Discusión:Bañeras de Luchón
Último comentario: hace 2 años por El Mono Español en el tema Topónimo
--Para qué queremos saber las distancias por coche? No es irrelevante?--Sergio (discusión) 02:47 3 oct, 2005 (CEST)
- Bueno, con dos años de retraso pero, si, creo que si es irrelevante. Lo he quitado, manteniendo solo 1 de referencia más que otra cosa Yeza 18:03 3 sep 2007 (CEST)
¡¡¡Pésima traducción!!!
Topónimo editar
El topónimo tradicional es Bañera de Luchon.
- Lo dudo: la Espasa no solo no incluye esa presunta forma castellana, sino que ni la menciona. B25es (discusión) 19:06 24 nov 2011 (UTC).
- Diccionario Geográfico Estadístico Histórico. Pablo Madoz.
--95.16.145.157 (discusión) 15:37 18 jul 2012 (UTC)--95.16.145.157 (discusión) 15:37 18 jul 2012 (UTC)Un apunte: Esto no es un artículo en español de la Wikipedia. Esto es una traducción hecha con un traductor automático. No se puede dejar así algo en la Wikipedia. Parece que está hablado por un indio.
- No entiendo el nuevo título, hasta donde llego se traduce el nombre como «Bañeras de Luchón», no Bañera en singular. Ver p. ej. aquí. --PePeEfe (discusión) 15:06 10 jun 2021 (UTC)
- Yo también lo creo, pero el usuario @El Mono Español: lo renombró así. Coméntale a ver que dice.--Marinero en tierra (discusión) 17:39 10 jun 2021 (UTC)
- Hola, debió ser un error de tipeo, confirmo que es BañeraS en plurar. Ahora lo voy a cambiar. Saludos – El Mono 🐒 (disc., contr.) 17:56 10 jun 2021 (UTC)
- Yo también lo creo, pero el usuario @El Mono Español: lo renombró así. Coméntale a ver que dice.--Marinero en tierra (discusión) 17:39 10 jun 2021 (UTC)
- No entiendo el nuevo título, hasta donde llego se traduce el nombre como «Bañeras de Luchón», no Bañera en singular. Ver p. ej. aquí. --PePeEfe (discusión) 15:06 10 jun 2021 (UTC)