Discusión:Libertarismo (desambiguación)

No estoy de acuerdo en que se use como desambiguación una página que no lleva la aclaración "(desambiguación)" en su título. Esta página debería hacer referencia al uso más común de Libertarianismo. Y este contenido debería estar en una página que sea explicitamente de desambiguación, es decir, que tenga la aclaración "(desambiguación)" en su título. --Developer (discusión) 14:31 29 nov 2008 (UTC)

Otra cosa más: no me había percatado de que la página Libertarianismo redirige a Libertarismo. Dado que la palabra fue creada en inglés como 'Libertarianism', me parece que la mejor adaptación es Libertarianismo, y no libertarismo. La primera respeta el significado original. La segunda es una abreviatura de la primera sin mucho sentido. --Developer (discusión) 14:37 29 nov 2008 (UTC)

El problema está en que la única palabra existente en español es libertarismo, y que la traducción de libertarian es libertario. Por otra parte en la actualidad no hay "uso más común", puesto que dependerá del país y del ambiente ideológico con que significado se use (por eso mejor en orden alfabético). Nihilo (discusión) 13:45 4 dic 2008 (UTC)

Creo que habría que revisar esta entrada puesto que la palabra no figura en el diccionario de la RAE. De todas formas yo creo que existe.

Libertarismo no proviene del ingles sino del frances no se de donde han sacado esa idea. Y en textos españoles libertarismo siempre refiere a Libertarismo de izquierda (Anarcocomunismo, anarcosindicalismo)