Discusión:Fuerzas Armadas de Uruguay

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Fuerzas Armadas del Uruguay. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140221183803/http://www.elobservador.com.uy/noticia/270974/fuerzas-armadas-menos-y-mas-baratas/?referer=titulares-de-la-jornada a http://www.elobservador.com.uy/noticia/270974/fuerzas-armadas-menos-y-mas-baratas/?referer=titulares-de-la-jornada

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:27 24 oct 2019 (UTC)

Renombrado

Las fuerzas armadas de este país no tienen un nombre oficial definido. Solo se denominan «Fuerzas Armadas». «Fuerzas Armadas de Uruguay» es manifiestamente incorrecto pues como dije no hay un nombre oficial designado. Quedan dos nombres válidos: «Fuerzas Armadas (Uruguay)» o «Fuerzas Armadas uruguayas». El único de los dos que efectivamente se utiliza es el segundo.--Malvinero1 (discusión) 19:24 18 abr 2020 (UTC)

Fuerzas Armadas de Uruguay

Muy estimados usuarios y lectores:

Con el debido respeto, todo indica que el título principal de este artículo debería ser Fuerzas Armadas de Uruguay, evitando el uso de «del» en el título, puesto que el país no se llama «el Uruguay», sino, simplemente, «Uruguay».

En el mismo sentido, las informaciones acerca de este cuerpo armado, siempre se refieren a él como «Fuerzas Armadas de Uruguay», como se le menciona en este cable de la agencia cubana de noticias, en este otro cable de la agencia EFE, en medios de prensa uruguayos, en esta publicación especializada en temas militares, o en esta otra revista sobre temas de defensa nacional. También se utiliza la expresión Fuerzas Armadas de Uruguay, ampliamente por los medios de comunicación uruguayos, como este programa de radio, o internacionales, como en este artículo de la prensa española.

En todo caso, el título sugerido de «Fuerzas Armadas uruguayas» lamentablemente no tiene sustento.

Saludos,--NewAngus (discusión) 12:25 7 jul 2020 (UTC)

Fuerzas Armadas de Uruguay: 79.300 resultados.[1]

Fuerzas Armadas del Uruguay: 36.900 resultados.[2]

Fuerzas Armadas uruguayas: 14.500 resultados.[3]

Sin embargo, los traslados requieren un consenso más amplio que el de dos usuarios. Sugiero consultar a los usuarios uruguayos.--Mlv10 01:08 7 ago 2020 (UTC)

Hola, Mlv10 Estoy totalmente de acuerdo contigo, los usuarios uruguayos son quienes deben resolver esta cuestión. Respetuosamente, --NewAngus (discusión) 12:53 10 dic 2020 (UTC)

 Muy a favor del cambio propuesto por @Onwa: en el TAB (perdón, no lo había visto cuando le escribí a Malvinero10). En realidad, @MadriCR:, si bien me hubiera gustado oír a algún editor uruguayo, las razones para el cambio son más que razonables y por demás evidentes. Respetuosamente, --NewAngus (discusión) 16:45 10 dic 2020 (UTC)

• Referencia oficial (búsqueda en Google):
  Inicio D.N.S.FF.AA.www.dnsffaa.gub.uy
  Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas de Uruguay.
  Inicio de sesión · Llamados a concurso · Escuela de Sanidad · Usuarios
  --NewAngus (discusión) 15:41 11 dic 2020 (UTC)

Apoyo el traslado. Saludos, Malvinero10 (disc.) 18:40 13 dic 2020 (UTC)

 Apoyo el traslado, como sugerí en el TAB. --Onwa (discusión) 02:14 15 dic 2020 (UTC)

 A favor de Fuerzas Armadas de Uruguay, Ejército Nacional de Uruguay, Armada Nacional de Uruguay y Fuerza Aérea Uruguaya. Claramente a nivel nacional no le ponemos "de Uruguay" a todo organismo. Los tres títulos sugeridos son EXACTAMENTE lo mismo desde el punto de vista del idioma (o hay alguna diferencia entre "de Uruguay" y "uruguayo"?). Elijan lo que elijan, que todos los artículos lleven el mismo criterio (menos la FAU). Sebast732 (discusión) 13:48 16 dic 2020 (UTC)

En el caso del Ejército Nacional y de la Armada Nacional, podría ser: Ejército Nacional (Uruguay) y Armada Nacional (Uruguay), si se demuestra que son más conocidos sin la parte "de Uruguay". Saludos, Malvinero10 (disc.) 14:08 16 dic 2020 (UTC)

Comentario Yo lo conozco como el "efecto arbolito de navidad" o "síndrome de ya que estamos". Entonces, ya que estamos conversando sobre el cambio de título de este artículo, han aparecido sugerencias sobre otros artículos y no sé si las ramas del arbolito soportaran el peso, igual me atrevo y coloco también mi adorno navideño. Dicho esto, no hay duda:
* Fuerza Aérea Uruguaya porque es su nombre oficial, tal cual;
* Ejército Nacional (Uruguay) porque su página oficial señala Ejército Nacional - Uruguay, y ese guión no podemos colocarlo en el título, por reglas de estilo, ¿no?;
* Armada Nacional del Uruguay porque es la Armada Nacional de la República Oriental del Uruguay, según indica su página oficial.
En todo caso, no olvidemos el motivo por el que se armó este "arbolito": migrar a Fuerzas Armadas de Uruguay. --NewAngus (discusión) 20:00 16 dic 2020 (UTC)

En este lugar estamos tratando el renombrado de esta página y no la de otras. No mezclemos los asuntos que después se alargan o se complejizan (e incluso se crean conflictos) innecesariamente. Si vamos a proponer renombrar las otras, que se haga en los lugares correspondientes. --Onwa (discusión) 22:55 4 ene 2021 (UTC)

 Muy a favor Tiene mucha razón @Onwa: y habiendo total consenso para cambiar el nombre de este artículo, agradezco a @MadriCR: proceda a hacer efectivo el cambio de título a Fuerzas Armadas de Uruguay. ¡Muchas gracias! --NewAngus (discusión) 23:14 4 ene 2021 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
Podemos renombrar Armada Nacional del Uruguay por Armanda Nacional de Uruguay, para mantener el criterio en todas las fuerzas armadas?

• Fuerzas Armadas de Uruguay
• Ejército Nacional de Uruguay
• Armada Nacional de Uruguay
• Fuerza Aérea Uruguaya (la excepción)

Sebast732 (discusión) 14:10 22 jun 2021 (UTC)

Trasládese inmediatamente. No hay necesidad de seguir esperando por más consenso. --Onwa (discusión) 13:07 23 jun 2021 (UTC)