Discusión:Neko no ko koneko, shishi no ko kojishi
Último comentario: hace 14 años por Taichi
no sería mejor poner el nombre de la página en español?--Rojasyesid (discusión) 03:04 12 feb 2010 (UTC)
Hecho--Davidmartindel (discusión) 11:37 13 feb 2010 (UTC)
- Por favor, es un juego de palabras en el idioma japonés, no hay una traducción oficial al español. No hay lógica para traducir una frase arbitrariamente al español. Taichi 〒 03:00 14 feb 2010 (UTC)
- Véase tora, tora, tora. Para efectos históricos sólo se conoce la frase en japonés, nadie ha traducido como "tigre, tigre, tigre". Taichi 〒 03:03 14 feb 2010 (UTC)