Deheubarth

Deheubarth (lit. "parte de la derecha", indicado "el sur")[1]​ era el nombre de los reinos regionales del sur de Gales, particularmente en oposición con Gwynedd (Latín: Venedotia). Se usa en la actualidad para designar a varios reinos unidos bajo la Casa de Dinefwr, pero Deheubarth no era considerado como un reino propiamente dicho a la manera de Gwynedd, Powys, o Dyfed[2]​ se ve por su traducción al latín medieval como dextralis pars o como Britonnes dexterales ("Britanos del sur") y no como el nombre de un territorio.[3]​ Para los escritores británicos más antiguos, Deheubarth era utilizado para todo el Gales actual, distinguiéndolo de Yr Hen Ogledd, las tierras ancestrales de Cunedda y los cumbrios.[4]

Reino de Deheubarth
Teyrnas Deheubarth
Reino medieval
920-1197

Flag of Deheubarth.svg
Bandera
Coat of arms of Deheubarth.svg
Escudo

Map of Mediaeval kingdoms of Wales 700-1000.svg
Gales entre los años 700 y 1000
Coordenadas 51°52′36″N 4°01′06″O / 51.8768, -4.0184Coordenadas: 51°52′36″N 4°01′06″O / 51.8768, -4.0184
Capital Dinefwr
Entidad Reino medieval
Idioma oficial Latín, Galés antiguo
Historia  
 • 920 Establecido
 • 1197 Disuelto
Forma de gobierno Monarquía
Rey
• 920-950
• 1078-1093
• 1155-1197

Hywel Dda
Rhys ap Tewdwr
Rhys ap Gruffydd
Precedido por
Sucedido por
Seisyllwg
Reino de Dyfed
Principado de Gales

HistoriaEditar

 
Cantrefi of Deheubarth, c. 1160.
 
Dinefwr Castle, 1740

Deheubarth fue unificado en torno a 920 por Hywel Dda a partir de los territorios de Seisyllwg y Dyfed. Posteriormente se añadió también el Brycheiniog. Caerleon era la corte principal, pero la dinastía de Hywel fortificó y levantó una nueva base en Dinefwr, cerca de Llandeilo.

Tras el cénit marcado por Hywel, Dinefwr fue ocupado repetidamente. Primero, por los galeses del norte y el este: por Llywelyn ap Seisyll de Gwynedd en 1018; por Rhydderch ab Iestyn de Morgannwg en 1023; por Gruffydd ap Llywelyn de Gwynedd en 1041 y 1043. En 1075, Rhys ab Owain y los nobles de Ystrad Tywi asesinaron de forma traicionera a Bleddyn ap Cynfyn. Aunque Rhys fue rápidamente arrollado por Gwynedd y Gwent, su primo Rhys ap Tewdwr a través de su matrimonio con la familia de Bleddyn y del éxito militar, consiguió restablecer la hegemonía familiar sobre el sur de Gales, justo a tiempo para la segunda ola de conquistas: una prolongada campaña normanda dirigida por los Lores de las Marcas. En 1093, Rhys fue asesinado en circunstancias desconocidas mientras defendía Brycheiniog y su hijo Gruffydd tuvo que exiliarse brevemente.

Tras la muerte de Enrique I de Inglaterra en 1136, Gruffyd se alió con Gwynedd en contra de las incursiones normandas. Participó en la batalla de Crug Mawr junto a Owain Gwynedd y Cadwaladr ap Gruffydd contra los ingleses. No obstante, la liberada región de Ceredigion no fue restituida a Deheubarth, sino anexionada por Owain.

El largo y eficaz mandato del hijo de Gruffyd, Lord Rhys y las guerras civiles que sucedieron a la muerte de Owain Gwynedd permitieron al sur recuperar el nivel de hegemonía disfrutado bajo Hywel Dda dos siglos antes. A su muerte en 1197, sin embargo, Rhys redividió su reino entre sus hijos y ninguno de ellos consiguió recuperar el poder anterior. En la época de Llywelyn el Grande, a finales del siglo XII, los lores de Deheubarth eran meramente clientes de Gwynedd.

Tras la conquista de Eduardo I, el sur fue dividido en los Condados históricos de Cardiganshire, Carmarthenshire y Pembrokeshire por el Estatuto de Rhuddlan.

ReferenciasEditar

  1. La orientación de los mapas medievales y el pensamiento geográfico se orientaba hacia el este. De esta forma, el norte quedaba a la izquierda y el sur a la derecha.
  2. Ellis, Thos. P. Welsh Tribal Law & Custom in the Middle Ages, Vol. I, iii, §3. 1926. Accessed 1 February 2013.
  3. Wade-Evans, Arthur. Welsh Medieval Laws. Oxford Uni., 1909. Accessed 31 January 2013.
  4. Williams, Jane. A History of Wales. Cambridge University Press, 2010. Accessed 1 February 2013.

Enlaces externosEditar