Abrir menú principal

La Copa de la UEFA 2000-01 se disputó entre julio de 2000 y mayo de 2001, con la participación total de 145 equipos distintos, representantes de 51 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputó una ronda previa, donde 41 equipos se unieron a los otros 55 clasificados directamente para la fase final.

XXX Copa de la UEFA
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania 2000-2001
Westfalenstadion, Dortmund fue sede de la final.
Westfalenstadion, Dortmund fue sede de la final.
Sede Dortmund
Fecha 8 de agosto de 2000
16 de mayo de 2001
Cantidad de equipos 145 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de Inglaterra Liverpool
Bandera de España Deportivo Alavés
Bandera de España Barcelona
Bandera de Alemania Kaiserslautern
Goleador Flag of Spain.svg Javi Moreno (6)
(Deportivo Alavés)
Bandera de Serbia y Montenegro Goran Drulic (6)
(Estrella Roja)
Bandera de Polonia Marcin Kuzba (6)
(Lausanne-Sport)
Bandera de Grecia Demis Nikolaidis (6)
(AEK Atenas)

La final, a partido único, se disputó el 16 de mayo de 2001 en el Westfalenstadion de Dortmund, en Alemania, y enfrentó al Deportivo Alavés y al Liverpool. El equipo inglés se impuso por 5-4 en el que era su primer triunfo europeo desde la tragedia de Heysel, gracias al gol de oro marcado por Delfí Geli contra su propia portería, y que privaba al conjunto vitoriano de culminar una gesta después de su sensacional debut en Europa y de una final en la que tuvo que remontar en más de una ocasión para forzar la prórroga con un empate a cuatro.

El marcador más abultado de estas competiciones fue en el partido de la Ronda Previa entre el Rayo Vallecano y Constel·lació Esportiva con (10-0 / 0-6) y de la historia de esta competición a favor del equipo español.

Índice

Ronda previaEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Ventspils  
3:4
  Vasas Budapest 2:1      1:3 (pró.)
AIK Solna  
3:0
  Gomel 1:0 2:0
Brujas  
6:1
  Flora Tallinn 4:1 2:0
Tomori Berat  
2:5
  APOEL Nicosia 2:3 0:2
Folgore/Falciano  
  1:12
  Basel 1:5 0:7
Liepājas Metalurgs  
1:2
  Brann 1:1 0:1
ÍB Vestmannaeyja  
0:5
  Heart of Midlothian 0:2 0:3
Rijeka  
8:6
  Valletta 3:2 (pró.) 5:4     
Sheriff Tiraspol  
0:3
  Olimpija Ljubljana 0:0 0:3
Ararat Ereván  
3:4
  Košice 2:3 1:1
Željezničar Sarajevo  
1:3
  Wisła Cracovia 0:0 1:3
Sliema Wanderers  
3:5
  Partizan Belgrado 2:1 1:4
Constructorul Chisinau  
  2:11
  CSKA Sofia 2:3 0:8
MTK Hungária  
5:2
  Jokerit 1:0 4:2
Lausanne-Sport  
2:0
  Cork City 1:0 1:0
ÍA Akraness  
2:6
  KAA Gent 2:3 0:3
Vorskla Poltava  
4:0
  Rabotnički 2:0 2:0
Boavista  
5:0
  Barry Town 2:0 3:0
Neftchi Baku  
2:3
  Gorica 1:0 1:3
Rapid Bucarest  
3:1
  Mika 3:0 0:1
GÍ Gøta  
1:4
  IFK Norrköping 0:2 1:2
Glentoran  
0:4
  Lillestrøm 0:3 0:1
Amica Wronki  
6:3
  Vaduz 3:0 3:3
Žalgiris Vilnius  
2:7
  Ruch Chorzów 2:1 0:6
Slavia Mozyr  
    1:1 (v.)
  Maccabi Haifa 1:1 0:0
Omonia  
1:2
  Naftex Burgas 0:0 1:2
Constel·lació Esportiva  
  0:16
  Rayo Vallecano   0:10 0:6
Ekranas  
0:7
  Lierse 0:3 0:4
Jeunesse d'Esch  
  0:11
  Celtic 0:4 0:7
HJK Helsinki  
4:3
  Grevenmacher 4:1 0:2
Gäncä  
0:7
  Antalyaspor 0:2 0:5
Rapid Viena  
6:0
  Teuta 2:0 4:0
Coleraine  
1:3
  Örgryte IS 1:2 0:1
Napredak Kruševac  
6:2
  Viljandi Tulevik 5:1 1:1
Akademisk Boldklub  
9:0
  B36 Tórshavn 8:0 1:0
Aberdeen  
    2:2 (v.)
  Bohemian 1:2 1:0
WIT Georgia  
1:4
  Beitar Jerusalén 0:2 1:2
Universitatea Craiova  
1:2
  Pobeda 1:1 0:1
Slovan Bratislava  
4:0
  Lokomotivi Tbilisi 2:0 2:0
Bangor City  
  0:11
  Halmstads BK 0:7 0:4
Drnovice  
4:0
  Budućnost Banovići 3:0 1:0

