallinen lista[40] 13
  Francia SNEP Singles Chart[41] 1
  Hungría Single Top 40[42] 3
  Irlanda Irish Singles Chart[43] 1
  Israel Media Forest[44] 3
  Italia FIMI Singles Chart[45] 2
  Japón Japan Hot 100[28] 46
  México Mexico Ingles Airplay[46] 1
  Noruega VG-lista[47] 5
  Nueva Zelanda NZ Top 40 Singles Chart[48] 3
  Países Bajos Dutch Top 40[49] 1
  Polonia Polish Airplay Top 20[50] 1
  Portugal Portugal Digital Songs[51] 1
  Reino Unido UK Singles Chart[52] 1
  República Checa Singles Digitál Top 100[53] 2
  Sudáfrica Top 10 Airplay[54] 1
  Suecia Sverigetopplistan[55] 1
  Suiza Schweizer Hitparade[56] 1
  Venezuela Top Anglo[57] 1


AnualesEditar

País Lista (2014) Posición
  Suecia Sverigetopplistan[16] 21

CertificacionesEditar

Certificaciones obtenidas por «Cheerleader (Felix Jaehn Remix)»
País Organismo
certificador
Certificación Simbolización Ventas Ref.
  Alemania BVMI 3× Oro 3● 600 000 [58]
  Australia ARIA 4× Platino 4▲ 280 000 [59]
  Austria IFPI Austria Oro 15 000 [60]
  Bélgica BEA Platino 30 000 [61]
  Canadá Music Canada 2× Platino 2▲ 160 000 [62]
  Dinamarca IFPI Dinamarca 4× Platino 4▲ 160 000 [63]
  España PROMUSICAE 2× Platino 2▲ 80 000 [64]
  Estados Unidos RIAA 3× Platino 3▲ 2 100 000 [65]
  Italia FIMI 5× Platino 5▲ 250 000 [66]
  Nueva Zelanda RIANZ 3× Platino 3▲ 45 000 [67]
  Reino Unido BPI 2× Platino 2▲ 1 200 000 [68]
  Sudáfrica RiSA Oro 10 000 [69]
  Suecia IFPI Suecia 7× Platino 7▲ 280 000 [70]

Sucesión en listasEditar


Anterior:
«The Days» de Avicii
  Sverigetopplistan — Sencillo número uno
6 de noviembre de 20147 de enero de 2015
Siguiente:
«Take Me to Church» de Hozier

Anterior:
«Runaway (U & I)» de Galantis
  Dutch Top 40 — Sencillo número uno
24 de enero de 201510 de abril de 2015
Siguiente:
«Lean On» de Major Lazer y DJ Snake con

Anterior:
«Uptown Funk» de Mark Ronson con Bruno Mars
  ARIA Singles Chart — Sencillo número uno
26 de enero de 201515 de febrero de 2015
Siguiente:
«FourFiveSeconds» de Rihanna, Kanye West y Paul McCartney

Anterior:
«The Hanging Tree» de James Newton Howard
  Media Control Charts — Sencillo número uno
13 de febrero de 201519 de febrero de 2015
Siguiente:
«Love Me Like You Do» de Ellie Goulding

Anterior:
«See You Again» de Wiz Khalifa con Charlie Puth
  UK Singles Chart — Sencillo número uno
9 de mayo de 20155 de junio de 2015
Siguiente:
«Want to Want Me» de Jason Derulo

Anterior:
«See You Again» de Wiz Khalifa con Charlie Puth
«Can't Feel My Face»
de The Weeknd
  Billboard Hot 100Sencillo número uno
25 de julio de 201521 de agosto de 2015
29 de agosto de 201511 de septiembre de 2015
Siguiente:
«Can't Feel My Face» de The Weeknd

