Discusión:Catedral de Milán

---

He cambiado la frase:

"En el pasillo izquierdo se puede ver el monumento Arcimboldi obra de Alessi and Romanesque figuras de estilo románico que representan los apóstoles en marmol rojo y el baptisterio neoclásico obra de Pellegrini."

con defectos debidos a una traducción accidentada, por esta otra:

"En el pasillo izquierdo se puede ver el monumento a Arcimboldo, obra de Alessi, así como figuras de estilo románico que representan a los apóstoles en mármol rojo y el baptisterio neoclásico obra de Pellegrini."

Creo que es la traducción más adecuada del original en inglés:

"In the left aisle, the Arcimboldi monument by Alessi and Romanesque figures depicting the Apostles in red marble and the neo-Classic baptistry by Pellegrini." (Wikipedia edición inglesa).

J.A.W.

Albergar 40.000 personas

Esa información está controvertido. La Wikipedia aleman ha alejado eso par falta de referencias. También no es plausible (ve a la discusión en aleman para un cálculo). Existe un guía de viaje "Baedeker-Reiseführer Mailand" que dice que puede albergar 40.000 persona, pero se creen que ese guía ha absorbido la información de la wikipedia! La wikipedia aleman ha alejado la informacion hasta encontramos una otra referencia.--Methossant (discusión) 10:54 12 may 2009 (UTC)

---

LA BASÍLICA DE SAN PEDRO NO ES CATEDRAL. LA CATEDRAL DE ROMA ES LA BASÍLICA DE SAN JUAN DE LETRÁN. A MI ENTENDER LA DIFERENCIA ENTRE CATEDRAL Y BASÍLICA PUEDE SER MEJOR EXPLICADA.

Efectivamente, la Basílica de san Pedro no es catedral, sino basílica solamente. Igualmente se cita la catedral de san Pablo en Londres entre los templos católicos más grandes, siendo conocido que es un templo anglicano. Procedo a corregir el error en el artículo. Salu2, --Flizzz (discusión) 01:43 8 ene 2010 (UTC)

1386.1805

Tardó 419 años a complearse la construcción, no creo que esa fecha esté bien. Por favor canvienla o comuniquenme que estaba en un error.æψΨΏά₦₵--Daniel Bond (discusión) 17:41 12 feb 2010 (UTC)

¿¿¿como???

disculpen , pero el segundo parrafo del tema "El comienzo de la construcción" tiene varios desaciertos:

• tiene una sintaxis mal elaborada, lo que la hace inentendible ¿mala traducción quizá?
• no se sabe de que periodo habla ¿renacentista, medieval?
• no le hayo una relacion directa, hablade forma muy general y vaga de ¿que?...

quiza se trate de una prueba ò peor aun de vandalismo ahorita mismo lo reviso LEW XXI (discusión) 07:17 27 ene 2014 (UTC)

Ya revisado es obra de : usuario:Vico21, usuario registrado, citando una "fuente"

¿Alguien podria revisar esto? Gracias LEW XXI (discusión) 07:25 27 ene 2014 (UTC)

Ludovico Sforza

En el articulo se dice: "Entre 1500 y 1510, bajo Ludovico Sforza, fue completada la cúpula octogonal y se decoró su interior con cuatro series de quince estatuas cada una, que representan a santos, profetas, sibilas y otros personajes del Antiguo Testamento" pero Ludovico Sforza fue capturado por los franceses en 1500 y fue mandado a la prisión de Loches donde murio en 1508, por tanto, no podía estar mandando en Milan en ese periodo. En ese periodo estuvo esa ciudad bajo dominio francás. Sección Aurea (discusión) 10:37 6 sep 2022 (UTC)