Primera rondaEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Vasas Budapest  
2:4
  AEK Atenas 2:2 0:2
AIK Solna  
1:2
  Herfølge BK 0:1      1:1 (pró.)
Brujas  
3:0
  APOEL Nicosia 2:0 1:0
Chelsea  
1:2
  St. Gallen 1:0 0:2
Basel  
7:6
  Brann 3:2 4:4
Dunaferr SE  
1:4
  Feyenoord Rotterdam 0:1 1:3
Tirol Innsbruck  
5:3
  Fiorentina 3:1 2:2
VfB Stuttgart  
(v.) 3:3    
  Heart of Midlothian 1:0 2:3
Leicester City  
2:4
  Estrella Roja 1:1 1:3
Celta de Vigo  
1:0
  Rijeka 0:0      1:0(pr)
Olimpija Ljubljana  
2:3
  Espanyol 2:1 0:2
Košice  
2:3
  Grazer 2:3 0:0
Real Zaragoza  
    5:5 (p.)
  Wisła Cracovia 4:1 1:4
Partizan Belgrado  
1:2
  Porto 1:1 0:1
Kryvbas Kryvyi Rih  
0:6
  Nantes 0:1 0:5
CSKA Sofia  
    2:2 (v.)
  MTK Hungária 1:2 1:0
Lausanne-Sport  
5:2
  Torpedo Moscú 3:2 2:0
KAA Gent  
0:9
  Ajax Ámsterdam 0:6 0:3
Vorskla Poltava  
2:4
  Boavista 1:2 1:2
Gorica  
  1:11
  Roma 1:4 0:7
Rapid Bucarest  
0:1
  Liverpool 0:1 0:0
IFK Norrköping  
3:4
  Slovan Liberec 2:2 1:2
Lillestrøm  
4:3
  Dinamo Moscú 3:1 1:2
Deportivo Alavés  
4:3
  Gaziantepspor 0:0 4:3
Zimbru Chişinău  
1:4
  Hertha Berlín 1:2 0:2
Alania Vladikavkaz  
0:5
  Amica Wronki 0:3 0:2
Ruch Chorzów  
1:7
  Internazionale 0:3 1:4
Vitesse  
4:2
  Maccabi Haifa 3:0 1:2
Lokomotiv Moscú  
4:2
  Naftex Burgas 4:2 0:0
Roda JC  
1:4
  Inter Bratislava 0:2 1:2
Molde  
1:2
  Rayo Vallecano 0:1 1:1
CSKA Moscú  
0:1
  Viborg FF 0:0      0:1 (pró.)
Lierse  
1:5
  Girondins de Bordeaux 0:0 1:5
Celtic  
3:2
  HJK Helsinki 2:0 (pró.) 1:2     
Antalyaspor  
2:6
  Werder Bremen 2:0 0:6
Zürich  
1:4
  Racing Genk 1:2 0:2
Brøndby IF  
1:2
  Osijek 1:2 0:0
Rapid Viena  
4:1
  Örgryte IS 2:1 2:0
Napredak Kruševac  
0:6
  OFI Creta 0:0 0:6
Slavia Praga  
5:0
  Akademisk Boldklub 3:0 2:0
Gueugnon  
0:1
  Iraklis Salónica 0:0 0:1
Bohemian  
2:3
  Kaiserslautern 0:0 2:3
Polonia Varsovia  
0:3
  Udinese 0:1 0:2
PAOK Salónica  
6:4
  Beitar Jerusalén 3:1 3:3
Pobeda  
0:6
  Parma 0:2 0:4
Slovan Bratislava  
1:4
  Dinamo Zagreb 0:3 1:1
Halmstads BK  
4:3
  Benfica 2:1 2:2
Drnovice  
0:1
  TSV 1860 Múnich 0:0 0:1

