Abrir menú principal

El Día Mundial del Teatro fue creado por iniciativas del Instituto Internacional del Teatro (ITI) en 1961.[1]

Día Mundial del Teatro
World Theatre Day.jpg
Día de celebración 27 de marzo
Celebrado desde 1961
Lugar de celebración Día Internacional

Índice

Día Mundial del TeatroEditar

Se celebra y conmemora anualmente el 27 de marzo por los Centros ITI y la comunidad teatral internacional. Varios eventos teatrales nacionales e internacionales son organizados para conmemorar esta ocasión. Uno de los más importantes es la circulación del Mensaje Internacional del Día Mundial del Teatro a través del cual, por invitación del ITI, una figura de talla mundial comparte sus reflexiones sobre el tema del Teatro y una Cultura

Mensaje por el Día Mundial del Teatro
27 marzo 2019
Carlos CELDRÁN, Cuba
Antes de mi despertar en el teatro, mis maestros ya estaban allí. Habían construido sus casas y sus poéticas sobre los restos de sus propias vidas. Muchos de ellos no son conocidos o apenas se les recuerda: trabajaron desde el silencio, desde la humildad de sus salones de ensayo y de sus salas llenas de espectadores y, lentamente, tras años de trabajo y logros extraordinarios, fueron dejando su sitio y desparecieron. Cuando entendí que mi oficio y mi destino personal sería seguir sus pasos, entendí también que heredaba de ellos esa tradición desgarradora y única de vivir el presente sin otra expectativa que alcanzar la transparencia de un momento irrepetible. Un momento de encuentro con el otro en la oscuridad de un teatro, sin más protección que la verdad de un gesto, de una palabra reveladora.
Mi país teatral son esos momentos de encuentro con los espectadores que llegan noche a noche a nuestra sala, desde los rincones más disímiles de mi ciudad, para acompañarnos y compartir unas horas, unos minutos. Con esos momentos únicos construyo mi vida, dejo de ser yo, de sufrir por mí mismo y renazco y entiendo el significado del oficio de hacer teatro: vivir instantes de pura verdad efímera, donde sabemos que lo que decimos y hacemos, allí, bajo la luz de la escena, es cierto y refleja lo más profundo y lo más personal de nosotros. Mi país teatral, el mío y el de mis actores, es un país tejido por esos momentos donde dejamos atrás las máscaras, la retórica, el miedo a ser quienes somos, y nos damos las manos en la oscuridad.
La tradición del teatro es horizontal. No hay quien pueda afirmar que el teatro está en algún centro del mundo, en alguna ciudad o edificio privilegiado. El teatro, como yo lo he recibido, se extiende por una geografía invisible que mezcla las vidas de quienes lo hacen y la artesanía teatral en un mismo gesto unificador. Todos los maestros de teatro mueren con sus momentos de lucidez y de belleza irrepetibles, todos desaparecen del mismo modo sin dejar otra trascendencia que los ampare y los haga ilustres. Los maestros de teatro lo saben, no vale ningún reconocimiento ante esta certeza que es la raíz de nuestro trabajo: crear momentos de verdad, de ambigüedad, de fuerza, de libertad en la mayor de las precariedades. No sobrevivirán de ellos sino datos o registros de sus trabajos en videos y fotos que recogerán solo una pálida idea de lo que hicieron. Pero siempre faltará en esos registros la respuesta silenciosa del público que entiende en un instante que lo que allí pasa no puede ser traducido ni encontrado fuera, que la verdad que allí comparte es una experiencia de vida, por segundos más diáfana que la vida misma.
Cuando entendí que el teatro era un país en sí mismo, un gran territorio que abarca el mundo entero, nació en mí una decisión que también es una libertad: no tienes que alejarte ni moverte de donde te encuentras, no tienes que correr ni desplazarte. Allí donde existes está el público. Allí están los compañeros que necesitas a tu lado. Allá, fuera de tu casa, tienes toda la realidad diaria, opaca e impenetrable. Trabajas entonces desde esa inmovilidad aparente para construir el mayor de los viajes, para repetir la Odisea, el viaje de los argonautas: eres un viajero inmóvil que no para de acelerar la densidad y la rigidez de tu mundo real. Tu viaje es hacia el instante, hacia el momento, hacia el encuentro irrepetible frente a tus semejantes. Tu viaje es hacia ellos, hacia su corazón, hacia su subjetividad. Viajas por dentro de ellos, de sus emociones, de sus recuerdos que despiertas y movilizas. Tu viaje es vertiginoso y nadie puede medirlo ni callarlo. Tampoco nadie lo podrá reconocer en su justa medida, es un viaje a través del imaginario de tu gente, una semilla que se siembra en la más remota de las tierras: la conciencia cívica, ética y humana de tus espectadores. Por ello, no me muevo, continúo en mi casa, entre mis allegados, en aparente quietud, trabajando día y noche, porque tengo el secreto de la velocidad.

