Discusión:Dios personal

--Uruk (Mensajes), 05:00 27 oct 2013 (UTC)

¿Dios persona o Dios personal?

Un saludo. ¿No sería mejor "Dios personal"? En inglés el artículo traducido es "Personal God". --Tenan (discusión) 07:49 11 jul 2014 (UTC)

Un nuevo saludo. Se acaba de cambiar la voz sin hablarlo antes... Creo que es mejor volver a poner como voz "Dios personal" (viene de esa voz en inglés) y antes dar motivos y fuentes para ver si es conveniente o no el cambio...--Tenan (discusión) 16:30 12 may 2019 (UTC)

La expresión "Dios persona" es poco usada en castellano, y en una primera búsqueda se nota que se habla de Dios como persona, pero pocas veces con la fórmula "Dios persona". No es asunto de vida o muerte, pero no se ve el motivo del reciente añadido desde el punto de vista académico (añadir, como se ha hecho, un texto no académico de un obispo no se ve adecuado).--Tenan (discusión) 09:52 14 jun 2021 (UTC)

Si buscamos en internet la expresión "dios persona" o "un dios persona" veremos que, aún sin ser tan común como "dios personal", hay cientos de referencias que la utilizan, incluidos diversos artículos académicos, con el sentido expresado en este artículo. --Savig (discusión) 10:44 14 jun 2021 (UTC)

En el link puesto por Savig se nota en seguida que al buscar "Dios persona" aparecen lugares que hablan de Dios como persona, pero las dos palabras juntas "Dios persona" no aparecen de modo normal en español.--Tenan (discusión) 11:18 14 jun 2021 (UTC)

Tienes razón, pero es que salió mal el enlace (no sé por qué Wikipedia se carga los enlaces cuando la URL incluye comillas). El correcto sería esteː https://www.google.es/search?safe=active&q=%22un+dios+persona%22&nfpr=1&sa=X --Savig (discusión) 15:09 14 jun 2021 (UTC)