Segunda rondaEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
AEK Atenas  
6:2
  Herfølge BK 5:0 1:2
Brujas  
3:2
  St. Gallen 2:1 1:1
Basel  
1:3
  Feyenoord Rotterdam 1:2 0:1
Tirol Innsbruck  
2:3
  VfB Stuttgart 1:0 1:3
Estrella Roja  
1:3
  Celta de Vigo 1:0     0:3[1]
Espanyol  
4:1
  Grazer 4:0 0:1
Wisła Cracovia  
0:3
  Porto 0:0 0:3
Nantes  
3:1
  MTK Hungária 2:1 1:0
Lausanne-Sport  
3:2
  Ajax Ámsterdam 1:0 2:2
Boavista  
1:2
  Roma 0:1 1:1
Liverpool  
4:2
  Slovan Liberec 1:0 3:2
Lillestrøm SK  
3:5
  Deportivo Alavés 1:3 2:2
Hertha Berlín  
4:2
  Amica Wronki 3:1 1:1
Internazionale  
(v.) 1:1    
  Vitesse 0:0 1:1
Lokomotiv Moscú  
3:1
  Inter Bratislava 1:0 2:1
Rayo Vallecano  
(v.) 2:2    
  Viborg FF 1:0 1:2
Girondins de Bordeaux  
3:2
  Celtic 1:1 (pró.) 2:1     
Werder Bremen  
9:3
  Racing Genk 4:1 5:2
Osijek  
4:1
  Rapid Viena 2:1 2:0
OFI Creta  
3:6
  Slavia Praga 2:2 1:4
Iraklis Salónica  
4:5
  Kaiserslautern 1:3 3:2
Udinese  
1:3
  PAOK Salónica 1:0      0:3 (pró.)
Parma  
2:1
  Dinamo Zagreb 2:0 0:1
Halmstads BK  
4:5
  TSV 1860 Múnich 3:2 1:3

Dieciseisavos de finalEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Bayer Leverkusen  
4:6
  AEK Atenas 4:4 0:2
Brujas  
1:3
  Barcelona 0:2 1:1
Feyenoord Rotterdam  
3:4
  VfB Stuttgart 2:2 1:2
Shakhtar Donetsk  
0:1
  Celta de Vigo 0:0 0:1
Espanyol  
0:2
  Porto 0:2 0:0
Nantes  
7:4
  Lausanne-Sport 4:3 3:1
Roma  
4:0
  Hamburgo 1:0 3:0
Olympiacos  
2:4
  Liverpool 2:2 0:2
Deportivo Alavés  
4:2
  Rosenborg 1:1 3:1
Hertha Berlín  
1:2
  Internazionale 0:0 1:2
Lokomotiv Moscú  
0:2
  Rayo Vallecano 0:0 0:2
Girondins de Bordeaux  
4:1
  Werder Bremen 4:1 0:0
Osijek  
3:5
  Slavia Praga 2:0 1:5
Rangers  
1:3
  Kaiserslautern 1:0 0:3
PSV Eindhoven  
4:0
  PAOK Salónica 3:0 1:0
Parma  
4:2
  TSV 1860 Múnich 2:2 2:0

