Abrir menú principal

Día Internacional del Euskera

El Día Internacional del Euskera (en euskera, Euskararen Nazioarteko Eguna) es una celebración anual dedicada a la lengua vasca hablada en el territorio de Euskal Herria, que se celebra el 3 de diciembre.

Día Internacional del Euskera
Euskara EH 2011.svg
Porcentaje de población bilingüe o bilingüe pasiva en Euskal Herria(2011)

     >80 %      >60 %      >40 %

     >20 %      >0 %

Nombre oficial Euskararen Nazioarteko Eguna (ENE)
Otros nombres Día Internacional del Euskera
Significado Día de la lengua Vasca
Origen de la celebración Fallecimiento de San Francisco Javier
Día de celebración 3 de diciembre
Lugar de celebración

Comunidad Autónoma Vasca Navarra

País Vasco Francés

Origen de la celebraciónEditar

El Día Internacional del Euskera (ENE) fue instaurado en 1949 por la Sociedad de Estudios Vascos, pero su celebración no se institucionalizó hasta 1995 gracias a la colaboración entre el Gobierno Vasco y Euskaltzaindia.[1][2]

El primer día del euskera se celebró el 3 de diciembre de 1949, organizado por la Sociedad de Estudios Vascos Eusko Ikaskuntza. En aquella época, debido a realidad política que se vivía en España, solo se pudo celebrar en el País Vasco Francés y en varios lugares de América.[3]

En 1995, haciendo suyas las peticiones que cursaron en la primera Asamblea Mundial de la Diáspora vasca, el Gobierno Vasco y Euskaltzaindia institucionalizaron el Día Internacional del Euskera.

A partir de entonces, el Día Internacional del Euskera se ha venido celebrando todos los años el 3 de diciembre, el día de San Francisco Javier. El santo falleció el 3 de diciembre de 1552 y, según cuenta la tradición, sus últimas palabras fueron en euskera, aunque no hay constancia de eso.[4]

El artista vasco Néstor Basterretxea creó en 2005 el símbolo de identidad de esta efeméride anual. Desde entonces, numerosas asociaciones, instituciones públicas y ciudadanos se han involucrado en la puesta en marcha de miles de actividades (mesas redondas, exposiciones, talleres, ferias, espectáculos…) para homenajear y ayudar a fomentar el idioma.[5]

En 2010 el Parlamento Vasco aprobó una declaración institucional: “El euskera es patrimonio de la sociedad vasca, un componente imprescindible en su historia y en su cultura. Pero al igual que el resto de idiomas del mundo es patrimonio de todo aquel que tiene como seña el multilingüismo. Si se quiere proteger la diversidad de las lenguas, es necesario cuidar y promover el euskera”.

Más adelante decía así: “El euskera tiene un recorrido muy largo, pero sabemos muy poco sobre sus inicios. Es una lengua moderna, actual y actualizada, que la sociedad quiere seguir utilizando y que está obteniendo un reconocimiento creciente en todos los ámbitos. Desde el acuerdo fundamental por el euskera, plasmado en la Ley de Normalización de 1982, hasta los intentos actuales de un acuerdo renovado, han transcurrido algunos años, un período de tiempo tal vez no muy extenso, pero en el que el conocimiento y el uso del euskera en la Comunidad Autónoma Vasca han avanzado de manera firme y espectacular”.

El texto finalizaba así: “Con la celebración del Día Internacional del Euskera queremos abrir de par en par una ventana al presente y al futuro del euskera, convencidos de que el plurilingüismo puede ejercer una influencia favorable en nuestra convivencia democrática y cohesión social”. [6]

Hoy en día se celebra en la Comunidad Autónoma Vasca, en Navarra y en el País Vasco Francés.[7][8][9][10]

ReferenciasEditar

  1. Vasca, EiTB Radio Televisión Pública. «Radio Euskadi se suma a la celebración del Día del Euskera». www.eitb.eus. Consultado el 24 de febrero de 2018. 
  2. Vasca, EiTB Radio Televisión Pública. «El acto principal del Día Internacional del Euskera, en directo en ETB2 y eitb.eus». www.eitb.eus. Consultado el 24 de febrero de 2018. 
  3. «Día Internacional del Euskera». www.donostiaeuskaraz.eus. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  4. Euskadi, Administración de Justicia en. «3 de diciembre, Día Internacional del Euskera - Administración de Justicia en Euskadi». www.justizia.eus. Consultado el 24 de febrero de 2018. 
  5. «http://www.bilbaoturismo.net/BilbaoTurismo/es/citas-y-lugares/dia-internacional-del-euskera». www.bilbaoturismo.net (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2018. 
  6. Vasca, EiTB Radio Televisión Pública. «Las instituciones apuestan por cambiar hábitos lingüísticos para impulsar el euskera». www.eitb.eus. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  7. «El Día Internacional del Euskera celebra su primer acto el viernes en Tudela. Noticias de Navarra». Noticias de Navarra. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  8. 20Minutos. «Comienzan en Pamplona y en Tudela, los actos conmemorativos del Día Internacional del Euskera». 20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  9. NAVARRA, DIARIO DE. «Consulta la agenda en Navarra por el Día del Euskera». diariodenavarra.es. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  10. «El euskera es primera lengua para el 56% de los jóvenes en Gipuzkoa. Noticias de Gipuzkoa». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 24 de febrero de 2018.