ReferenciasEditar

  1. a b «New singer OMI follows in his father's footsteps». NY Carib News (en inglés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. 
  2. a b c d e f g h «OMI Soars With ‘Cheerleader’ Remix and Aims to Keep Riding High». The New York Times (en inglés). 17 de julio de 2015. 
  3. a b c d «The Week In Pop: How OMI’s 3-Year-Old “Cheerleader” Finally Made It In America». Stereogum (en inglés). 
  4. «How a 20-Year-Old Producer Turned 'Cheerleader' Into a Global Smash». Rolling Stone (en inglés). Wenner Media LLC. 7 de agosto de 2015. 
  5. a b «Cheerleader (feat. Kid Ink) [Felix Jaehn vs Salaam Remi Remix] - Single by Omi». iTunes Store. Australia: Apple Inc. 
  6. a b «Cheerleader (feat. Nicky Jam) [Felix Jaehn Remix] - Single by Omi». iTunes Store. Estados Unidos: Apple Inc. 
  7. «On the Verge: 'Cheerleader' has OMI fired up». USA Today (en inglés). 14 de junio de 2015. 
  8. «'Cheerleader' Singer Omi on His Long Journey to Number One». Rolling Stone (en inglés). Wenner Media LLC. 4 de agosto de 2015. 
  9. a b «OMI tops Hot 100 with reggae-lilted “Cheerleader”». The Boston Globe (en inglés). 21 de julio de 2015. 
  10. «Did OMI's Cheerleader Just Bring Deep House To The Pop Charts?». Forbes (en inglés). 30 de julio de 2015. 
  11. «How OMI scored the biggest new song on the planet with 'Cheerleader'». Entertainment Weekly (en inglés). 22 de julio de 2015. 
  12. a b «Interview: Omi, on his summer hit video, 'Cheerleader'». Sun-Sentinel (en inglés). 10 de julio de 2015. 
  13. «New flavour for Omi’s Cheerleader». Jamaica Observer (en inglés). 17 de enero de 2015. 
  14. «OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». NETVIDEOS (en inglés). 
  15. «Flexxing with Omi». Jamaica Observe (en inglés). 15 de enero de 2013. 
  16. a b «Årslista Singlar – År 2014». Sverigetopplistan (en sueco). Swedish Recording Industry Association. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. 
  17. «How OMI Represents A New Reality For Global Pop Music». The FADER (en inglés). The Slate Group. 1 de julio de 2015. 
  18. a b «Simon turns head cheerleader». Jamaica Observer (en inglés). 14 de abril de 2015. 
  19. «Official Charts Analysis: Blur's The Magic Whip debuts at No.1 with 43,746 sales». Music Week (en inglés). 
  20. «OMI's 'Cheerleader' Will Be Billboard's Next No. 1 Hit, According to Shazam». Billboard (en inglés). 8 de mayo de 2015. 
  21. «Cheerleader" returns to No. 1, Lana Del Rey debuts at No. 7». Billboard.com (en inglés). 
  22. «Omi (13) - Cheerleader (Felix Jaehn Remixes) (CDr)». Discogs (en inglés). 
  23. «Cheerleader (Remixes) - Single by Omi». iTunes Store. Estados Unidos: Apple Inc. 
  24. «OMI – Cheerleader». Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. 
  25. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». ARIA Top 50 Singles (en inglés). Hung Medien. 
  26. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Ö3 Austria Top 40 (en alemán). Hung Medien. 
  27. a b «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Ultratop (en neerlandés). Hung Medien. 
  28. a b c «OMI > Awards > Billboard Singles». Allmusic (en inglés). Rovi Corporation. 
  29. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Tracklisten. Hung Medien. 
  30. «Official Scottish Singles Chart Top 100». Scottish Singles Chart Top 100. The Official Charts Company. 16 de mayo de 2015. 
  31. «SINGLES DIGITAL - TOP 100 - OMI - CHEERLEADER». IFPI (en eslovaco). 
  32. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Canciones Top 50. Hung Medien. 
  33. «Omi - Chart history». Billboard Pop Songs para Omi. Prometheus Global Media. 
  34. «Omi - Chart history». Billboard Adult Pop Songs para Omi. Prometheus Global Media. 
  35. «Omi - Chart history». Billboard Adult Contemporary para Omi. Prometheus Global Media. 
  36. «Omi - Chart history». Billboard Dance Club Songs para Omi. Prometheus Global Media. 
  37. «Omi - Chart history». Billboard Dance/Mix Show Airplay para Omi. Prometheus Global Media. 
  38. «Omi - Chart history». Billboard Latin Pop Songs para Omi. Prometheus Global Media. 
  39. «Euro Digital Songs - May 23, 2015». BillboardBiz (en inglés). 
  40. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Suomen virallinen lista. Hung Medien. 
  41. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Les classement single (en francés). Hung Medien. 
  42. Para ver las posiciones del artista en Hungría, se deben seguir los siguientes pasos:
    • En la barra de «Előadó/cím» escribir el nombre del artista.
    • Luego elegir la opción de «előadó» y presionar el botón de «Keresés»:
    «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Mahasz (en húngaro). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. 
  43. «TOP 100 SINGLES, WEEK ENDING 9 April 2015». Irish Singles Chart (en inglés). GfK. 
  44. «OMI – Cheerleader, Felix Jaehn Remix (Radio Edit) Media Forest». Israeli Airplay Chart (en inglés). Media Forest.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  45. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Top Digital Download. Hung Medien. 
  46. «Mexico Ingles Airplay - May 30, 2015». BillboardBiz (en inglés). 
  47. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». VG-lista. Hung Medien. 
  48. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». NZ Top 40 Singles Chart. Hung Medien. 
  49. «Omi - Cheerleader - Felix Jaehn Remix». Dutch Top 40 (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40. 
  50. «Top airplay». Polish Music Charts (en polaco). Związek Producentów Audio Video. 30.05. - 05.06.2015. 
  51. «Portugal Digital Songs - June 27, 2015». BillboardBiz (en inglés). 
  52. «Official Singles Chart Top 100». UK Singles Chart (en inglés). The Official Charts Company. 9 de mayo de 2015. 
  53. «SINGLES DIGITAL - TOP 100 – OMI - Cheerleader». IFPI (en checo). 
  54. «Top 10 Airplay». Entertainment Monitoring Africa (en inglés). 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. 
  55. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Singles Top 100. Hung Medien. 
  56. «Omi - Cheerleader (Felix Jaehn Remix)». Swiss Singles Chart (en alemán). Hung Medien. 
  57. «Top Anglo (3 de octubre de 2015)». Record Report. octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015. 
  58. «Gold-/Platin-Datenbank» (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. 
  59. «ARIA Charts - Accreditations - 2015 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. 
  60. «"Austrian certifications, database"». IFPI Austria. 
  61. «Ultratop - Goud en Platina – 2015». ultratop.be. Ultratop & Hung Medien. 
  62. «Canadian digital download certifications» (en inglés). Music Canada. 
  63. «Certificeringer – OMI – Cheerleader». IFPI Dinamarca (en danés). 
  64. «Omi – Cheerleader». El Portal de Música. PROMUSICAE. 
  65. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés).  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  66. «Certificazioni» (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. 
  67. «NZ Top 40 Singles Chart». Recording Industry Association of New Zealand (en inglés). 26 de octubre de 2015. «35. OMI - Cheerleader». 
  68. «British single certifications». British Phonographic Industry (en inglés). 
  69. «OMI - Cheerleader - RISA Certification». Sony Music Africa (en inglés). 
  70. «Artikeldata > OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit)». Sverigetopplistan (en sueco). Grammofonleverantörernas förening.