Rondas finalesEditar

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 15 de febrero - 22 de febrero  8 de marzo - 15 de marzo  5 de abril - 19 de abril  16 de mayo (Dortmund)
                                   
           
   AEK Atenas  0  0
   Barcelona  1  5  
   Barcelona (v.)  2  2
     Celta de Vigo  1  3  
   VfB Stuttgart  0  1
   Celta de Vigo  0  2  
   Barcelona  0  0
     Liverpool  0  1  
   Porto  3  1
   Nantes  1  2  
   Porto  0  0
     Liverpool  0  2  
   Roma  0  1
   Liverpool  2  0  
   Liverpool (pró.)  5  
     Deportivo Alavés  4  
   Deportivo Alavés  3  2
   Internazionale  3  0  
   Deportivo Alavés  3  1
     Rayo Vallecano  0  2  
   Rayo Vallecano  4  2
   Girondins B.  1  1  
   Deportivo Alavés  5  4
     Kaiserslautern  1  1  
   Slavia Praga  0  0
   Kaiserslautern  0  1  
   Kaiserslautern  1  1
     PSV Eindhoven  0  0  
   PSV Eindhoven (v.)  2  2
   Parma  1  3  


FinalEditar

 
Liverpool
5
 
Deportivo Alavés
4
16 de mayo de 2001 (CET)
Westfalenstadion, Dortmund — 65.000 espectadores
    1 POR   Sander Westerveld
    6 DEF   Markus Babbel
  12 DEF   Sami Hyypiä  
    2 DEF   Stéphane Henchoz   55'
  23 DEF   Jamie Carragher
  21 MED   Gary McAllister  
  16 MED   Dietmar Hamann
  17 MED   Steven Gerrard
  13 MED   Danny Murphy
    8 DEL   Emile Heskey   64'
  10 DEL   Michael Owen   78'
Entrenador   Gérard Houllier
    1 POR   Martín Herrera
    2 DEF   Cosmin Contra
    5 DEF   Antonio Karmona  
    6 DEF   Óscar Téllez
    4 DEF   Dan Eggen   23'
    7 DEF   Delfí Geli
  14 MED   Jordi Cruyff
  15 MED   Ivan Tomić
  16 MED   Hermes Desio
  18 MED   Martín Astudillo   46'
    9 DEL   Javi Moreno   65'
Entrenador   Mané
Sustituciones
    7 MED   Vladimír Šmicer   55'
    9 DEL   Robbie Fowler   64'
  15 MED   Patrik Berger   78'
  19 DEL   Iván Alonso   23'
  11 DEL   Magno Mocelin   46'
  10 MED   Pablo Gómez   65'
Goles
      4' Markus Babbel 1-0
    16' Steven Gerrard 2-0
    41' Gary McAllister 3-1
    73' Robbie Fowler 4-3
   117' Delfí Geli 5-4
    27' Iván Alonso 2-1
    48' Javi Moreno 3-2
    51' Javi Moreno 3-3
    89' Jordi Cruyff 4-4
Amonestaciones
    10' Gary McAllister
  105' Markus Babbel
    10' Martín Astudillo
    59' Antonio Karmona
    83' Magno Mocelin
      99' Magno Mocelin
    116' Antonio Karmona
Árbitro   Gilles Veissière
 
 
Campeón
Liverpool

3° título

Máximos goleadoresEditar

Jugador Equipo Goles
  Goran Drulić   Estrella Roja
6
  Marcin Kuźba   Lausanne-Sport
6
  Javi Moreno   Deportivo Alavés
6
  Demis Nikolaidis   AEK Atenas
6

ReferenciasEditar

  1. El resultado de este partido, de 5-3 para el Celta de Vigo, fue cambiado por la UEFA por alineación indebida del Estrella Roja.


Predecesor:
1999-2000
Copa de la UEFA
2000-01
Sucesor:
2001-02