Copa de la UEFA 1988-89

(Redirigido desde «Copa de la UEFA 1988–89»)

La Copa de la UEFA 1988-89 se disputó entre septiembre de 1988 y mayo de 1989, con la participación total de 64 equipos representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.

XVIII Copa de la UEFA
1988-1989
Fecha 4 de setiembre de 1988
17 de mayo de 1989
Cantidad de equipos 64 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de Italia Napoli (1° título)
Bandera de Alemania VfB Stuttgart
Bandera de Alemania Dinamo Dresde
Bandera de Alemania Bayern Múnich
Partidos 126
Goles anotados 303 (2,4 por partido)
Goleador Torsten Gütschow (7 goles)
(Dynamo Dresden)

La final, disputada a doble partido el 3 y el 17 de mayo de 1989 enfrentó al Napoli y al VfB Stuttgart, con victoria del equipo italiano por un marcador global de 5-4, siendo este el único título europeo a nivel internacional en la carrera del futbolista argentino Diego Maradona.

Fue la cuarta edición de la Copa de la UEFA sin la participación de los equipos ingleses por la Tragedia de Heysel.

Treintaidosavos de final editar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Union Luxembourg     1:11   RFC Lieja 1:7 0:4
Montpellier   1:6   Benfica 0:3 1:3
Oţelul Galaţi   1:5   Juventus 1:0 0:5
AEK Atenas   1:2   Athletic Club 1:0 0:2
ÍA Akraness   1:2   Újpest Dózsa 0:0 1:2
Dnipro Dnipropetrovsk   2:3   Girondins de Bordeaux 1:1 1:2
Aarau   0:7   Lokomotive Leipzig 0:3 0:4
Napoli   2:1   PAOK Salónica 1:0 1:1
St Patrick's Athletic   0:4   Heart of Midlothian 0:2 0:2
Žalgiris Vilnius   4:5   Austria Viena 2:0 2:5
Velež Mostar   6:2   APOEL Nicosia 1:0 5:2
Bayer Leverkusen   0:2   Os Belenenses 0:1 0:1
Bayern Múnich   10:4     Legia de Varsovia 3:1 7:3
Östers IF   2:6   DAC Poľnohospodár 2:0 0:6
Malmö FF   3:2   Torpedo Moscú 2:0 (pró.) 1:2     
Internazionale   4:2   IK Brage 2:1 2:1
Groningen   (v.) 2:2       Atlético de Madrid 1:0 1:2
Servette   1:0   Sturm Graz 1:0 0:0
Beşiktaş   1:2   Dinamo Zagreb 1:0 0:2
VfB Stuttgart   3:2   Tatabányai Bányász 2:0 1:2
Sporting de Portugal   6:3   Ajax Ámsterdam 4:2 2:1
Real Sociedad   (v.) 4:4       Dukla Praga 2:1 2:3
Royal Antwerp   3:6   Colonia 2:4 1:2
Rangers   5:2   GKS Katowice 1:0 4:2
Trakia Plovdiv   1:2   Dinamo Minsk 1:2 0:0
Sliema Wanderers   1:8   Victoria Bucarest 0:2 1:6
First Vienna   (v.) 2:2       Ikast FS 1:0 1:2
Turun Palloseura   (v.) 1:1       Linfield 0:0 1:1
Aberdeen   0:2   Dinamo Dresde 0:0 0:2
Molde   1:5   KSV Waregem 0:0 1:5
Partizan Belgrado   10:0     PFC Slavia Sofia 5:0 5:0
Roma   4:3   Núremberg 1:2 (pró.) 3:1     