Autores de mensajes anterioresEditar

Año Autor Mensaje
2019   Carlos Celdrán Día Mundial del Teatro 2019
2018   Ram Gopal Bajaj
  Maya Zbib
  Simon McBurney
  Sabina Berman
  Wèrê Wèrê Liking
Día Mundial del Teatro 2018 Inglés (Original)
Día Mundial del Teatro 2018 Inglés (Original)
Día Mundial del Teatro 2018 Inglés (Original)
Día Mundial del Teatro 2018 Español (Original)
Día Mundial del Teatro 2018 Francés (Original)
2017   Isabelle Huppert Día Mundial del Teatro 2017
2016   Anatoli Vassiliev Día Mundial del Teatro 2016
2015   Krzysztof Warlikowski Día Mundial del Teatro 2015
2014   Brett Bailey Día Mundial del Teatro 2014
2013   Darío Fo Día Mundial del Teatro 2013
2012   John Malkovich Mensaje del 50º aniversario del Día Mundial del Teatro.
2011   Jessica A. Kaahwa Un discurso a favor del Teatro como servicio a la humanidad.
2010   Judi Dench Message of Judi Dench, World Theatre Day 2010
2009   Augusto Boal Message of Augusto Boal, World Theatre Day 2009
2008   Robert Lepage Message of Robert Lepage, World Theatre Day 2008
2007   Sultan Bin Mohamed Al Qasimi Message of Sultan Bin Mohammed AL QASIMI, World Theatre Day 2007
2006   Víctor Hugo Rascon Banda Message of Victor Hugo RASCON BANDA, World Theatre Day 2006
2005   Ariane Mnouchkine Message of Ariane Mnouchkine, World Theatre Day 2005
2004   Fathia El Assal Message of Fathia El Assal, World Theatre Day 2004
2003   Tankred Dorst Message of Tankred Dorst, World Theatre Day 2003
2002   Girish Karnad Message of Girish KARNAD, World Theatre Day 2002
2001   Iakovos Kampanellis Message of Iakovos KAMPANELLIS, World Theatre Day 2001
2000   Michel Tremblay Message of Michel TREMBLAY, World Theatre Day 2000
1999   Vigdis Finnbogadottir Message of Vigdis FINNBOGADOTTIR, World Theatre 1999
1998 50th Anniversary of ITI Special Message
1997   Jeong Ok Kim Message of Jeong Ok KIM, World Theatre 1997
1996   Saadallah Wannous Message of Saadalla WANNOUS, World Theatre 1996
1995   Humberto Orsini Message of Humberto ORSINI, World Theatre 1995
1994   Vaclav Havel Message of Vaclav HAVEL, World Theatre 1994
1993   Edward Albee Message of Edward ALBEE, World Theatre 1993
1992   Jorge Lavelli &
  Arturo Uslar Pietri
Message of Jorge LAVELLI, World Theatre 1992
Message of Arturo USLAR PIETRI, World Theatre 1992
1991   Federico Mayor, Director General UNESCO Message of Federico MAYOR, World Theatre 1991
1990   Kirill Lavrov Message of Kirill LAVROV, World Theatre 1990
1989   Martin Esslin Message of Martin ESSLIN, World Theatre 1989
1988   Peter Brook Message of Peter BROOK, World Theatre 1988
1987   Antonio Gala Message of Antonio GALA, World Theatre 1987
1986   Wole Soyinka Message of Wole SOYINKA, World Theatre 1986
1985   André-Louis Perinetti Message of André-Louis PERINETTI, World Theatre 1985
1984   Mikhaïl Tsarev Message of Mikhaïl TSAREV, World Theatre 1984
1983   Amadou Mahtar M'Bow Message of Amadou Mahtar M'BOW, World Theatre 1983
1982   Lars Af Malmborg Message of Lars Af MALMBORG, World Theatre 1982
1981 national messages
1980   Janusz Warminski Message of Janusz Warminski, World Theatre Day 1980
1979 national messages
1978 national messages
1977   Radu Beligan Message of Radu BELIGAN, World Theatre 1977
1976   Eugène IONESCO Message of Eugène IONESCO, World Theatre 1976
1975   Ellen Stewart Message of Ellen STEWART, World Theatre 1975
1974   Richard Burton Message of Richard BURTON, World Theatre 1974
1973   Luchino Visconti Message of Luchino VISCONTI, World Theatre 1973
1972   Maurice Bejart Message of Maurice BEJART, World Theatre 1972
1971   Pablo Neruda Message of Pablo NERUDA, World Theatre 1971
1970   Dimitri Chostakovitch Message of Dimitri CHOSTAKOVITCH, World Theatre 1970
1969   Peter Brook Message of Peter BROOK, World Theatre 1969
1968   Miguel Ángel Asturias Message of Miguel Angel ASTURIAS, World Theatre 1968
1967   Hélène Weigel Message of Hélène WEIGEL, World Theatre 1967
1966   René Maheu, Director General UNESCO Message of René Maheu, World Theatre 1966
1965 Anonymous Anonyme
1964   Laurence Olivier &
  Jean-Louis Barrault
Message of Laurence Olivier & Jean-Louis BARRAULT, World Theatre 1964
1963   Arthur Miller Message of Arthur MILLER, World Theatre 1963
1962   Jean Cocteau Message of Jean Cocteau, World Theatre Day 1962

ReferenciasEditar

Enlaces externosEditar