Descripción de la muy noble y más antigua ciudad de Gibraltar y de su celebrado monte llamado Calpe

Poema compuesto por Fernando Pérez Pericón

La Descripción de la muy nombre y más antigua ciudad de Gibraltar y de su celebrado monte llamado Calpe es un poema compuesto por Fernando Pérez Pericón en 1636 dirigido a la misma ciudad de Gibraltar, en el cual describe con elogios las características geográficas de Gibraltar. La obra fue compuesta a petición de Lope de Vega. Descripción... hasta el día de hoy tuvo solo dos ediciones: la primera en 1636 «con licencia en Madrid en la Imprenta del Reyno» y la segunda en 2012 por el Instituto Cervantes de Gibraltar.[1]

DESCRIPCION DE LA MVY NOBLE, Y MAS ANTIGVA CIVDAD DE GIBRALTAR, Y DE SV CELEBRADO MONTE LLAMADO CALPE.
de Fernando Pérez Pericón
Género Poesía
Subgénero Romance, elogio, descripción geográfica
Tema(s) Descripción de la geografía de Gibraltar
Edición original en español
Editorial Imprenta del Reyno
Ciudad Madrid
País España
Fecha de publicación 1636
Páginas 28

EdicionesEditar

Primera edición de 1636Editar

La primera edición fue en 1636 en Madrid por la Imprenta del Reyno. Para poder publicarla, tenía que contar con «licencias, panegíricos y certificaciones de preclaros personajes de la época»: de Juan Espejo, escribano de la Cámara el Rey, de Doctor Juan Pérez de Montalván y de Pedro Calderón de la Barca. El autor tenía que probar con esas aprobaciones, tanto estatales como eclesiástivas, debido al control e intento de evitar la difusión de ideas contrarias y peligrosas a la corona y la iglesia católica. La primera edición de la obra está guardada y custodiada por la Biblioteca Nacional de España.

Varios autores también han escrito sus propios elogios y décimas a la obra de Pérez Pericón, tales como Luis Pacheco de Narváez, Juan Espejo, Gaspar Dávila, Juan Aldrete y Juan Pérez Pericón (hermano del autor).[1]

Segunda edición de 2012Editar

Han pasado 376 años entre la primera y la segunda edición. La segunda fue obra del Instituto Cervantes de Gibraltar en su primer aniversario de existencia. Esta edición cuenta con notas y explicaciones del escritor e historiador Antonio Torremocha Silva. En esta versión se puede encontrar la obra de Pérez Pericón transcrita a la manera contemporánea con la ortografía actual y el facsímil de ella, el que se encuentra en los fondos de la Biblioteca Nacional.[1]

CaracterísticasEditar

Se trata de un romance (llamado romance nuevo) como una composición métrica octosílaba, cuyas estrofas cuentan con cuatro versos, los pares riman en asonante, y los impares quedan sueltos. El género del romance fue ampliamente utilizado en la edad media, originariamente transmitidos de forma oral.

Antonio Torremocha Silva clasifica el lenguaje del poema como «elegante y fluido, cargado de simbolismos, con profundas influencias de la literatura y mitología clásicas y de los autores españoles del Renacimiento (...), al mismo tiempo que utiliza frecuentes comparaciones y rotundas metáforas».

La Descripción... es dedicada a «Fénix», es el apodo que le dio Miguel de Cervantes a Lope de Vega, ya que el poema fue compuesto a petición del último.[1]

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. a b c d Torremocha Silva, Antonio (2012). Descripción de la muy noble y más antigua ciudad de Gibraltar y de su celebrado monte llamado Calpe. Gibraltar: Instituto Cervantes de Gibraltar. ISBN 84-616-0582-9. 

Enlaces externosEditar