Dieciseisavos de final editar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
RFC Lieja   3:2   Benfica 2:1 1:1
Juventus   7:4   Athletic Club 5:1 2:3
Újpest Dózsa   0:2   Girondins de Bordeaux 0:1 0:1
Lokomotive Leipzig   1:3   Napoli 1:1 0:2
Heart of Midlothian   1:0   Austria Viena 0:0 1:0
Velež Mostar   (pen.) 0:0       Os Belenenses 0:0 0:0
Bayern Múnich   5:1   DAC Poľnohospodár 3:1 2:0
Malmö FF   1:2   Internazionale 0:1 1:1
Groningen   3:1   Servette 2:0 1:1
Dinamo Zagreb   2:4   VfB Stuttgart 1:3 1:1
Sporting de Portugal   1:2   Real Sociedad 1:2 0:0
Colonia   3:1   Rangers 2:0 1:1
Dinamo Minsk       2:2 (v.)   Victoria Bucarest 2:1 0:1
First Vienna       2:2 (v.)   Turun Palloseura 2:1 0:1
Dinamo Dresde   5:3   KSV Waregem 4:1 1:2
Partizan Belgrado       4:4 (v.)   Roma 4:2 0:2

Rondas finales editar

Dieciseisavos de final Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
26 de octubre de 1988 (ida)
9 de noviembre de 1988 (vuelta)
23 de noviembre de 1988 (ida)
7 de diciembre de 1988 (vuelta)
28 de febrero de 1989 (ida)
15 de marzo de 1989 (vuelta)
5 de abril de 1989 (ida)
19 de abril de 1989 (vuelta)
3 de mayo de 1989 (ida)
17 de mayo de 1989 (vuelta)
                    
   RFC Lieja  2 1      3     
   Benfica  1 1 2
   RFC Lieja  0 0      0     
   Juventus  1 1 2
   Juventus  5 2 7
   Athletic Club  1 3 4
   Juventus  2 0      2     
   Napoli (t. s.)  0 3 3
   Újpest Dózsa  0 0 0
   Girondins de Burdeos  1 1 2
   Girondins de Burdeos  0 0 0
   Napoli  1 0 1
   Lokomotive Leipzig  1 0 1
   Napoli  1 2 3
   Napoli  2 2      4     
   Bayern Múnich  0 2 2
   Heart of Midlothian  0 1 1
   Austria Viena  0 0 0
   Heart of Midlothian  3 1 4
   Velež Mostar  0 2 2
   Velež Mostar (p.)  0 0 0 (4)
   Os Belenenses  0 0 0 (3)
   Heart of Midlothian  1 0 1
   Bayern Múnich  0 2 2
   Bayern Múnich  3 2 5
   Dunajská Streda  1 0 1
   Bayern Múnich (v.)  0 3 3
   Inter de Milán  2 1 3
   Malmö  0 1 1
   Inter de Milán  1 1 2
   Napoli  2 3      5     
   Stuttgart  1 3 4
   Groningen  2 1 3
   Servette  0 1 1
   Groningen  1 0 1
   Stuttgart  3 2 5
   Dinamo Zagreb  1 1 2
   Stuttgart  3 1 4
   Stuttgart (p.)  1 0 1 (4)
   Real Sociedad  0 1 1 (2)
   Sporting de Portugal  1 0 1
   Real Sociedad  2 0 2
   Real Sociedad  1 2 3
   Colonia  0 2 2
   Colonia  2 1 3
   Rangers  0 1 1
   Stuttgart  1 1 2
   Dinamo Dresde  0 1 1
   Dinamo Minsk  2 0 2
   Victoria de Bucarest (v.)  1 1 2
   Victoria de Bucarest (v.)  1 2 3
   Turun Palloseura  0 3 3
   First Vienna  2 0 2
   Turun Palloseura (v.)  1 1 2
   Victoria de Bucarest  1 0 1
   Dinamo Dresde  1 4 5
   Dinamo Dresde  4 1 5
   KSV Waregem  1 2 3
   Dinamo Dresde  1 1 2
   Roma  0 0 0
   Partizán de Belgrado  4 0 4
   Roma (v.)  2 2 4

Final editar

Ida editar

 
Napoli
2
 
VfB Stuttgart
1
3 de mayo de 1989
Estadio San Paolo, Nápoles — 81.093 espectadores
  1 POR   Giuliano Giuliani
  2 DEF   Ciro Ferrara
  3 DEF   Giovanni Francini
  4 DEF   Giancarlo Corradini   46'
  6 DEF   Alessandro Renica
  5 MED   Alemão
  7 MED   Luca Fusi
  8 MED   Fernando De Napoli
  9 DEL   Careca
10 DEL   Diego Maradona  
11 DEL   Andrea Carnevale
DT   Ottavio Bianchi
  1 POR   Eike Immel
  2 DEF   Günther Schäfer
  4 DEF   Guido Buchwald  
  3 MED   Michael Schröder
  6 MED   Srečko Katanec
  5 MED   Jürgen Hartmann
  8 MED   Nils Schmäler
10 MED   Ásgeir Sigurvinsson
11 MED   Maurizio Gaudino
  7 DEL   Karl Allgöwer
  9 DEL   Fritz Walter   70'
DT   Arie Haan
Sustituciones
14 MED   Massimo Crippa   46'
12 DEF   Rainer Zietsch   70'
Goles
   68' Maradona 1-1
  87' Careca 2-1
  17' Maurizio Gaudino 0-1
Amonestaciones
Árbitro   Gerassimos Germanakos

Vuelta editar

 
VfB Stuttgart
3
 
Napoli
3
17 de mayo de 1989
Neckarstadion, Stuttgart — 67.000 espectadores
  1 POR   Eike Immel
  2 DEF   Günther Schäfer
  4 DEF   Nils Schmäler
  3 MED   Michael Schröder
  6 MED   Srečko Katanec
  5 MED   Jürgen Hartmann
10 MED   Ásgeir Sigurvinsson
11 MED   Maurizio Gaudino
  7 MED   Karl Allgöwer  
  8 DEL   Fritz Walter   77'
  9 DEL   Jürgen Klinsmann
DT   Arie Haan
  1 POR   Giuliano Giuliani
  2 DEF   Ciro Ferrara
  3 DEF   Giovanni Francini
  4 DEF   Giancarlo Corradini
  6 DEF   Alessandro Renica
  5 MED   Alemão   30'
  7 MED   Luca Fusi
  8 MED   Fernando De Napoli
  9 DEL   Careca   70'
10 DEL   Diego Maradona  
11 DEL   Andrea Carnevale
DT   Ottavio Bianchi
Sustituciones
15 DEL   Olaf Schmäler   77'
14 DEF   Antonio Carannante   30'
13 DEF   Tebaldo Bigliardi   70'
Goles
  27' Jürgen Klinsmann 1-1
   70' Fernando De Napoli 2-3
  89' Olaf Schmäler 3-3
  18' Alemão 0-1
  39' Ciro Ferrara 1-2
  62' Careca 1-3
Amonestaciones
Árbitro   Victoriano Sánchez Arminio
 
 
Campeón
Napoli

1° título

Máximos goleadores editar

Los máximos goleadores de la Copa de la UEFA 1988-89 fueron:

Lugar Jugador Equipo Goles
1   Torsten Gütschow   Dinamo Dresden 7
2   Careca   Napoli 6
3   Olaf Thon   Bayern Munich 5
  Jürgen Wegmann   Bayern Munich 5
  Ulf Kirsten   Dinamo Dresden 5
  Mike Galloway   Hearts 5
7   Maurizio Gaudino   Stuttgart 4
  Jürgen Klinsmann   Stuttgart 4
  Fritz Walter   Stuttgart 4
  Karl Allgöwer   Stuttgart 4
  Pedro Uralde   Athletic Bilbao 4
  Alessandro Altobelli   Juventus 4


Predecesor:
1987-88
Copa de la UEFA
1988-89
Sucesor:
1989-90